钻井工具俄文词汇

1、主补芯装置 raBHan ycTaHOBKa cepgeHUKa2 3/8 -”5/8 补芯 cepgeHUK补芯吊环装置Ko貝bueBa ycTaHOBKa cepgeHUKa2 3/8 -”5/8 补芯 cepgeHUK滚子补芯 3 1/2 "po 貝 ukob bi巾 cepgeHUK四销驱动滚子补芯5 1/4 " poukOBwn cepgeHUK四销驱动滚子补芯 3 1/2 " po貝uKOBbi巾 cepgeHUK钻头盒座 noggoHHUK刃屮UKa goOTa钻头盒 26" 17 1/2 ” 12 1/4 8 1/2"6 ” 刃

2、屮 uk goOTa钻井工具：牛头吊卡350T/5 “、牛头吊卡3 1/2各2只。5"、3 1/2"钻杆卡瓦各2只B貝eBaTcnangepaMu7"、8"、9"钻铤卡瓦各 1 畐貝 eBaTopbiyBTaSc7"10 8/9 安全卡瓦各 2 畐 V 3am;uTHbieb 貝 eBaTOpbi防喷盒 1 套（配 3 1/2 "、5"胶皮）Kpbimka npeBeHTepaB型吊钳1副（钳头配齐）KpaHOBbiekwhub c6ope转盘防滑垫npOTUBOCKOb3HaHHaK貝agKa pOTOpa吊环D

3、H-350 （常规及加长） mTpon斜坡提升短节3-1/2 IF X3-1/2 IFnoBbicuTe 貝 bHbi巾Hunneb Ha yKOHe5"钻杆刮泥器annapaTo6ecmaMuBaHung貝刃6ypOB bix3 1/2"钻杆刮泥器annapaTo6ecmaMuBaHung貝刃6ypOB bix配合接头 211 X 310 CoeguHUTe 貝 b配合接头2刀8 '外加厚油管公扣 X 210 CoeguHUTeb c pe3b6o巾配合接头2 3/8 '平式油管公扣 X 210 CoeguHUTebc pe3b6o巾水龙头配合接头（双反）

4、631 X 631 CoeguHUTe貝b方钻杆保护接头 411*410 3am;uTHbi巾 coeguHUTe 貝 bKBagpaTa顶驱保护接头 631X 311 3am;uTHbi巾 coeguHUTe 貝 bBbimKu托盘接头 730*731 coeguHUTe 貝 bjiOTKa托盘放 9"、8"、6 1/4"、4 3/4"钻铤 JiOTKac yBToM提栏 731-740 nogeMH bi 巾 annapaT gjn BT套管刮削器 7"*NC 380*330 CKpe6oK Tpy6三点测径规maSjOH鼠洞管 10 3/

5、4" Tpy6aYJ159II 液压减震器 rugpOBjunecKuna6cop6epCSJ62III超级震击器 ygapHUKCSJ80III 超级震击器及配件、工具ygapHUKc geTajHMuu uHCTpyMeYJQ62III 液压加速器及配件、工具rugpOBjunecKunycKOpUTejb7地面震击器ygapHUK8开式下击器ygapH bi巾annapaT6-1/4全机械式随钻震击器及配件、工具ygapHUKc geTajHMuu uhctpEypOBO 旬OpblTpy6Tpy6HTaMUcgeTaHMuyMeHTaMUuh钻井工具MeHT6-1/2&quo

6、t;水力加压器BogogencTByrounHa來um可退式卡瓦打捞筒及配件LT-T286 （11 3/4 ）（配9,8 3/4,8,牙及控制环）muncokeT c g反循环打捞篮及抓盘总成LL-F286- 630 jiOBubHanKOp3uHa b c6ope反循环打捞篮及抓盘总成LL-F 200 jiOBubHanKOp3uHa b c6ope多功能打捞器 DLQ 200MHoro巾yHkuuoa貝bHbi巾nayk多功能打捞器抓盘 DLQ 200 cxBaTka mhoo巾yHKuuoa 貝 bHoronayka随钻打捞杯 LB 245,630*630jiOBubHwnCTgk<

7、;aHTa貝刃强磁打捞器 CL200*NC 50cu貝 bHOMarHuTHbi巾nayk公锥 4 1/2 'GGZ NC 50MeTuk倒扣捞矛 165*NC461*NC50 反jiOBuTeb安全接头（AJH）6 1/4 NC46 npegoxpaHuTH 貝 bHbi巾coeguHuTe 貝 b咼效磨鞋为 205Bbicouohococto 巾 kao6yBb13 3/8 套管吊卡（250 吨）b 貝 eBaTOpo6cagHO 巾Tpy6bi13 3/8 套管单根吊卡（10 吨）ogH3O<neBaTOpo6cagHO 巾Tpy6bi13 3/8"套管卡瓦knH

8、bHoScagHonTpy6bi17-1/2 G占柱扶正器 ueHTpaTOpg貝刃6ypu貝bHO巾ko貝OHHa8-1/2 '近钻头扶正器ueHTpaTOpg貝刃6ypa电占头go刃otoEypOBO 茴uh钻具 pyMeHT方钻杆 KBagpaTHan TpySa5"钻杆BT5"加重钻杆yTHeeHHanTpySa5"短钻杆 1.5 米 kOpOTkunBT5"短钻杆 3.0 米 kOpOTkunBT5"短钻杆 4.5 米 kOpOTkunBT9"螺旋钻铤（进口） cnupabHanyBT9"螺旋钻铤（国产）c

9、nupabHanyBT8"螺旋钻铤cnupabHanyBT6-1/2 '螺旋钻铤cnupabHanyBT6-1/4 '螺旋钻铤 cnupabHanyBT9"短钻铤（2 米）kOpOTkunyBT8"短钻铤（2 米）kOpOTkunyBT6-1/4 '短钻铤（2 米）kOpOTkunyBTnBO井控系统FH35-35 环型防喷器ko 貝 bueBO 巾 npeBeHTOp2FZ35-70 双闸板防喷器gByxnameHHMnnpeBeHTepFZ35-70 双闸板防喷器 gByxnarneH bi巾npeBeHTep四通 KpecTOBUHa

10、aHkepOM3 ariymeHua uuu3a6uBaHun）M节流压井管汇（含随机备用件）gpocce貝bHbi巾MaHu巾o貝bgFKQ12807S远程控制台（含房子、随机备用件 ）Te貝eo6pa6oTKanyJGF高压绝热阻燃耐火放喷软管（内防喷管）BnpMCKUBaroanTpy6aGNG高压耐火隔热软管及连接件Ten貝ou30貝upoBaHHaTpy6a c井控备用件 3anacHbie geTau nBOPFF103-70 手动平板阀pyHon nuTHMn k 貝 anaH压井管汇单向阀 ogHoHanpaB 貝 eH hbi巾BeHTub g貝刃 MaHu巾o 貝 bga压

11、井管线2"x 7Mpa KoMMyHukauu 3aryrneHun防火液压管线（Tx 3Mpa , 15米/根、带自圭寸接头）rug-poMMyHukauu剪切闸板 （防硫化氢）ryxan namka厂套管闸板（防硫化氢）3ag bu來ka g貝刃 o6cagHo 巾 Tpy6 bi5"钻杆闸板（防硫化氢）3agBu來ka BT全圭寸闸板 （防硫化氢） 3agBu來ka repMeTu3auuu万能球型 35-35 胶芯（防硫化氢 ）yHuBepc-kpbHown p-eTuH 來BHb 全封 闸板胶芯（防硫化氢 ） pe3u HcoTBeop來eHb g貝刃 3agBu

12、來ku repMeTus9 5/8闸板胶芯（防硫化氢）pe3uHoB bi巾 cTep來eHb g貝刃 3agBu來ku专用扳手S=80 kron整体升高法兰（螺栓钢圈1套）巾貝aHeu转换法兰（不允许载丝 ）nepexogHbi巾 巾貝aHeu双头螺栓（圭寸井器）M 48*445 gByx3axogHbi巾6o貝t双头螺栓（M27*180 ） gByx3axogHbi巾6o 貝 t双头螺栓（闸阀 M30*220 ） gByx3axogHbi巾6o貝t双头螺栓（压井 M22*155 ） gByx3ax6gnHin密圭寸垫环 BX 155内防喷管线 BX 155 koMMyHukauu1&quo

13、t;油壬（不包括管线装配的） mTyuepO型密圭寸圈（高压管线） jiaSupuHT密圭寸垫（气管束）cabHuk减压调压阀MaHogeTaHgep6-5/8"试压堵塞器onb ith bi巾annapaT g貝刃 3a6uBaHun13 3/8"试压堵塞器皮碗MaH來eTaonb iTHoroannapaTa g貝刃631*630双反上旋塞带扳手 70MPa BepxHun mapoBon kpaH c kron411*410下旋塞带扳手 70MPa hu來hu 巾 mapoBo 巾 kpaH c k貝romoM631*630箭形回压阀 70MPa o6pa -gHa

14、CBnrounk貝 anaH203 （ 630*630 ）机械旁通阀Mexa Humeck-ufiianaHyHT159 （ NC50 ）机械旁通阀Mexa Humeck-u aianamyHTNC35机械旁通阀 Mexa Humeck-u gnanamyHT165 （ NC50 ）投入止回阀OK浮阀（730*730 ） niaBaroun kianaH循环头（411X1502由壬 mTy®eEpO3BpaTHa 刃roiOBka标准放喷管线（5"管线，法兰连接，耐压35MP ） BnpbickuBaro屮a刃 TpySaBo车辆抓管机Tpy6o刃OBKa叉车 kp ame

15、刃e冰Ka小翻斗车 aBTO mo （SuMOCBa刃自卸卡车 caMOCBa刃起重机吊车 KpaHOBa刃 TeeK a手推或机动的）小车，拖车 TeeKa 拖车 npuuen大型平板车 npu iiiejinaT©opMa卡车 rpy3OBUK超重卡车 CBepxrpy3OBUK钻机设备 ByTC315 天车；kpoh6貝 okYC315 游车；TaeBon6 貝 okDG315 大钩；kprokSL450-5两用水龙头；BepTrorZP-375 转盘;pOTOp转盘驱动装置；npuBogiyoiTaHopkTOpa600KW 交流变频电机(YJ23) b 貝 eKTpogBu

16、raTe 貝 bnepeMeHHoroTOKaJC-50DB 绞车；Jie6egka600kW、2600 r/min 变频电机(YJ 23) b 貝 eKTpogBuraTe 貝bKOHBepTepa37kW 自动送钻装置（西门子电机）arperaT-nocTaffirnongoOTaJJ315/45-K 井架;Bbimka登梯防坠落装置（含 2个抓绳器）arperaT 3 a 3a屮uTy nogaHHH逃生装置arperaT cnaceHHH死绳稳绳器CTa6u貝u3aTOpMepTBoro KaHaTa电动可调式套管扶正台nogcTaBKa ueHTpaTpa油管台 nogcTaBKa

17、Mac貝onpOBogaDZ315/9-XS 底座；nogcTaBKaDZ500 防喷器移动装置nepeBogkanpeBeHTOpa一体化司钻控制系统房；（不锈钢）KoHTpobHanKaMepa 6ypu貝b屮uka司钻偏房;6ygka 6ypu貝b屮uka液压缓冲装置rugpaB貝umecku巾6y巾ep5t风动小绞车Jie6egkaZQ125 钻杆动力钳 cuOBonkrong貝刃 6ypu貝 bHbixTpy6YM16 液压猫头(宝液)rngpaBHHeckankaTymkaYM5 液压旋转猫头 rngpaBHHeckannoBOpOTHankaTymka组合式液压站rugpocTa

18、HuuHb c6ope总装配件 geTa貝u o6opygoBaHHHb c6ope死绳固定器 JZG-34A 型 aHkep MepTBoro KaHaTa快绳排绳器装置annapaT g貝刃 o6pa6oTku BepeBku钻井钢丝绳 35mm ( 5X19S + IWRC EIPS) cTa貝 b . KaHaT钢丝绳倒绳机(配电缆)annapaT o6paTHoro KaHaTa c Ka6e 貝 bro提升机1.5t b貝eBaTOpF-1600 型泵组;HacocHMnarperaT1200kW 交流变频电动机(YJ 31) b 貝 eKTpogBuraTe 貝 bnepeMeH

19、HoroTOKa钻井液管汇 MaHu巾o貝bg g貝刃 6yp.來ugKOCTu固井管汇 MaHu巾o貝bg TaMnoHa來a1-0.27/150A 充气机 aepaTOp空气系统BO3gymHoe o6opygoBaHue供油系统o6opygoBaHue gu3eenuTaHun供水系统o6opygoBaHueBogocHa6來eHu管线槽 6ak MaHu巾o貝bga b c6ope移动式干油站nepegBu來ho巾 mnpuu液压剪绳器rugpaBuneckunannapaT oTpe3aroen BepeBku液压 50T 千斤顶 rugpaBuneckungoMkpaT16吨机械千

20、斤顶 MexoHumecKu巾goMkpaT穿绳器 KaH-mpo6onHUk9米伸缩式铝梯貝ecTHuua随机工具 6opTUHCTpyMeHT吊装绳索 BepeBka工业电视监控系统（四画面）及10点无线通讯系统 KoHTpo-npHBepoHHaHannapaTypa u an井场通讯annapaTypa cbh3u b SypoBon noagke猫道及钻杆支架 1070mm （两端带 500mm插入式挡杆） Jia3enkcan CHpa 6ypu貝bHbix TpyS高温高压清洗机 RT-2015 npoMbiBaTe貝b液压扭矩扳手 WR-10XLT rugpaBuneckunK

21、pyneHun过车桥 moct g貝刃 Bo3a吊篮 jirobkaSY-PS-1500/480 液压盘刹(水冷、含液压站)rugpaBjuneckungucKoBbi巾TopMo3自浮式单点测斜仪 yKjoHoMep钳工修理房 goMuk gjH cjecapn工具托架uHCTpyMeT bi巾 SpakeT钢木基础 OcHoBaHue CTajbH bix gepeBbeB井场标准化电路CTaHgapTu3oBaH Hbi巾pacnpegejuTejbHoeycTpo 巾 ctbo便携式可燃气体检测仪Pac Ex2 Pa3HoBugHbi巾 u3Mep . npuSop ( KoMnaKT

22、Hbi巾)gjn r便携式硫化氢气体检测仪Pac 皿 Pa3HoBuuaHMiep . npuSop ( KoMnakTH bi巾)gjn cepoBog正压空气呼吸器 sp-99(碳纤瓶)Bo3gymHbi pecnupaTop c SajjoHoM yrjeBojokH备用瓶(碳纤瓶)aBapunH bi SajjoH yrjeBojokHaBAUER 高压压缩空气充气泵JIIB-B-H/JIIE-HBo3gy-iH H(nojHeHbiHacocSO65-100柴油机驱动式消防泵组（含水龙带、水枪）npoTuBono來apHbiHacocb cSope推车式干粉灭火器 50KG nopo

23、ikoo6pa3H biorHeracuTejbTeje來ko手提贮压式干粉灭火器 8KGnopoikoo6pa3H biorHeracuTejb二氧化碳灭火器 5KGoy全面具过滤器（防毒面具）Mac-血ujbTp吊装担架choc bijrojbku安全带(1003438+DL56+1002832 ) ACn救援安全带(1007063+DL56+1002833 ) ACn gjn cnacaHun棘轮防坠落制动器（10米）1004571 TopMo3 nagaHu3a屮uTbi棘轮防坠落制动器（20米）1004572 HAWS洗眼器（便携式水容器及防腐液） AOI钻井仪表 npu6op gH

24、 顶驱B bimka g貝 h ByTOpMO3nagaHUH3am;uTbir貝a3OMO巾Ka 6ypeHUH ko 貝 ogubiRuHaMUHeckoe动力系统ygoBaHueB刃 eKTpoynpadpiygoB 电控H系统j电传动控制系统（VFD房）Cy 9刃eKTponpuBogaKpen刃 eHue 固CKB a冰uh配件f-1600泥浆泵缸套（双金属） ruE3a uuUHgpa活塞（含活塞密圭寸圈） nopmeHb活塞拉杆螺母 rafika g贝h lutok活塞拉杆卡箍总成xoMyT g贝h mToka活塞密圭寸圈jiadupuHTg贝h nucToHa插板总成jiuHe

25、fika阀杆导向器（下）roHok阀盖密圭寸圈jiadupuHTgjH kjanaHa缸盖密圭寸圈JiadupuHTgjH kpbimku 6aHku阀弹簧 BeHTUb npyuHM凡尔座（通孔）ceg贝o k贝anaHa凡尔胶皮Bauk kanaHa阀总成BeHTUU缸套密圭寸圈jiadupuHTg贝刃 BHy贝ku耐磨盘u3H0C0CT0Hkaa Mucka缸套压盖kpwmka BHyku喷淋管总成BcnpMCkUBaHUuTpy6电动喷淋泵总成3贝ekT-HOHOC BCnpMCkUBaHUfl吸入空气包总成B03gymHaa kaMepaJA-3 剪切安全阀npegoxpaHUTeb

26、HMHHacoc剪切销 nepeBogHUk安全阀缓冲垫nogymka npegoxpaHUTe贝bHoroHacoca安全阀活塞总成npegoxpaHUTebHMxHacocw抗震双刻度压力表（公英制）MaHOMeTp双刻度压力表（公英制）MaHOMeTp三通 NPT1/4" TpofiHUk接头 NPT1/4" coegUHUTe 贝 b角式截止阀BeHTUb g贝刃 3anUpaHUA空气包气囊总成Bo3gymHaa kaMepa挡泥板6pbi3roBUk双唇油圭寸gBoHHaa koHcepBauUE油圭寸环ko贝bo g贝刃 koHcepBaUU锁紧弹簧npyUH

27、a ga 3akoHTpUBaHUA中间拉杆npoMe冰yToHoekopommco螺栓6o贝T齿轮油泵总成mecTepeHHaTweHacoc垫环 HagcTaBkaf -1600泵皮带组peMeHU空气包充气软管总成Tpy6a过度接头coegUHUTeb高压滤芯BHcokoHanopHHH巾u贝 bTponakeT缸套座 ocHoBaHue BHyku电动凡尔起出器（挂座为单爪）rB°3gogep挂座（通孑L）3aBecka耐磨盘顶丝BUHT g贝刃 U3H0C0CT0肉K0肉MUCKU插板起出工具UHCTpyMeHT gAjiuHefiku滑板固定螺栓6ojt gjA 3agB

28、u冰ku1200KW变频电机接线箱隔栏neperopogka6okcaZ Q-125 钻杆液力钳rug-pcoiemu gjA npo6ku钻杆液压钳（带提升缸）rug-poemu giA npo6ku定位块 5"bu HcTukcaTOp颚板架银块 koiogka giA meku颚板销子CTepeHb giA meku活动销nepegCu舐p冰eHb弹簧 10.8*45.5 npyuHa螺钉 buht拨盘 BepTymka3"颚板滚子HakaTHukgiA meku5"颚板 meka钢板 巾u6pa弹簧 npy冶uHa颚板架 6oiomka giA meku定

29、位销LUTu -MTOBuTeib牙板aibBeoia10*30 弹性销 npy冶uHAmufi6ayT楔形块IkiuH螺钉 M 8X 18 buht坡板 gocka giA annapeib刹带销6ayT giA TopMo3Horo6aHga冰a刹带TopMo3Hofi 6aHga冶气缸活门BuHTuib quiuHgpa方头螺栓（左）6oit kBagpaT定位手把总成opueHfrsspara手动换向阀peBepcep溢流阀BeHTuib nepeiuBa快速放气阀KnB双向气阀 nHeBMonepekironaTeib抗震压力表YN100-山 MaHoMeTp气压表Y-60山MaHo

30、MeTp气胎总成B03gymHbie gua巾parMbi移送气缸密圭寸圈jiadupuHT夹紧气缸密圭寸圈jiadupuHT油马达骨架油圭寸nakep柱塞泵骨架油圭寸nakep高压胶管pe3UH0Baa Tpy6a回油胶管pe3UH0Baa Tpy6a1-1/4"自圭寸接头coeguHUTeb胶管 pe3UHOBaa Tpy6a二位三通单气控阀kOHTpo贝贝ep直角接头coeguHUTeb液压提升缸隔栏、密圭寸 neperopogka u repMeTU3aquE ga rugpou液压提升缸缸筒6apa6aH ga rugpouuuHgp钻杆卡瓦kHHbflm,eMa钻杆卡瓦牙

31、板 abBeoaKgjiHafl m,eMa防喷盒密圭寸胶皮（上、下为钻杆本体）repMeTUK防喷盒本体密圭寸胶皮 repMeTUKTQ-35 液压套管钳rUg-goyxTpydKHAifflLU, uTQ-35液压套管钳（含扭矩仪、弹簧吊筒，扭矩仪打印A4纸）rug-goyxTpy Ckwibeftuu三位五通换向阀peBecop二位三通换向阀peBecop气胎 B°3gymHaa gua巾parMa刹带topmo3ho肉6aHga冶坡板 gocka gia annapeib3-5/8 '鄂板meka钳牙 kiemu销 6X306 ayT3-5/8 '滚子Bkia

32、gwm3-5/8 '滚子车由ocb Bkiagwma螺钉 M10X16BUHT吊簧组 npyuHa b c6ope手动换向阀pyn-HpoeBepcep压力扭矩表（公英制）HanopHi肉 Top3uoMeTp高压进油胶管 BMcoko(ibeiH：T©nogBog回油胶管pe3UHoBaa Tpy6a gia oTkaku电磁溢流阀 raioBaHo -kuihhtuctoh闸瓦 ko贝ogka气胎 BO3gymHaa gua巾parMa反式气囊BO3gymHaa gua巾parMaSY-PS-1500/480 盘式刹车 ochobho 肉TOpMO3碟簧 npy冶uHa开

33、式钳杀U车块 topjmGo amMak耐震压力表ygapoc-MoiHkMeTp快速接头 3/8" dMc-TCpoosguHUTeb测压接头coeguHUTeb ga TOHOMeTpuu测压软管6epe6paH TOHOMeTpuu高压滤芯BbicoKOB(0>u角bTponakeT低压滤芯 Hu3KOB-ClKBI,B(TpOnaKeT刹车块连接螺栓 6oit gia- T aoupwiaDiG a复位弹簧 npy冶uHa1#换向阀peBecop电磁换向阀 raiOBaHO -paeiBHeucTOcpa比例减压阀geTaugep带放大器yBeiunuTeib电磁换向阀

34、 raiOBaHO -paeiBHeucTOcpa气1阀BO3g-yXHTuib防尘圈 nwibHukO型圈 kpyr防尘圈 nwibHuk导向带 HaBogiMHTaBA密圭寸圈ia6upuHTOK密圭寸圈 ia6upuHT单向阀 OgHOHanp aBBIHSTHHIDb截止阀 BeHTuib gia 3anupaHua安全阀 npegoxpaHuTeibO型密圭寸圈 kpy-riao6upuHT卡簧 npy冶uHa管路密圭寸圈（组合垫）ia6upuHT液压管线rugponpOBog司控房KOHTpo-pbHcyiupOBoqHaagoMuia液压锚头压力表rug-MOHOMeTp气源压力

35、表B0 3g-M aHOMeTp紧急杀 U车按钮 aBapuT(HpMO3HaE KHonka气喇叭 BO3gyxdOk司钻台负荷百分表MUKpOMeTp指示灯八y钻井参数仪 6ypOBbienpu6opbi压力传感器胶杯pe3UHOBMH cTakaHgaTuk泵压力表（司控房内）Haco-M aHOMeTp指重表-传感器液压管线（含快速接头）rugponpOBog g贝a gaTuka u uHguka指重表专用液压油rugpocMecb g贝a uHgukaTOpaYM-16 液压猫头、旋转猫头、气动绞车rug-K OTymk paaTe-WB HomkaeBMacne贝b快速接头总成6

36、bicT(poeguHuTewBb c6ope接头 coeguHuTewB过墙接头coeguHuTewB锁母 3aMOk接头 coeguHuTewB高压胶管总成BbicokOBjoeiBuiooBaATpy6a b c6ope高压胶管BbicokOBjoeiBiTH)OBaA Tpy6a液压锚头 管线 kOMMyHukaquA- kgwy mikuigpo液压绞车管线rug-poMMyHukaquA gwA racnewu溢流管nepeTOk双杀U车杀U带（大、小）gByHanp-aTBOW>eMHOO3HO 肉 6aHga冰绞车 racnewB齿轮泵总成（带电机）Hm b c6ope吸

37、油过滤器 CTpeHep接头 coeguHuTewB直角接头 opToroHcaweguHuTewB推盘离合器总成（带摩擦片）My巾Ta b c6ope软管接头coeguHuTewB gwA mwaHra油圭寸 cawBHuk过卷阀 BeHTuWB直动式溢流阀kHHrCTOH三通接头coeguHuTewB高压胶管BbicokOBjoeiBiTH)OBaA Tpy6a排绳器 annapaT gwA o6pa6oTku BepeBku排绳器导轮组6eryH0K g贝刃 BepeBKu拉紧弹簧 npyuHa自动送钻变速箱润滑油泵Mac-nacoc档绳滚子 Bkagum活绳头 neTA BepeBKu

38、阀岛软管 maHr接头 coeguHUTeb阀岛箱减压阀geTaugep变频电机防爆风机总成6pOHeko贝nak b c6ope转盘、转盘传动装置poTkpHBenep g贝a poTopa链条 uenb推盘离合器摩擦片巾pUKUUoH g贝A My巾TbI空气加力器总成Bo3g-0pcaHWHannapaT b c6ope惯杀 U液压胶管 rug-pe3UHoBaA Tpy6a机油泵总成（带电机）Mac贝AHbi肉 Hacoc b c6ope机油泵滤清器滤芯 巾u贝bTponakeT -gancaoMac贝aho油圭寸 canbHUk密圭寸圈 na6upuHT补芯吊环装置koHBefiep

39、 gna KonbaZ P-375 转盘防滑垫 npoTUBoro3oBMHMaTpac空气系统Bo3gy-m HoTeMa快速排气阀Bo3gyxoBbinyckofiknanaH压力表 MaHoMeTp手轮调压阀perynupyroufiknanaH手柄换向阀 peBecep管套 pykaB旋转导气龙头Bo3g-y xaH胶管 pe3HHoBaa Tpy6a安全阀 npegoxpaHuTenb二位三通气控阀Bo3g-yooTponnep23 按钮阀 BeHTunbrameTku手柄换向阀 peBecep3/2 按钮阀 BeHTunbrameTku过滤器 巾unbTp梭1阀HenHoHufi

40、knanaH节流阀gpoccebHbi肉 KanaH压力开关HanOpHMH BeHTUb快速接头6bicTpockopocTHbi肉nepeBogHUK软管接头coeguHUTeb ga maHra锤击软管接头coeguHUTe贝bg贝a m贝aHra水龙头 KpaH ga Bogw泥浆冲管 Hap ocpmy6a g贝 a nybnw泥浆冲管盘根总成HadUBKa - THpayp&t-cTB c6ope冲管盘根 HadUBKa -THpayD&bcTO型密圭寸圈 Kpy-rmaodUpUHT固架油圭寸cabHUK g贝a 3aKpen贝eHUa轴套 pyKaB鹅颈管密圭寸

41、圈jiadUpUHT水龙带 m贝aHr井架底座dypOBoe ocHOBaHUe别针 CKpenKa销子 cTep冰eHb井架底座dypoBoe ocHOBaHUe别针 CKpenKa销子 cTep冰eHb双锥销总成gya贝-bH（ep冰eHb b cdope销子 bipr巾Tn死绳固定器传感器gaTHUK aHKepa死绳固定器铜压板Ha冰UMHaa HaKagKa aHKepa起架大绳BepeBKa g贝a Ko3e贝a游车悬挂丝绳套（两头压制带心形环）mTpon高压管汇 bmcokob eTjipbyTdabi金属密圭寸泥浆阀BeHTUb g贝a nybnw金属密圭寸泥浆焊接闸芯子cTe

42、p冰eHb - HeHaU加u焊接高压由壬 BMcokomTiyirep带扣高压由壬bbicokoblo Tiyir© pO型密圭寸圈Kpy rvmaodupuHT2"金属密圭寸泥浆阀母由壬（带 2"NPT丝堵）mTyiepnHeBMoannapaT井控配件 geTau nBO法兰式内防钢管线KoMMyHUKaiua正方体直角二通（载丝及螺母）gB-ppoxog短节（长 150mm，壁厚 16mm, 70MPa） coneHeHue生活区电源3贝eKTponuTaH-upea肉6珂aoBo橡套软线mHyp pesCyTcBHpaCAT3512B风扇皮带peMeHb

43、 BeHTuHTopa机油滤芯 CTepeHb Mac 贝 HHoro Cu贝 bTpa柴油滤芯CTepeHb CubTpa gu3e贝uHa空气滤芯CTepeHb CubTpa Bo3gyxa制宽脉冲电流转换器aMne-pKHDCMMyToTapM润滑脂（轴承）CMa3ka转速传感器gaTuk odopoTM柴油压力传感器gaTuk gaBeHuH gu3euHaCAT3406空气滤芯 CTepeHb CubTpa Bo3gyxa燃油细滤芯 ToH-KTepe冰eHbCu贝bTpa g贝h Ton贝uBa机油滤芯CTepeHb Mac 贝 HHoro Cu贝 bTpaC400D5 康明斯（3

44、00KW） Cummins康明斯空滤Bog ycXuojibTp CumminsUPS 电源 3 贝 eKTponuTaHue机油滤芯CTe p冶eHb MacHHoro 巾u员 bTpa水滤 Bog-Cu贝bTp康明斯风扇皮带peMeHb BeHTuHTopa寿力空气压缩机备件Bo3g-yxMnpeccopu 3anacTb调压阀 MaHogeTaHgep油过滤器滤芯和垫片CTe p冶eHb u dameHKa 巾u员bTpa油气分离器滤芯和垫片CTepeHb u dameHKa odmafigepa空气滤芯CTe p冶eHb CuETpa Bo3gyxa压缩机专用润滑油（20KG/桶）CM

45、a3ka g贝h KoMnpeccop门锁 3aMok温度表 TepMorpa巾压力表 MaHoMeTp油过滤器压差表npu6op nepenag g贝h CubTpa空滤器真空表BM cTpeHepa重载空过滤器CTpeHepVFD房备件变频器控制板口y KOHBeTepaCBP 板 gockaDTI 板 gocka通讯电缆kadeb g贝刃 koppecnoHgeHuuu编码器（德国倍加福）CA调压器 TPH电源滤波器巾u贝bTp 3贝ekuponuTaHUE电源管理器 cynepBU3Op 3贝ekuponuTaHu电力测量模块（稳压精度 < 10% koogka g贝刃 3aMe

46、pa 3贝ekTpocu贝bi低压检测继电器（YADA ） HU3kOB-pflHTO西门子稳压电源 HCH转换开关（施耐德）kOMMyTaquE隔离模块输入 1-10K kOOgka gH u3OupaBaHun风压开关BeHTUb预充电电阻pe3UCTOpUPS 电源3 贝 ekTpOnuTaHue断路器 BbkroHaTeb熔断器npegoxpaHUTe贝b快熔（熔芯） ckopocTkaHaH naBka信号灯（绿白各10只、红5只）cBeTO巾op按钮（红绿各10只）kHonka小型继电器（天津铁源）Ma贝ora6apu如eoe热继电器pee Ten贝a交流接触器nepeMeHHMH

47、 kOHTakTOp二极管 guog直流接触器npHMOTOHKHObHHT akTOp光偶合器 CBeTOBoe comeTaHue总线连接器（DP头）-西门子 reHepabHMH kOHHekTOp40针连接器（西门子）kOHHekTOp20针连接器（西门子）KOHHeKTOp8 芯插接件 coeguHUTeEHMHmTenceb20 芯插头、插座6ykcau u - buu e nae 贝 b微动开关MUKpOKHOnka电位器（天津无线电元件十厂）noTeH-i3UHg电流互感器TpaHc巾opMaTOpBeeKTpOTOKa总线桥整流块 napaBaH电容 BeeKTpOeMKOC

48、Tb变压器 BOebTOTpaHC巾OpMaTOp反馈变压器 BOebTOTpaHC巾OpMaTOp司期变压器 BOebTOTpaHC巾OpMaTOp测量变压器 BOebTOTpaHC巾OpMaTOp励磁变压器 BOebTOTpaHC巾OpMaTOp电源变压器 BOebTOTpaHC巾OpMaTOp蜂鸣报警器 uaBemaTeeb 3yMMepa制动单元 CTOnOpT整流柜三相整流桥TpeXa3HMH BMnpflMUTeebHMHMOCTVFD房空调风扇 KOHguuuOHep充电器 3apagHUk单脚防振荧光灯管（飞利浦）eroMUHeCueHT单脚防振荧光灯管镇流器6aeeacTpO

49、H gea eroMUHeCueHT插座、插头6ykca u m-reainncKeaeb铜接线端子 MegHMH 6OpH线鼻子 3 a冰uMKa热缩管（红、黄、绿、黑）Tpy6a TeneOBHOH KOHTpakuuu双锥销总成gyae-iciT(ep冰eHb b c6Ope销子 bipr巾Tn死绳固定器传感器gaTuk aHkepa死绳固定器铜压板HauMHaa Hakeagka aHkepa起架大绳BepeBka gea kO3eea游车悬挂丝绳套（两头压制带心形环）mTpOn高压管汇 BMCOkOB eTJIpbyTdabl金属密圭寸泥浆阀 BeHTueb gea nyebnw金属

50、密圭寸泥浆焊接闸芯子cTepeHb - HeaHaueu焊接高压由壬 BbicOkOBLneyirep带扣高压由壬BblCOKOBLO Tiyme pO 型密圭寸圈kpy -r/uiaodupuHT 2"金属密圭寸泥浆阀母由壬（带 2" NPT丝堵）mTyqep nHeBMoannapaT井控配件geTa贝u nBO法兰式内防钢管线KOMMyHUKaUUE正方体直角二通（载丝及螺母）gB-ypoxog短节（长 150mm，壁厚 16mm, 70MPa） comeHeHue生活区电源 3 贝 eKTponuTaH upea 肉 StnaroBo橡套软线mHyp pe3（UyT

51、cBa）paCAT3512B风扇皮带 peMeHb BeHTuATopa机油滤芯CTe p冶eHb Mac 员 AHoro 巾u员 bTpa柴油滤芯cme p冶eHb 巾u贝bTpa gu3e贝uHa空气滤芯CTe p冶eHb 巾u贝bTpa Bo3gyxa制宽脉冲电流转换器aMne-pKHDCMMyToTapM润滑脂（轴承）CMa3ka转速传感器gaTmuk odopoTM柴油压力传感器gaTmuk gaBeHHA gu3euHaCAT3406空气滤芯Cme p冶eHb 巾u贝bTpa Bo3gyxa燃油粗滤芯mupo-KmepeeHb 巾u贝 bTpa g贝 a TonuBa机油滤芯CTe

52、 p冶eHb Mac 员 AHoro 巾u员 bTpaC400D5 康明斯（300KW） Cummins康明斯空滤Bog ycXuojibTp CumminsUPS 电源 b 贝 eKTponuTaHue机油滤芯CTe p冶eHb Mac 员 AHoro 巾u员 bTpa水滤 Bog-Cu贝bTp康明斯风扇皮带peMeHb BeHTuATopa寿力空气压缩机备件Bo3g-yxMnpeccopu 3anacTb调压阀 MaHogeTaHgep油过滤器滤芯和垫片CTe p冶eHb u 6员Amemka 巾u员bTpa油气分离器滤芯和垫片CTepeHb u dAmemka odmafigepa空气滤

53、芯cme p冶eHb CubTpa Bo3gyxa压缩机专用润滑油（20KG/桶）CMa3ka g贝a KoMnpeccop门锁 3aMok温度表 TepMorpa巾压力表 MaHOMeTp油过滤器压差表npu6op nepenag g贝刃 巾u贝bTpa空滤器真空表BM cTpeHepa重载空过滤器cTpeHep水分离器Bog-HOmafigep电磁阀 BeHTub 3M延时继电器pee交流接触器nepeMeHHMH KOHTakTOp启动继电器pee继电器 peeVFD房备件变频器控制板口y KOHBeTepaCBP 板 gockaDTI 板 gocka通讯电缆ka6e贝b g贝刃 koppecnoHgeHuuu编码器（德国倍加福）CA调压器 TPH调速器akceepaTop电源滤波器巾u贝bTp 3贝ekuponuTaHHE电源管理器 cynepBU3op 3贝ekuponuTaHu电力测量模块（稳压精度 < 10% koogka g贝刃 3aMepa 3贝ekTpocu贝bi低压检测继电器（YADA ） HU3koB-pflHrno西门子稳压电源 HCH转换开关（施耐德）koMMyTaquE隔离模块输入 1-10K koogka gH u3oupaBaHun风压开关BeHTub预充电电阻pe3ucTopUPS 电源3 贝 e