入门指南快速

1、驾员按钮..9.10.外部照明灯 方向指示灯和行车电脑。20. 智能停止/启动。21. 电动驻车制动器。信息中心菜单。仪表板 警告灯和信息中心。22. 空气悬挂23. 动态稳定性24. 陡坡缓降。巡航/自适应巡航刮水器和洗涤器。(DSC)。(HDC)。发启动/停止。25. 拨杆换档升档档位选择。26. 加热型方向盘。27. 转向柱调节器。28. 喇叭。音频打开/关闭和音量。自动操作气候。气候菜单。灯。29.和语音识别按钮。11. 加热型/气候座椅菜单。12. 触摸屏。13. CD 弹出。14. 杂物箱开关。30. 拨杆换档降档档位选择31. 车内灯调光。32. 驶离

2、车道按钮。33. 尾门。15. 气候。34. 后视镜调节器/电动折叠后视镜。35. 后车窗和儿童车门锁。16. 换档杆。17. 全地形反馈适应系统。18. 低档域变速器。19. 自动速度限制器 (ASL)。36. 车窗按钮。37.锁定开关。38. 驾驶位置记忆。RANGE ROVER SPORTRANGE ROVER SPORT2进入车按下一次以打开接近灯。再次按下可关闭。如果智能钥匙无法工作，则使用应急钥匙片。向上滑动侧面部分可取出。取出钥匙片并展开。将钥匙片驾驶员按下可并尾门。电动尾门将打开到设定的车门锁盖下的槽中。轻轻撬开锁盖。将钥匙锁中，转动即可。将拉响警报。以解除警报，请将智能钥匙放

3、置在如下图所示的位 置。在智能钥匙位于车内时，按下按钮或按下START/STOP（启动/停止） 按钮。露出的高度。再次按此按钮可关闭。按住 3 秒可启用求救警报。5 秒后，再次按下 3 秒钟以取消。模式备选操作入。按下一次仅可注口盖。按下两次可驾驶员车门和燃油加所有车门和后挡板。入。按下一次可后挡板。所有车门 燃油加注口盖和- 在车辆的情况下，同时按住锁闭和按钮 3 秒钟。入警告灯将闪烁以确认更改。作如果未检测到智能 钥匙，则会显示信 息 Smart Key Not Found - Position As Shown And PressStart Button（未发现智能钥匙，请放置在所示位置

4、并按下启动按钮）。用力踩下制动踏板，请遵循说明信息。现在可拔出智能钥匙。使用车门把手时，智能钥匙只需在驾驶员身上。不需将其在外，也不需要对其进行任何处理。如果放在金属容器或带有 LCD 屏幕的设备后面（如智能笔记本（包括放在笔记本电脑包内）等），智能钥匙将无法被检测到。将硬币与智能钥匙放在同一口袋中也可能会起作用。在尝试免匙进入或进行免匙启动时，请将智能钥匙远离可能的设备。请参阅第 2 页第 33 条。1. 在换档杆处于 P（驻车档）时，按下可后挡板。电动后挡板将继续打开到设定的高度。或者，使用智能钥匙或按下内部尾门开关。2. 按下并开关或按下智能钥匙后挡板按钮。当后挡板关闭到锁销上时，它将继

5、续以“软关闭” 方式关闭到完全关闭位置。RANGE ROVER SPORTRANGE ROVE SPORT3舒度请参见第 2 页第 38 条。前排座椅可最多向 18 个方向调节。外边缘。按钮位于座椅的..9.侧靠垫 - 放气/充气。腰部支撑。座椅上部靠背角度。座椅靠背角度。头部约束高度。座椅高度。前进/后座垫倾斜。置。座垫长度。10. 在车辆静止不动的状态下，将转向柱调整到理想的驾驶位置。如果座椅记忆功能可用，则可保存驾驶员座椅和车外后视镜的位置，以便将来使用。最多同时保存 3 个座椅和后视镜位置。1. 当达到所需位置时，按下安装在车门的 面板上的M 按钮。2. 在

6、 5 秒之内，按下其中一个按钮 1 2 或 3 以记忆位置。信息中心将显示一条确认消息。3. 如要调出所的设置，请按相应的按钮。作记忆按钮 1 2 或 3 必须在按下 M 按钮后 5 秒内被按下，否则记忆功能将被取消。请参阅第 2 页第 35 条。如果驾驶员座椅安全带未扣合，仪表板上的指示灯将亮起。这可能会伴随着间歇性决定所需座椅类型的是儿童的体重，而不是。钟鸣声。信息中心还会显示座椅位置和座椅安全带使用的图形提示器。勾号表示安全带请参阅车主手册中的合适的座椅。部分，以便为您的孩子选择已系上。车如果要在后座椅位置搭载小孩，则后车门内部把手将会禁用。按下开关以启用儿童车门锁并后车窗。开关 LED

7、 指示灯将点亮且信息中心将显示一条信息。再次按下可关闭。LED 指示灯将熄灭，信息中心将显示信息。RANGE ROVER SPORTRANGE ROVER SPORT4适度节请参见第 2 页第 15 条。要触摸屏按钮，触按气候面板上的CLIMATE（气候）。建议使用 AUTO（自动）操作模式。此模式有助于防止起雾。1. 在发关闭的情况下，按下以进行操作。利用发动机热量加热座舱。.AUTO（自动）模式。用于全自动操作。2. 空气分配。注意：您可一次选择多个设置以便获得需要的气流。气候。显示气候菜单。前加热/气候座椅菜单。温度按钮。用于单个驾驶员/乘客设置。.7.8.将

8、空气分配到挡风。气候设置菜单。注意：系统左右两侧乘客区域之间的温差最多为 4°C。前部加热型/气候座椅菜单。Rear climate（后部气侯）菜单。5. MAX A/C。最大空调功率程序。6. A/C（关闭/打开空调。用于制冷和空气除湿。再次按此按钮可打开/关闭气候系统。7. 空。按下可进行定时再循环。按住可进行持将所有气候区域同步至驾驶员设置。续再循环。要取消再循环，请再次按此按钮。注意：低温下长时间使用此模式可能会导致车窗起雾。8.流。要关闭气候。旋转以调节仪表板出风口的气，请逆时针完全旋转此按钮，停止，然后再逆时针转动。9.10.11. 快方法。座椅加热和通风仅在发防止车辆蓄

9、电池放电。运行时起作用。这是为了。这是清除前挡风上的结霜或浓雾的最RANGE ROVER SPORTRANGE ROVE SPORT5车请参见第 2 页第 2 条和第 3 条。通过仪表板菜单可配置多个车辆功能和显示设置。要通过菜单进行显示和导航，操作方向盘上的菜单按钮。1. 方向盘上的菜单2. 关闭或返回至 Main按钮。（主菜单）。如果具有模拟仪表，则应选择 Close（关闭菜单）。.7.选择 Driving Features（驾驶功能）菜单。选择 Trip Computer（行车电脑）菜单。选择 Instrument Display（仪表显示）菜单。选择 Vehicle Se

10、t-up（车辆设置）菜单。选择 Vehicle Info（车辆信息）菜单。仅在启动发之前可用。请参阅第 2 页第 1 条。1. 。旋转至第一个位置（用于侧灯），第二个位置（用于前照灯），第三个位置（用于 AUTO（自动）。选择 AUTO（自动），环境照明变暗后，所有灯都将自动打开。2. 环。将其转开并（前雾灯）。将其朝您转动并（后雾灯）。再次转动并可关闭。向前推动按钮（远光灯）。要使前照灯闪烁，往后拉并。在仪表板菜单设置中可激活，选择 AUTO（自动）并使用近光灯。当传感器未检测光线或前方光源非常暗时会自动启用远光灯。将在适当的时候自动选择近光灯。作在国外驾驶时，无需调节前照灯光束位置。必须通

11、过 Instrument panel（仪表板）菜单调节远光灯辅助。在 Vehicle Set-Up（车辆设置）中，选择相应侧的道路驾驶选项。请参见第 2 页第 5 条。.5.6.7.自动雨水感应。前刮水器将对雨量大小做出响应。无 中进入车辆朝 MAX（最大）旋转以提高自动雨水感应的灵敏度。低速连续刮水。处之前以及在长期干燥期间，请关闭自动雨水感应。高速连续刮水。挡风单程刮水。/刮水。挡风后刮水器。旋转 INT 以间歇性刮水。频率随车速的增加而增加。旋转至 ON（打开） 以持续刮水。要将刮水器从挡风抬离，请参阅车主手册中的。8. 后/刮水。继续按住以便进行其他操作。RANGE RO

12、VER SPORTRANGE ROVER SPORT6行车请参见第 2 页第 4 条。自适应巡航系统 (ACC) 用于维持与前方车辆保持一定间距或在前方没有速度低于本车速度的车辆时保持设定的车速。速度可设置为 32 公里/小时和 200 公里/小时之间。.5.6.按此按钮可增大速度或设置速度。按下可减小跟车模式车距。按此按钮可减小设定速度。取消巡航。设定速度保留在器中。按下可增加跟车模式车距。按下可恢复以前保留在器中的速度。关闭时，可清除设定速度。/请参阅第 2 页第 21 条。点火点开后，智能停止/启动将激活。当车辆停止且应用刹车或选择 N（空档）时，发将会自动关闭（除非需要支

13、持其他车辆系统）。信心中心中的绿色 ECO 图标将点亮。踩下踏板时或者松开制动器且选择 D（驻车档）时，发将会重新启动。要关闭，按下智能停止/启动开关。信息中心将会短暂地显示 ECO 信息。全地形反馈适应系统程序激活时，智能停止/启动将不可用。全1. 要倾斜天窗，短按后部的顶置开关。倾斜后，再次短按将打开天窗。要从完全打开位置关闭至倾斜位置，短按开关前部，然后再次按下以完全关闭。对于 1 触摸打开和关闭，用力按下开关，然后再松开。2. 要打开遮阳帘，短按后部的顶置开关。要关闭遮阳帘，短按开关前部。RANGE ROVER SPORTRANGE ROVE SPORT7车请参见第 2 页第 17 条

14、。自动模式 - 自动决定并应用最适合于相应条件的程序。如果换挡旋钮位于提升位置，压低换挡旋钮以启用自动模式。- 适用于典型的路面。- 适用于坚固但湿滑的路面，例如草地 雪地 松软砂砾 鹅卵石或结冰路面。- 适用于不稳定 泥泞 坑坑洼洼或坎坷不平的地面。- 适用于不稳定 偏干燥 多沙地面，例如和沙漠。如果沙地潮湿，泥泞地面/车辙地程序则更为好用。- 仅在低档域时才可选择该模式。该模式适用于潮湿或干燥的坚硬路面，在此类路面需要大幅度地转动方向盘，例如碎石路面或石质的河床路面。- 与驾驶风格相关而与地形无关。动态模式将优化牵引 操控和驾驶性能，以便获得在硬表面道路上行驶的最大反馈和灵敏度。通过换挡旋

15、钮手动选择程序。选定后图标将点亮。信息中心也会显示图标。有关程序适用性的信息，请通过 Extra features（额外功能）软键在触摸屏上查看。电动牵引杆隐藏于保险杠后面的存放位置。可使用装载空间右侧的按钮进行展开。必须先关闭点火，然后才启用牵引杆。务必检查牵引杆是否受阻。1. 按下牵引杆打开/关闭按钮。2. 这时绿色 LED 应点亮。按下并松开展开/收起按钮。牵引杆将移动到位。移动过程中，将会发出一声长警告声且绿色 LED 将闪烁。两声短警告声将确认已完全展开，且 LED 将熄灭。要收起拖车杆，请重复上述步骤。要停止牵引杆移动，请在展开过程中按下其中一个按钮。如果展开时遇到物，则将停止移动

16、并会听到一声长音。按下按钮 2 以反转移动。RANGE ROVER SPORTRANGE ROVER SPORT8选择最适宜水下表面的程序。水深切勿超过 850 毫米，并以小接近角进入水中。有关信息，请参阅车主手册中的涉水感测。行提供行李固定套件来帮助将行李安全固定到装载区地板。地板上的行李架具有全宽安装通道，可调节弹性收缩带和/ 或固体收缩层，以存放不同形状和大小的行李。注意：应仅在沿行李导轨两侧使用行李固定带。1.2.3.拉动行李固定带的同时按住，然后调节至所需长度。将分隔器调节至所需长度。所需的固定孔，将行李固定带或分离器连接至固定孔。4. 当固定孔位于上的所需位置。位置时，按下按钮并滑

17、动至行李架5. 锁定固定孔以固定到位。6. 要将行李固定带/分离器从固定孔卸下，请固定孔。按下锁定/按钮并向上拉以。RANGE ROVER SPORTRANGE ROVE SPORT9行车(BSM)如果选择前进档且速度高于 10 公里/小时，BSM 系统将会检测来自后方 两侧以及其扫描范围内的车辆。检测范围约为至后方 6 米和两侧 2.5 米。1. 相应车门镜内指示车辆靠近的琥珀色图标将持续点亮。2. 车速低于 10 公里/小时时，琥珀色指示灯将点亮。仅当琥珀色指示点熄灭时才启用 BSM。关1. 接近车辆检测系统可监视车辆后面最多 70 米的范围。2. 如果检测到快速接近车辆，则相关车门后视镜

18、中的警告图标将闪烁，以表示存在潜在。如果检测到两侧都存在快速靠近车辆，则两侧后视镜内的警告图标都会闪烁。该系统可两侧的固定车道宽度。如果车道比典型宽度窄，且两侧有 2 条以上车道，则也可检测到在车道 4 行驶的车辆。3. 当检测的车辆达到盲点监视器监视的区域时，后视镜中的琥珀色警告图标将持续亮起。交时，逆向交通检测系统可提供任何可能造成事在故风险的移动车辆的警告。相关车门后视镜中的琥珀色图标将闪烁，以表示存在移动车辆。后视摄像头屏幕 1 或驻车辅助屏幕 2 也将在屏幕的相应侧显示警告。要在视图之间切换，请触按后摄像头屏幕或相应的后摄像头图标。注当连接拖车时，逆向交通检测系统会自动禁用。RANG

19、E ROVER SPORTRANGE ROVER SPORT10行选择变速器 R（档）时，前后驻车辅助系统将启用。如果随后选择了前进档，驻车辅助系统将保持启用，直到车辆前进速度超过 16 公里/小时（10 英里/小时）。如果传感器检测到物，间歇性声将响起。越接近物，声频率越快。按下此开关以禁用。开关将亮起。再按一次可启用。后摄像头选择变速器 R（档）时，摄像头将在时提供带叠加指导路线的后视图像进行帮助。要改为查看驻车辅助系统的显示，或在任何时候取消摄像头的显示，请按下Home要在（主菜单）按钮或触按返回软键。时调节摄像头设置，请触按触摸屏上的任意处，显示用户选项。1.2.3.虚线 - 车辆的完

20、整宽度。实线 - 根据当前方向盘位置的投影路径。5. 触摸可启用/禁用图形和指引线，6. 栓钩指引。旨在辅助引导车辆连接挂车栓钩，单个栓钩线显示为指导路线。驻车传感器激活 - 显示阴影区域，表示哪些后传感器启动。4. 尾门进入指导路线 - 如果需要进入后挡板， 不要超过该点。时请驻车辅助可帮助并行驻车。如果系统传感器识别出合适的空间，在驾驶员操作和制动器时，车辆可自动转向至该位置。驾驶者无需将车辆转向。在使用一个停车位置和驶出一个停驻位置时，驻车辅助也将有所帮助。注意：当车速低于 30 公里/小时（18 英里/小时）时，驻车辅助自动搜索功能将会激活。驻车辅助激活时，先前空4. 驻车辅助系统将提

21、示停车或前行至某个起点以及选择变速器 R（档）的时间。间可能已。要获取另一侧先前的空间，请打开该方向5. 接着，驻车辅助系统将车辆的转向系统。松开方的转向信号灯。向盘，地踩下油门，将车辆缓缓地移入车位。驻车辅当寻找平行车位时：1. 向前行驶时，按一次可启用。2. 除非已使用方向指示灯选择驾驶者一侧，驻车辅助系统可搜索前乘客一侧的空间。驻车辅助信息显示在消息中心。3. 当车辆前行时，将评估潜在驻车空间的大小。找到合适的空间并显示信息后，车辆会发出一声短促的确认声。助系统做出指示时，请踩下脚制动器停车。可能需要进一步操控。请遵照信息中心的指示。6.完成后，STOP!（停止！） 将。有关垂直驻车和驻

22、车的说明，请参阅车主手册。RANGE ROVER SPORTRANGE ROVE SPORT111. 屏幕打开/关闭。每次打开点火并按下此开关后，将会8. 触按可重复最近的导航语音说明。在通话的过程显示 Home（主菜单）。如果点火保持打开，且触中，此图标会暂时改变以提示正在进行通话。触按可结束通话。9. 触摸可调整时间或日期。10. MODE（模式）。反复按此按钮可在可用音频和源之间滚动查看。当配备双视图系统时，按钮图标将会变更。接着，应按下按钮以进入双视图显示。摸屏关闭后接着又再次打开，则会显示最近使用过的屏幕或菜单。如果装有邻近摄像头，则该图标将改变，此按钮将打开和关闭摄像头。2. 设置

23、。触摸屏 Setup（设置）菜单。当指定驻车辅助时，该按钮可打开和关闭驻车辅助功能。然后通过触摸屏Setup（设置）菜单。3. 主菜单。内容取决于车辆规格和选定的选项。4. Valet （代客泊车）模式。在让他人（例如泊车服务11. AUDIO（音频）菜单。按下以进行选择。12. NAV（导航）。按下以选择导航菜单 1/2。生）照管车辆时，请锁定行李箱并使用触摸屏。您13. PHONE（）菜单。按下以进行选择。必须输入选择的四位数字代码。当您重新进入车辆时，使用此代码来此项安全功能。在菜单模式中，图14. 额外功能。可一次显示功能，如环境照明 摄像标变为 Back（返回）软键。触按它可返回到已

24、显示的前一屏幕。头和定时气候。触按以显示功能列表，然后使用向前和向后软键滚动浏览。15. Shortcut keys（快捷键）。用作自定义快捷键以访5. Setup（设置）菜单。6. Audio/（音频/ 信息的概述。可以在 Setup（设置）菜单设置快捷问系统的）菜单。显示当前音频/键。在额外功能列表中的项目可设定为快捷键。快捷软键可随时变更。7. On road Navigation（路面行驶导航）菜单。显示当前设置的目的地。RANGE ROVER SPORTRANGE ROVER SPORT12触摸屏只需轻轻触摸。过度施压会导致损害。系统1. 用于输入新的目的地。提供输入目的地时的一系列

25、选项。当打开后选择导航时，会显示注意屏幕。触摸Agree （同意）。.显示上次输入的目的地。可选择以前的目的地。注：在首次进入警示屏幕后，设置所需的语言。打开/关闭地图上的 POI（仅当设置目的地时可见。点）图标。重复最近的语音说明。选择 Destination entry（目的地输入）。选择 Address（地址）并使用键盘输入地址详细信息。由于地址的各个部分都很详细，触按 OK（确定）或List（列表），即可显示所有可供选择的街道和城镇。若不知道门牌号，请按下 Ok（确定），系统将选择道路末尾位置作为目的地。显示地图屏幕时，您可以选择 Review route（查看路线） 或

26、 Go（前进）。触按 GO（前进）以计算快速路线并开始指引。查看路线可选择 3 Routes（3 条路线）或 Change route（更改路线）。3 Routes（3 条路线）将在地图上显示三条不同的路线选项。触按地图右侧显示的相应路线框，选择路线 1 2 或 3，然后选择 GO（前进）。或者，选择 Change route（更改路线），然后选择Route preferences（路线偏好）以变更路线设置。更改完成后，请触按 GO（前进）。启用 Route voice guidance（路线语音指引）时突出显示。触按可关闭 Route voice guidance（路线语音指引）。6. PO

27、I 快捷键。触按该图标可列出靠近车辆位置的可用 POI。7.8.9.计算偏离当前路线的绕道路径。返回到主地图屏幕。移到其他导航菜单。有 2 个导航菜单屏幕。在第二个屏幕上：Stored locations（保存的位置）用于管理的数据。TMC（交通信息频道）提供路况信息和可能影响当前路线的所有。Route options（路线选项）可让用户项。路线选择各种选Nav set-up（导航设置）可让用户在导航系统中设置个人偏好。使用 More.（）软键在这两个屏幕之间切换。10. 取消当前路线指引。RANGE ROVER SPORTRANGE ROVE SPORT13频/4. 向上搜索：短按可自长按可

28、启动手动搜索模式。上搜索至上一个电台。5. 触按可查看并启用禁用：RDS Traffic（交通）News（） AF 和 REG。6. 触按可查看 FM 波段中可用电台的列表。7. 触按后可使用数字键盘输入当前波段中的一个电台频率。选择 OK（确定）或等待自动调谐。8. 电台预设：触按并预设可调谐到该预设中的电台。触按并保持可将当前电台到该预设。1. 触按可查看和选择波段。2. 向下搜索：短按可自下搜索至下一个电台。长按可启动手动搜索模式。3. 来自当前电台的信息。DAB数字无线电频道被分成组，这些组称为信号群。各数字频道也可能具有相关的子频道。注意：子频道是临时性频道，可能会随时中断。5. 触

29、按可查看以下：Options（选项）：启用禁用 FM Traffic（FM 交通）和Link DAB 并更改 DAB country（DAB 所在地区）和 DAB format（DAB 格式）设置（车辆静止时）。Announcements（公告）：可以从列表中选择一个公告和最多 3 个其他公告类型。当选定类型进行广播时，当前将会被中断。6. 触按可查看可用信号群和频道的列表。列表可按 Ensemble（信号群） Channel（频道）Subchannel（子频道）或 Category（类别）进行排序。如果从列表中选择了某个 信号群，则该信号群中可用的所有频道将会。按 Subchannel（子频

30、道）分类仅在当前频道正在广播子频道时才可使用。如果选择了Category（类别），则在从列表中选择选项前，触按选定的类别可查看相应的频道。7. 如果当前频道正在广播子频道，则 Subchannel（子频道）将变为活动状态。触按该按钮，然后使用搜索软键选择所需的子频道。8. 选择可搜索所有可用的 DAB 信号群/频道。此项操作需要在首次使用 DAB 收音机前完成。长途旅行时 Auto- tune（自动调谐）也很有用，能够调谐区域信号群。1. 触按可查看和选择 DAB 波段（DAB1 2 或 3）。收音机将调谐到该波段上次使用的频道。再触按一次可关闭。2. 向下搜索：短触可以搜索上一个可用频道。长

31、按其可搜索上一个可用信号群。新信号群中的第一个频道将被选定。3. 触摸可查看 DAB 文字和频道信息。4. 向上搜索：短按可以搜索下一个可用频道。长按可搜索下一个可用信号群。新信号群中的第一个频道将被选定。9. 电台预设：触按并预设可调谐到该预设中的电台。触按并保持可将当前电台到该预设。注意：如果您尝试选择当前不可用或无效的预设频道，则会显示 No reception（无接收）。RANGE ROVER SPORTRANGE ROVER SPORT14音频/体在 USB 或 iPod 模式下：触按可重复连续当前曲目。再次触按可重复当前 USB 文件夹或取消 iPod 重复模式。再次触按可取消 U

32、SB Repeat（重复）模式。注意：Repeat（重复）模式不适用于 Bluetooth（蓝牙）无线技术设备。8. Pause/Play（暂停/）：选择可暂停。再次选择可恢复。9. 有关当前曲目的信息。10. 触按可随机取消。当前中的曲目。再次触按可包括 CD iPod® USB AUX 和 Bluetooth® 无线技术信息系统也包括CD。注意：Shuffle（随机牙）无线技术设备。）模式不适用于 Bluetooth（蓝设备。完整的1. 触按 My music（音乐），然后触按 Source（源）可显示所有选项。选择一个选项。11. 跳过/快退。注意：连接到辅助输入的设

33、备所提供的音质和音量可能差别很大。2. 触按可打开或关闭交通和广播。另外，对于 MP3，浏览列表时如果使用上一页下一页箭头，则可以选择要跳过的列表项目数。3. 触按可查看当前 CD 或CD 上的曲目列表。选择其中一个曲目可开始。4.5.触按可查看已连接设备的内容并开始。触按可查看和管理CD器。选择空插槽旁边的 Upload（上载）可上载 CD。共有10 个可用插槽。选择 Replace（更换）可覆盖现有 CD。注意：加载时间取决于内容类型。在上载过程中，可选择其他功能。6. 跳过/快进。12.3.4.USB。3 5 毫米 AUX 插孔。USB/iPod 插孔。7. Repeat（重复在 CD

34、模式下：）触按可连续重复当前曲目。再次触按可连续重复播后AV 插孔。放当前已保存的 CD（或 MP3 光碟上的文件夹），直至Repeat（重复）模式被取消。再次触按可取消。请参见第 2 页第 2 条。.5.增大音量。还可通过方向盘控件选择音频系统。向上搜索。减小音量。重复按下可选择选项。向下搜索。RANGE ROVER SPORTRANGE ROVE SPORT15Bluetooth® 无有关最新的兼容及其软件列表，请参考。依次选择 OWNERS（车主）和 Bluetooth（蓝牙）。注意：将与车辆进行配对和连接的过程会因所用的类型不同而有所差异。使用制造商说明。和1.

35、2.3.打开并确保触摸屏已启用。从 Home（主菜单）上，选择 Phone（）。会出现一个菜单。如果未连接，选择 Search在配对并激活后，按下触摸屏周围的 PHONE（ 按钮。1. 选择 Digit dial（数字拨号） Phonebook（簿）或 Last 10（最近 10 个）。选择 Digit dial（数字拨号）后，可使用键盘输入号码。选择 Phonebook（）new（搜索新设备）；否则，请选择 Change phone（更改）并选择 Search new（搜索新设备）。4. 选择 Device to vehicle（设备至车辆）选项。注意：车辆的 Bluetooth®

36、（蓝牙）无线技术系统处于可发现状态的时间仅为 3 分钟。5. 使用移动搜索Bluetooth（蓝牙）无线技术设备。簿中选择一个号码。Last 10簿）后，在的（最近 10 个）可显示之前的 10 个通话。选择其中一个即可拨号。在某些说明。上，这称为新配对设备。请参阅制造商的2. 触按拨打。6. 发现车辆的系统后，开始配对过程并按屏幕说明操作。7. 请求后，在和车辆系统中输入您选择的 PIN。3. 图标将切换为。触按图标以结束通话。8.配对完成后，会自动连接到车辆系统。如果未自动连接，使用触摸屏上显示的设备列表或使用。通过方向盘上的按钮打注意：某些需要将配对设为“已”或“任”请参见第 2 页第

37、2 条。才可自动连接。如需信息，请参阅的操作说明。下如果具有簿功能，当完成配对和对接时， 到车辆系统中。会自动将其簿目录参阅车主手册中的 PHONEBOOK（簿）。1 按下接听。按下结束通话。按下并以拨打一个号码/ 拨人。按下并以Last 10（最近 10 个）已列表。按住此按钮可使用 Phonebook（簿）。2. 按下向后滚动查看已接Last 10（最近 10）个列表和最终列表。3. 在通话中或向上滚动已显示列表时，按下可提高音量。4. 按下可滚动查看已接来电 Last 10（最近 10 个） 列表。5. 在通话中或向下滚动已显示列表时，按下可降低音量。LRL 43 96 62 142 &

38、#169; Jaguar Land Rover Limited 2014RANGE ROVER SPORTRANGE ROVER SPORT16RANGE ROVER SPORT快速入门指南234612131416驾驶员 车辆进入舒适度调节驾驶触摸屏 导航系统音频/某些功能可能不适用于您的车辆。驶员制按钮进入辆按下一次以打开接近灯。再次按下可关闭。如果智能钥匙无法工作，则使用应急钥匙片。向上滑动侧面部分可取出。取出钥匙片并展开。将钥匙片车门锁盖下的槽中。轻轻撬开锁盖。将钥匙露出的锁中，转驾驶员按下可并尾门。电动尾门将打开到设定的高度。再次按此按钮可关闭。按住 3 秒可启用求救警报。5 秒后，再

39、次按下 3 秒钟以取消。动即可。M DECA CEL将拉响警报。以解除警报，请将智能钥匙放置在如下图所示的位置。在智能钥 匙位于车内时，按AIRBAG入。按下一次仅可注口盖。按下两次可驾驶员车门和燃油加32所有车门和后挡板。入。按下一次可后挡板。所有车门、燃油加注口盖和下按钮或按下 START/STOP/）按钮。31 3029282726切换模式 - 在车辆的情况下，同时按住锁闭和按钮 3 秒钟。警告灯将闪烁以确认更改。33使用车门把手时，智能钥匙只需在驾驶员身上。不需要将如果未检测到智能 钥匙，则会显示信 息 Smart Key Not Found - Position As Shown A

40、nd PressStart Button（未发现智能钥匙，请放置在所示位置并按下启动按钮）。用力踩下制动踏板，请遵循说明信息。现在可移走智能钥匙。其在外，也不需要对其进行任何处理。3621343537如果放在金属容器或带有 LCD 屏幕的设备后面（如..9.10.外部照明灯、方向指示灯和行车计算机20. 智能停止/启动21. 电动驻车制动器22. 空气悬挂23. 动态稳定性智能、笔记本（包括在笔记本电脑包内）、信息中心菜单台等），智能钥匙将无法被检测到。将硬币与智能钥匙放在同一口袋中也可能会起作用。在尝试仪表板、警告灯和信息中心巡航/自适应巡航免匙进入或进行免匙启动

41、时，请将智能钥匙远离可能的设备。(DSC)刮水器和器24. 陡坡缓降(HDC)发启动/停止25. 拨杆换档升档档位选择26. 加热型方向盘27. 转向柱调节器28. 喇叭音频打开/关闭和音量自动操作气候请参阅第 2 页第 32 条。1. 在换档杆处于 P（驻车档）时，按下可后挡板。电动后挡板将继续打开到设定的高度。气候菜单或者，使用智能钥匙或按下内部开关。灯29.和语音识别按钮关闭门 11. 加热型/气候座椅菜单12. 触摸屏13. CD 弹出30. 拨杆换档降档档位选择31. 车内灯调光32. 尾门33. 后视镜调节器/电动折叠后视镜34. 后车窗和儿童车门锁2. 按下并开关或按下智能钥匙后

42、挡板按钮。14. 杂物箱15. 气候开关16. 档位选择杆17. 全地形反馈适应系统18. 低档域变速箱19. 自动限速器 (ASL)35. 车窗按钮36.锁定开关当后挡板关闭到锁销上时，它将继续以“软关闭” 方式关闭到完全关闭位置。37. 驾驶位置记忆RANGE ROVER SPORTRANGE ROVER SPORTRANGE ROVER SPORTRANGE ROVER SPORT32度舒适度调节请参阅第 2 页第 37 条。请参见第 2 页第 15 条。前排座椅可最多向 18 个方向调节。外边缘。按钮位于座椅的1234要触摸屏按钮，触按气候面板上的1.2.侧面支撑 - 放气。侧面支撑

43、- 充气。CLIMATE（气候）。AUTOCLIMATEAUTO300:00Front climateExt 21o cAutoA/C453.腰部支撑。Settings24.5.座椅靠背。FFront SeatsR头部约束高度。6Rear Climate6.座椅高度。177.8.座椅前向和后向。Rest heatSyncClimate OFFAUTO（自动） 操作模式。此模式有助于防止起雾。座垫倾斜角度。89.座垫长度。1. 在发关闭的情况下，按下以进行操作。利用发动机热量加热座舱。1.2.AUTO（自动）模式。用于全自动操作。10. 在车辆静止不动的状态下，将转向柱调整到理想的驾驶位置。2.

44、 空气分配。注意：您可一次选择多个设置以便获得需要的气流。显示气候菜单。3.前加热/空调座椅菜单。用于个别驾驶员/乘客设置。3.将空气分配到挡风。4.如果座椅记忆功能可用，则可保存驾驶员座椅和车外后视镜的位置，以便将来使用。最多同时保存 3 个座椅和后视镜位置。4.5.6.气候设置菜单。注意：系统左右两侧乘客区域之间的温差最多为 4。前部加热型/气候座椅菜单。Rear climate（后部气侯）菜单。5.6.MAX A/C。最大空调功率程序。A/C（空调）。用于制冷和空气除湿。再次按此按钮可1 当达到所需位置时，按下安装在车门的M 按钮。面板上的关闭/打开空调。7.8.打开/关闭气候系统。2

45、在 5 秒之内，按下其中一个按钮 1、2 或 3 以记忆位置。信息中心将显示一条确认消息。7.。按下可进行定时再循环。按住可进行持将所有气候区域同步至驾驶员设置。续再循环。要取消再循环，请再次按此按钮。3 如要调出所的设置，请按相应的按钮。注意：低温下长时间使用此模式可能会导致车窗起雾。8.流。要关闭气候。旋转以调节仪表板出风口的气记忆按钮 1、2 或 3 必须在按下 M 按钮后 5 秒内被，请逆时针完全旋转此按钮，停止，然后再逆时针转动。按下，否则记忆功能将被取消。9.座椅加热和通风仅在发防止车辆蓄电池放电。运行时起作用。这是为了10.11.快方法。这是清除前挡风上的结霜或浓雾的最全全请参阅

46、第 2 页第 34 条。如果驾驶员座椅安全带未扣合，仪表板上的指示灯将亮起。这可能会伴随着间歇性钟鸣声。信息中心还会显示座椅位置和座椅安全带使用的图形提示器。勾号表示安全带已系上。决定所需座椅类型的是儿童的体重，而不是。儿童安全部分，以便为您的孩子选择合适的座椅。和后车如果要在后座椅位置搭载小孩，则后车门内部把手将会禁用。按下开关以启用儿童车门锁并后车窗。开关 LED 指示灯将点亮且信息中心将显示一条信息。再次按下可关闭。LED 指示灯将熄灭，信息中心将显示信息。RANGE ROVER SPORTRANGE ROVER SPORTRANGE ROVER SPORTRANGE ROVER SPO

47、RT54请参见第 2 页第 2 条和第 3 条。通过仪表板菜单可配置多个车辆功能和显示设置请参见第 2 页第 4 条。系统 (ACC) 用于维持与前方车辆保持一定间距或在前方没有速度低于本车速度的自适应巡航车辆时保持设定的车速。速度可设置为 32 公里/小时和 200 公里/小时之间要通过菜单进行显示和导航，操作方向盘上的菜单按钮1.按此按钮可增大速度或设置速度1. 方向盘上的菜单按钮2.按下可减小跟车模式车距2. 关闭或返回至 Main则应选择 Close主菜单）。如果具有模拟仪表关闭菜单）6512T3.4.5.按此按钮可减小设定速度3.4.选择 Driving Features 驾驶功能）

48、菜单选择 Trip Computer 行车计算机）菜单取消巡航。设定速度保留在器中3按下可增加跟车模式车距45.6.7.选择 Instrument Display 仪表显示）菜单选择 Vehicle Set-up 车辆设置）菜单选择 Vehicle Info 车辆信息）菜单。仅在启动发6.按下可恢复以前保留在器中的速度。关闭时，可清除设定速度之前可用/请参见第 2 页第 20 条。点火点开后，智能停止/启动将激活请参阅第 2 页第 1 条。当车辆停止且应用刹车或选择 N 空档）时1.。旋转至第一个位置（用于侧灯），第二个位置（用于前照灯）发将会自动关闭（除非需要支持其他车第三个位置（用于 AUTO后，所有灯都将自动打开自动）。选择