




下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、座啾、与朝跑程溜遍线:实惠网外贸平台欢迎您的到来!外贸业务员向客户推销产品的方法Jennifer要带加拿大客户BobMckenzie先生和AndreaLloyd小姐参观公司的新产品。他当然要借此机会大力推销这项新开发成功的商品。如何利用短短一两分钟的时间最大吸引对方的兴趣,得要事先花费一番心思了!Mr.Mckenzie,Mr.Lloyd,letmetakeyoutoourshowroom.Ithinkyoullbeinterestedinseeingsomeofourlatestinnovationsinmicrowaveovens。Mckenzie先生、Lloyd先生,让我带二位到我们的展示
2、室参观。我想你们一定很想看看本公司最新型的微波炉。ThisisActionsprideandjoy,theKitchenMaster.Itsonlyaprototypebutitsaprimeexampleofourfuturelineofsmartproducts.Weareallveryexcitedaboutthisoven.Intrialruns,thisproducthasperformedverywell。这是“大厨师”,本公司引以为傲的产品。您现在所看到的只是个初步的样品,但它代表我们未来智能型产品线的主力。公司全体对这个微波炉都感到十分兴奋,在试用的时候,它表现得无懈可击。It
3、smaindesignfeature,andkeysellingpoint,isthe“CorrectCookoption,whichusesasensortoseeifthedishhasbeenproperlycookedthroughandthrough.Basically,“CorrectCook“makesitvirtuallyimpossibletooverorundercookfood.Youwontfindthisfeatureinanyothermicrowaves。这项产品设计上的主要特色和卖点,是它的“真会煮”装置;里面装有一个感应器,可探察食物究竟熟了没有。所以基本上,
4、有了“真会煮”设计后,就不可能有食物煮得太烂或半生不熟的情况发生;这项特点是其它微波炉所没有的。曲咻、殴巴.工济1谦稼鸾:,实惠网外贸平台欢迎您的到来!YoumustadmitthistypeoffeaturewillappealtothemanymicrowaveusersintheWest.WeatActionareconvincedthatsmartproductsliketheKitchenMasterarethewaveofthefuture。两位得承认,这项特色对西方惯用微波炉的使用者,很具吸引力。Action公司也深信,像“大厨师”这种智能型的产品,将会是未来的潮流趋势。短语解说
5、prideandjoy最让人引以为傲的人(事或物)这是口语用词。当你觉得某个人的表现、或某件事物让你感到骄傲和高兴,而且可以拿出来炫耀的,都可以说是你的prideandjoy”。Mydepartmentsprideandjoyhastobeitslatestawardforproductivityandefficiency。我的部门最令人感到骄傲的,就是最近获得了生产效率绩优奖。smartproduct智能型产品Smart”原用来形容人,指其脑筋灵活、反应巧妙。因此,若有一样产品称得上smart”,即表示它的设计和功能很灵巧,能省掉使用者很多麻烦,就像它也有脑筋一样!如蒸汽熨斗在达到某个设定温
6、度后,会自动切断电源,即是一例。Germanyisleadingthewayinproducingandmarketingsmartproductso德国在制造与行销智能型产品方面,居领导地位。trialrun(新产品的)试用;测试这个词组有两个意思:一指在某项新产品刚开发完成时,测试其功能,看它是否符合当初预定的功能。一指消费者在购买产品之前,先试试它的功能,如果一切令人满意,才决定买下。trial”,尝试。Wewereverydisappointedwiththeresultsfromthenewcarsfirsttrialrun。在首度试开之后,这辆车让我们非常失望。sellingpoi
7、nt卖点这个词组是销售上的名词,指一项商品的各个特性中,有一点可以强调出来,作为吸引顾客购买的重点特色。Point,重点。But,sir,Icannotsellaproductthathasnoobvioussellingpoints.Thatsimpossible!但是,先生,我没办法卖一项没有任何突出卖点的产品呀!那是不可能的!waveofthefuture未来的潮流;趋向这也是个口语说法,表示某事或某物在将来会受重视或欢迎;同时也意味着这件事物具有创新性。Wave,波浪,潮流。AsfarasImconcerned,economic,notmilitarypower,isthewaveof
8、thefuture。就我所知,未来主导世界的,是经济实力,绝不是军事强权。句型总结提议看产品1 .Mr.Mckenzie,letmetakeyoutoourshowroom。2 .Howabouttakingalookatourlatestproductsinourshowroom?3.Ifyouhavetime,Idliketotakeyoutoourshowroom。与客户讨论告一段落后,可转移话题,提议另一件事:新产品。用语以“Letme,,Howabout或If,Idliketo,”表示礼貌性的建议。产品优缺点1.Itsonlyaprototype,butitsaprimeexampl
9、eofourfuturelineofsmartproducts。3 .Thisovenisjustanexample,butitsgoingtobeourfuturelineofsmartproducts。4 .Thismodelhasntbeenmarketedyet,butweknowitsgoingtobeatop-seller。在参观者看到产品之前,宜先说明该产品目前的状况。所使用的句子,前半部可先说稍有疑虑的一面(例如它只是个初步的样品,尚未正式生产),接着再强调好的一面。主要句型的结构是”Itsonly,butits,。强调特性I.Basically,“CorrectCook“ma
10、kesitvirtuallyimpossibletooverorundercookfood。5 .Essentially,“CorrectCookismistake-proof。6 .Thebottomlinehereisthat“CorrectCook“ismistake-proof。强调该产品最特殊的功能,较易让听者留下深刻的印象。可运用的关键词有:basically(基本上)和essentially”(实质上),都是加重语气的字汇。吸引用户1 .YoumustadmitthistypeoffeaturewillappealtothemanymicrowaveusersintheWest。
11、2 .YouhavetoagreethatthisfeaturewillappealtothemanyusersofmicrowavesintheWest。3 .IthinkyouhavetoacknowledgethatthisfeaturewillappealtothemanyusersofmicrowavesintheWest。此段应直接指出这项产品的功能,因为这对将来要销售这项产品的两位客户,是最具说服力的。句型用Youmustadmit,,不但加强说服力,而且让对方难以反驳。结构分析在非正式的场合介绍产品时,态度不宜过分积极,因为这样反而会给人压迫感。应该抓住该项产品最出色的特性,强
12、调它能提供使用者的益处,就能令参观者留下深刻印象。1 .邀看产品以礼貌的语气邀请对方参观产品展示室。2 .其优缺点提出产品的优缺点,可同时说明改良的经过。3 .强调特性强调产品最主要的特性,以及该特性带给使用者的好处。4 .产品潜力以婉转而具说服力的语句重申该项产品将带来的利益。商务英语:折扣买东西当然越便宜越好啦!所以在贸易谈判的时候,总是要谈到数量和折扣这个问题。下面就是一些有关打折的对话,供您参考。(DA:Doyouofferanyquantitydiscounts?大量购买有折扣吗?B:No,wedont.不,没有。A:Thengiveusthreecasesofthis.那么这种的就
13、买三箱好了。(2)A:Youcouldsavealotifyouwouldorderalittlemore。如果你单子下得多一点,可以省不少的钱。B:Howcouldwedothat?怎么说呢?A:Weofferadiscountforlargeorders。我们对大量订购有打折。B:Letmetakeanotherlookatourrequirements。那我看看我们的需要量有多少。(3)A:Yourpricesseemalittlehigh.你们的价钱高了一些。B:Wecouldmakethemlowerforyou.我们可以算你便宜一点。A:HoW怎么做呢?B:Ifyouorderin
14、largelots,wellreducetheprice。如果你大量订购,我们可以降价。(4)A:Wecanmakethepricelowerifyouwouldorderabitmore。如果你单子下多一点,我们可以减价。B:Howmuchmord还要多下多少?只要再加三箱就可以了A:Justthreemorecases.B:Ithinkwecandothat.那我想没问题。商务英语:数量订货数量是买卖中常要探讨的问题。下面是一些关于商品、订单数量的对话,供您参考。(1)A:Howmanywouldyouliketoorder?您要订多少?B:Isthereaminimumorder?有最低
15、订购量的限制吗?A:No,wecanshipinlotsofanysize。没有,任何数量都可以出货。B:Welltryonecaseofthis。那么,这种的就试一箱吧。(2)A:Werereadytotakeyourordernow。你们现在可以下订单了。B:Wewanttotrythiscomponentasasample。这种组件我们想试个样品看看。A:Icansendoneforyoutotry。我们可以寄个给你试用。B:Yes,pleasedothat。好,那就麻烦你了。(3)A:Howmanywouldyouliketoorder?您要订多少?B:Howdotheycomepac
16、kaged?货是怎样包装的呢?A:Incasesof100.一箱装100个。B:Welltake500.我们要500个。(4)A:Weneedsevenofthese。我们要七个这种的。B:Theycomeincasesoffive。它们是五个一箱。A:Then,sendtwocasesplease。这样的话,就送两箱吧。B:Good.Thankyoufortheorder。好的,谢谢你的订货。(5)A:Wecanthandleanorderthatsmall。这么少的数量,我们不能接受。B:Whatistheminimumwewouldhavetoorder?那么我们至少得订多少呢?A:30
17、0pieces.300个。B:Isee,sendthose,then.哦,那就300个吧。如何向客户介绍公司Jennifer在与Standard家用电器的会谈中,因对方想进一步了解Action电器的营运状况。身为公司代言人的Jennifer就必须向他们说明公司经营的历史、主要产品与营业项目等。Inanswertoyourquestions,ActionApplianceshasbeenmanufacturingtopqualityappliancesfor15yearsnow。WebegansellingricecookersfromonesmallshopinTaipei.Atthattim
18、e,wewerestrictlyamom-and-popoperation。让我回答您的问题:Action电器生产一流的家电产品已有十五年的历史了。公司最早在台北以贩卖电饭锅起家,我们当时只是小成本的家庭电器行。Tokeepupwithoverwhelmingcustomerresponse,thecompanyexpandedrapidly.WeimprovedourR&Ddepartmentandenlargedourproductlinestoincludewashersanddryers,refrigerators,andmicrowaveovens.Ourappliancesareg
19、earedtowardhouseholdswithhighneedsbutminimalspace。由于客户反应热烈,公司即很快地扩展。我们加强研发部门,扩大生产线,增加产品项目,像洗衣机及烘干机、电冰箱、微波炉等产品。我们的电器是专门针对要求高效率,但空间有限的家庭用户设计的。Taiwanisstillourmainmarket.Asamatteroffact,youllfindatleastoneActionapplianceinoneoutofthreehouseholdsinTaipeialone.Withastronghomebase,wefeelwerereadytomoveove
20、rseas.Recentconsumerresearcheffortsprovethatover40%oftheappliancemarketinCanadaandtheUnitedStatesconsistsofhighlyefficient,compactproducts.Youllfindthatourappliancesmeettheseneeds。台湾仍是我们的主要市场。而事实上,你会发现台北地区至少每三户人家中就有一户用Action的产品。由于在国内的基础稳固,我们觉得向海外市场扩展的时机成熟了。最近的消费研究报导指出,美加地区的电器市场中有百分之四十以上是高效率的组合型商品。所以
21、,您会发现我们的商品完全迎合这些需求。短语解说mom-and-pop家庭式的,小型的这个词组原指由家庭经营的小店,引中来泛指“小型的营运“。Mom和“pop”是英文中对妈妈、爸爸的昵称。WhenIwasakid,myneighborhoodstreetswerelinedwithmom-and-popstores。我小的时候,邻近的街道都是家庭经营的小店。keepupwith配合,保持这个词组是指与别人的速度或层次能相配合、能赶得上。Wemustkeepupwithdemandifweregoingtoremainaprofitablecompany。如果我们公司仍想赚钱,就得配合市场需求。R
22、&D研究发展(部门)这是research(研究)anddevelopment(发展)”的简写,是公司企业中专门负责开发新产品的部门,有时亦可指此类计划。WeneedtoincreasefundingtoourR&Ddepartmentifwearegoingtocompetewithotherinnovativecompanies。假如我们要和其它有创意的公司竞争,就要增加对研发部门的投资。geartoward专门朝向某事发展gear”本是“加装上马达,开始运作”的意思。这个词组是说专门为某事或某特定对象而设计发展;跟在“toward”之后的名词词组,即为发展的方向或所针对的对象。Ourtex
23、tbooksaregearedtowardthebusinessstudents。我们的教科书是专为商科学生设计的。homebase主要市场、总部在商业术语中,这个词组可指某企业的“总公司”,或指一项商品大量销售的“主要市场”。IllreportbacktohomebaseafterIcompletethemeetingwiththeEuropeanbuyers。等我跟欧洲买主商谈之后,我会向总公司报告结果。句型总结开场白1.Inanswertoyourquestions,ActionApplianceshasbeenmanufacturingtopqualityappliancesfor15
24、yearsnow。2.Regardingyourquestions,ActionApplianceshasbeeninbusinessfor15years。3.Inresponsetoyourquestions,Actionhasbeenproducingtopqualityproductsfor15yearsnow。一开始就直接回答问题,不仅会使晤谈进行顺利,也表示你对客户的问题不回避。Regarding及“in的工f步lijv17A,.检少三脸11口工媪唬当:实惠网外贸平台欢迎您的到来!responseto”都有“针对,”的意思,皆可作为响应询问的开头语;并用现在完成式表示从过去到现在,一
25、直从事的业务。说明成长1 .Tokeepupwithoverwhelmingcustomerresponse,thecompanyexpandedrapidly。2 .Customerresponsewasoverwhelming,sowewereabletoexpandsteadily。3 .Wegrewquicklyandsteadilyduetoastrongcustomerresponse。说明公司刚开始营运时,顾客的热烈反应,以及公司应对的方式。Customerresponse,顾客反响。市场占有率1.Asamatteroffact,youllfindatleastoneAction
26、applianceinoneoutofthreehouseholdsinTaipeialone。2.Infact,ourappliancesareusedinoneoutofthreehouseholdsinTaipei。3.Actually,youllfindatleastoneActionapplianceinoneoutofthreehouseholdsinTaipei。本段应以明确的例子及统计数字,说明产品如何受欢迎,以支持公司的形象。用asamatteroffact”,“infact”及“actually”做为句子开头语,使谈话口语化,同时加强语气。公司的目标1.Recentcons
27、umerresearcheffortsprovethatover40%oftheappliancemarketinCanadaandtheStatesconsistsofhighlyefficient,compactproducts.2.MarketingstudiesshowthatamarketexistsinCanadaandtheStatesforourcompactproductso3.RecentconsumerresearchleadsustobelievethatamarketexistsinCanadaandtheStatesforourappliances以公司的目标作为谈
28、话的总结,同时以明显直接的事实来证明公司的目标正确,有发展潜力。关键句型为“,provethat/意为“证明出,。结构分析介绍公司的成长重点,是要把数据和事实一并提出给客户知道;并注意让对方明了,这些事实与目前的成功息息相关。1 .回答问题直接回答问题,简述公司的背景。2 .发展过程解释消费者的反应以及公司成长的可能性。3 .市场优势提出己方目前在市场上所占的优势。4 .未来计划以对未来的展望与将和对方合作的计划做总结。如何向客户介绍自己Jennifer要进军美加市场,经过数星期的信件传真往来,终于与一家加拿大的中盘经销商,Standard家用电器,约好了当面商谈合作的可能性。Jennifer
29、与买家首度会面,不但要说明公司目前的计划,还要告诉对方自己在此商谈中所扮演的角色。Goodafternoon.Itsapleasuretofinallymeetyou.ImJenniferWongfromActionAppliances.Ihopethetwoofyouhadapleasantflight.Pleasetakeaseat。两位中午好,很高兴终于与你们会面了。我是Action电器的JenniferWong,我希望两位一路旅程还算顺利,请坐。Asyouknow,ActionislookingtoexpandintowesternCanadaandtheUnitedStates.Wh
30、atweneedtogetourfootinthedoorisawell-knowndistributor.Tobeperfectlyhonest,itwouldbequiteaheadstartforusifwecouldsecureadealwitharespecteddistributorlikeyou,StandardSupplierso您也知道,Action希望能将市场扩展到加拿大西部及美国,因此我们目前需要的,就是一家声誉卓著的经销商,来帮助我们打入市场。老实说,如果我们能和像贵公司这样的信誉良好经销商合作,那真是一个非常好的开始。Illberesponsibleforthefir
31、stroundofnegotiationshereinTaipei.IhopewecanmakesomedefiniteheadwayduringyourstayinTaiwan.Asthestakesgethigher,sotospeak,mysupervisor,Mr.Cheng,willjoinusatthebargainingtable.Andnow,Imsureyoumusthavequestions。敝人负责此次在台北第一阶段的商谈。希望趁两位在台北停留的这段时间内,我们能有明朗化的进展。当进入高层次的商谈时,我的上司郑先生会加入商谈。现在,你们有任何问题,请直接提出来。短语解说b
32、elookingto希望,计戈U这是美式俚语用法,表明展望未来要做的事WiththedemiseofcommunisminEurope,werelookingtoopennewmarketsinPolandandYugoslavia。由于欧洲共产政权崩溃,我们计划将在波兰及南斯拉夫开发新市场。getonesfootinthedoor开始涉足于这词组原本是指推销员挨家挨户拜访客户时,会将脚挡在门口边,让对方没办法关门,不得不听他推销产品。现在则用来比喻“涉足某事,并从此愈做愈好”。Ittakesyearsofhardworktoevengetyourfootinthedoorintheworld
33、ofbroadcastjournalism。要涉足新闻广播界,需要用功努力多年才行。headstart抢得先机这个名词词组原指在比赛中抢先,引中为因起步早而造成有利之先机。Withaheadstartinbusiness,youcanmakeitallthewaytothetopo做生意时抢得先机,你才能顺利一路到达巅峰。sotospeak可说是通常在言谈间引起一个比喻性的说法时,会用这个词组。它在句中出现时,Oureditorinchiefis,sotospeak,akingintheoffice。我们的总编辑在办公室里,可说是,像个国王。atthebargainingtable谈判桌上字面上来看,这个词组指“谈判的会议桌”,引中为整个谈判过程。Wedecidedtostepuptothebargainingtableandshareourviewswiththeothercompany。我们决定参加谈判,与对方公司商讨我们的看法。句型总结礼貌性招呼1.Itsapleasuretofinallymeetyou。2.Itsgreattofinallygetachancetoknowyou。3.Atlast,Ivebeenlookingforwardtome
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 城市水环管理的综合性研究计划
- 制定产品研发路径图计划
- 营造积极班级氛围的方法计划
- 新生适应性教育工作计划
- 2025年修改离婚协议模板
- 2025年智能燃气表合作协议书
- 2025年厂房租赁合同模板集锦十篇
- 三年级下册数学教案-4.1 旋转和平移现象 ︳西师大版
- 三年级上册数学教案-4.5乘与除 练习三-北师大版
- 2025年合肥货运资格证考试中心
- 钳工实操评分表(凹凸配合)
- 铸造厂熔炼工部安全操作规程
- 人类进化史精品课件
- 鲁滨逊漂流记读后感PPT
- 总包单位向门窗单位移交门窗安装工程工作面交接单
- 设备供货安装方案(通用版)
- 【高中地理课件】2022-2023学年高中地理人教版(2019)选择性必修1 构造地貌的形成 航拍之旅课件
- 公开招聘社区居委专职工作人员考试笔试、面试题集及相关知识(11套试题含答案)
- 《植物生理学》课件第三章+植物的光合作用
- 中国药膳理论与实践-药膳基本理论和技能
- 华东师大版七年级初一数学下册全套试卷(单元、期中、期末)
评论
0/150
提交评论