地基工程冬季施工方案

1、目 录第一章编制依据2一、 编制依据2第二章、工程概况2第一节工程概述2第二节场区气象条件5第五章、冬季施工场地管理7第六章、各项工程专项方案8第三节降水工程冬季施工方案8第四节支护、CFG桩复合地基处理工程冬季施工方案10第一章 编制依据一、 编制依据1北京市朝阳区驹子房经济适用房住宅小区二期(D、E、F区)工程岩土工程勘察报告建设综合勘察研究设计院有限公司2、东坝规划及地形图3、东坝驹子房农民定向安置房二期项目D区D04D09住在楼开槽图，筑韵天成国际建筑设计有限公司，2011.074、建筑工程冬期施工规程JGJ104-2011第二章、工程概况第一节 工程概述本期工程D04-D09#住宅楼

2、及D-D地下车库工程总建筑面积106204.2平方米。本方案主要针对二期D地块D04-D09#住宅楼和D-D地下车库的基坑降水、基坑支护、CFG桩的冬季施工工程。用地现状及工程概况：本工程名称为东坝驹子房农民定向安置房二期项目（D区），由北京市朝阳城市建设综合开发公司开发。建筑地点位于北京市朝阳区东坝乡驹子房村，地块东至康各庄东路，西至石各庄路，南至焦各庄路，北至东坝一街。场地内现状基本为空地。D地块D04-D09#住宅楼和D-D地下车库具体工程概况如下：一、D区D04#楼工程概况本工程为北京市朝阳区东坝驹子房农民定向安置房二期项目（D区）D04#楼，钢筋混凝土抗震墙结构，基础形式为筏板基础。

3、地下一层地上十五层，其中地下一层为自行车库，地上一层十五层为住宅。底部加强区范围-1层2层；约束边缘构件范围地下1层3层。建筑总高度为42.450米，基础埋深3.450米，总建筑面积14229.20平方米。二、D区D05#楼工程概况本工程为北京市朝阳区东坝驹子房农民定向安置房二期项目（D区）D05#楼，钢筋混凝土抗震墙结构，基础形式为筏板基础。地下一层地上十五层，其中地下一层为自行车库，地上一层十五层为住宅。底部加强区范围-1层2层；约束边缘构件范围-1层3层。建筑总高度为42.450米，基础埋深3.450米，总建筑面积8505平方米。三、D区D06#楼工程概况本工程为北京市朝阳区东坝驹子房农

4、民定向安置房二期项目（D区）D06#楼，钢筋混凝土抗震墙结构，基础形式为筏板基础。地下一层，地上十五层，其中地下一层为自行车库，地上一层为配套公建， 地上二层十五层为住宅。底部加强区范围-1层2层；约束边缘构件范围-1层3层。建筑总高度为42.950米，基础埋深3.750米，总建筑面积13145.00平方米。四、D区D07#楼工程概况本工程为北京市朝阳区东坝驹子房农民定向安置房二期项目（D区）D07#楼，钢筋混凝土抗震墙结构，基础形式为筏板基础。地下一层，地上十五层，其中地下一层为自行车库，地上一层为配套公建，地上二层十五层为住宅。底部加强区范围-1层2层；约束边缘构件范围-1层3层。建筑总高

5、度为42.950米，基础埋深3.750米，总建筑面积12958平方米。五、D区D08#楼工程概况本工程为北京市朝阳区东坝驹子房农民定向安置房二期项目（D区）D08#楼，钢筋混凝土抗震墙结构，基础形式为筏板基础。地下一层地上十五层，其中地下一层为自行车库，地上一层十五层为住宅。底部加强区范围-1层2层；约束边缘构件范围-1层3层。建筑总高度为42.950米，基础埋深3.750米，总建筑面积12958平方米。六、D区D09#楼工程概况本工程为北京市朝阳区东坝驹子房农民定向安置房二期项目（D区）D09#楼，钢筋混凝土抗震墙结构，基础形式筏板基础，其中地下二层地上十五层，其中地下二层为五级人防，地下一

6、层为设备夹层，地上一层为配套公建，地上二层地上十五层为住宅，底部加强区范围：设备夹层2层，约束边缘构件范围：人防层3层。D09#楼一段钢筋混凝土框架结构，基础形式为柱下独立基础，地上两层局部一层为配套公建。建筑总高度为42.950米，基础埋深5.450米，总建筑面积19516平方米。七、D区车库工程概况本工程为北京市朝阳区东坝驹子房农民定向安置房二期项目（D区）D-D地下车库，钢筋混凝土框架结构，基础形式为梁式筏板基础，地下二层，六级人防。建筑总高度为8.450米，基础埋深10.900米，总建筑面积24893.00平方米。八、基坑规模本方案主要针对二期D区D04-D09#住宅楼和D-D地下车库

7、的基坑降水、基坑护坡及CFG桩工程，二期D地块建筑物基本情况详见下表：楼号建构筑物名称地上/地下（层数）基础埋深（m）结构形式基础形式预计基底荷载（kPa）D04# D09#住宅楼15F-1F-3.90 -5.60剪力墙结构筏板基础250 270D-D#车库纯地下车库0F/-2F-10.90框-剪结构梁式筏基100本工程由建设综合勘察研究设计院有限公司负责岩土工程勘察工作，由北京筑韵天成国际建筑设计有限公司负责结构设计工作。本工程为二期的D区，其中包括6个住宅楼和1个地下车库，D区为135*230。现场西侧自然地面平均标高为26.5米左右，自然地面与正负零高差约1.0米左右（现按1.0米考虑）

8、；现场东侧自然地面标高接近正负零，各楼座基础埋深和正负零数据如下：序号楼座±0.00基础埋深备注1D0428.154.052D0527.854.253D0627.654.054D0727.554.055D0827.654.056D0927.955.757D-D28.6011.35各楼座及地下车库基坑开挖深度如下：楼座±0.00基础埋深基坑开挖深度备注D0428.154.054.05D0527.854.253.25D0627.654.053.05D0727.554.053.05D0827.654.054.05、3.05D0927.955.755.75D-D28.6011.35

9、10.35第二节 场区气象条件北京市平原区属暖温带半湿润、半干旱大陆性季风气侯，年平均气温11°C12°C。1月份气温最低，月平均气温-4°C-5°C；7月份气温最高，月平均气温25°C26°C。标准冻深为0.8m，年平均降水量550mm660mm，且集中在雨季7月份9月份，年平均风速2 m/s3 m/s，最大风速可超过20 m/s。当室外日平均气温连续5天稳定低于5即进入冬期施工，冬季施工严格遵守中华人民共和国行业标准建筑工程冬期施工规程（JGJ/T 104-2011）。据北京多年的气象资料，一般每年从11月15日至次年3月15日计

10、约120天，日平均气温连续5天低于5。按照有关规定要求：当预计连续10天的平均温度低于5时，日最低温度低于-3时，当室外日平均气温连续5天稳定低于5时，混凝土结构施工应采取冬期施工措施；凡最低天气气温突然下降至0或0以下时，应采取相应的冬期施工措施。而本工程基坑降水、支护、地基处理工程，刚好需经历冬季施工。因此，根据本工程的施工进度安排，施工需经过冬季施工。根据混凝土冬季施工有关规定，现已进入冬期施工，为了建筑工程在冬期施工中工程质量得以保证，做到技术先进、经济合理、安全适用，具体制定出冬期施工技术措施：第三章、施工准备工作一、组织准备首先从思想上全体职工要树立冬期施工意识，特别时初冬与冬末，

11、克服不冻的被动现象。为了在冬季能保质保量的施工我项目经理部成立冬期施工领导小组和温度测量小组，领导小组全权统筹组织、安排、协调冬期期间现场冬期施工工作，组成人员为组长由项目经理担任，副组长由副经理、组员若干；温度测量小组主要由孟尚尚、赵马驹和英男每天测量混凝土出灌温度和大气温度，如有变化项目部第一时间安排好测量值班人员，保证每天施工顺利。具体人员安排如下：职 务姓名职责备注总经理、项目经理梁英占组长副经理孟福全副组长技术员李强华组员试验员赵马驹组员资料员英男组员施工员孟尚尚组员二、技术准备冬期施工前制定技术措施，并下发到有关人员手中。在每分项工程施工前，组织有关人员学习冬施技术措施，并进行详细

12、的技术交底。三、现场准备保持现场的道路通畅，且道路无积水。给水、排水管道做好保温以防冻坏或堵塞。根据工程需要，组织有关机具和保温材料提前进场。确保办公及生活区冬季采暖及相应的防火要求。第四章、冬季施工管理措施 成立冬施领导小组成立以项目经理为第一负责人的施工现场冬季施工领导小组，负责组织实 施冬季施工的各项质量保证措施。成员主要由工程、技术、质量、材料等人员 组成； 认真编制冬季施工方案，报监理工程师审批后组织施工人员学习，并向班组进行技术交底，认真执行冬季施工方案、质量标准及操作要点，确保每个工序按标准、规范、规程和技术措施组织施工。 安排专人进行气温观测并做好记录，与当地气象部门保持联系，

13、及时接收天气预报，做好防寒准备。 根据冬季施工规定资料，室外平均气温连续5天稳定低于5，进入冬季施工。 现场所有部门提前做好准备，思想上重视，工作严谨，做到万无一失。 项目部应加强冬季施工的安全检查，发现槽内有结冰，边坡有裂缝、坍塌隐患及护坡面上有冰流时，应立即与业主、监理联系，采取加固措施，排除隐患，经检查认可后，方可施工，在此期间停止作业。 做好冬季施工的材料准备，如棉门帘、塑料布、草袋、热水箱、加热煤炭以及抗冻型砂浆、混凝土外加剂等。 对冬季施工机械及临时设施进行全面检查，及时消除隐患，施工道路铺垫砂砾或碎石，保证正常运输和安全。 认真执行检查制度，做好质量、安全检查工作，清除质量、安全

14、隐患。 户外材料均覆盖，以免受冻不能使用，水泥也要干燥保存。其他材料存放均要做好防冻保温工作。 工地的临时供水管道等材料做好保温防冻工作。 做好冬期施工混凝土及外加剂的试配试验工作，确定施工配合比。第五章、冬季施工场地管理一、工程地质条件 根据冬季基坑排水措施对场地排水系统进行疏浚，防止水管冻裂，以保证水流畅通，不积水，不结冰； 对于场内主要道路应碾压坚实，及时清扫，保证通行顺畅； 建立预警机制，收集天气变化资料，防患于未然。二、冬季机电设备及材料防护 机电设备的电闸箱要采取防冻防风保护措施，并安装接地保护装置； 对原材料及半成品场地应采取制作水泥地面，并要垫高码放。三、冬季设施安全防护 临时

15、设施检修：对现场临时设施，如工人宿舍、办公室、食堂、仓库等应进行全面检查，对危险建筑物应进行全面维修加固或拆除； 做好防冻、防风等工作； 雪后结冰应设置防护栏或警告标志； 机动电闸箱要有冬季防护措施； 积极作好防冻物质准备工作(如冬季混凝土配合比等)，及时将防冻工具(铁锹、洋镐、推车、岩棉被等)落实到位； 安排有关人员24小时值班，出现险情立即上报，及时进行处理。4、 冬季施工材料 1、温度计：在冬季施工过程中必须准备温度计测量每天的大气温度、混凝土出灌温度等与施工过程中有关的气温。 2、防冻剂：在搅拌混凝土时保证混凝土质量的同时准备适量的防冻剂(3%-5%/KG)搅拌在混凝土中，使混凝土在冬

16、季施工中影响。 3、阻燃草被：在冬季施工过程中准备阻燃草被，如有暴露的混凝土夜间，或在气温较低的情况下要把阻燃草被覆盖在混凝土上以防混凝土受冻。第六章、各项工程专项方案冬季施工即将来临，为此，为保证施工质量、安全施工，针对本工程各工序的施工特点，结合我方经验，制定如下冬施方案：第三节 降水工程冬季施工方案一、施工措施进行降水井施工时，确保人员、设备的安全，防止因冬季施工带来的不利影响；降水井成孔、下管、填料时，注意孔口安全，防寒保温，防冰防滑，避免人员、设备出现安全事故；填料前，要检查滤料是否结块，对于结块的滤料要及时捣碎，避免因结块滤料填入降水井内引起填料不实，影响降水效果；下泵抽水前认真检

17、查潜水泵的试运转情况，确保冬季施工期间潜水泵正常运转、正常抽水；冬季施工期间安排专人每日对降水、排水系统进行检查、疏通，防止因停电停抽造成排水系统冻裂，确保基础施工的正常进行；每日对降水机械进行防寒防冻检查，确保施工机械设备的正常运行。二、管理措施 成立冬施领导小组成立以项目经理为第一负责人的施工现场冬季施工领导小组，负责组织实施冬季施工的各项质量保证措施。成员主要由工程、技术、质量、材料等人员组成。 认真编制冬季施工方案，报监理工程师审批后组织施工人员学习，并向班组进行技术交底，认真执行冬季施工方案、质量标准及操作要点，确保每个工序按标准、规范、规程和技术措施组织施工。 安排专人进行气温观测

18、并做好记录，与当地气象部门保持联系，及时接收天气预报，做好防寒准备。 根据冬季施工规定资料，室外平均气温连续5天稳定低于5，进入冬季施工。 现场所有部门提前做好准备，思想上重视，工作严谨，做到万无一失。 项目部应加强冬季施工的安全检查，发现积水管、降水管内有结冰，应及时处理防止出现堵管。 做好冬季施工的材料准备，如棉门帘、塑料布、草袋、热水箱、加热煤炭等。 对冬季施工机械及临时设施进行全面检查，及时消除隐患，施工道路铺垫砂砾或碎石，保证正常运输和安全。 认真执行检查制度，做好质量、安全检查工作，清除质量、安全隐患。 户外材料均覆盖，以免受冻不能使用，材料存放均要做好防冻保温工作。 工地的临时供

19、水管道等材料做好保温防冻工作。 施工人员采取相应防寒保暖措施，避免因寒冷手脚僵硬受到人身伤害。 施工现场严格控制施工用水和生活用水，防止结冰。 现场加温用火的设施，应有专人负责，注意用火安全，并应配备足够的消防器材。三、施工场地管理 根据冬季基坑排水措施对场地排水系统进行疏浚，防止水管冻裂，以保证水流畅通，不积水，不结冰； 对于场内主要道路应碾压坚实，及时清扫，保证通行顺畅；3 建立预警机制，收集天气变化资料，防患于未然4 冬季机电设备及材料防护，机电设备的电闸箱要采取防冻防风保护措施，并安装接地保护装置；四、设施安全防护 临时设施检修：对现场临时设施，如工人宿舍、办公室、食堂、仓库等应进行全

20、面检查，对危险建筑物应进行全面维修加固或拆除。 做好防冻、防风等工作； 雪后结冰应设置防护栏或警告标志； 机动电闸箱要有冬季防护措施； 积极作好防冻物质准备工作，及时将防冻工具(铁锹、洋镐、推车、岩棉被等)落实到位； 安排有关人员24小时值班，出现险情立即上报，及时进行处理。第四节 支护、CFG桩复合地基处理工程冬季施工方案1、 施工技术措施土钉杆体采用118钢筋，土钉成孔直径100mm，倾角815°孔内注素水泥浆（W/C=0.500.55），横向压筋采用14钢筋，面层网片钢筋直径6.5，网格间距250mm×250mm。面层砼强度满足C20要求,由于处于冬季应加适量的防冻剂

21、（3%-5%）进行调整，保证不受冬季影响。护坡桩和CFG桩用混凝土必须采用冬施配合比，根据配合比适量增加添加剂，并注意保温。具体施工技术措施如下： 冬期在负温条件下焊接钢筋，应尽量安排在室内进行。如必须在室外焊接，其环境温度不低于-20C0，并应有防雪挡风措施，焊后的接头，严禁立即碰到冰雪。 对钢筋施焊前要进行覆盖措施，防止表面结冰，在混凝土浇注前，消除钢筋上积雪、冰屑。 焊接电源应略微增大，焊接速度适当减慢。在焊接过程中，一般应采用短弧施焊，防止断弧，且不要产生烧伤现象和在非焊接部位引弧，以避免使钢筋受到损伤，由质量合格的焊条将HRB14固定在HRB18主筋上，现场配备烘干箱各种施焊前应对焊

22、条进行烘干处理。 混凝土的冬季施工，要从施工期间的气温情况，工程特点和施工条件出发，在保证质量、加快进度、节约能源、降低成本的前提下，选择适宜的冬期施工措施。 为了减少冻害，应在喷射混凝土中掺加防冻剂，防冻剂用量按照产品的品牌、型号的使用说明要求控制掺加量，具体用量根据冬施配合比计算。 为缩短养护时间，应选用强度不低于32.5级的水泥，混凝土水泥用量不低于300kg，CFG桩混凝土水灰比不应大于0.6，对于喷射混凝土应尽量减少水的用量，并加入早强剂或防冻剂。商品混凝土运至现场出灌温度应在10以上。 采用草帘被覆盖喷锚后的混凝土表面，使混凝土缓慢冷却，并在冷却过程中逐渐硬化满足混凝土温度降至0时

23、可达到临界强度或预期的强度要求。对于商品混凝土在运输过程中，应注意罐体保温，减少行驶和等待时间，以保证出罐温度。对于输送管内混凝土应加强输送管覆盖保温和尽量减少输送管长度。 当天气情况特别恶劣，气温太低时，应及时调整混凝土的配合比，搅拌时先投入砂、石和水，再加入水泥和防冻剂，不应将水泥与防冻剂直接和热水搅拌以免产生假凝现象，混凝土搅拌时间比常温搅拌时间延长50。 粗细骨料使用时保证干净、干燥，防止冰雪夹杂其中。 钢筋笼的加工场地和堆放场地应平整密实，防止因冻融产生地面下沉，造成钢筋笼弯曲。下放钢筋笼之前，应清除上面的积雪积冰。 水泥应入库和垫高码垛，上搭防水雨棚，不得水浸和有积雪积水。商品混凝

24、土在运输过程中要有保温措施，以保证混凝土的出罐温度。 在喷射混凝土面层前边坡土层严防受冻，冬施期间应有必要的防冻措施，混凝土面层喷射后1.5h内覆盖防火保温草帘。 土钉、锚杆成孔后立即下筋、注浆，不得晾孔。 加强现场施工机械设备的管理，严防冻坏设备的事故发生。施工现场各类机械，每天工作班后、公休、节假日应停放在较高的安全地带，并排净机械内的水，防止冻坏。 现场机电设备应有防冻措施，机电设备要有接地、接零安全装置，并定期检查，发现问题及时处理。 对已施工完的支护结构要按期进行位移的监测。 如果边坡挖出，超过24小时不能进行支护施工，应及时采用防火草帘进行覆盖保温，防止受冻。 土钉、锚杆成孔超过6

25、h没有注浆，在开始注浆前，再一次检测孔的深度，若出现塌孔等异常情况，应重新成孔或采用其他方法补救。 土钉、锚杆、CFG桩应集中连续注浆、灌注，不允许间断，泵和注浆管使用后，应用清水冲洗干净，并清除余水，防止受冻。20 施工中控制好各项指标。如：测量精度的控制及误差范围 测角：采用三测回，测角过程中误差控制在2" 以内，总误差在5mm以内； 测弧：采用偏角法，测弧度误差控制在2"以内； 测距：采用往返测法，取平均值； 量距：用鉴定过的钢尺进行量侧并进行温度修正。 轴线之间偏差控制在2mm以内。 根据工程测量规范（GB50026-2007），本工程场区控制网应符合下表 规定：等

26、级测角中误差（m）边长相对中误差（k）二级±81/20000（一）、质量检验标准施工中需严格遵守施工图纸与建筑地基基础设计规范(GB50007-2002)、建筑桩基技术规范(JGJ94-2008)、北京地区建筑地基基础勘察设计规范（DBJ11-501-2009 ）、建筑地基处理技术规范（J220-2002）、建筑地基基础工程施工质量验收规范（GB50202-2002）等相关的国家规范规定。钢筋混凝土桩钢筋笼的质量检验标准应符合下表：序 号检查项目允许偏差或允许值1主筋间距102长 度503直 径104钢筋材质检验设计要求5箍筋间距20土钉墙支护工程质量检验标准序号检查项目允许偏差或允

27、许值单位数值1土钉长度mm±301土钉位置mm±1002钻孔倾斜度0±13浆体强度设计要求4注浆量大于理论计算浆量5土钉墙面厚度mm±106墙体强度设计要求（二）、坡顶变形预警值根据建筑地基基础工程施工质量验收规范（GB50202-2002），本工程的基坑变形监控值如下表（本工程为二、三级基坑）：基坑变形的监控值（cm）根据北京市地方标准建筑基坑支护技术规程DB11/489-2007的规定，本工程为1-1、2-2剖面为三级为基坑，3-3、4-4剖面为二级基坑，最大变形限值取0.006h和0.004h。1-1剖面报警值15mm，允许值20mm；2-2剖面报

28、警值20mm，允许值25mm；3-3剖面报警值25mm,允许值38mm；4-4剖面报警值25mm,允许值38mm。二、施工措施边坡护坡桩、土钉墙支护、挂网锚喷和地基处理申请商品砼施工配合比试验时，按冬施要求进行配置；现场搅拌机作业场地应进行围挡覆盖，自来水水管应进行包裹保温，防止受冻结冰，而影响施工。支护进行混凝土面层喷射时，尽量保证喷射系统的正常运转，喷射、CFG桩砼施工暂停时，及时清除供水管内的集水，避免堵管或冻裂管道；面层喷射完毕后及时用防火草帘被保温、防冻，保证面层强度达到设计要求，混凝土随时用随时搅，不得将搅拌好的混凝土长时间暴露在空气中；若运输路线过长，应用草帘覆盖，保证混合料在入

29、孔前温度不低于5。安排测温人员一名（孟尚尚），对水、砂、水泥等原材料及混凝土温度进行测量，并做好详细测量记录，为施工控制提供依据。CFG桩成桩后，立即对桩头进行覆土，保证成桩后的桩顶保护层厚度不少于30cm。清理桩间土、凿桩头后，及时用防冻草帘覆盖，防止槽底土受冻。开槽完毕后，及时组织验槽工作。验收合格后及时施工砂石褥垫层和基础素混凝土垫层等后续工种。尽可能调运清洁干砂、碎（砾、卵）石。当只能调运到湿砂、碎（砾、卵）石时，要确保砂、碎（砾、卵）石不含冰、雪、冻结块及其他易冻裂物质；要求提供商砼的单位，混凝土材料的加热、搅拌、运输按建筑工程冬期施工规程（JGJT 104-2011）有关规定执行；

30、混凝土灌入护坡桩孔内的温度不应低于5，并安排专人进行现场抽查，符合要求后方可进行灌注；每日对支护机械进行防寒防冻检查，确保施工机械设备的正常运行；施工人员在冬季施工期间，注意保暖，防止感冒，影响施工进度。三、消防措施在消防方面要坚决做到以下几点：工地民工食堂烧火处引燃木材应远离炉门，严禁用汽油、柴油等油类物资节引火。现场电、气焊等临时用火必须先经工地保卫部门检查、批准，并采取相应防火措施后方可进行。施工现场严禁吸烟。现场所有电气设备必须由专业电工负责安装、接线、维修等，非电工人员不准进行此项操作。各种动火照明电线不得使用破线或绝缘不良的电线，线号要符合安全用 电量。电线进入工作现场与物体接触处

31、应架设牢固，不得松动，防止风刮磨损起火。冬季室内取暖应做好通风工作，防止煤气中毒。四、冬季管理措施 成立冬施领导小组成立以项目经理为第一负责人的施工现场冬季施工领导小组，负责组织实施冬季施工的各项质量保证措施。成员主要由工程、技术、质量、材料等人员组成。 认真编制冬季施工方案，报监理工程师审批后组织施工人员学习，并向班组进行技术交底，认真执行冬季施工方案、质量标准及操作要点，确保每个工序按标准、规范、规程和技术措施组织施工。 安排专人进行气温观测并做好记录，与当地气象部门保持联系，及时接收天气预报，做好防寒准备。 根据冬季施工规定资料，室外平均气温连续5天稳定低于5，进入冬季施工。 现场所有部门提前做好准备，思想上重视，工作严谨，做到万无一失。 项目部应加强冬季施工的安全检查，发现槽内有结冰，边坡有裂缝、坍塌隐患及护坡面上有冰流时，应立即与业主、监理联系，采取加固措施，排除隐患，经检查认可后，方可施工，在此期间停止作业。 做好冬季施工的材料准备，如棉门帘、塑料布、草袋、热水箱、加热煤炭以及抗冻型砂浆、混凝土外加剂等。 对冬季施工机械及临时设施进行全面检查，及时消除隐患，施工道路铺垫砂砾或碎石，保证正常运输和安全。 认真执行检查制度，做好质量、安全检查工作，清除质量、安全隐患。 户外材料均覆盖，以免受冻不能使用，水