第四届亚洲钢琴大赛报名表

1、第四届亚洲钢琴大赛报名表THE FOURTH KAWAI ASIA PIANO COMPETITION APPLICATION FORM*请用正楷填写Please complete in BLOCK letters四手联弹及双钢琴之两名选手需分别填写各一份报名表The two candidates of duet groups and duo group must complete the application forms separately姓Surname名First name请贴上彩色近照一张Color PhotographStick with Paste4cmx3cm上半身正面A b

2、ust shot请于背面写上姓名Please write the nameBehind the picture出生日期Date of Birth出生地点Place of Birth国籍Nationality通讯地址PresentAddress电话Tel.手提电话Mobile Phone传真Fax电邮Email目前钢琴老师全名Full name of your currentPiano Teacher三年内钢琴老师全名Names of Piano Teacher(s)in the 3years preceding theCompetition目前就读之音乐学校名称(如适用)Name for yo

3、ur currentMusic School三年内就读过之音乐学校名称(如适用)Names of Music School(s) in the 3years preceding theCompetition曾获奖项(日期, 地点, 比赛名称及名次)Prizes have won(Date,Country,Name of The Competition andSpecific prize(s)演出经历(日期,地点,独奏或协奏曲，乐队, 指挥。请附节目单及评论)Performing Experiences(Date,Place,Recital or Concerto, Orchestra andC

4、onductor. Please attachProgram(s) and review(s)分区初赛及决赛比赛曲目Repertoire chosen for regional preliminary round and final round competition参赛组别编号Group No.分区初赛比赛曲目Repertoire for regional preliminary round作者Composer曲名Title调性Key作品编号Opus No.准确演奏时间Precise Duration决赛比赛曲目Repertoire for final round作者Composer曲名Ti

5、tle调性Key作品编号Opus No.准确演奏时间Precise Duration本人已仔细阅读有关比赛之所有规定并愿意无条件遵守有关规定及接受评委会之一切决定。I have read all the rules as set down in the Competition Prospectus,I under take to honor these rules and also to accept all decisions of the jury.第四届亚洲钢琴大赛个人资料通知KAWAI Asia Piano Competition Personal Data Notice以下内容有关您

6、为参加第四届亚洲钢琴大赛而提供的个人资料，请细阅:In connection with the personal data that you provide in respect of your application for KAWAI Asia Piano Competition please read the following carefully.1.所有被赛会收取的个人资料是供参加KAWAI亚洲钢琴大赛之用，资料将予保密。然而，赛会亦保留其权利，可将比赛或得奖者资料用於与本比赛有关的推广活动，包括但不限於刊物、新闻发布及网站上。2.若参赛者不完全提供个人资料或所提供的资料不准确，本赛

7、会保留不受理该等参加的权利。3.赛会将保留你的个人资料作处理，直至比赛决赛三个月之後，这些资料会从我们的纪录中取消。1.The competition committee solicits personal data from applicants in order to facilitate the processing Of KAWAI Asia Piano Competition purpose,data collected will be kept in confidential.The competition committee reserves the right to discl

8、ose personal data for the purposes of promoting activities of thiscompetition related matters,including, but not in any way limited to: journals, press releases and web site.2.The competition committee reserves the right not to process such applications in the event that the personal data is either incomplete or inaccurate.3.The competition committee will keep your personal details for three month after the final stage of competition for service purposes.After which it will be d