keiluvision界面中英对照

1、Keil uVision4界面英文翻译及解释Amos Luu,USTH,Harbin 150022Keil uVision4是目前广泛使用的单片机开发软件，它集成了源程序编辑和程序调试于一体，支持汇编语言、C、PL/M语言。Keil uVision4在较早版本的基础上，做了较多有益的改动和变化。本说明只简单介绍Keil uVision4的界面英文翻译和简单使用，以方便刚入手的朋友尽早熟悉和理解各种操作。1. File文件菜单 New.：新建 Open：打开 Close：关闭 Save：保存 Save as.：另存为 Device Database.：维护设备数据库 License Manage

2、ment.：许可管理 Print Setup.：设置打印机 Print.：打印 Print Preview：打印预览11 Exit：退出2. Edit编辑菜单 Undo：撤销 Redo：恢复 Cut：剪切 Copy：复制 Paste：粘贴 Navigate Backwards：后移 Navigate Forwards：前移 Insert/Remove Bookmark：设置/移除书签 Go to Next Bookmark：移动光标到下一个书签 Go to Previous Bookmark：移动光标到上一个书签11 Clear All Bookmarks：清除当前文件中所有书签12 Find

3、.：查找13 Replace.：替换14 Find in Files.：在多文件中查找字符串15 Incremental Find：增量查找16 Outlining：有关源代码的命令17 Advanced：高级选项18 Configuration：配置3. View视图菜单（显示或隐藏） Status Bar：状态条 Toolbars：工具条 Project Window：工程窗口 Books Window：书籍窗口 Functions Window：函数窗口 Templates Window：模板窗口 Source Browser Window：资源浏览窗口 Build Output Win

4、dow：输出窗口 Find in Files Window：查找窗口 Full Screen：全屏4. Project工程菜单 New uVision Project.：新建工程 New Multi-Project Workspace.：新建Multi-Project Workspace Open Project.：打开工程 Close Project：关闭工程 Export：输出 Manage：管理 Select Device for TargetXXX：为XXX选择CPU Remove Item：移出组或文件 Options for Target XXX：XXX的工具选项 Clean ta

5、rget：清除目标11 Build target：编译目标12 Rebuild all target files：重新翻译所有源文件并编译13 Batch Build.：批量编译14 Translate XXX：翻译XXX15 Stop build：停止编译5. Flash菜单 Download：下载到Flash中 Erase：擦除Flash ROM（部分设备） Configure Flash Tools.：配置工具6. Debug调试菜单 Start/Stop Debug Session：启动/停止调试模式 Reset CPU：重置CPU Run：运行 Stop：停止 Step：单步运行进入

6、一个函数 Step Over：单步运行跳过一个函数 Step Out：跳出函数 Run to Cursor Line：运行到当前行 Show Next Statement：显示下一条执行的指令 Breakpoints：打开断点对话框11 Insert/Remove Breakpoint：当前行设置断点12 Enable/Disable Breakpoint：使当前行断点有效/无效13 Disable All Breakpoints：使所有断点无效14 Kill All Breakpoints：去除所有断点15 OS Support：操作系统支援16 Execution Profiling：记录

7、执行时间17 Memory Map.：打开存储器映射对话框18 Inline Assembly.：打开在线汇编对话框19 Function Editor (Open In File).：功能编辑，编辑调试函数及调试初始化文件20 Debug Settings.：调试设置7. Peripherals外部设备菜单8. Tools工具菜单 Set-up PC-Lint.：从Gimpel软件配置PC-Lint Lint：根据当前编辑器文件运行PC-Lint Lint All C-Source Files：通过工程中C源文件运行 PC-Line Customize Tools Menu.;添加用户程序到工具单9. SVCS软件版本控制系统菜单（配置SVCS命令）10. Window窗口菜单 Debug Restore Views.：调试恢复视图 Reset View to Defaults：恢复默认视图设置 Split：划分当前窗口为多个窗格 Close All：关闭所有窗口11. Help帮助菜单 uVision Help：打开帮助文件 Open Books Window：打开工程工作空间中的Books标签 Simulated Peripherals forXXX：有关XXX的外设信息