《明史_杨爵进谏》阅读训练及答案译文

1、阅读下面的文言文，完成1014题。背景材料：嘉靖皇帝累年不临朝听政，御史杨爵通宵不能寐，乃上书沉痛进谏一去年自更入秋，恒吻不雨。畿辅千里，已无秋禾。既而一冬无雪，民失所望，忧早之心 远近相同。此正撤乐减膳，忧惧不宁之时，而辅臣言等方以为符瑞，而称颂之。欺天欺人， 不已甚乎！翊国公勋，中外皆知为大奸大卷，陛下宠之。使逸恶肆毒，群狡趋赴，善类退处。 此任用匪人，足以失人心而致危乱者，一也。臣巡视南城，一月中冻馁死八十人。五城共计，未知有几。孰非陛下赤子，欲延须臾之 生而不能。而土木之功.十年未止。工部属官增设至数十员，又遣官远修雷坛。以一方士之 故，股民膏血而不知恤，是岂不可以已乎？此兴作未已，足

2、以失人心而致危乱者，二也。陛下即位之初，励精有为，尝以敬一箴颁示天下矣。及教士必卷弱御卷得箜筵火废 大小臣庶朝参辞谢未得一睹圣容敷陈复逆未得一聆天语。恐人心日益怠偷，中外日益涣雨 非隆古君臣协恭图治之气象也。此朝讲不亲，足以失人心而致危乱者，三也。左道惑众，此信用方术，足以失人心而致危乱者，四也。 陛下临御之初，延访忠谋，虚怀纳谏。一时臣工言过激切，获罪多有。自此以来，臣下 宸于天威，怀危虑祸，未闻复有犯颜直谏以为沃心助者。往岁,太仆卿杨最言出而身殒，近 日赞基罗洪先等皆以言罢斥。古今有国家者，未有不以任谏而兴，拒谏而亡。忠基杜口，则 谗谀交进，安危休戚无由得闻。此阻抑言路，足以失人心而致危乱

3、者，五也。望陛下念祖宗创业之艰难，思今日守成为不易，览臣所奏，赐之施行，宗社幸甚。 （节选自明史杨爵传，有删改）10.下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（3分）A,乃数年以来/朝御希简/经筵旷废大小/臣庶朝参辞谢/未得一睹/圣容敷陈复逆 /未得一聆天语/B.乃数年以来/朝御希简/经筵旷废/大小臣庶/朝参辞谢/未得一睹/圣容敷陈/ 复逆未得/一聆天语/C.乃数年以来/朝御希简/经筵旷废大小/臣庶朝参辞谢/未得一睹圣容/敷陈复逆 /未得一聆天语/D.乃数年以来/朝御希简/经筵旷废/大小臣庶/朝参辞谢/未得一睹圣容/敷陈复 逆/未得一聆天语/11.下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的

4、项是（3分）A.畿辅，“畿”指京畿，'辅"本义帮助、佐助，畿辅在此指环绕京城的功能行政区。 文中旱情已殃及政权中枢。B.工部：六部之一，掌管全国土木、水利、人事调配等业务。文中工部属官增设，可 见土木之业繁重。C.我国古代天文历法、医药化学等一定程度上是从方术内部发展而来的。过分迷信方 术体现统治者昏阳无能。D.宗社即宗庙社稷：宗庙祭祀祖宗，社稷庙祭祀谷神。宗社体现了我国宗法观念和农 本思想的结合。12. 下列关于杨爵所上五条“足以失人心而致危乱者”的概括和分析，不正确的一项是 （3分）A.嘉靖帝罔顾事实，自欺欺人。久无雨雪，旱情如此严重，民众大失所望，辅臣却称 “符瑞”。B

5、.嘉靖帝不顾百姓死活仍大兴土木，不但增设工部人员，还派人赴远方修雷坛，搜刮 民脂民膏。C.嘉靖帝偏听方士，迷信方术，任凭旁门左道之人横行，妖言惑众猖獗，以致民心尽 失酿成祸乱。D.嘉靖帝多次因臣下犯颜直谏而被触怒，后来干脆无人进谏，忠臣缄口，佞臣多语， “王之蔽甚矣13. 把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（8分）（1）孰非陛下赤子，欲延须臾之生而不能。（3分）（2）自此以来，臣下宸于天威，怀危虑祸，未闻复有犯颜直谏以为沃心助者。（5分）14. 为何说“阻抑言路，足以失人心而致危乱”？请简要说明原因。（3分）参考答案：15. D （3 分）16. B （3 分）17. A （3 分）18. （

6、1）谁不是陛下的百姓，（他们只是）想要延续片刻生命却不能啊。（“孰”“延须 臾”，3分）（2）从这时以来，臣下被皇上天威所震慑，担忧自身安危祸福，再也没有听说 过有敢于冒犯皇上威严直言进谏，并把它当成开导帮助皇上的人了。（“于”“以为”“沃心”“有者”“以为”，5分）19. （1）古今朝代都因纳谏而兴，拒谏而衰（1分）；忠贤缄口则奸佞当道，则国家安 危陛下无从知晓真相。（2分）参考译文：去年从夏天进入秋天时，总是天晴不下雨。畿辅千里，已经没有秋禾。既而一整个冬天 都没有降雪，元日只下了一点就停止了。农民大失所望，担心旱情的心理普遍相同。这正是 撤乐减膳，忧惧不安的时候，但辅臣夏言等人都以为是好

7、兆头，而称颂它。欺天欺人，不是 太历害了吗？翔国公郭勋，朝廷内外都知道是大奸大蛀虫，陛下宠爱他，让他逞恶肆毒。群奸都向他靠拢，好人都远离他。这种用人不当，足以失去人心而导致危乱发生，是第一点。“我巡视南城，看到一月中冻死饿死的有八十人。五城共计，不知有多少。哪个不是陛 下的赤子，但想延长片刻生命都不能够。而土木工程十年都没有停止过。工部的属官增设到 数十人，又派它远修雷坛。因为一个方士的缘故，剥削民膏民血而不知体恤，这难道不能停 止吗？这种无益工程不停，足以失去人心而导致危乱发生，是第二点。“陛下即位之初，励精有为，曾经以敬一箴颁布告示天下。但数年以来，很少上朝， 经筵讲席久废。大小臣众，朝参辞谢，不能一喏皇上圣容。反复陈言，却不能一听天子之话 语。恐怕人心日益松懈苟且，朝廷内外日益涣散，不是古代君臣论政问答和睦相处、协力图 治的气象。这种不亲临朝廷商讨，足以失去人心而导致危乱发生，是第三点。“以前旁门左道惑众，这种信奉采用方术，足以失去人心而导致危乱发生，是第四 点6“陛下登基的初期，延访忠谋，虚怀纳谏。一时大臣官吏言词过于激切，有很多人获罪。 从此以后，臣下震于天威，怀危虑祸，没有听说再有犯颜直谏以为尽心相助的人。往年，太 仆卿杨最话说出而身受死，近来赞善罗洪先等人都因为言词而被罢官贬斥。国体治道，受到 损害的有很多。我并不是为杨最等人惋惜。古今掌