牛津译林模块十M10U1 reading teach a man to fish

1、ReadingWhat is Live Aid?A Charity ConcertWhats its intention/aim/purpose?Geldof intended the concert to raise money for hunger relief and make the public more aware of the problem. 【line 6-7】Bob GeldofAn Irish MusicianIn 1985, there was little rainfall in Ethiopiai:p, which led to poor harvests and

2、the death of many of the countrys cattle.The gravity of the situation shocked Bob Geldof. 【line 2】严重性严重性In October 1984, images of millions of people starving to death in Ethiopia were shown in the UK in Michael Buerks BBC News reports on the 1984 famine.Michael BuerkThe _(dry)and famine in Ethiopia

3、 was headline news in December 1984drought When Geldof learned about the ongoing tragedy he flew to Africa to observe the situation first hand, then returned to England and gathered numerous British pop stars together to record a charity single.its christmas time theres no need to be afraid at chris

4、tmas timewe let in light and we banish shade 我们迎接光明，驱走阴暗我们迎接光明，驱走阴暗and in our world of plenty 在我们丰饶的世界里在我们丰饶的世界里we can spread a smile of joy for your arms around the worldat christmas timebut say a prayer pray for the other onesat christmas time its hardbut when youre having fun theres a world outsi

5、de your windowand its a world of dread and fear 那是一个忧惧与恐惧的世界那是一个忧惧与恐惧的世界where the only water flowing is 那儿唯一流动的水那儿唯一流动的水the bitter sting of tears 是刺痛的泪水是刺痛的泪水and the christmas bells that ring there 那儿响起的圣诞铃声那儿响起的圣诞铃声are the clanging chimes of doom 是死亡的钟声是死亡的钟声well tonight thank god its there instead

6、 of you今晚感谢上帝，是他们代替了你受苦今晚感谢上帝，是他们代替了你受苦and there wont be snow in africathe greatest gift theyll get this year is life 他们今年最好的礼物就是活着他们今年最好的礼物就是活着oh where nothing ever grows那儿寸草不生那儿寸草不生no rain or rivers flow没有雨水，河水不再流没有雨水，河水不再流do they know its christmas time at allheres to you raise a glass for everyo

7、ne heres to them underneath that burning sundo they know its christmas time at allfeed the world 救救这世界救救这世界Live Aid in Philadelphia 一亿美元一亿美元In the end, $100 million is raised. 成为重要的新闻成为重要的新闻The concert also made the headlines around the world, and put great pressure on politicians and statesmen to d

8、o something about the problem of world hunger. 【line 9】What problem will the author talk about in the following paragraphs?World hungerWhy does the author begin the essay with a story?attract readers and introduce the topic What is the number one health risk in the world? Hunger.Para.2When the subje

9、ct of world hunger comes up its almost always the protein-energy malnutritionmlnju:trn(PEM) that is being addressed.vt.解决、处理解决、处理PEM 蛋白质能量营养不良症Para.3Food-for-life; Food-for-Growth; Food-for-workprogrammeExercise C2 on page 4People are paid in food rations(食物定量食物定量). Afghan women are lifting the veil

10、 and returning to work as civil servants re-establishing their independence.To encourage parents to send their children to school - instead of to work for extra family income pupils are given daily food rations while they also receive an education.Ex-combatantskmbtnt(战士战士) receive food aid when they

11、 disarm. Food aid also encourages them to learn income-generating skills in the hope that they can become productive, self-sufficient and peaceful individuals. hju:mnterinParagrah 1 : A real storyParagraph 2: problem: World hungerParagraph 3: Solution: WFPThis is beyond doubt an amazing achievement

12、but is it enough? 【line 24】 毫无疑问While they are seeing great development, they are still poorer than many countries in other parts of the world, and there is a danger that they could fall further behind developed countries. 【line 28】Para.4 Give a man a fish, and you feed him for a day. Teach a man to

13、 fish, and you feed him for a long time.授之以鱼, 三餐之需； 授人以渔，终身之用。A permanent solution to this long-term problem【line 33】In what way can developing countries stop poverty?Para. 5& 6 nfrstrkt(r)In Afghanistan fnstnHousewives, and widows have been taught to sew clothing, which they can sell for extra income.【line 44】The finger was preserved in ice by neighbours and _(sew) back on in hospitalsewnsews-sewed-sewn snIn eastern Nigeria nadryoung people are being trained to use computer technology.,and to find ne