版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、作为酒店的前台接待,个人感觉这份资料非常适合新手上手用。【实用酒店日语1】部屋空?日语会话:李:、部屋空?:申訳、部屋用意。李:、。:。中文翻译:李:對不起。有雙人房嗎?前台:非常抱歉。現在我們只有兩人房是空著。李:好吧,就給我兩人房。前台:我知道了。注:front、酒店的前台部屋:双人房(一张双人床)部屋:两人房(两张单人床)部屋:单人房实用酒店日语2】朝食何時?日语会话李:朝食何時?:七時利用。李:。:十時入。中文翻译李:早餐从几点开始?前台:7点开始可以用餐。李:这样呀。前台:请在10点前到餐厅用餐。【实用酒店日语3】一泊延長日语会话李:。一泊延長:、部屋用意。李:。:。中文翻译李:对不
2、起。我想多住一个晚上。前台:不好意思,只剩下单人房的房间了。李:单人房也可以。前台:知道了。【实用酒店日语4】景色部屋?日语会话:李:、景色【】部屋?:、海側【】部屋。李:、部屋願。:。中文翻译:李:對不起。有沒有景色優美的房間?前台:有。靠海邊的房間。李:那麼,給我那個房間。前台:我知道了。酒店日语基本词汇2007-06-07 10:041./resort/度假村/business hotel/商务酒店/city hotel/城市酒店/single room/单人房/double room/双人单床房/twin room/双人双床房/suite/套房/deluxe room/豪华房2.部門予
3、約係/reservationist/预订员/front desk/前台/room station/楼面服务台/doorman/门童/bellboy/行李员/room service/客房送餐/operator/话务员/restaurant/餐厅/housekeeping /客房部/cook/厨师/waite/男侍者/waitress/女侍者porter行李员/staff/工作人员,员工3./morning call/叫早服务/cleaning/清洗服务/dry-cleaning/干洗FAX /FAX/传真/copy/复印/collect call/对方付费电话 酒店前台日语常用句推荐 1、办理
4、入住手续时 欢迎光临 。 请出示您的护照 出。 请问您需要什么样的房间 部屋要望。 单人间?双人间? 、。 禁烟室?吸烟室? 禁烟室、吃烟室。 告知客人早餐时间和地点 朝食XX时XX时、场所、*。 2、办理退房手续时 房间住得怎么样?休息得好吗? 部屋。眠。 早餐怎么样? 朝食口合。 酒店服务怎么样? 意见。 告知客人应付费用。 宿泊料金合计XXXX。 问询客人是否需要送机车辆。 空港车御必要。 谢谢本次入住,欢迎下次入住。 今度、内利用、。次回、利用。 新增一些: 欢迎光临 明白了 请稍候 少待 让您久等了 待 打搅一下 失礼 十分对不起 申訳 不好意思 恐入 谢谢 谢谢了 请多关照 愿酒店
5、常用日语:1.前台接处,能为您效劳吗?案内所()、用件?2.我想预订一个房间。部屋予約。3.要定哪天的?使用日?4.请告诉我您贵姓!名前教?5.请告诉我怎么拼写好吗?失礼、名前聞?6.请给我您的电话号码好吗?電話番号教?7.请问您要住几天?使用何日予定?8.请让我看一下您的护照好吗?見。9.请问您是用现金还是用信用卡支付押金/结账?前金/支払現金/?10.您预计什么时候到?到着時間頃?11.我想是下午5点左右!夕方五時頃。12.我们恭候您的光临!待。(。)来店待。13.您喜欢什么样的房间?部屋、希望?14.同15.我想预定一个双人间,一个单人间。部屋一予約。16我们有单人间,双人间,套间,豪华
6、套间,总统套间。部屋特別室。17.我想退房,请帮我结账好吗?願。/勘定()。18.总共多少钱?全部? 这句话通常不怎么用的上.19.抱歉让您久等了,请在这里签名好吗?大変待。願。20.请等一下让我把它算出来!少待。只今、計算中21.欢迎下次再来!利用心待。本餐馆什么时间开门(关门)? 料理屋何時始(終)。;()。 本旅馆有餐厅吗? 。 餐厅什么时间供应早餐(午餐、晚餐)? 朝食(昼飯、晩飯)何時。;(、) 。 吃中国火锅怎么样? 中国鍋料理。;。 放多少糖? 砂糖入。;。 给您来点什么?鸡还是牛肉? 何肉牛肉。;。 今天的饭菜真好。 今日料理。;。 哪里有餐馆(咖啡馆)? 料理屋(喫茶店)。;
7、。 哪里有酒吧间? 。 哪里有小吃店(自助餐馆)? 料理屋(料理屋);()。 能给换换吗? 取換。;。 你们有什么菜? 料理屋料理。;。 你要浓茶还要淡茶。 濃茶,薄茶。;,。 您吃辣椒吗?(青椒) ()。 您供应什么饭后食品? 食後。;。 您能否推荐一家好的餐馆 料理屋紹介。;。 您推荐什么开胃酒? 食欲酒,何紹介。;,。 您推荐什么肉(鱼)菜? 肉料理(魚料理)何紹介。;() 。 您喜欢什么?肉类还是禽类? 何好,肉類烏類。;,。 您有什么民族风味菜? 民族風味料理何。;。 您有什么蔬菜(色拉)? 野菜()。;()。 您有什么特殊风味菜? 特別風味料理何。;。 您有什么中餐(西餐)? 中国
8、料理(西洋料理)。;()。 您真的不想吃鱼? 魚本当。;。 请把领班叫来。 一係長呼。;一。 请把招待员叫来。 一係呼。;一。 请给我食谱。 。 请给一点汤。 。 请开帐单。 勘定書願。;。 请来点冰淇淋(点心)。 一(一)。 请来点矿泉水。 一一少。;一一。 请来点香槟(啤酒)。 (一)少。;(一)。 请来喝怀茶。 茶一杯飲。;。 请来一杯桔汁(茶)。 一(茶)一杯。;一()。 请拿来一些奶油(火腿、奶酪)。 (,)。 请再拿一把椅子。 一持。;。 请再拿一个酒杯(汤匙)。 酒()一持。;()。 请转告对厨师的敬意。 。 让我们吃朝鲜冷面吧。 私朝鮮。;。 让我们上自助食堂吧。 私食堂行。;
9、。 汤好极了。 。 一、酒店 (1)入住手续的办理我想预订2月1日晚上的单人间。2()月()1日()夜()予約()。我预订了两个晚上。二泊()予約()。我想变更一下预约,可以吗?予約()変更()、。我叫山本,我在这里预订了房间。私名前()山本()。今晩()宿泊()予約()。有今晚可以入住的房间吗?今晩()宿泊()部屋()。我想在这儿住5天,有房间吗?私五泊()、部屋()。我想再多呆2天。二日間()長()滞在()。住宿费是多少?部屋代()。单人间一晚上多少钱?一晩()当()料金()。包括餐费吗?食事代()含()。这费用里含早餐费吗?料金()朝食()代()含()。费用里已经包括了所有的消费吗?料金
10、()全()代金()含()。需要定金吗?手付金()必要()。我想在带浴室的双人间里住两天。浴室()部屋()()泊()。如果有比较安静一点儿的房间就好了。静()部屋()。我想要楼层高一点儿的房间。高()階()部屋()。有没有便宜的房间?安()部屋()。这里的退房时间是几点?時間()何時()。我的房间在几楼?私部屋()何階()。这张登记卡应该怎么填写,请教我一下好吗?記録()記入()教()。(21)几点钟可以吃早餐?朝食()何時()食()。(22)我想换一下房间。部屋()変()。(23)请把我的行李拿到房间里来。私荷物()部屋()持()。(24)能给我房间的钥匙吗?部屋()鍵()。(25)我把钥匙忘
11、在房间里了。鍵()部屋()残()。(26)这里可以寄存贵重物品吗?貴重品()預()。(27)请让小姐来打扫一下我的房间。部屋()掃除()。(28)有我的口信吗?私何()伝言()来()。(29)从这里可以叫到出租车吗?呼()。(2)退房手续的办理我想结帐。勘定()済()。请把帐单打好。請求書()作()。请拿帐单来,我明天出发。請求書()持()。私明日()発()。二、公寓(1)房屋中介我想租一间采光较好的单身公寓。日当()一人用()借()。我想要便宜一点的(六席大小的房间)。安()(六畳()部屋()。我是从中国来的这儿进修的,准备在这儿呆一年。私中国()研修()来。()年間()滞在()。我打算尽早
12、搬进去,这套公寓可以马上入住吗?早()入()予定()、入()。我能看一下房间的格局吗?間取()見()。“水洗”是指厕所。水洗()。DK是指厨房和餐厅在一起的房间。DK台所()食堂()部屋()。这间公寓里有空调吗?。可以要求房东把墙纸换一下吗?壁紙()替家主()頼。能否把窗帘换掉?替()。这附近有购物中心吗?附近()。去市中心要利用什么交通工具呢?街中心交通機関()行。可以乘巴士或者地铁去闹市区吗?繁華街()地下鉄()使行。有停车场吗?駐車場()。我喜欢这套公寓。我想租下它。気()入()。借思。请把租房契约拿给我看一下好吗?賃貸契約書()見。这份合约有没有附带特别条件?契約特別()条件()。房间的煤气还没开通。止()。通电通气应该办什么手续呢?電気()。水管和电话怎样?应该怎么办呢?水道()電話()。(21)我想安排一下煤气和用电的事。電気()手配()。(22)我想装部电话。電話()。(2)缴纳房租租金是多少?家賃()。必须先付若干个月的房租作预付金吗?前金()何()月分()家賃()払()。保证金会退还吗?保証金()返金()。修理费包含在房租里吗?修理代()家賃()含()。房租怎样交付呢
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 吉林艺术学院《电影写作》2021-2022学年期末试卷
- 吉林师范大学《中国政治制度史》2021-2022学年第一学期期末试卷
- 吉林师范大学《学校体育学》2021-2022学年第一学期期末试卷
- 2022年国家公务员考试《行测》真题(副省级)及答案解析
- 2024年大件互送车队合同范本
- 2022年公务员多省联考《申论》真题(青海县乡卷)及答案解析
- 外研版英语八年级下册课文原文和翻译
- (统编2024版)道德与法治七上10.1爱护身体 课件
- 2022年医疗行业干部考察工作总结
- 吉林师范大学《理论力学》2021-2022学年第一学期期末试卷
- 供电线路维护合同
- 鞋子工厂供货合同模板
- 物理人教版2024版八年级上册5.1 透镜 课件02
- 2024码头租赁合同范本
- 期中测试卷(1-4单元)(试题)-2024-2025学年人教版数学四年级上册
- 应用文写作+以“A+Clean-up+Activity”为题给学校英语报写一篇新闻报道+讲义 高二上学期月考英语试题
- 木材采运智能决策支持系统
- 2024年华电电力科学研究院限公司招聘26人历年高频难、易错点500题模拟试题附带答案详解
- 校园反诈骗课件
- 中石油克拉玛依石化有限责任公司招聘笔试题库2024
- 上海市市辖区(2024年-2025年小学四年级语文)部编版期末考试(下学期)试卷及答案
评论
0/150
提交评论