常用日语邮件范文有哪些_第1页
常用日语邮件范文有哪些_第2页
常用日语邮件范文有哪些_第3页
常用日语邮件范文有哪些_第4页
常用日语邮件范文有哪些_第5页
免费预览已结束,剩余1页可下载查看

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、常用日语邮件范文有哪些常用日语邮件范文一件名:会社脱明会G案内中村一棣学H仁扮忙L口乙占占思来寸。先日、合同企明会参加太来lp、内度、脱明会qo、面电:&皆棣仁弊社在深 理解/&/£ 的、会社脱明会在催来寸是非、参加 /£太I/、杀寸上5 0、案内?一儿在扮送9言己1 .日日寺:2012年5月6日(月)13日寺15日寺2 .埸所:大阪府天王寺区OOO当社 3F大会BI室(HH舌 06-xxxx-xxxx)3 .持参肇言已用具,印4 .交通费:一律OOO内在支给以上株式会社山田商事人事部山田太郎('Vk夕、夕口C7 ) 564-9999大阪府。市町11

2、-92FTEL: 066-9999-9999( 直通 )066-9999-9999( 代表 )FAX: 066-9999-9999参考译文:主题:公司说明会的通知中村一先生想必您最近学业应该很繁忙。感谢您此前参加合同企业的说明会。此次,为了让在说明会上面谈的各位进一步了解本公司,我们将举行公司说明会。请务必参加,特此寄送邀请邮件。记1 .时间:2012年5月6日(周一)13点15点2 .地点:大阪府天王寺区本公司 3楼大会议室( 电话 06-xxxx-xxxx)3 . 必带物品:记录工具,印章4 .交通费:一律报销日元以上山田商事股份公司人事部山田太郎('Vk夕、夕口C7 ) 564-

3、9999大阪府。市街11-92FTEL: 066-9999-9999( 直通 )066-9999-9999( 代表 )FAX: 066-9999-9999常用日语邮件范文二件名:取役会案内社外取余帝役各位平素遇分玄高配在踢9、心力厚扮礼申寸。定例取余帝役催G 0、案内在L来寸。多忙G日寺期力'、株主会前G会liQ寸是非占、出席 /£太I/、杀寸上5申L上寸。添付资料在0、下太杀LP、欠席G埸合G否、本社役具秘善室G山田来建存13来寸。扮手数在扮力厅L来寸力'、9J:5L扮IB、申L上寸以上株式会社山田商事人事部山田太郎('Vk夕、夕口C7 ) 564-9999

4、大阪府。市町11-92FTEL: 066-9999-9999( 直通 )066-9999-9999( 代表 )FAX: 066-9999-9999参考译文:主题:董事会的介绍各位董事平日里一直承蒙各位的特别照顾,在此衷心表示感谢。在此为各位介绍例行董事会的相关事宜。虽然各位很忙,但这是 股东大会之前的会议,请各位务必出席。请各位参看附件资料,如果有不能出席的情况,请联络告知本公 司秘书室的山田。给各位添麻烦了,请多多关照。以上山田商事股份公司人事部山田太郎('Vk夕、夕口C7 ) 564-9999大阪府。市街11-92FTEL: 066-9999-9999( 直通 )066-9999-

5、9999( 代表 )FAX: 066-9999-9999常用日语邮件范文三件名:公演会案内扮得意棣各位清荣G二占占扮喜申L上寸。株式会社山田商事、营渠部G山田太郎杀寸。二内九仆、渠界内口:/廿及夕:/卜占活真田先生在扮 迎完LP、演会在催来寸。扮得意棣(口士、一般参加G方上9 一足先案内?一儿在扫出席在希望埸合、添付案内状在乳、太W、返信?<一/1/仁 P 扮知 J 电:<以上株式会社山田商事人事部山田太郎('Vk夕、夕口C7 ) 564-9999大阪府。市町11-92FTEL: 066-9999-9999( 直通 )066-9999-9999( 代表 )FAX: 066-9999-9999参考译文:主题:公演会通知各位顾客我是山田商事股份公司营业部的山田太郎,在此恭祝各位生意兴隆。此次,我们有幸邀请到业界人气顾问真田老师举行讲演会。在邀请一般观众之前,我们特别先向顾客朋友们发送通知邮件。如果您希望出席活动,请务必参考附件中的相关介绍并回邮件通知我。以上山田商事股份公司人事部山田太郎('Vk夕、

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论