西门子RWD68说明书

1、SIEMENS安装和调试指导O3343A031En2版本2RWD68RWD6TOOL回E网町旦Siemens Building TechnologiesO3343(RWD68) v14c2docO3343A031En11-May-01Page 1运用该通用控制器用J- HVAC系统的紆适性控制。可提供个数7虽输出伯号用于4级的刑关控制,个模拟虽输出伯号用于010V4涼电斥的模拟调,模拟输入信号可被设定为C°tF0.%或没仃特定曜位.第二个模拟屋输入伫号能被用于卜列应用程序： pi限制功能（绝对值和相对ffi） 远程参数设定劝能 设定点的补偿 复李）冬孚模式转换（模拟呈或数字呈的输入）

2、（反转的供热/制冷输出） 串级控制功能 制冷/Z湿的优先级控制 独立的数字输入可提供白大/夜间模式转换.RWD68控制器即町安装在开关箱内的林准的DIN导轨上也可用螺丝安装在保护外处内. 输出力式和辅助功能必须在初始化时进行参数设世.详见维护模式的参数设置iAfi?.运用号摘要（H二供热,C =制冷.R二 反比例调节,D 二正比例调节）（第一个数字址二 主控制回路.第二个数字址二 辅控制冋路）主 m_#1xHor R序列l#2xH*Hor R*R 不独立控 制.LV#3xH*H orR*R独立控 制.el/#4x 数卄模C or 数R我D7#5x 模H +模Cor 模R +模D#6x OC o

3、r D+D不独工 控制./h#7xOCor D*D 独比控制 #8x Cor D序列辅助控制冋路#x0无紬助点#10#20#30#40#50#60#70#80#X1远程设定#11#21#31#41#51#61#71#81#x2绝对值#12#22#32#42#52#62#72#82椒3郴对值#13#23#33#43#53#63#73#83#x4漂移补偿功能#14#24#34#44#54#64#74#84#x5弗级拎制功能-#25#35#45#55#65#75歛6冬反数7信号#16#36#46#56-敬7冬/夏模拟信号#17#37#47#57-枫8员大优先控制-#48-#68#78#x9主控制回路

4、（主动何号输入）#19#29#39#49#59#69#79#89Siemens Building TechnologiesO3343(RWD68) v14c2docO3343A031En11-May-01Page #注： 运用的详细资料清单可向当地的供货商累取.如：RWD68的第40号运用号的资料代码为RWD68/40.菜单显示描述Siemens Building TechnologiesO3343(RWD68) v14c2docO3343A031En11-May-01Page 3（Y：的可选值为36,37,56,57）（Q1的可选值为16.17.46,47）TN-r反比例控制用的积分时何0.

5、4096 secW补偿方式：（起始点，结址点和僞琏）名字描述显示及设运范田名字描述显示及设定范用PS2-单位,X1 & X2传感器类型和传感器测量范围UNT甲位定义c,下“一 （不显示单位）AX1XI的刻度偵差 （仅Ni&Pt传感器）-5.5Kor9F9节X1LSX1为兰吉尔.嶼法公司的Ni1000Q温皮传感器Ni1000Q:-50.150eC（不可更改）AX2X2的刻度偏差 （仅Ni&Pt传感器）55Ko 9F9FX2LSX2为兰古尔.驷法公司的Ni 1000Q温度传悠器Ni1000n：-50.150eC（不可世改）X1LXI的起始点 （仅対（MOVdc右效）-100

6、.8000X1PtX1为弋占尔.刑法公司的Pt 100g温度传感器Pt1000Q:-20.180°C（不可更改）X2LX2的起始点 （仅 XjO-1OVdcff 效）-100.8000X2PtX2为兰订尔驷法公诃的Pt 1000C温度传礬器Pt1000n：.20,.180eC（不可更改）X1HX1的终止点 （仅対（MOVdc何效）-100.8000X1 0-10X1 为 o-io vac 输入信号传感器o-io vac：-wo.8000X2HX2的终止虑 （仅対OdOVdc仃效）-100.8000X2 0-10X2 为 0-13 Vdc 输入信号传感器0-10Vdc>100.8

7、000X2VR可变电阻0.1000QPS1-运用号的选择：绝对值H3相对值ABSftL|WIN/SUM| diG通过数字信勺输入点进行 冬/夏乎工况转換Win/suM AnLG通过模拟信巧输入点进行 冬熄李【况转换Act主动式的传感器PS 3辅助功能的参数设置辅助号码：ParameterDescription#X1 |rem#x2|LIM|#x3MMI#x4#x5#x6#x7|COMP|CASWIN/SUM|WIN/SUMXDZ死区或僞差XMAX制冷/疋比例控制时的起始限位XXMIN制热/反比例控制时的起始限位XXXP-h /-r制热仮比例拧制时的比例帯XXXP-c/-d制冷/正比例控制时的比

8、例帯XXTN41 /-r制热/反比例控制时的枳分时间XXXTN-c /-d制冷/正比例控制时的枳分时间XXXX制热/反比例控制时的起始点补偿X制热/反比例控制时的终止点补偿X；U.制热/反比例控制时的调整X制冷/正比例控制时的起始点补偿X制冷/正比例控制时的终止点补偿X制冷/正比例控制时的调整XMAX虚拟改定参数的址大值XMIN虎拟役立参数的最小值X辅助号码：ParameterDescription#X1 |rem#x2 网#x3RM#x4#x5#x6#x7|COMP|CAS|WIN/SUMWin/sumXPh1 /r1出级控制中制热仮比例第级拧制的比例带XXPc1 /d1中级控制中制冷/正比

9、例级控制的比例帯XWIN'P|X2<WIN,Y1或Q1将进fj反比例控制XSUM|X2>WINtY1或Q1将进行正比例控制XT冬顾李切換的时间间隔XX在#8和#9运用号中无PS3的辅助参数功能.操作模式RWD拎制益仃以卜功能的操作按键:SELECT 选择健披用來进行确认和储"参数设駅通过卜卜按键进行参数的責看和调整.琛诈超时在正常模式卜调整设定参数时.如在20秒内无任何操作RWD控制器将I动退出但是.半处在参数设置的模式时RWD控制器将保持为PS参数设置模式直至用户结束整个参数设置过程.注意仅在特定的程序或编用过程中出现相W的特定参数.如：假设第二个模拟输入未被使

10、用.则X2的值和相应选项均不会出现调试软件(S3341A031EN0)可进行运川巧的选择和参数的训幣该软件是基PWIN95及以上的操作平台.并可将i殳定的参数打卬.可通过该软件对参数进行设从而使参数不在液品屏上显示。Siemens Building TechnologiesO3343（RWD68） v14c2docO3343A031En11-May-01Page 7主显示菜单:主显示为：(a) CM数7输出为开或关(=off, = on )(b) Y1模拟输出仁t为山淤电爪伫勺(0 .10V厲液胡显小呵丨.的眾小为0,1, 2.10)(a) 门人戒代U： (o二门人，(二夜间)(b) XI的参

11、数值为°C, °F. %或没有单位其它显示通过按键-+.从上显示菜单进行种备样的参数选择.对4个参数的设迎方式为，先按 回车/保存键，通过 “+“向上箭头的加号键來増加参数的值，或通过按 *-'向卜箭头的减号键来减少参数的值.十参数达到设定值时.再按冋车/保存键将新的参数值进行保存.在20秒后显示将会跳转到丄显示菜取按犍动作典型显示选择显示注解 Q1 Y1 X1 O默认界而显示为：XIM fit夯效显示Q和/或Y输川状态 白夭/夜间设定选择开关按进入下级菜单界而Q1 SP-hO 19.0 °C设丄点界面.设富伯被M小M IIM破调林：供热(或父比例控制)门

12、人设定值按运1 J按进入下级菜单界面Y1 SP-CO 21.0 C设定占杵面设定侑被显示并1可被调祚制冷(或世比例控制)门天设定值按运用咐按进入下级菜单界而Q1 SP-h (15.0°C设定点界面,设定值被显示并ILnltt调整: 供热(或父比例控制)夜何设定值按运用号按进入下级菜单界面Y1 SP-C ( 25.0 °C设定点界面.设定值被显示并11可被调整:制冷(或世比例控制)夜间设定值按运用右按进入下级菜单界面X1 20.0 °CX1-主传感器的测星值显示按进入下级莱单界而X2 10.0 °CX2-轴传感器的测就值显示按进入下级菜单界面Q1 OFF数

13、字输出范围：敢7输出状态显示 Q1 «(字状态开或X 按运用号按进入下级菜单界而Y1 5.0模拟输出显示界面:输出值显朮Y1值为直滅电斥值Vdc按进入下级菜单界面#43运用兮利控制涼程曲线图20秒JG如无任何操作.将会自动恢复 到主菜单界面.Q1 Y1 X1 O回到默认主菜单参数设置(PS)模式的流程： 同时按上卜協头5秒钟即可进入PS参数设賈模式.:按向上的箭头进入后一级菜单界面或增加参数的值.:按向卜的箭头进入前一级菜单界面或増加参数的值.+$:半显示图标时.表示可对孑个参数进行编辑和保存.Siemens Building TechnologiesO3343(RWD68) v14

14、c2docO3343A031En11-May-01Page 9接线图24VSPB MX2G X1 MGOTOOLX2 M D1 M Q11Q1r 1M Y1 Q12 Q148 GRWD68N1RWD68控制器X1主温度传感器（1X1接的传感签为匸动式传感器时.瑞子G被使用）X2辅温度传感器或远程设定值（XX2接的传葛屬为上动式传艦器时.端了G被使川）S1计时器或开关Q12 位的控制触点Y1水阀驱动器/风阀驱动器E12 位的电动控制PC台式计採机或便携式计算机24 VSNnh注解:继电器触点的交渝电IR为交渝24-230V.A诸注庖计算机的TOOL通讯端口餡佶号地和RWD62控制器的GO是内 部

15、连通的.注意接地和共地的问世.内部接线/端子图 GD1 MX1 MX2 MToolRWD68G0Y1 MQ11 Q14 Q12G-G0交沆24 V电源（公 SELV超低安全电斥交流AC 24 V ） M接地线（GO）使信巧输入和通用输入共地X1仃巧输入（主输入:Ni 1000, Pt 1000 和 0 .10 Vdc）X2（u 弓输入（辅输入:Ni 1000, Pt 1000, 0 .10 Vdc和远程设定装迓）Y1模拟墩信号输出调节Q仁数字址输出控制信号，D1数字昴輸入信号GOiGO）信号地ToolC针计算机的通讯端口Siemens Building TechnologiesO3343(RW

16、D68) v14c2docO3343A031En11-May-01Page 11RWD68控制器尺寸Siemens Building TechnologiesO3343(RWD68) v14c2docO3343A031En11-May-01Page 13Siemens Building TechnologiesO3343(RWD68) v14c2docO3343A031En11-May-01Page #130Siemens Building TechnologiesO3343(RWD68) v14c2docO3343A031En11-May-01Page #Siemens Building T

17、echnologiesO3343(RWD68) v14c2docO3343A031En11-May-01Page #安装方式Siemens Building TechnologiesO3343(RWD68) v14c2docO3343A031En11-May-01Page #Siemens Building TechnologiesO3343(RWD68) v14c2docO3343A031En11-May-01Page #Siemens Building TechnologiesO3343(RWD68) v14c2docO3343A031En11-May-01Page #Siemens Bu

18、ilding TechnologiesO3343(RWD68) v14c2docO3343A031En11-May-01Page #四种安装RWD68控制器的方法 安装RWD68拧制器町以按以下的方法进行安装：遊适肖地的设备安装要求和规范.A 安装在DIN导轨上（EN 50 022-35 x 7.5） 长度至少为120 mmB用2个螺丝安装在增上螺丝的长搜卞少为40mm（螺丝【1径为j）32mm）C前门面板安装e g. 1x DIN 导轨.K度为 150 mm,2个八介型的长度为50mm嫖纹的螺也垫片和螺丝.（在垠后安装前面板Z前请确有的接线端子已接钱无误）D 安装存 ARG62.2很ARG62.22内.注解:所有接红端子和外壳之间至少需要8mm空间以保证人身安全.电气安装半控制器所在的环境中仃EMC电磁嫌容问题时.请使川屏蔽电盜. The RWD68的工作电源为交流AC 24 V AI作电爪必独满足EN 50 730的安全趙低电压（SELV）的需求。便用符合EN60 742的女绝缘安全变爪器.它们必须能满足100%连续负找耍求。如果您的系统中使用了儿个变爪器.所有变斥器的G0终端必须可靠接地.如将超过交流24V的电爪和低电压连接将损吿控制器或连接设备。另外.趙过42V的电JK将对人身安全适成伤害ARG62.21外壳安装尺寸Siemens B