


下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、本文格式为word版,下载可任意编辑【优美中学生英语诗歌欣赏】 优美的英语诗歌 英语文学中,诗歌极其丰富多彩,学英文而不懂英文诗歌,不仅从审美角度看是个圆满,而且从语言学习角度看,学一些诗歌,语言力量会大大提高。我整理了美丽中同学英语诗歌,欢迎阅读! 美丽中同学英语诗歌:when you are old美丽中同学英语诗歌:the river-merchants wife: a letter 长干行 li bai 李白 while my hair was still cut straight across my forehead i played about the front gate, pu
2、lling flowers. 妾发初覆额,折花门前剧。 you came by on bamboo stilts, playing horse.you walked about my seat, playing with blue plums. 郎骑竹马来,绕床弄青梅。 and we went on living in the village of chokan :two small people, without dislike or suspicion. 同居长千里,两小无嫌猜。 at fourteen i married my lord you.i never laughed, bein
3、g bashful. 十四为君妇,羞颜未尝开。 lowering my head, i looked at the wall.called to, a thousand times, i never looked back. 低头向暗壁,千唤不一回。 at fifteen i stopped scowling,i desired my dust to be mingled with yours 十五始展眉,愿同尘与灰。 forever and forever and forever.why should i climb the lookout? 常存抱柱信,岂上望夫台。 at sixteen
4、you departed,you went into far ku-to-yen, by the river of swirling eddies, 十六君远行,瞿塘滟滪堆。 and you have been gone five months.the monkeys make sorrowful noise overhead. 五月不行触,猿声天上哀。 you dragged your feet when you went out. 门前旧行迹, 生绿苔。 by the gate now, the moss is grown, the different mosses too deep to
5、 clear them away! 苔深不能扫,落叶秋风早。 the leaves fall early this autumn, in wind.the paired butterflies are already yellow with august, 八月蝴蝶黄,双飞西园草。 over the grass in the west garden ;they hurt me. i grow older. 感此伤妾心,坐愁红颜老。 if you are coming down through the narrows of the river kiang please let me know beforehand, 早晚下三巴,预将书报家。 and i will come out to meet youas far as cho-fu-sa. 相迎不道远,直至长风沙。 看了美丽中
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 煤矿机电设备强制维护保养规定 (一)
- 南京市联合体中考语文一模试题及答案
- 临港有色金属有限公司烧结设备维护规程
- 老年自理课件
- 党纪党规教育
- 矿山开采与环境保护责任书样本
- 出渣车劳务分包与建筑垃圾资源化利用合同
- 城市共享单车借用服务合同协议书
- 老人和儿童课件
- 美术蝗虫介绍课件
- 读后续写美好品德类代表劳动价值的车篮子讲义-高三英语二轮复习
- 氧化还原反应的基本规律及其应用
- 全国工会财务知识竞赛题库及答案
- 物联网平台介绍
- 计算机组成原理考点整理
- 广东省深圳市龙华区2022-2023学年五年级下学期期末数学试卷
- 黄石市阳新县法院系统书记员招聘考试真题
- 湖北省工伤职工停工留薪期分类目录
- 教科版六下科学全册课时练(含答案)
- 2023年主任医师(正高)-中医内科学(正高)考试历年真题精华集选附答案
- 人教版高中英语必修第二册《Unit2Wildlifeprotection》教案及教学反思
评论
0/150
提交评论