




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、项目一 普通话基础训练项目1普通话基础训练 一文一只鸡 一文一斤龟 究竟系龟贵过鸡定系鸡贵过龟绕口令项目1普通话基础训练 普通话是“以北京语音为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范”的现代汉民族的共同语。普通话是现代汉语的标准语。 :项目1普通话基础训练1俗名:广东话、白话俗名:广东话、白话2地位:香港、澳门法定语言地位:香港、澳门法定语言3.与普通话的联系和区别:粤语与普通话同属于汉语,与普通话的联系和区别:粤语与普通话同属于汉语,其中普通话是国家通用语,而粤语是汉语下属的一个其中普通话是国家通用语,而粤语是汉语下属的一个分支语言。分支语言。4.使用国家及地区:中国大
2、陆(广州、广东其他地使用国家及地区:中国大陆(广州、广东其他地区)、香港、澳门、印尼北苏门答腊省棉兰市、圣诞区)、香港、澳门、印尼北苏门答腊省棉兰市、圣诞岛、马来西亚、越南、美国、加拿大、澳大利亚、新岛、马来西亚、越南、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等粤人移民国家和地区西兰等粤人移民国家和地区 。5.区域区域珠江三角洲地区(广东省多数地区、香港、澳门);珠江三角洲地区(广东省多数地区、香港、澳门);广西壮族自治区(柳州、桂林一带除外)广西壮族自治区(柳州、桂林一带除外)6.使用人数约使用人数约6700万万1.3亿亿7.世界排名世界排名16粤粤 语语项目1普通话基础训练 1(普)你好!好久没见!
3、还好吗?(普)你好!好久没见!还好吗? 2(普)我挺好的。你呢?(普)我挺好的。你呢? 3(普)很多年没见,你变漂亮了啊!(普)很多年没见,你变漂亮了啊! 4(普)这么久没见,你长高了(普)这么久没见,你长高了/长大了长大了 5(普)什么时候有空我们喝两杯吧(普)什么时候有空我们喝两杯吧 6(普)我什么时候都有空(普)我什么时候都有空 7(普)我最近比较忙(普)我最近比较忙 、 8(普)你家电话是多少(普)你家电话是多少 、 9(普)我赶时间,得先走了,晚点再联络(普)我赶时间,得先走了,晚点再联络 请用白话读下面的句子:请用白话读下面的句子:项目1普通话基础训练 1你好!好耐无见!过得点啊?
4、你好!好耐无见!过得点啊? 2我几好啊!你又过得点啊?我几好啊!你又过得点啊? 3多年无见,你靓女左啊!多年无见,你靓女左啊! 4甘耐无见,你高大左啊!甘耐无见,你高大左啊! 5几时得闲出来饮两杯啊!几时得闲出来饮两杯啊! 6我几时都得闲我几时都得闲 7我尼排比较忙我尼排比较忙 8我屋企电话系几多啊?我屋企电话系几多啊? 9我赶时间,要走先了,迟我赶时间,要走先了,迟D再联系。再联系。项目1普通话基础训练粤语与普通话的区别:粤语与普通话的区别:一、读音一、读音二、词语二、词语三、语法三、语法项目1普通话基础训练 1、粤语保留许多古老发音,例如粤语中我、粤语保留许多古老发音,例如粤语中我和饿两字
5、有舌根鼻音声母和饿两字有舌根鼻音声母 ng-。 2、在声调方面,粤语完整保留中古汉语平、上、在声调方面,粤语完整保留中古汉语平、上、去、入各分阴阳的调类格局,是保留古汉语入声去、入各分阴阳的调类格局,是保留古汉语入声最为完整的语言最为完整的语言,对于朗诵及研究中国古诗词等文对于朗诵及研究中国古诗词等文学作品学作品,起着重要的作用。起着重要的作用。 3、粤语包含、粤语包含-p、-t、-k等韵尾,没有普通话所具等韵尾,没有普通话所具有的卷舌音、儿化、轻声等现象。有的卷舌音、儿化、轻声等现象。小贴士小贴士项目1普通话基础训练1、没有、没有zh、ch、sh和和z、c、s的变化的变化但但是是但但系系一、
6、读音的区别一、读音的区别:1、粤方言声母辨证、粤方言声母辨证项目1普通话基础训练 (1)普通话平舌音、)普通话平舌音、z、c、s与翘舌音与翘舌音zh、ch、sh分离为不同的两套声母,分离为不同的两套声母,“资资”“支支”广州粤语这广州粤语这两类声母合二为一,两类声母合二为一,“资资”=“支支” 。项目1普通话基础训练政政 治治 闪闪 烁烁 粗粗 糙糙指指 正正 神神 圣圣 仓仓 促促专专 职职 手手 术术 从从 此此出出 差差 做做 作作 思思 索索车车 窗窗 遭遭 罪罪 搜搜 索索zh、ch、sh组声母字与组声母字与z、c、s组声母字组声母字单独练习单独练习 项目1普通话基础训练zh、ch、
7、sh组声母字与组声母字与z、c、s组声组声母字综合练习母字综合练习 制制 作作 沼沼 泽泽 指指 责责 政政 策策仲仲 裁裁 诊诊 所所 竹竹 笋笋 赤赤 字字周周 岁岁 超超 载载 插插 足足 纯纯 粹粹冲冲 刺刺 成成 才才 沉沉 思思 识识 字字项目1普通话基础训练 (2)普通话舌根)普通话舌根g、k、h声母与舌前面声母与舌前面j、q、x声声母两组字是分而不混的;广州粤语无母两组字是分而不混的;广州粤语无j、q、x声母。声母。 普通话的这两组字母分别包容在粤语的普通话的这两组字母分别包容在粤语的g、 k、h声母(如:惊、倾、兄)与声母(如:惊、倾、兄)与z、c、s声母(如:精、声母(如:
8、精、清、新)之中,故而必须从粤语的这两组声母中清、新)之中,故而必须从粤语的这两组声母中离析出相应的字,重新建立离析出相应的字,重新建立j、q、x声母。声母。项目1普通话基础训练 (3)粤语有一部分舌根音声母的变读字,如)粤语有一部分舌根音声母的变读字,如“开开”、“口口”、“坑坑”、“空空”等读等读 h 声母,声母,“苦苦”、“款款”等字等字读读 f 声母,这两类字要按普通话读音统一归读声母,这两类字要按普通话读音统一归读 k 声母。声母。 目前还没有更好的辨正方法,只能一一记读。还目前还没有更好的辨正方法,只能一一记读。还有一部分南方方言区的人本懂得这一归读的道理,有一部分南方方言区的人本
9、懂得这一归读的道理,但因没有对这类字进行认真的梳理,反将本来就但因没有对这类字进行认真的梳理,反将本来就应该读应该读 h 声母的字(如声母的字(如“喝喝”、“回回”、“喊喊”等)也等)也读作读作 k 声母,这就矫枉过正了。要准确地判定这声母,这就矫枉过正了。要准确地判定这些字的读音还得要勤查字典,不能想当然。些字的读音还得要勤查字典,不能想当然。 项目1普通话基础训练 (4)普通话的一部分读合口零声母的字,粤方言)普通话的一部分读合口零声母的字,粤方言与其他一些南方方言往往读作双唇音声母,如与其他一些南方方言往往读作双唇音声母,如“舞舞”、“尾尾”、“微微”、“万万”、“网网”、“蚊蚊”等字。
10、这等字。这些读音是方言中的古读保留现象,按规范,应当些读音是方言中的古读保留现象,按规范,应当读合口零声母音节。读合口零声母音节。项目1普通话基础训练 (5)粤语内部也有新派与老派之分,新派发音往)粤语内部也有新派与老派之分,新派发音往往往 n、l声母不分,声母不分,“南南”=“蓝蓝”,这就影响到他们说,这就影响到他们说普通话时也常犯普通话时也常犯 n、l不分的毛病。不分的毛病。n、l不分是普不分是普通话应试的大忌,只要出现一两个,就有可能被通话应试的大忌,只要出现一两个,就有可能被考官的耳朵追踪,怀疑是系统性的毛病,那样,考官的耳朵追踪,怀疑是系统性的毛病,那样,扣分也就不寻常了。应试者务必
11、要在平时的练习扣分也就不寻常了。应试者务必要在平时的练习中注意克服这一语音错误。中注意克服这一语音错误。项目1普通话基础训练 粤方言与普通话普通话韵母的主要差异是: (1)粤语有-m -n -n三个阳声韵鼻韵尾,比普通普通话话多出一个-m ,两者的对应关系是:粤语-n韵尾与-n韵尾的字可分别直接过渡到普通话普通话的-n、-n韵尾音节,除元音有一定差异外,韵尾均不需变更,只要将粤语-m韵尾的字全部并入普通话普通话-n韵尾音节,也就完成了对应的转换。2粤方言韵母辨正项目1普通话基础训练 其对应关系基本为: 粤语(广州话) -n 音节(山、新、根) -m 尾音节(三、心、金) -n尾音节(桑、江、平
12、、红)普通话-n尾音节(山、三、心、根、金)-n尾音节(桑、江、平、红) 项目1普通话基础训练 (2)粤语今天还保存入声韵,一般均有-p、- t、-k 三类入声韵尾,使入声音节读音短促。 普通话普通话无入声韵,古代的所有入声韵在今天的普普通话通话中均为舒声韵,所以,粤语区的人说普通话普通话一律要丢弃方言的入声韵,按规律将入声韵折换成普通话普通话的舒声韵。在重建这些字的普通话普通话韵母时,也不能将这些音节读得太短促,留下方音的痕迹。 项目1普通话基础训练 (3)普通话普通话有o、ou两个韵母,粤语同样有这两个韵母,但在部分字的读音分类上,粤语与普通普通话话正好相反,如“早”、“焦”普通话普通话读
13、 zo、jio,粤语却读 zou、ziu ; “走”、“秋”普通话普通话zou、qiu,粤语却读zo、 co。这两类字要认真鉴别,不能误读。 项目1普通话基础训练 (4)普通话普通话的合口韵 un 在广州方言中有两种表现,一种情况丢失主元音,韵母变为un,如“官”、“换”、“碗”;另一种情况除丢失主元音外,韵母还由合口呼变为撮口呼,作n,如“断”、“乱”、“转”、“船”等字。普通话普通话en、in韵母的字,在粤语中大凡将主元音e、 i换作a,如“深”、“真”、“林”、“紧”等,这一读音差异也宜认真辨正。 项目1普通话基础训练 (5)普通话普通话为n、un韵母的字在粤语中读为 ,如“钢”、“双”
14、,普通话普通话为 in韵母的字粤语多读为韵,这是普通话普通话与粤语后鼻音韵母较大的一个读音差异。在规范过程中,要保证这类韵母主元音后而低的基本音色。项目1普通话基础训练 普通话调类(四声) 调号例字调型调值调值说明1.阴平妈m高平55起音高高一路平2.阳平麻m中升35由中到高往上升3.上声马m降升214先降然后再扬起4.去声骂m全降51从高降到最下层3粤方言声调辨正 项目1普通话基础训练项目1普通话基础训练 昏 坟 粉 愤 粪 份 忽 法 罚1阴平 2阳平 3阴上 4阳上 5阴去 6阳去 7上阴入 8下阴入 9阳入 55 21 35 13 33 22 5 3 2项目1普通话基础训练 这 9 个
15、调与普通话普通话的对应关系是: (1)广州话的阴平与阳平调直接与普通话普通话的阴平、阳平对应,阴平调值不变,仍为 55 ,阳平调值由 21 改作 35 ; (2)广州话阴上(外加次浊上)调的字全部归入普普通话通话上声,调值由 35 改作 214 ; (3)广州话的阳上、阴去、阳去三调的字合并,统统归入普通话普通话的去声调,调值一律改作51; (4)广州话的阳入调字大体可尽归入普通话普通话阳平调(只有少数字例外),调值由 2 改作 35 ; (5)广州话上阴入与下阴入的字按规定分别派入普普通话通话的四个声调(见后附的入声字读音派调表)。粤方言一般有9个声调项目1普通话基础训练词语对比练习词语对比
16、练习 资资 源源支支 援援 阻阻 力力主主 力力自自 理理治治 理理 宝宝 藏藏保保 障障自自 愿愿志志 愿愿 造造 就就照照 旧旧综综 合合中中 和和 自自 序序秩秩 序序赞赞 歌歌战战 歌歌 散散 光光闪闪 光光从从 来来重重 来来 电电 磁磁电电 池池 项目1普通话基础训练 三山撑四水,四水绕三山。三山撑四水,四水绕三山。 三山四水春常在,四水三山总是春。三山四水春常在,四水三山总是春。 时事学习看报纸,报纸登的是时事。时事学习看报纸,报纸登的是时事。 常看报纸要多思,心里装着天下事。常看报纸要多思,心里装着天下事。 窗台上放个钻,钻底下放块砖,窗台上放个钻,钻底下放块砖, 不知要砖砸钻
17、,还是要钻钻砖。不知要砖砸钻,还是要钻钻砖。绕口令练习:绕口令练习:项目1普通话基础训练2、儿化: 进了门儿,倒杯水儿,喝了两口儿进了门儿,倒杯水儿,喝了两口儿运运气儿,顺手儿拿起小唱本儿。运运气儿,顺手儿拿起小唱本儿。唱一曲儿,又一曲儿,练完嗓子练唱一曲儿,又一曲儿,练完嗓子练嘴皮儿。绕口令儿,练字音儿,还嘴皮儿。绕口令儿,练字音儿,还有单弦儿牌子曲儿;小快板儿,大有单弦儿牌子曲儿;小快板儿,大鼓词儿,越说越唱越带劲儿。鼓词儿,越说越唱越带劲儿。 项目1普通话基础训练甲:那不是张师傅吗?好久没见了!甲:那不是张师傅吗?好久没见了!乙:哦,是李师傅!我们家搬城外边儿去了。就在乙:哦,是李师傅!
18、我们家搬城外边儿去了。就在羊市口儿东边儿的小梅村儿。羊市口儿东边儿的小梅村儿。甲:你们家里有花儿吗?甲:你们家里有花儿吗?乙:有啊!花园儿里种着茶花儿,花盆儿里养着菊乙:有啊!花园儿里种着茶花儿,花盆儿里养着菊花儿!花儿!甲:哟!要是有空儿,能上你们家玩儿玩儿,一边甲:哟!要是有空儿,能上你们家玩儿玩儿,一边儿赏花儿,一边儿聊天儿,那该多好哇!儿赏花儿,一边儿聊天儿,那该多好哇!乙:非常欢迎!等下了班儿,咱俩一块儿去。先去乙:非常欢迎!等下了班儿,咱俩一块儿去。先去农贸市场绕个弯儿,我买点儿豆角儿、土豆儿、豆芽农贸市场绕个弯儿,我买点儿豆角儿、土豆儿、豆芽儿,还有小白菜儿什么的,回去好做饭哪。
19、儿,还有小白菜儿什么的,回去好做饭哪。项目1普通话基础训练甲:别这么麻烦了。咱俩下了班儿,上对门儿小饭馆儿,甲:别这么麻烦了。咱俩下了班儿,上对门儿小饭馆儿,买一斤锅贴儿,带上点儿爆肚儿、蒜瓣儿,再弄二两白干买一斤锅贴儿,带上点儿爆肚儿、蒜瓣儿,再弄二两白干儿,到你家慢慢儿喝。儿,到你家慢慢儿喝。乙:行!哦,差点儿忘了,还是买点儿豆瓣儿酱,外加乙:行!哦,差点儿忘了,还是买点儿豆瓣儿酱,外加两盒烟卷儿。两盒烟卷儿。甲:咳!想不到你们这儿环境挺不错的。地里是饱满的甲:咳!想不到你们这儿环境挺不错的。地里是饱满的麦穗儿,河里的小鱼儿在水上吹泡儿。你看!那儿还有一麦穗儿,河里的小鱼儿在水上吹泡儿。你
20、看!那儿还有一条小船儿呢。小船儿上那老头儿拿着钓鱼竿儿,是在钓鱼条小船儿呢。小船儿上那老头儿拿着钓鱼竿儿,是在钓鱼吧?吧?乙:要说美,咱们村儿可真美,早半天儿电影厂的人还乙:要说美,咱们村儿可真美,早半天儿电影厂的人还在这儿拍电影儿哩!在这儿拍电影儿哩! 项目1普通话基础训练轻声练习 屋子里有箱子,屋子里有箱子, 箱子里有匣子,箱子里有匣子, 匣子里有盒子,匣子里有盒子, 盒子里有镯子,盒子里有镯子, 镯子外面有盒子,镯子外面有盒子, 盒子外面有匣子,盒子外面有匣子, 匣子外面有箱子,匣子外面有箱子, 箱子外面有屋子箱子外面有屋子。项目1普通话基础训练二、词汇的区别二、词汇的区别1、单音与双音
21、、单音与双音 广东话保留了许多古汉语的成份,所以它的词汇多是单广东话保留了许多古汉语的成份,所以它的词汇多是单音节的。而这些词汇在普通话中则应表达为双音节。例如:音节的。而这些词汇在普通话中则应表达为双音节。例如: 裙裙-裙子、裙子、扇扇-扇子扇子、尾尾-尾巴尾巴、蚁蚁-蚂蚁蚂蚁 柴柴-木柴、衫木柴、衫-衬衫、果衬衫、果-水果水果、知知-知道知道 憎憎-憎恨、监憎恨、监-监牢、监牢、耳耳-耳朵耳朵、识识-认识认识 蟹蟹-螃蟹螃蟹、蔗蔗-甘蔗甘蔗、易易-容易容易“这件衫几多钱?这件衫几多钱?”应该说应该说“这件衬衫多少钱?这件衬衫多少钱?”项目1普通话基础训练2、粤语保留了许多古汉语的成份,普通
22、话只有、粤语保留了许多古汉语的成份,普通话只有在书面语或古文中才出现的词语,如:在书面语或古文中才出现的词语,如: 饮茶饮茶-喝茶,喝茶, 行行-走,走, 走走-跑,跑,翅膀翅膀-翼翼; 落水落水-下雨,下雨, 疯疯-癫癫 铁锅铁锅-镬镬( hu)保留大量特殊的古方言词语。保留大量特殊的古方言词语。 塘尾塘尾-蜻蜓蜻蜓 对对-啱啱 谢谢谢谢-唔该唔该 什么什么-乜嘢乜嘢 他他-佢佢 不好不好-弊弊 这个这个-呢个呢个 看看-睇睇 这里这里-呢度呢度 漂亮漂亮-靓靓 给给-畀畀项目1普通话基础训练“变了样变了样”的词语的词语 谁谁边个边个他的他的佢嘅佢嘅看看看看睇睇睇睇受不了受不了顶唔顺顶唔顺本
23、事大本事大犀利犀利在粤语中呢表示这,唔表示不,在粤语中呢表示这,唔表示不,虾表示欺负,边表示哪等等。虾表示欺负,边表示哪等等。这都是古越语底层词的遗留。这都是古越语底层词的遗留。项目1普通话基础训练3 3、广东话中许多方言词与普通话的表达不同广东话中许多方言词与普通话的表达不同。 煲汤煲汤-煮汤,煮汤, 鼻水鼻水-鼻涕,鼻涕, 冲凉冲凉洗澡洗澡 拍拖拍拖-谈恋爱,谈恋爱, 劏鸡劏鸡-杀鸡,打边炉杀鸡,打边炉-吃火锅吃火锅 钟意钟意-喜爱,喜爱, 炒更炒更-兼职,兼职, 单车单车自行车自行车 肥佬肥佬-胖子胖子 , 粉擦粉擦-板擦,板擦, 青瓜青瓜-黄瓜黄瓜 豉油豉油-酱油,酱油, 赛事赛事-比
24、赛,比赛, 锁匙锁匙-钥匙钥匙 一个字一个字-五分钟(九点三个字)五分钟(九点三个字)项目1普通话基础训练4、广广东东人喜欢吉祥、如意,所以粤语不喜欢人喜欢吉祥、如意,所以粤语不喜欢用不雅或不吉利或有忌讳的词语。例如用不雅或不吉利或有忌讳的词语。例如: 丝瓜丝瓜胜瓜胜瓜(丝丝输输) 苦瓜苦瓜凉瓜凉瓜、鸡脚鸡脚凤爪凤爪 干杯干杯饮胜饮胜、猪肝猪肝猪膶猪膶 通书通书通胜等等。通胜等等。 数字讲究吉利数字讲究吉利彩彩头,如头,如“2”即即“易易”,“3”即即“生生”,“8”即即“发发”的谐音的谐音,都被人们所喜爱。,都被人们所喜爱。项目1普通话基础训练5、保留一些怀旧的生活用语保留一些怀旧的生活用语
25、,例如:例如: 理发理发-飞发飞发 钱钱-银纸银纸 发工资发工资-出粮出粮 商店商店-铺头铺头 项目1普通话基础训练6、独特的前缀后缀、独特的前缀后缀 广东话某些词具有普通话不具有的前缀和后缀。广东话某些词具有普通话不具有的前缀和后缀。 阿爸(爸爸)、阿妈(妈妈)阿爸(爸爸)、阿妈(妈妈) 阿婆(外祖母)、打工妹(打工姑娘)阿婆(外祖母)、打工妹(打工姑娘) 后生仔(男青年)、刀仔(小刀)后生仔(男青年)、刀仔(小刀) 靓仔(漂亮的小伙子)、老公(丈夫)靓仔(漂亮的小伙子)、老公(丈夫) 肥佬(胖子)、肥婆(胖女人)等肥佬(胖子)、肥婆(胖女人)等项目1普通话基础训练7、外来词的随遇而安、外来
26、词的随遇而安 除此以外,广东话中也有许多外来词,与普通话的表除此以外,广东话中也有许多外来词,与普通话的表达不同。达不同。 例:例: 波士(老板)、波士(老板)、 香口胶(口香糖),香口胶(口香糖), 巴士(公共汽车)、朱古力(巧克力),巴士(公共汽车)、朱古力(巧克力), 雪糕雪糕/条(冰淇淋)、的士(出租车),条(冰淇淋)、的士(出租车), 士多(综合商店)、士多(综合商店)、 波鞋(运动鞋)等。波鞋(运动鞋)等。项目1普通话基础训练8、量词的奇特搭配、量词的奇特搭配 广东话的某些量词搭配与普通话也不尽相同。例:广东话的某些量词搭配与普通话也不尽相同。例: 一条(把)钥匙,一条(把)钥匙, 一根(头)蒜一根(头)蒜 一餐(顿)饭,一餐(顿)饭, 一对(双)手一对(双)手 一间(所)学校、医院,一间(所)学校、医院, 一架(辆)单车(自行车),一架(辆)单车(自行车), “
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
评论
0/150
提交评论