DCS中英文对照表

1、序号123456789101112131415161718192021附录一：DCS中英文对照表英文或缩写中文含义或功能ACK （ack nowledge 确认）确认所选报警的所有报警ALARMACK Compoud （组合模 块）好像是CompoundACK PAGE （页）Ackno wledged Alarm确认组合模块的报警确认在一页上的所有报警已确认的报警概要Summary （概要）两个报r-i了 ！ ！前面的是动词AlarmAlarm History 史）（历ALARM LAMP1 （灯）菜单栏软键，用于响应过程报历史报警报警灯1,单击进入第一幅软光字报警画面报警灯2,单击进入第一

2、幅软光字报警画面模拟量输出ALARM LAMP2AOUT Div （Deviation 偏 差）输出反馈偏差大AOUT FAIL （秋天、这里是输出通道坏质量质量差）AVE （Average）AVF FALLBAR （栏、块）BF （boiler follow ）BLOCK 莫块）DETAIL （详细）BOILER （锅炉）BOILER MAIN MENUSCCSCoordinated Control平均值设备反馈坏质量菜单栏软键，单击显示过程变量棒状图主菜单锅炉跟随方式显示报警块的详细显示菜单栏软键，单击显示锅炉流程图主菜单锅炉主菜单协调控制系统SystemChange （改变_Env改变坏

3、境（environment ）2223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253CIO Config ControllerIn put /OutputCIO_SegEditCIO_STN_CfgCIO_VOL_CfgClear PageCLear ALARMCommuni cati onProcessor控制组态预选编辑器vi或ICE站组态卷组态 清除一页中的报 删除报警表中的报警通讯处理器ConfigCP ( Control processor)工程师环境菜单栏软键，用于组态（组态器）控制处理器CURRENT AL

4、ARM当前报DASData Acquisition数据采集系统SystemDCS( Distributed Control System)DEH LOCAL (就地)DI (digital数子式就疋开关量In put输入)DISPLAYDisplay_NameDO( digital Output)Docume ntati onDu rati onEther netFBM ( Fieldbus modulesGield busFIRST OUT MENUSFSSS (furnace safety supervisory system ) GROUP分散控制系统或分布式控制系统DEH不在远操位置开

5、关量输入显示开关量输出 文档持续 以太网现场总线模件现场总线首出菜单炉膛安全监控系统HHABS( high high 高高)咼咼值报高值报警咼偏差报警HIABS (high )HIDEV( hi gh dev iation )High LimitHIOUT( high out)HISTORICAL EVENTHistorical or高限值高输出报警历史事件历史或归档数据archived data l/A(In tellige ntSeries智能自动化系列54Automati on )(系列)55lint_E nvenvironment)(in itial初始环境IOBAD (in put

6、out bad 输入通道坏报警56输出坏）57Letterbug字符标志58LIABS (low input abs )低值报警59lin e1-li ne4曲线1到曲线460LIST HISTORICAL DATAS历史数据表61LLLABS低低值报警LODEV(iow Deviation 偏低偏差报警差）63LOOU ( low out)低输出报警64Low Limit (限制)低限值65MA ( Manual)手动方式66Maint_Env (environment)维护环境67MCS模拟量控制系统68MCS菜单栏软键，单击显示模拟量控制系统主菜单69MCS MAIN MENUS模拟量控

7、制系统主菜单70MEAS FALL测量值坏质量71Most Recent Alsrms最新报警72MOST RECENT ENVENT最近事件73New Alarm Summary最新报警概要74Node节点75Node bus节点总线76NOT READY子系统未准备好77Off-Normal非正常限值78Operati ons操作员记录79OUT输出指示80PassWd E nv_Cfg口令环境组态81P Pulse in put)脉冲量输入82Pla nt_Mgmt_E nv设备管理环境83PO(Pulse out)脉冲量输出84Prev_Disp上一显示85Print Scree n打

8、印屏幕Proc_E ng_E nvProc_Op_E nvProc_SummaryPURGERATE 率)RBReal Time DateResoluti onSea n RateSCS (Sequenee control system)SelectSEQ( Sequenee ) HELPMENUSSftMnt (softSoftw_E ng_E nvSP-PV DIV (偏差)SYS (system丿茨统Sys_MgmtTF (Turbine follow)TOP PRIORITYTRENDTren dpe n_CfgTUR TRIPTURBTURB MAIN MENUSUn ack no wledged AlarmSummaryUS/CM (Un its 单位USER DISPLAYWorkStati onworkstati on Processor过程工程师坏境过程操作员坏境过程小结快关阀（原意：清洗）变化率报警辅机故障减负荷实时数据分辨率扫描速率顺序控制系统菜单栏软键，单击进入组合模块和功能块选择画面顺序控制帮助菜单工程师坏境菜单栏软键，用于软件维护软件工程师环境设定值与被调量偏差大菜单栏软键，用于改变系统环境、响应系统报警等系统管理汽机跟随方式显示优先级取咼的报菜单栏软键，单击显示过程变量趋势图主菜单