八年级下册英语听力翻译

1、真诚为您提供优质参考资料，若有不当之处，请指正。一、英汉互译1. 急救_ 2、暂时的、临时的_ 3、生病 _4、流血_ _(过去式) 5、使窒息；使噎住 _6、毒药 毒害_ 7、复杂的_ 8、轻微的，温和的_9、触电，电休克_10、膨胀；隆起_(过去式)_(过去分词)_11. squeeze out _12. over and over again _13. in place _ 14. pour _15. a number of _16. put ones hands on _17. treat _18. apply _19. unbearable _ 20. make a differen

2、ce _二、用方框内所给短语的适当形式填空electric shock, over and over again, squeeze out , first aid, fall ill, a variety of 1. Before you hand in your papers, you should read them _.2. The lemon looks very dry, but you may be able to _a few drops.3. Alice may _, in which case she will have to be taken to hospital at

3、once.4. Learning about _ is a good way to deal with some emergencies.5. Richard has been supplying our restanurant with _fruit and vegetables for five years.6. This tall tree was hit by a (n) _and burst into flames.我的疑问：探 究 案1.fall ill _翻译：他因思乡而病倒了。_.拓展 fall ill 与be ill 区别fall ill 表示生病的动作，不能和表示一段时间的

4、状语连用。be ill 表示生病的状态，可以和时间段连用总结与 fall 连用的常见短语爱上 _ 睡着 _安静下来_ 分开，分裂 _2. aid _ 常见的搭配有：急救 _ 为了帮助_ 在的帮助下_ 来援助某人 _ 翻译：老师依靠电脑来授课。_3. in place _. 翻译：图书管理员把还回的书放到原处。_. 总结 与place 连用的常见短语： 代替，顶替 _ 位置不当；不恰当_ 就座 _ 发生，举行 _4.pour _ 翻译：她又为自己倒了一杯茶。_ 不雨则已，一雨倾盆。(祸不单行) _总结涌入_ 火上浇油 _ 对泼冷水_5. make a difference _翻译：错走一步对我的

5、前程来说会产生很大的影响。_总结 区分, 辨别 _ 有一些影响 _ 有很大影响_ 没有影响，没有关系_ A和B之间的区别_6. a number of _总结（1）后接可数名词复数形式，作主语时，谓语动词用复数形式。 （2）number前可有large, great, huge, small等修饰词. （3）只修饰可数名词，不修饰不可数名词.“许多，大量”表达荟萃：（1） many a / more than one + 可数名词单数（谓语用单数） a good / great many （2） a good few / quite a few + 可数名词复数 a large /great /good number of a great / good deal of(3) a large / huge amount of + 不可数名词 large / huge amounts of a large qu