吕氏春秋察今_第1页
吕氏春秋察今_第2页
吕氏春秋察今_第3页
吕氏春秋察今_第4页
免费预览已结束,剩余1页可下载查看

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、吕氏春秋察今文章为了说明“制定法令制度,必须根据当今的实际情况,不能泥古不变”的道理,以循表 夜涉、刻舟求剑、引婴投江三个寓言讲述了随着时间、地点、对象等的变化,人们的观念也 应该随着变化世易时移,顺应 大势所趋,择机 因势利导,识时务者为俊杰人生在世,贵在重 势识时,也即是,不能太刻板、太教条,提倡 入乡随俗,到什么山唱什么歌 ”,知足常乐都值得称道。.O顺势而为, 势'即为 幅度空间时间不同了, 世道和 势道都不一样了,股市的波动幅度 也发生了变化,获利空间一定要做出相应调整。因此,趋研'附势,的确很重要。篇章1【原文】上胡不法先王之法?非不贤也,为其不可得而法。先王之法,

2、经乎上世而来者也 ,人或益之,人或损之,胡可得而法?虽人弗损益,犹若不可得而法。【译文】国君为什么不效法古代帝王的法令制度呢?不是它不好,而是因为后人无从取法它。先王的法令制度,是经历了漫长的古代流传下来的,人们有的增补它,有的删减它,怎么能够取法它呢?即使人们没有增减它,也还是无从取法它的。篇章2【原文】凡先王之法,有要于时也。时不与法俱在,法虽今而在,犹若不可法。 故释先王之成法.而法其所以为法。 先王之所以为法者,何也?先王之所以为法者,人也,而己亦人也。故察己则可以知人,察今则可以知古 .古今一也,人与我同耳。有道之士,贵以近知远,以今知 古,以所见知所不见.故审堂下之阴,而知日月之行

3、,阴阳之变;见瓶水之冰,而知天下之寒 鱼鳖之藏也.尝一膈肉,而知一镶之味,一鼎之调。【译文】凡是先王的法令制度,是切合时代的需要的。(过去的)时代不能与法令制度(的条文) 一同存在下来。(古代的)法令制度即使现在还保存下来,还是不能取法它.因此要抛弃先王现成的法令制度,而取法他制定法令制度的根据。先王制定法令制度的根据是什么 ?先王制 定法令制度的根据是人,自己本来也是人.所以明察自己就可以推知别人,明察现在就可推 J知古代.古代和现在是相通的,别人和自己也是相通的.明白事理的人,可贵的地方就在于他能够根据近的推知远的,根据现在的推知古代的,根据看到的推知未见到的.所以观察房屋下面的光影,就知

4、道太阳、月亮的运行,早晚和寒暑季节的变化;看到瓶子里水结的冰,就知道天下已经寒冷,鱼鳖已经潜伏了.尝一块肉,就知道一锅里的味道,全鼎中调味的好坏.【原文】荆人欲袭宋,使人先表流水。流水暴益,荆人弗知,循表而夜涉,溺死者千有余人,军惊而坏都舍.向其先表之时可导也, 今水已变而益多矣,荆人尚犹循表而导之, 此其所以败也。 今世之主法先王之法也,有似于此.其时已与先王之法亏矣,而曰此先王之法也,而法之。以此为治,岂不悲哉!【译文】楚国人要去偷袭宋国,派人先在深水里设立标记.深水突然上涨,楚国人不知道,还是顺 着(原来的)标记在夜间渡水,(结果被)淹死的有一千多人,士兵惊骇的声音如同大房屋倒塌一样。以

5、前他们设立标记的时候,是可以(根据标记)渡水的,现在水位已经变化,水涨了很多,(可是)楚国人还是照着原来的标记渡水,这是他们为什么惨败的原因.现在的国君取法先王的法令制度,就有些象这种情况。时代已经与先王的法令制度不相适应了,但还在说这是先王的法令制度,因而取法它。用这种方法来治理国家,难道不可悲吗!【寓意】这个故事告诉人们:时间变了,解决问题的方法,手段也要随之改变.否则会酿成 大错。篇章4p=【原X】故治国无法则乱,守法而弗变则悖,悖乱不可以持国。世易时移,变法宜矣。譬之若良医, 病万变,药亦万变.病变而药不变,向之寿民,今为殛子矣。故凡举事必循法以动,变法者因时而化。是故有天下七十一圣,

6、其法皆不同;非务相反也,时势异也 .故曰:良剑期乎断,不 期乎馍银;良马期乎千里,不期乎骥瞥。夫成功名者,此先王之千里也.【译文】所以说治理国家没有法令制度就会混乱,死守古老的法令制度而不改变就会行不通,混乱和不合时宜都不能治理好国家。社会不同了,时代改变了,改变法令制度是应该的.比如好的医生,病症千变万化,下药也要千变万化。病症变了而药不变,本来可以长寿的人,现在 也变成短命鬼了。所以做事情一定要根据法令制度来进行,修订法令制度要随时代 (的变化)而变化。因此,统治过天下的七H一位帝王,他们的法令制度都各不相同;不是一定要有所不同,而是时代形势不一样了 .所以说:对于好剑人们只期望它能斩断东

7、西,没有期望它是馍领 那样的名剑;对于好马人们只期望它能日行千里,没有期望它是骥瞥那样的 生员。凡是成就|功名的人,就是古代帝王追求的目标啊。篇章5【原文】楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水,遽契其舟,曰:是吾剑之所从坠。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎?以故法为其国与此同。时已徙矣, 而法不徙。以此为治,岂不难哉 !【译文】楚国有个渡江的人,他的剑从船上掉到水里,急忙用刀在船上刻个记号,说:这里是我的 剑掉下去的地方。"船停了,他就从他刻着记号的地方下水去打捞宝剑。船已经走了,但剑 没有动,这样寻找宝剑,不也是很糊涂吗?用旧的法令制度治理 他的国家,正

8、和这个(故事)相同。时代已经变了,而法令制度不变,用这种方法治理国家,岂不太困难了吗!【寓意】这个故事告诉人们:地点变了,解决问题的方法 ,手段也要随之改变。【原文】有过于江上者,见人方引婴儿而欲投之江中,婴儿啼。人问其故 .日:此其父善游。”其 父虽善游,其子岂遽善游哉?以此任物,亦必悖矣。荆国之为政,有似于此。【译文】有个从江边上走过的人,看见一个人正在拉着个婴儿想把他投到江里去,婴儿大声地哭。旁人问他为什么这么做.(他)说:这孩子的父亲很会游泳.孩子的父亲尽管很会游泳, 那孩子 难道就一定也很会游泳吗?用这种方法处理事情,也必然是荒谬的。 楚国人治理国家,就有点象这种情况。【寓意】这个故

9、事告诉人们:对象变了,解决问题的方法,手段也要随之改变,否则会酿成大错.字音释词弗(f 0损益要(y ao )于时一膈(lu肉一键(huo)之味一鼎之调(ti 0) 潍(y。ng)水悖(b d)乱殛(sh a ng)?馍(m6)银(y 4 骥(j )瞽(8)遽(j Q契(q D 时已徙(x I矣法先王之法:效法,取法。法令。非不贤也:贤明。人或益之,人或损之:认为。有益;认为。.o有损失,意动用法凡先王之法:凡是有要于时也:重大故释先王之成法:放下;已有的,已成的虽人弗损益:虚词 里”有虽然、即使两种解释,根据上下句关系选择恰当的解释。这里 的虽”应讲成即使,有假设存在某种情况的意思。凡先王之

10、法:凡是,表示概括。察己、察今:明察.古今一也:一致,一样。以近知远:形容词用作名词,近处的、远处的 .以所见知所不见: 所+动词”的固定结构,相当于名词,即见到的,没有见到的。堂下之阴:阴影,影子.指日月白影子.日月之行:运行先表流水:标志,标准,名词作动词,设标志。循表而夜涉:标志,标准,名词.涉:徒步渡水。千有余人:相当于叉”.军惊而坏都舍:而:如,好像。坏:倒塌,崩塌。士兵们惊恐的声音就像房屋倒塌的声向其先表之时可 导也:向:从前,原先。导:涉水,渡水。益多矣:增加。益多,指河水涨了许多。和益之“、暴益"不同.所以败也:原因。所以败,失败的原因。有似于此:类似,像。似于此,像

11、这种情况,或,和这种情况相类似。先王之法亏矣 亏:违背,差异.守法而弗变则悖:遵守、遵循,这里有贬义,即墨守、保守.悖:悖谬彳亍不通。向之寿民:先前;长寿者。即本来可以长寿的人。 因时而T:根据、依照;变化。即根据时代的变化而变化 是故:因此。-非务相反:要求得到、追求。务相反,一定要有所不同。 时势异也:时代,形势.时势异,时代和形势不同了 以故法:用;旧。用旧有的法令制度。 不亦惑乎惑:糊涂.为其国:治理。时已徙:迁徙,改变。人问其故:原因,缘故。其父虽善游:虽然。孔子家语 子路初见: 子路曰:南山有竹,不柔自直,斩而用之 ,达于犀革.以此言之,何学之有?孔子曰:括而羽之,链而砺之,其入之不亦深乎? 括:箭白尾部.镂:箭头。孔子说,在箭的尾端加上羽毛,它的飞行就更加稳定;在箭的头部 加上箭头,它就能射入更深.明尹宾商白豪子兵兵垒节选 :良将用兵,若良医疗病 >

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论