下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、中考文言文寡人之于国也全文详细翻译寡人之于国也选自孟子梁惠王说:我治理梁国,真是费尽心力了。河内地方遭了饥荒, 我便把那里的百姓迁移到河东,同时把河东的粮食运到河内。河东遭 了饥荒,也这样办。我曾经考察过邻国的政事,没有谁能像我这样尽 心的。可是,邻国的百姓并不因此减少,我的百姓并不因此加多,这 是什么缘故呢?”梁惠王曰: 寡人之于国也,尽心焉耳矣。河内凶,则移其民于 河东,移其粟于河内。河东凶亦然。察邻国之政,无如寡人之用心者。 邻国之民不加少,寡人之民不加多,何也 ?”孟子回答说: 大王喜欢战争,那就请让我用战争打个比喻吧。 战鼓冬冬敲响,枪尖刀锋刚一接触,有些士兵就抛下盔甲,拖着兵器 向
2、后逃跑。有的人跑了一百步停住脚,有的人跑了五十步停住脚。那 些跑了五十步的士兵,竟耻笑跑了一百步的士兵,可以吗? ”惠王说:不可以。只不过他们没有跑到一百步罢了,但这也是逃跑呀。”孟子说:大王如果懂得这个道理,那就不要希望百姓比邻国多了。如果 兵役徭役不妨害农业生产的季节,粮食便会吃不完;如果细密的鱼网不到深的池沼里去捕鱼,鱼鳖就会吃不光 ;如果按季节拿着斧头入山 砍伐树木,木材就会用不尽。粮食和鱼鳖吃不完,木材用不尽,那么 百姓便对生养死葬没有什么遗憾。百姓对生养死葬都没有遗憾,就是 王道的开端了。分给百姓五亩大的宅园,种植桑树,那么,五十岁以 上的人都可以穿丝绸了。鸡狗和猪等家畜,百姓能够
3、适时饲养,那么, 七十岁以上的老人都可以吃肉了。 每家人有百亩的耕地,官府不去妨 碍他们的生产季节,那么,几口人的家庭可以不挨饿了。认真地办好 学校,反复地用孝顺父母、尊敬兄长的大道理教导老百姓,那么,须 发花白的老人也就不会自己背负或顶着重物在路上行走了。 七十岁以 上的人有丝绸穿,有肉吃,普通百姓饿不着、冻不着,这样还不能实 行王道,是从来不曾有过的事。现在的梁国呢,富贵人家的猪狗吃掉 了百姓的粮食,却不约束制止;道路上有饿死的人,却不打开粮仓赈 救。老百姓死了,竟然说: 这不是我的罪过,而是由于年成不好。 这种说法和拿着刀子杀死了人,却说 这不是我杀的而是兵器杀的, 又有什么不同呢?大王
4、如果不归罪到年成,那么天下的老百姓就会投 奔到梁国来了。”孟子对日: 主好战,请以战喻。填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳 兵而走,或百步而后止,或五十步而后止。以五十步笑百步,则何如?” 日:不可。直不百步耳,是亦走也。”日:生如知此,则无望民之 多于邻国也。不违农时,谷不可胜食也。数罟不入港池,鱼鳖不可胜 食也。斧斤以时入山林,材木不可胜用也。谷与鱼鳖不可胜食,材木 不可胜用,是使民养生丧死无憾也。养生丧死无憾,王道之始也。五 亩之宅,树之以桑,五十者可以衣帛矣。鸡豚狗彘之畜,无失其时, 七十者可以食肉矣;百亩之田,勿夺其时,数口之家可以无饥矣;谨庠 序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣。七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者,未之有也。狗彘食人食而不知检,途有 饿殍而不知发。人死,
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2023年制糖项目调研分析报告
- 2024年正规的个人向个人借款合同
- 古诗词诵读《念奴娇-过洞庭》公开课一等奖创新教学设计统编版高中语文必修下册
- 初中语文九年级上册 5《你是人间的四月天》《我看》联读公开课一等奖创新教学设计
- 宁嗽化痰丸与抗氧化剂的协同抗炎效应
- 虚拟现实和增强现实在营销中的创新应用
- 2024年小型暖气安装合同范本
- 街道领导在2024年中秋节座谈会上的讲话
- 党支部2024年上半年党建工作总结
- 特发性强直性脊柱炎中风湿关节炎片的骨骼效应
- 2024精麻药品培训知识试题库及答案(完整版)
- 2024-2030年消防维保行业市场发展分析与发展前景及投资战略研究报告
- 2021年中国农业银行招聘笔试真题及详解
- 语文特色作业设计意图
- 2024年度中国广电山东网络限公司招聘(高频重点提升专题训练)共500题附带答案详解
- 房屋大修合同书
- 《小型水库雨水情测报和大坝安全监测设施建设与运行管护技术指南》
- 2024年中科院大连化物所职能部门事业编制人员招聘3人历年(高频重点提升专题训练)共500题附带答案详解
- 2024年江苏泰兴市黄桥经济开发区招聘员额制工作人员8人【重点基础提升】模拟试题(共500题)附带答案详解
- 现代西班牙语(课堂PPT)
- Appraisal Theory 功能语言学评价理论PPT精选文档
评论
0/150
提交评论