打破常规学外语_第1页
打破常规学外语_第2页
打破常规学外语_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、打破常规学外语不管教什么,首先必须努力唤起孩子的兴趣。只有当孩子有了兴趣时,才开 始教。教读书也是这样。且看看老威特的方法:为了教亨利认字,他也施用了一 些小孩子无法识破的“小伎俩”。如他给小享利买来非常有趣的小人书和画册, 地讲给他听,用一些鼓励的话语来激发他幼小的心灵。像“如果你能认字,这些 书你都能明白”之类的话语。有时,他则干脆就不讲给他听,故意对他说:“这个画上的故事非常有趣,可爸爸没有功夫给你讲。”这样反而激发了小闻亨利一 定要识字的愿望,待他有了这种强烈的认字欲望后, 老威特才开始教他识字。亨 利父亲的教字方示与现在的学样的方法也是不一样的。他首先去打字行,买来十 公分见方的德语

2、字母印刷体铅字、 罗马字和阿拉伯数字各十套。然后把这些字都 贴到十公分见方的小板上,以游戏的形式教孩子认字。当然先从元音教起,接着 以“拼音游戏”的形式在玩耍中教亨利组字。西方字母只有26个,加上德语的发音并不像英语那样不规则,所以亨利很快就学会了读,也就是说,他在没有学 习所谓语法之前就掌握了读。而一掌握了读法,亨利就能掌握更多的词汇,再加 上他学的标准德语,所以他很快就能读书了。在掌握本国语言读法的基础上,学习相近的外国语。不论是德语、英语、意大利语、法语,都多少有点相似。所以 亨利能用德语自由地阅读后爸爸又马上开始教他学法语, 那时他才6岁。只用了 一年的时间,亨利就可以自由阅读各种法文

3、书籍了。当然,他之所以学得这样快, 首先还是因为他的德语知识非常丰富。亨利学完法语后,又马上开始学意大利语, 只用了 6个月的时间就学会了。这时亨的父亲认为,可以教他拉丁语了。在西方 国家,学习外国语一般都规定首先从拉丁语学起。 但亨利的父亲觉得这样过于勉 强,认为只有从与德语最相近的法语开始学起才是合乎逻辑的,从而采取了先易后难的顺序。学拉丁语对于西方的孩子来说也是相当难的, 被视为所谓头痛的语 言。即在教拉丁语之前,先把威吉尔的艾丽绮斯的故事情节、高超的思想、 漂亮的文体等讲给亨利听,以唤起他的兴趣。还给亨利讲,要成为一个卓越的学 者,就一定要学好拉丁语等。亨利 7岁时,父亲常常带他去参加

4、莱比锡音乐会。有一次在中间体息时,亨利看着印有歌剧歌词的小册子对父亲说:“爸爸,这既不是法语也不是意大利语,这是拉丁语”。这时父亲说:“不错,那么你想想看,它是什么意思。”享利从法语和意大利语类推,基本明白了大意。他说: 如果拉丁语这么容易,我很想早点学。”这时享利父亲觉得条件已经成熟,才开 始教他拉丁语,只9个月的时间享利就学会了。然后享利开始学英语,学完英语 后又学希腊语,前者用了 3个月,后者用了 6个月。这样亨利到8岁时就能够读 荷马、波鲁塔柯、威吉尔、西塞罗、奥夏、芬隆、弗罗里昂、裴塔斯塔济、席勒 等德国、法国、意大利、希腊、罗马等各国文学家的作品了。在今天信息资讯非 常发达的时代,

5、我们对孩子的教育必须与世界同步。因此,在使孩子掌握母语的 同时,外语的学习必须更早进行,使他们在掌握母语的同时,外语的学习也应尽 早进入他们的头脑中。这里享利学习外语的经验值得借鉴。 会六国语言,这对一 般人来说已经是花一辈子精力的事了, 何况享利还是个孩子。因此享利父亲在教 授外国语方面的经验尤其值得注意。采取了与其背莫如练的方法。他没有系统地 教语法,他认为即使教给孩子语法,孩子也不会懂的。诚然,对大人来说以语法 为纲来学习外语是有效的。但是对孩子必须用享利父亲所采取的纲的办法。 任何 一个孩子,不都是用这样的方法学会了本国语言的吗?孩子们听故事是百听不厌 的。大人读过一遍小说,就不想再看了,而孩子们却乐意反复地听相同的一个故 事。我们在教育孩子时,不能以大人之心去推测儿童的心理。 享利父亲抓住这一 秘诀,在教外国语时,让他用各种

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论