进口机动车辆申请免于强制性产品认证检测处理程序须知

1、进口机动车辆申请免于强制性产品认证检测处理程序须知一、依据国家认监委2008年第38号公告实施；二、对于申请资料包括：1、书面资料包括：免于强制性产品认证进口产品检测处理程序申请表(见附件1)，申请人原则上应为最终使用人；委托代理协议（如贸易单证收货人与申请人不一致时需提供，参考格式见附件2）；加盖公章的申请人工商营业执照的复印件；加盖公章的进口合同、发票、装箱单、提/运单复印件； 产品符合性声明，声明该产品符合中国的哪些安全标准要求； 加盖公章进口许可证复印件，并出示正本；对申请进口在已获CCC认证车辆基础上改装车辆的，需提供中国质量认证中心经实际现场确认与原获证产品不属于同一型号，以及应追

2、加何种检测项目的文件；申请人申请的车辆品牌名称必须在质检总局2004年52号公告内，若不在公告内必须向有关部门提交车辆中英文品牌签注表（见附件3）并加盖公章，否则不接受申请；免于强制性产品认证检测处理程序车型结构及主要技术参数表（见附件4）；保证函，保证函应包含检测后有不符合检验检疫相关要求即自行退运或者在检验检疫机关监管下销毁，并承担相关后果，所获进口通关单仅用于暂时进口车辆检测，不作其它用途等内容（参考格式见附件6）。2、电子文件包括：免于强制性产品认证进口产品检测处理程序申请表(见附件1)，申请人原则上应为最终使用人；免于强制性产品认证的特殊用途进口产品检测处理程序批准书（见附件7），从

3、“申请人”开始填写至“生产厂名”；免于强制性产品认证检测处理程序工作联系单（见附件8），请填写单位名称和表格中车辆信息，进口数量应与抽样数量一致。上述电子文件递交资料请发至cccjiance的公共邮箱,邮件标题请注明申请人名称。三、资料审查合格并通过上海局认证处和检管处审批的：1、凭以下资料到浦东出入境检验检疫局机电三科窗口办理免办CCC认证申请：检验检疫机关加盖印章的免于强制性产品认证的特殊用途进口产品检测处理程序批准书复印件；情况说明、外贸合同、发票、提单、箱单、报关单、委托书、营业执照复印件等资料。2、办理免办CCC认证申请2个工作日后，凭有关外贸单据到浦东检验检疫局检务综合窗口办理报检

4、，获取通关单。3、车辆通关5日内，凭检验检疫机关出具的正本免于强制性产品认证的特殊用途进口产品检测处理程序批准书、正本免于强制性产品认证检测处理程序工作联系单、免于强制性产品认证检测处理程序车型结构及主要技术参数表（见附件4）以及附件5所列各项报告等资料到指定检测机构实施机动车检测。四、车辆检测合格或经整改合格的：1、凭浦东检验检疫局机电处出具的免于强制性产品认证检测处理程序样品领取通知单到检测机构领取车辆（未经检验检疫机关书面同意，不得擅自移动或领取车辆）。2、凭海关出具的货物进口证明书原件和复印件、报检时获取的通关单复印件向浦东检验检验局申请办理进口机动车辆随车检验单。五、车辆检测不合格或

5、经整改仍不合格的：检验检疫部门出具不合格通知书，车辆退运或者在检验检疫部门监督下实施销毁处理。六、受理部门、地点、时间、电话：1、受理部门：浦东出入境检验检疫局机电处；2、受理地点：浦东新区民生路1208号浦东出入境检验检疫局二楼报检大厅机电三科窗口；3、受理时间：周一至周五工作时间（中午11：3013：00休息）；4、咨询电话：（021）6854999917211。七、车辆产品注意以下要求:1、用于普通消费的乘用车、客车，请提供有关外廓尺寸、质量、轴载荷等，申请前请自行确认其是否符合国家标准GB1589-2004要求，不符合的将不受理申请，VIN码不符合GB16735-2004标准要求的不予

6、受理；附件9为乘用车及客车的外廓尺寸及轴荷限值供参考。2、用于生产、检测、监测、电视转播等特殊工程车，VIN码不正确的，提供有关省部级政府部门主管司厅局或地市级人民政府（厅局级）出具的特殊用途证明函件。3、同一型号不同生产厂生产的产品视为不同型号产品。4、同生产厂生产的同一型号向中国出口规格的产品已获得强制性产品认证的，向其他国家和地区出口规格的产品不予受理。5、同一制造商同一型号产品已在国内生产并已获得强制性产品认证的不予受理。6、同批同型号报检车辆不得超过5辆。7、初次申请时提交VIN和发动机号须与送样检测时一致，如因商业原因实际车辆发生变更，申请人须按程序重新申请。8、同生产厂生产的同一

7、型号产品已发现认证项目不合格的，不予批准。9、汽车产品检测项目中应注意：对于侧翻稳定角、转向装置、制动装置、前方视野、后视镜安装、燃油系统及排气管、护轮板、防护装置、客车结构、噪声、整车及发动机排气污染物、含氟物质、汽车罩盖锁、防盗装置、道路运输爆炸品和剧毒化学品车辆安全技术条件、商用车驾驶室外部凸出物、汽车定置噪声等项目，如检测结果不合格即禁止入境。除用于特种作业和检测运输用途的车辆，汽车尺寸、轴荷检测不合格的，禁止入境。对于图形标志、车速表分度值等难于整改，用户熟悉后不影响安全使用的，要求申请人提供相应的使用说明，申请人及用户声明承担由此引起的产品质量问题及产品注册问题的基础上，允许入境。

8、对于其它项目，检测结果如不符合标准要求，允许申请人进行整改，整改后经检测机构确认合格，方可入境。对于车辆除霜、除雾性能、总质量大于3.5吨车辆的发动机排气污染物等项目，申请人需要向检测机构提供相关的技术资料，由检测机构进行资料审查。如申请人无法提供资料，需要对相关项目进行实际检测，检测结果合格后，方可入境。附件1：免于强制性产品认证进口产品检测处理程序申请表申请人名称联系人及电话申请人地址收货人名称代理人名称联系人及电话车辆名称/商标规格型号数量进口国别进口合同号车辆VIN号、发动机号产品特点未取得认证原因车辆用途（最终用户及使用区域）生产厂名称生产厂地址生产厂有关介绍维修服务承诺随附单据营业

9、执照复印件 产品符合性声明 进口许可证复印件 进口合同 提单 发票 装箱单 保证函 其他： 申请单位自我声明本单位保证:1、本次申请进口机动车辆完全符合国家认监委2008年38号公告各项要求，提供的资料真实、有效，愿协助国家质检总局、国家认监委或上海出入境检验检疫局对资料真实性、合法性的调查。2、以上产品各项参数均符合国家安全、环保各项标准，并对生产和使用过程中的安全问题负责，按约定自行承担国内注册、上牌等一切责任。3、本次进口产品直接交付最终用户，或在申请的特定区域内使用，不会转运到其他地区销售。4、以上产品的维修及召回相关事宜由我公司负责。5、我公司自愿承担检测费用，以上产品如检测结果不合

10、格，愿接受退运或销毁等一切处理措施。 （盖章） 申请日期：备注附件2： 授 权 委 托 书甲方： 地址及联系电话： 乙方： 地址及联系电话： 根据国家认监委2008年第38号公告有关要求，经甲乙双方共同协商，现就甲方委托乙方申请办理“免于强制性产品认证的特殊用途进口产品检测处理程序”有关事宜达成如下协议：1、甲方为货物最终用户，全权委托乙方为甲方订购的进口货物办理免于强制性产品认证特殊用途进口产品检测处理程序事宜。2、乙方受甲方委托作为申请人为甲方办理免于强制性产品认证特殊用途进口产品检测处理程序有关手续，并承担相关责任和义务。3、本次委托涉及货物如下：商标及名称： 规格型号： 数量： 车辆序

11、列号（如VIN号和发动机号）： 4、甲乙双方保证遵守检验检疫法律、法规和各项规章制度，保证提供申请资料各项内容真实有效，否则愿承担一切法律责任。5、申请批准后，甲乙双方保证及时联系和配合检验检疫部门将货物送指定检测中心检测，如不合格，愿接受退运等一切处理措施。6、以上货物在使用过程中安全质量问题由甲乙双方按约定自行承担。7、车辆上牌、注册有关责任由甲方自行承担。甲方： 乙方（签字/盖章） （签字/盖章） 日期： 日期：附件3：上海出入境检验检疫局：根据国家质检总局2004年52号公告有关内容，我公司已将进口的 有关信息与生产厂商进行了确认，现将进口汽车制造厂签注名称表和车辆品牌中英文对照译名表

12、提供如下，申请给予签注。一、进口汽车制造厂签注名称表制造国公司（集团）名称所属制造厂名称签注名称WMI/装配厂识别码备注二、进口汽车车辆品牌中英文对照译名表公司（集团）名称车辆品牌（英文）签注名称（中文）备注国外制造商： 进口关系单位：签字/盖章 签字/盖章日期： 日期：联系电话： 联系电话：附件4： 免于强制性产品认证检测处理程序车型结构及主要技术参数表项目车辆型号备注产品名称按照GB/T3730.1-2001和专用车标准，填写“车型名称”，例如：乘用车、高空作业车等。车辆类型按照GB/T15089-2001填写，例如“M1、M2、M3、M1G、M2G、M3G、N1、N2、N3、N1G、N2

13、G、N3G、O1、O2、O3、O4”等。商品名称及年款（英文）（如有）填写企业自定义的市场推广名称（英文），例如“Golf、AUMAN”。整车生产厂名称整车生产厂地址制造商或被授权代表对于制造商不承担该产品的质量责任，而授权其代表承担相关的质量责任的情况，填写被授权代表的名称车辆生产日期VIN发动机号车身颜色只填写基本颜色：白、灰、黄、粉、红、紫、绿、蓝、棕、黑铭牌位置固定方式底盘型式填写底盘型式，例如：二类底盘、三类底盘等。型号生产厂底盘的CCC证书编号（如有）车辆照片提供车型的正前、正后、正左、正右、右前45°外观照片；当与代表车型的外观有明显不同时，提供该车型的相应外观照片；若

14、车辆有外部选装件，例如：探照灯、旅行架等，应提供选装件在整车上的差异照片。续表1项目整车型号备注车轴及轮胎车轴数及位置数量用阿拉伯数字填写。填写相应车轴的位置，例如：“第1轴、第2轴”等。装双胎轴数及位置驱动轴数及位置转向轴数及位置轮胎规格轮胎数量悬架悬架型式钢板弹簧片数或螺旋弹簧数驱动轴是否是空气悬挂填写驱动轴是否是空气悬挂，例如：“是”或“否”。转向系转向型式填写“方向盘”或“方向把”助力方式填写转向助力的型式，例如：“气压”、“液压”、“电动”等。转向轮填写转向轮的位置，例如：“前轮”、“后轮”、“全轮”等。外廓尺寸(mm)长宽高轴距(mm)悬长(mm)前悬牵引销轴线至半挂车最前端距离适

15、用于半挂车后悬轮距(mm)前轴后轴接近角/离去角（°）最小离地高度（ mm）续表2项目整车型号备注货箱内部尺寸（mm）长宽高整备质量（kg）整车前轴牵引销中心处适用于半挂车后轴满载质量(kg) 整车前轴牵引销中心处适用于半挂车后轴可能拖挂的挂车的最大质量(kg)适用于半挂牵引车鞍座最大承载质量 kg适用于半挂牵引车最高车速（km/h）额定载客人数（个）座位数或铺位数（个）发动机型号发动机缸数及排列方式排量(L)额定功率(kW)最大扭距(N·m) 燃料种类附件5：各类车型需提供的资料车辆类型需提供资料备注M1除霜系统性能试验报告1、除霜、除雾：依据78/317/EEC（欧洲标

16、准）或等同标准试验报告。2、ABS制动性能：依据71/320/EEC（欧洲标准）或等同标准试验报告。3、发动机排气污染物：依据70/220/EEC(点燃式发动机排气污染物)或88/77/EEC(压燃式发动机排气污染物)或等同标准试验报告除雾系统性能试验报告ABS性能试验报告M2发动机排气污染物试验报告M3ABS性能试验报告发动机排气污染物试验报告N2发动机排气污染物试验报告N3ABS性能试验报告发动机排气污染物试验报告OABS性能试验报告注：1、如底盘获证可不需要提供试验报告，但需提供CCC证书复印件 2、如不能提供发动机排气污染物报告不接受申请 3、如不能提供ABS、除霜除雾的试验报告需进行

17、必要的功能试验车辆分类：M类：至少有四个车轮并且用于载客的机动车辆。M1类：包括驾驶员在内，座位数不超过9座的载客车辆。M2类：包括驾驶员在内，座位数超过9座，且最大设计总质量不超过5000kg的载客车辆。M3类：包括驾驶员在内，座位数超过9座，且最大设计总质量超过5000kg的载客车辆。N类：至少有四个车轮并且用于载货的机动车辆。N1类：最大设计总质量不超过3500kg的载货车辆。N2类：最大设计总质量超过3500kg，但不超过12000kg的载货车辆N3类：最大设计总质量超过12000kg的载货车辆。O类：挂车（包括半挂车）附件6:保证函参考格式保 证 函上海出入境检验检疫局：根据国家认监

18、委2008年第38号公告，我单位向贵局递交了免于强制性产品认证特殊用途进口产品检测处理程序申请，货物具体情况如下：货物名称： 数量：商标： 规格型号：VIN号： 发动机号：我单位保证上述货物在获取贵局出具的通关单3个月内完成通关放行，所获通关单仅用于暂时进口车辆检测之用，不作其他用途。我单位保证及时与贵局联系，在贵局监管下，货物通关5日内直接送指定检测机构进行检测，自行承担检测费用，未得到贵局书面批准，决不擅自动用或转移货物，如检测不合格我公司愿接受退运或销毁等一切处理措施，否则愿为此承担一切法律责任。特此保证。 （单位公章） 年 月 日附件7：免于强制性产品认证的特殊用途进口产品检测处理程序

19、批准书 编号： 沪T3100 申请人： （如为个人需提供身份证件号码） 收货人： 申请原因： （可另加附页） 合同号： 海运提单号： 产品名称： 产品型号： 产品商标： 产品数量： 产品序列号（如整车VIN编码，发动机号）： （可另加附页） 产品最终用户或特定销售使用区域： 生产厂名： 直属局审核意见：同意受理 检测处理程序检测机构： 此批产品检测结论：合格 不合格 （加盖公章）（检测报告附后）根据国家认监委的有关规定，上述产品符合检测处理程序要求，批准免于强制性产品认证。本证明有效期： 直属出入境检验检疫局 批准日期： （加盖公章）附件8：免于强制性产品认证检测处理程序工作联系单 编号： 沪T3100 国家机动车产品质量监督检验中心（上海）：现有 持本工作联系单将我局所抽样品（详见下表）送你中心检测，请你中心按国家认监委“免于强制性产品认证检测处理程序”规定的项目进行检测，并及时出具检测报告。 产品名称型号及规格生产厂进口数量抽样数量产品序