《世说新语》名词、动词、形容词研究

1、山东人学 博士学位论文世说新语名词、动词、形容词研究 姓名：丁建川申请 学位级别：博士专业：汉语言文字学指导教师：唐子恒20070510中文摘要在汉 语发展过程中，中古汉语较之上古汉语在词汇和语法方面都有长足发展。此期名词、 动词、形容词三类词的词汇量激增，口语词汇非常活跃，复音化趋势进一步加快， 多种新兴语法形式和语法现象在此期文献中都有所体现，语言表达的精密性加强，活用与兼类现彖减少。世说新语（以下简称，世）作为屮古汉语时期有代表性 的语料z,在汉语史上有非常高的研究价值。在以往的研究中，前辈时贤在词汇、 语法等诸多方面都已取得了引人嘱h的成就。在世词类的研究领域，人们一般把 垂点放在副词

2、、连词、介词等虚词和实词中的数词、量词、代词三类上，纳入“词法 研究范畴。相对来说，对世名词、动词、形容词三大类实词的考察较为薄弱。 世中名词、 动词、 形容词三大类实词约占全部词量的94%,“词类研究是专书语法研 究屮不可缺少的重要组成部分”，不对这三类词进行研究考察，v 世的词类研究就 是不完整的。 本文在专书词类研究的框架中， 在前辈时贤研究基础上， 以tt的6 5 9 6个名词、动词、形容词为研究对象，分别归类，主要采用定量描写的方法， 并将定量描写与定性分析相结合，词类研究与句法分析相结合，力图对词类及其各 个次类的语法功能及语义方面的差异有所揭示。在中古汉语研究领域，对名词、动 词

3、、形容词的研究多从两个角度进行。一是从词汇学的角度，主要是从词义训诂、 复音词及新词新义的抉发三个方面入手，中古汉语词汇研究的成果蔚为大观.二是 从词类角度，词类研究包含在语法研究的大框架中.在专书语法研究中人们往往把 研究重点放在虚词、新兴语法成分及句法的历时演变方面，对于实词的研究，尤其 是对名词、动词、形容词三大类词的研究，历来是相对薄弱的。本文的研究是在借 鉴前辈时贤成功方法基础上进行的，主要采用“定量描写和“比较互证”两种方法。文中的齐项结论都尽可能地用量化的语言材料作为根据， 为泄性分析和比较研究提 供依据。“比较互证些旨专书研究不应是孤立的、就事论事的研究，包含两层含义： 一是要

4、与共时截面上的其他语料结合起来；二是与汉语史纵轴上各阶段的具他有代 表性的文献相结合，为语法现象的共时表现及历时变化提供清晰的演进脉络。本论 文由以下四部分构成：第一章“总论部分，为论文主体部分的展开作理论上的准备。 本章首先讨论了字与词、复音词与短语的区分，提岀了在区分以上两组概念时所遵 循的原则和一世说新语名词、动词、形嘗词研究些可操作的方法。在综合已有 研究成果的基础上，加上个人的理解，把每个词都单独析出，这是论文展开的第一 步。然后讨论了名词、动词、形容词三类词的分类标准，并据此将析出的词以“语法 功能为主，兼顾语法意义为标准归类。名词、动词、形容词各自有其区别性的语法 功能，其中名词

5、最主要的句法功能是作主语和宾语，动词最主要的句法功能是作谓 语中心语和带宾语，形容词最主要的句法功能是作定语和谓语。曲于表达精密化内 在要求的驱动，各种复杂的新兴的语言表达式的不断出现，兼类和活用现象在屮古 汉语时期逐渐减少。世名词、动词、形容词中涉及兼类与活用的词在该类词中 都只是少数。我们从词的语法功能、见次频率和意义三个方面综合考察世兼类 与活用的情况。本文以泊指和转指理论为指导來分析（1 i d中动词、形容词作 主语、宾语的情况。动词、形容词作主语、宾语是汉语自身特点之一，但与名词作 主语、宾语不同，捎谒a坝银万弧钞挠跋欤省?a id=hsogousnap0_13h形容词作主语、宾语时

6、在语法上发生名词化，在语义范畴上发生指称化，指称化有口指和转指两种。第二章“世说新语名词”部分，我们根据语义及语法特征，把名词分 为普通名词、专有名词、时间名词和方位名词四类。普通名词是名词的主体部分, 数量最多，也最为复杂，分为有生名词和无生名词两大类。有生名词包括人物名词、 动物名词、国家名词；无生名词包括事物名词、处所名词和抽象名词。它们都各口 有不同的语法特点，有生名词多作施事主语，无生名词常常充任受事宾语。名词在 句屮最基本的语法功能是充当主语和宾语，其次是充当定语、状语、谓语，很少充 任补语。世屮专有名词主要指人名、地名、书名等。人名一般不受形容词、数 量词修饰。地名一般作处所宾语

7、或处所补语，也可修饰人名。世中大多数时间 名词在句中可以单独作状语。方位名词也可以表示时间。我们在何乐士先生世 说新语的语言特色一文的基础上对世的名词作状语作了进一步考察，补充 了何文没有列为考察范围的时间名词、方位名词单独作状语的内容，并对何文列举 的名词作状语例根据自己的理解作了一定的增删。木章还考察了世名词的活用 与兼类。名词活用以活用为动词为主，方位名词活用能力要强于其他类名词。兼类中以名词、动词兼类最为常见，其次是名词、形容词兼类。名词兼类能力受单音与 复音、专指与非专指的影响，单音词占绝人多数，专有名词因其意义明确，不易引 申出其他常用义，所以没有出现兼类ii山东人学博士学位论文现

8、象。-世名词词 头、词尾较之前代又有新的发展， 一些后世常见的词头、 词尾在此期或者处于萌芽 状态， 或者已经成熟， 如“阿“子、“家”等。卅中只有极个别单音名词有重叠 现象。第三章“世说新语动词”部分，先把动词分为助动词和普通动词两类，然 后根据是否能带宾语及带何种宾语，把普通动词分为及物动词和不及物动词两类。 由于单凭一部专书有时难以确定动词性质，我们在必要时把考察的范围扩大到同期 文献。文中列举了 v 世中部分动宾关系类型，并对使动宾语和处所宾语作了专门 讨论。对于普通动词，在及物与不及物的分类法外，又采用了“带宾动词y不带宾 动词的分类方法，考察的结果是，世中带宾动词与不带宾动词基本持

9、平。对于 专书研究，这种分类法更有可操作性和实际意义。由于句式对动词语法功能及语义 的选择和需要，一个动词是否为及物动词可以利用某些特定旬式加以判別，如各种 被动句屮的动词、偏指副词“相”、“见后的动词、受事主语句、丿施事宾语句屮的动 词、“所后的动词等，或全部或大多数是及物动词。我们考察了世中的6个动词 小类，如助动词、双宾动词、兼语动词、判断动词、完结动词、粘宾动词，结合句 法讨论了它们各自的语法功能及语义特征.世动词可以在句屮充当各种句法成 分，作谓语屮心语和带宾语是其最主要的功能。（lid屮没有动词词头，动词词 尾有“当,、“于，2个，都是此期新产生的动词后缀.，j馈分小岸 解 觥保矗

10、 解危 希l袴绞且恢种档霉刈5挠银厂窒蟆！ 馈分校郑危 鲜讲2.辉偈恰昂奔 挠银厂窒蟆保 灿校担忱 #郑慰梢允且桓豁 鑒礁春洗剩 部梢允嵌 奄昴境4佑锲迳峡聶系睦嘈投瞟 员救捅矶韵笞钗 #鲜牵郑嗡庸娴亩韵媳闹邪眩郑危 嫌掰岸 疗觥厅境焙退 鑒阶課饲 帧?第四章世说新语形容 词”部分，按语法意义将形容词分为性质形容词和状态形容词两类，其中性质形容词 为主体部分。性质形容词可受程度副词修饰，状态形容词因为本身就含有量的意义, 一般不受程度副词（“极、“绝、“甚等）修饰。性质形容词语用上侧重于分类， 而状态形容词侧重于描写。枇形容词在句中可充当各种成分，基木句法功能是 作谓语中心语和定语。作谓语中心

11、语时，性质形容词、状态形容词能力基本相当，都分别约有7 4%作谓语中心语，作谓语中心是二者的基本句法功能。作定语时， 性质形容词的能力要优于状态形容词，2 8%的性质形容词可以作定语，只有约77%的状态形容词可作m世说新语名词、动词、形窖词研究 定语。就音 节來说，作谓语中心语的形容词中，双音节的有3 9 8个，单音节的2 1 6个，双 音节形容词作谓语中心的能力优于单音节形容词。作定语的形容词中，单音节的有1 4 7个，双音节的5 0个，单音节形容词作定语的能力优于双音节形容词。可见 作谓语屮心语和定语时，单双音节形容词的能力呈现为互补状态。用“有界 j。无 界”的理论看，性质形容词因为是“

12、无界的，在作谓语时通常受到一些限制；状态 形容词是“无界”的，单独作谓语时相对自由。因为 性质形容词修饰事物比较固定的 属性、特征，而状态形容词重在对事物加以主观描述，具有临时性，所以性质形容 词作定语时能力要优于状态形容词。状态形容词是木章着重考察的部分。状态形容 词由以下四类构成：附加式、联绵式、重言式、拟声词，我们重点考察了a a式状 态形容词，通过考察a与aa的意义关系把6 3个重言词分为1 2个叠音词、5 1个重叠词。状态形容词在活用为名词、动词的能力上不如性质形容词。世屮，兼 他类的形容词共有1 0 9个，约 占形容词总量的1 3. 16%,双音形容词兼他类 仅1例，而且兼他类的形

13、容词全部为性质形容词，状态形容词没有兼类现象。at见 形容词的音节数和类别对于其兼类 能力有一定影响。对名词、动词、形容词的研 究是本文的主体内容，各为一章。每章基本上按照“概说 j “分类”、“语法功能 j “兼类、活用、“词头、词尾”的顺序分别考察。对于特点比较突岀的内容我们辟出 专节着重讨论，女旷名词”一章中第六节“名词作状语考察”，“动词一章中第六节“动 宾+宾n, n+o）格式考察”，“形容词章小第三节“状态形容词考察”等。关 键词：世说新语;名词；动词；形容词；词类；语法功能；兼类；活用1 v ill东大学博士学位论文i n th ep r oc e s s0 ft h e d e

14、v e 1 0 pment of c hi n讎，m i d d 1 ech i ne s ed e v e1 0p e dcons i d e r ab 1 ycompa re dw it ht h e a nc 1e n tchin e s e i nthea s p e ct0 f v0 c a b u 1 a r1e s an d g r a mm a rs t h ea m o un t0 ft henouns , v e rb s and adje c t iv esi nc re a se ds harp1 ya tthis p e r i od . th es p o k e

15、n1 a n g u age 00 s s a ry w a s e x t re m e 1ya ct ive .,t he du plicat es 0u n d t e n d e nc y fu rt he rs peed e du p . m an y0 ther kindso f e m er gi ngg r mm n a i t i c a 1f0r ms and the gr a m m ar ph e n om e n o匸1 a 1 1 ha v emanifestedi n th e1i te ra t ur eso f t h1sp er i o d .the pr

16、e c is en es s0 f th e1 a n g u ag ee xp r e s s i o n st r en g t he n e d ,.t he ph e n o m en0n of flexibleusea n dc 0 n c u rrentt y per e du c e d . a s o ne o ft her ep re s en ta t i v e1 a n g uage m a t e r ia 1 si nm i dd1e ch i n es e o sh / s h uo x i n y u h ad t he ex tr em e 1 yh ig h

17、 r % ea r c hv a h 1 e i n ch i n es eh i st 0 r y i nt h e f or im e rthee a s p e f s p ee o n the h a sadverbs,conjunctions,s , numerals,quantifiers, pmnouns and s oo n, which belonged to the morphology” c ategory,while the inspection o n the noun s , v e r b s , adjectives were not s u f f i c i

18、 e nt the b o n n 5 ,v er b s , adjec t i v e s ins h is h uo x i n y u a c c ou n t for 9 4%:0 fthe t0 t a 1 vo ca b u 1 a r i e s .nr e search0nthe p af t o fs p ee c h i s the e ss en t i a 1 c0n s t i t u en t i ntheg r a m m a t i c a 1s tu d y”. ifth e s e t h re e p ar t so fspeech a re ig n

19、o r e d ,t 1h e r e s ea r c h 0n th eparts o f sp ee c h i n :s h 1s h u o x in y u is in c o m p 1 e t e th is a r t i c1ei s b a se d onther e search f 1 am eand s en 10 r e x p er t s f 0u nd at i o n s , 6 , 598nouns, ve r b s , a d j ec t i v es ar ethe r e s e ar ch o b j e ct s1n s h i sh u

20、o xi n yu . with t h e c om b i n a t i o :n0 fquant1t a t iv ea n d q u a 1 i tati ve d e s c r1p t i o n , s pe e c hrese a r c h and s yn ta x a n a 1 ys1s the ar t i c 1e at te m p t s to re ve a 1 thegr a mm a t ic a 1 f un ct ions and s e m an t i c d i ffe r e n c e s0f t he pa r t s o f s p

21、e ec hand the1rbranch esth i sa r t i c 1 e i n c 1u de s thef0 1lowinga s p ec ts :the introd uc t i o nma 1n 1 y i n tr o d u ce dt h e genera 1s ur v e y o fth enounsverbs , athe r e s e ar c hon thep a r t s0e m p h a s i sw a sgenera1 1 y p uti o n a 1 andc 0 ntent w or ds , s u cthec rp thr e

22、se a rte p sandm anthemid d1area,there se a rc h techniques, the in content in each e a g e c h i nese r e s e c h o n the nouns,v econ ch aand m twou d ytheadjectivesmay b e carried0 nangies. first, from thejh|offiaryi a n gi e . i t v世说新语名词、动词、形容词研究m a i n a s p e c ts：theword o f words i n a n c

23、i earc r bs ,fro s s t1 y ob t a i ned from three n i n g explanations oo k s , the d u p 1 i c a tesound words and newconspicuous ach i evementi n t h e sc t s . i n c h ,t h e f u n c tprepositiond j e c t i v e s a ndtheir we a kpointsandexpw0r d s , n ewmea n1n g s 1 11 e m :i d d1ec h i n e s e

24、#0s saryr es e a rch prese n t eda 1 1i m pr es s1vesightsec 0n d , fr o mthepa r t0 f sp e e cha11 g i e ,t h ep a r t of sp e e chr e searc hi sc 0 n ta i n ed nt he g ra m m a r res e a rchc a t :egory.peop 1 e of tenput e m p h a s i s o n the f u notion word, the e m e r g i n g g r a mm ar i n

25、 g r e d i e n t and the syntaxevolut ion, regard in g the resea rch o n the full w o r d , t he noun s , v e r b s , adj ect ives wasalways relative 1 y weak. “not focusing o n one specialb o ok includes two meanings：first, the s p e c i a 1 bookshould not b e studied isolate 1y , the other 1 a n g

26、 u a g e materials o n the sect ion a recomb ined togethen second, co mb i n e with other representat ive 1 i t e r a t u r e o n the axis ofordinates o f the h i s t o r yo f chin e s e , offer the clear t r a i n o f thought for change o f thegramma ti c a 1phenomenon. fol low the above m ent i o

27、n e d theories and methods, theconcrete r e s ea rch step i s a s fol lows：choose the copy f o r the record o r for reproduction，make叩the electronic edition o f precise s c h o ol；conf,lrin the standard, the p a r t i c i p 1 e i ss o r t e d out；de t e rmi ne the n a t u r e q u a n t i t a ti vely

28、, describe and sum up. chapter one.” introduction has discussed the differentiation o f characters a n d w o r d s . d i sy 1 1 a b i c 0 f polysyl labic words and phrases；the c r i t e r i e s for classificati o n oft hr e e major kinds o f words；flexibleu s ;ea nd c0n c ur r en t t ype；1 1 1 ev e

29、r bs a dje c t1ve s s e iv ea st h es u b je c tso ro b je ct sye t c .w ed i s ti n gu 1 h ch a r a c te rs an d w0r d sa ic c o rd i n gt 01d e n t it yt heo r y，pu tf0 r w a r ds o m econc r e t eo ne sb u toper ab 1 em e t h0ds f 0rd i sy 11 a b i co rp0 1 ys y 11 a b 1cw 0 r d s9andm a k ea na

30、1 y s i s0 fe x a m p 1 es nthe two d i f f e r e nt d i c tio naries.we sort out each word according t o their grammat i c a 1 funct i ons and meanings弧enoun, ve rb,adj ect ive have their distinguishinggramma ti c a 1 funct i on s , a m o n g them t h e s y n t a x fun c t i on of the nonn is t ode

31、cide s u b j ect and obj ect, the syntax function o f t h e v e r b i s t o funct ion a s the p r ed i c a t e e e n t re and the obj ect, funct ion o f t h e adjectives s e r v e a s attribute and pred1c a te . with the in herent d r i ve o fthepr e c i se expressions that r e q u ired.theph e n o

32、m e n0n o f f 1 e x i b 1 euse andconeu r r entt y pe re d u c e d g r a d u a1 1 y i n t 1h e m id d 1ea n c i en tt i m e s . its thesame i ns h豆h u o x1n y u .th et h e s i s intends t 0 d i scussfromg r a m m a t1c a 1 functions.f r e q u e :n c y an d m.ea n 1n g . .th i s dissertatio n analy z

33、 e dtwok1n d s 0fs ituations, that is,ver b s ,a d j ect1 ve sa cta s v i山东大学博士学位论文thes u b jectsa n do b j ec ts in shi s h u ox i n y u withtheth e0r yus e1f indicationand t r an s f er r e d1n d i ca t1on. verbs a nd adjecti v e sact1n g8 8t hesubjects andobjectsi s on e ofth ec h i ne s e charac

34、teri s t i c s . bu t di f f ere n tf ro mnonus a s s u b je c t s ando b je c t sb e c a啪0 ft h e i n f 1 u e neei n1 o c at i o n0 f gra m ma rv, th e former oneshave t he p he n o men0n0 fg r a m m a t i c a 1 n 0 u【1岱and se m a nt i c1n d1c at i0n . i n chaptertwo, a c co r d in g t0s e ma nt ic

35、and g r a m m a t ic a 1 chara c t er i st1c s ,w ed1v i d e d t h e nouninto c om n 1 on n oun sp ro p e r nouns, timenouns a nd p os i t i0nnouns p lentifulco mm o n u o t u1 s a re t hem0s t co m p 1 i c a t e d ones.i t can be d ivided1n t o 1i venouns an d n o nlife ho 1 m s .theyh ave th e1r o

36、wn c h a r a c teristics . l iven0u n so ft enfunction a st h e a g e nt subj e ct ;n0n1 i f0nouns often fi 1 1 theposto fpa t1e nt 0b j e c t . 1 1 i c m os t basicg r a mm a rfu n c t io n1s t o s e 1 v e a ssubjectando b jec ti nt henoun,nex t i st o seinea s at t r ibute, adverbial modifier, sel

37、dom fill thepost o f predicate and complement.p r op er n o u n s i n shi s h u o x i n y u refer t o na n 1es, places, titles, e tc.the nanle i ss e 1d ommodifiedby the adjective.nu m e r a 1 s. 口啦n a 1 n e0f thep 1 ac eg;e n e r a 1 1 y f u n ct i o nsa st hep lace0 b jc c t0 r place c o m p 1e m

38、e nt,c a na 1 s o modi f yn a m e s . most time no u n sca nf u n c t i o na s th e a d v e r b i a 1 m o d i fi e ra1 0 n e1nthe sente n c e . t h e positionn o u n sc a nexp r e s st i me t 0 o.，this c h a p t er i sba s e d0nm r . h e l es h 1 ,s article lingu i st icf e a t u res we a dd e dti m

39、enouns, p o si t io nn 0 u n sf u n c t io n in ga s the a d v e r b i a1 m odi f i e r s i n shi s h u o xi n y u . this chapter m a i n 1 y invest igated flexible usages andconcurrent kind o f nouns, lnhenoun u s e sf 1 ex i b1 ya n dr e 11e s m a1n 1 y0n u s1n gf 1 exi b1 yf o rt h ev e r b9t h e

40、a b i11t y0 ft he p 0s i t1o nn ou n sa r es t r 0 n g e rt h a n0 t herk1n d s0 fn o u n s chapte rt h r eeverbpartwh i ch1sd iv i de di nt 0a ux i 11a r yv e r b sa ndc o n n n o nv e rb s , t h ent he0r d i n ar yv er b s1n t0t r a ns iti v ea n d1n t r an s i t iv ev er bsb e c a u s e1ti sd1f f

41、1c u 1 tt 0 conf1r mv e rbp r op e r ti es0 n 1 y ac c 0 r d in gt 0as p ec1a1b 0 0 k;,th iss e c ti o nex p a n de dt he r a n ge th e pati ent subject sentences, verbs afto the 1 ic e s s ao f v ec a u s a t i v ee c i a 1e g o r iteraturesr y .黜text r b s and objectsobjectso f the same enumerated

42、ands p a t o b j e c t smay b e u e啪j ud g eand p 1 a o f verbsy. furthermore, we e d methodn de ds勰the s e1 f u n c t ifor thenoun objec ts.wh a s t r a n s itive ver or d i n g t 0 t h e e n c e type hassent e n co n and semantic v e r b s , 1 i k everb es, verbs aftere动词、形容词研究adverbs64xiang, jspe

43、ctheh o ii nadf o 1e t hb si ag r c ethee r i o d i f1 a t i o n t y cussedt objects ted the clowed b yr a verb o r not w1 patter a m m a t ic and nee pass i vhe vii， 世说新语 名词、an,verbs i n ts.om+伪pattern i s the grammar phenomeno n which i s worth our at tent ion. v n m a y betogether 1 0 9 double ro

44、le adjectives, whi c h a c c o unt for 1 3 .16%of the total a m o u n t o f adjectives.double sound a d j e c tiv e h a s o n 1 y 1 example, moreover this kind o f adj ect ives area 1 1 the property a d j e c t i v e , t h e stateadjectives d o not have t h i s concurre ntphenomenon. i t i s o b v i

45、 o u s syllable numbers andclassifica tion o f adjective have thecertain inf 1 u e n c et0c o n c ur r ent a b i1 i t i es . t h er e search onn o u n s ,ve r b s anda d j ec t iv e sa r e the ma1nc o n t en tin s h is h u o xi n yu th re e c h a穡签澹颍？ar e d iv1d e d . e ve r y chapt efb ;a s i c a 1

46、 1 yf0 1 10 w st h e s e q u en c e so fge n er；a 1 i z a t ioem a yt)eju x tape)se dt 0u s e , w h1c h ma yp 0 ss e ss m a n yk i n d s0 fs tr uc t ur er e 1 a t10 n s；t h ea dje ct iv e ma yb e m o d i fi edb y a1 1k in d s0fa -d v e r b s .w es p e c1a 11 y1i s广t h e s ta t ea d je ct iv eas0n es

47、 ec t i o n t h e rearef 0 u rm a np arts n t h e st a t e ad j e ctv e s：andpredicae s . n e a d j e c t i vattachment t ype, b i nome type, n g type, onomatopoeiaword.aso v e r 1 a p p ifor the a be r s u o y i sa i x ver s s ed t t i o n stbheithercompletely o r the m a j o r i t r a n s i t i v

48、e v e r b . i inspected thes types i n shishuoxinyu,and d i s c u e i r respect ive grammatical func ct e r i s t i cand the semant i ccha racompound wordandy p e j s diverse,which ierf o ur : th ed 1vided in tt ea d ject1vb emodi f ie dd je c t iv es em aj 0 r it ys ta d je c t1v ep a r t ,w hi c h

49、canb eo p 10 p e r t yaldje c t iv ea n d st ae . ukep r 0p e r t ya d j ec t iv e ca nb ydeg r i e ea dve r b . th es t a te a1 d omd 1ds 0 1 1圮o v er w he 1 m in gatea d ec tve saret hed u p 1x i n yumaya c ta s e a chkind0fti nt h e s en t enee, b utthe ab 1ba 1 a n c e d ,t h ebasicf u n c t i0n

50、y t o b e the noun and verb, e t i v e i s inferior t o t h e p ti v e . i n shi s h u o xinyu,ther o p therestatee r t y aare a 1no express p o s iicatesounds. thethe mostcoinnloi o n and o b j c c t . c h a p tadj e c t i v e si n s h i s h u oin g r e d i e n1 i t y i s noti s t o b e t he attributesny” class1f i c a t i on, g ra m m a t ic a 1 f u n c t i0n s”,d o ub1e kind,f 1 e x ii b 1 e u s a ge”，“p r e f ixs uf f i xa s t o t he outs t an d in gc h a r a c te r