《桐梓县志》所载诗歌整理研究

1、    桐梓县志所载诗歌整理研究    袁霞摘要：成书于民国五十六年间的桐梓县志是由周西成等编纂的贵州地方县志。该书包括：天文志舆地志秩官志军务志食货志实业志交通志文教志选举志人物志和文征集。其中录入诗歌部分属于文征集中的诗一、诗二、诗三。桐梓县志中所录诗歌，艺术风貌丰富庞杂，诗歌类型眾多。由于目前国内外还没有人对民国桐梓县志所载诗歌进行整理研究。现给予整理、研究，以加深对桐梓县志所载诗歌的了解。关键词：桐梓县志；诗歌；整理；研究一、桐梓县志简介民国桐梓县志修纂于20世纪20年代末期，该书第一次在县级志书中设立了交通志，扩展了实业志的记述范围，共49卷。

2、桐梓县志记载有：天文志舆地志秩官志军务志食货志实业志交通志文教志选举志人物志十志和文征集。其中天文志包括星野、气候、祥异等。舆地志包括舆图、建置、疆域、城垣、山川、寨洞、古迹等。秩官志包括职官、名宦、土官等。军务志包括兵防、军事、团防等。食货志包括户口、赋税、物产、仓储等。实业志包括农业、林业、蚕业、工业、商业、矿业。交通志包括路政、河工、邮政等。文教志包括学校、典礼、风俗等。选举志包括举贡、毕业、荐辟、议会等。人物志包括宦迹、文苑、忠烈、耆寿、流寓、方技等。文征集包括诏敕、奏疏、记、序、论、难、考、辨、跋、赋、诗、杂记等。二、诗歌存录情况桐梓县志录入诗歌有三部分，在文征集中，分别为诗一（卷之

3、四十六），诗二（卷之四十七），诗三（卷之四十八）。共有诗歌共137首。其中“诗一”诗歌类型有羁旅诗、送别诗、祭祀诗等。共59首。“诗二”诗歌类型有怀古诗、写景咏物诗、山水田园诗等。共47首。“诗三”诗歌类型有酬唱诗、咏物诗、怀古诗等。共31首。其中怀古诗和羁旅诗居多。诗歌类型众多，形式不一。三、诗歌整理及研究（一）流夜郎赠辛判官昔在长安醉花柳，五候七贵同杯酒。气岸遥凌豪士前，风流肯落他人后。夫子颜红我少年，章台走马著金鞭。文章献纳麒麟殿，歌舞淹留玳瑁筵。与君自谓长如此，宁知草动风尘起。函谷忽惊胡马来，秦宫桃李向谁开。我愁远谪夜郎去，何日金鸡放赦曰。此诗是一首七言律诗，一二两句描写诗人昔日在长安

4、愉悦奢侈的日子，与当朝权贵举杯畅饮，三四两句描写作者豪迈，气壮山河的性格特征。五六两句则描写诗人在章台走马，手握金鞭的英勇气势。七八两句写出诗人出入宫廷的自由，饮酒时伴着歌舞声，表现诗人生活之快活。随后两句写了诗人可以直接进入宫殿给皇帝呈写文章，突出了皇帝对作者的信任，表现了诗人在朝廷中有崇高的地位。“与君自谓长如此，宁知草动风尘起”此句写出辛判官的生活也是如此，希望辛判官能明白自己的遭遇。“函谷忽惊胡马来，秦宫桃李向谁开”字里行间无不透露作者渴望辛判官能够帮助自己，脱离现在被流放夜郎的苦境。文章最后两句表现作者被流放夜郎心中倍感惆怅，不知何时能被赦免，表明作者渴望得到赦免。全诗的表现手法，诗

5、的前半部分写出诗人得意时愉快奢侈的生活以及作者的心态之好，诗的后半部分写出诗人被流放时悲惨的生活。前后两种生活形成鲜明的对比，更加强烈的表达了作者被流放时的哀怨之情。（二）送蛮客（张籍）借问炎州客，天南几日程。江连恶溪路，山远夜郎城。此诗是一首五言绝句，诗中“炎州”来源于楚辞·远游：“嘉南州之炎德兮，丽桂树之冬荣。”后以“炎州”泛指南方广大地区。诗中“天南”指岭南。亦泛指南方。诗中“溪路”指的是山间小路。诗中“夜郎”指的是我国西南地区古国名。汉代司马相如难蜀父老：“今罢三郡之士，通夜郎之涂，三年于兹，而功不竟，士卒劳倦，万民不赡。”本诗前两句作者直接表明好友即将离去，“借问炎州客”中

6、一个“客”字表明好友将流落他乡，“天南几日程”表明好友路途遥远，字里行间透露出作者对好友的不舍，去到这么远的地方不知归期是何期。“江连恶溪路，山远夜郎城”路途艰险，去到千里之外的夜郎城，这两句抒发作者对好友的担忧之情。全诗以感伤的情感基调，表明作者与好友之间浓厚的友谊及对好友的依依惜别之情。（三）怀白（程生云）山间明月留佳句，江上清风忆昔年。一自昌龄于役后，愁心终古在湘川。此诗是一首七言绝句，前两句写景，伫立江边写下山水间明月间景色的好诗好句，微微的清风拂面沁人心脾，让人回想起过去的日子。后两句抒情，写自从和昌龄告别到此流放后，作者的思乡思友之情就只能寄托在这湘江之上了，情景交融，抒发作者对好

7、友的思念之情。诗中“白堂”位于贵州省绥阳县旺草镇，相传为唐代大诗人李太白流寓处，故建有“怀白堂”，民国时期遗址尚在，今有太白镇即源出于此。据乾隆绥阳志·艺文第三十八页记载：“昔刘梦得、刘子厚、李太白俱以救王磷坐罪谪贬夜郎。”明一统志载遵义府有怀白堂。“在贞明长官司南六十里，昔人建以怀李白，据半道承恩放还，又何以称焉？”诗中“昌龄”指的是盛唐著名边塞诗人王昌龄，后人誉为“七绝圣手”。年轻的时候比较贫穷，到了中年中进士。刚开始被任命为秘书校书郎，后来因学识渊博，被封为汜水尉。最后被贬于岭南。安史之乱被刺史闾丘所杀。诗中“湘川”即湘江源自晋陆机，乐府诗之十六：“北徵瑶台女，南要湘川娥。”四、诗歌艺术风貌本文整理诗歌的作者各不相同，有外来诗人和本土诗人，外来诗人的诗歌主题多为作者对仕途不幸遭遇的嗟怨。而本土诗人诗歌主题为对桐梓山川的吟咏、对离别的感怀以及对战士的讴歌等。在语言和修辞方面。本文所整理诗歌大多语言朴实自然，通俗易懂。虽然如此，但也有篇章具有丰富的想象，运用比喻、引用、对比、寄托、互文等多种手法，语言和表现手法丰富且庞杂，反映作者内心真实感受、贵州桐梓的山川地貌、社会生活及民风民俗的各个方面。在句式方面。本文所整理诗歌的