玛尼和她的朋友16

1、玛尼和她的朋友们 第十六课 第十六课从这一课开始我们要学习尾韵音和闭音节：尾韵音：当辅音放在后面和其前面的辅音相拼时，这个辅音就不发它本来的音，而是发另一个音，叫尾韵音。当三个音相拼时，如果最后那个是辅音，也属于尾韵音，三个音的拼法可以将前两个相拼，再将结果和后面的尾韵音快速连读得出最终读音。尾韵音主要有下面8类。尾韵音单词例子 六，鸟 说，八 青蛙下去 直到，人类香蕉脏白色闭音节： 元音和辅音皆为泰文的最小单位，称为音素。由几个音素组成的语言结构的基本单位，叫做音节，音节分为开音节和闭音节两种。      开音节，以元音收

2、尾的音节称为开音节。如 等。      闭音节，以辅音收尾的音节称为闭音节，如 等。闭音节又分为两类：清尾辅音和浊尾辅音，清尾辅音有五个，即 ，其读音参看尾韵音。      鼻音      鼻音与相同的尾辅音有       鼻音      半元音    

3、60; 半元音      半元音是介于元音和辅音之间的一种音。以清尾辅音收尾的拼音规则：      元音形态的改变，泰文的一些元音，有闭音节时，须改变元音的形态，如下表： 元音变形例子 X X X无形 X X X 其中淡色的表示辅音出现的位置，X表示清尾辅音。拼法是：先将辅音和元音相拼，所得到的读音再和尾辅音快速连读，熟练后也可参看复合尾韵音          

4、60; 中级辅音拼长、短元音，以清辅音结尾时相当于中国拼音的轻声o，和中级辅音拼元音读法一样，如： 中级辅音拼长、短元音并加声调符号时，可发出五个声调，如 这五个声调顺序相当中国拼音的 轻声o，第三声，第四声ò，第二声ó，第一声。      高级辅音拼长、短元音，以清辅音结尾时相当中国拼音的第二声ó，和高级辅音拼元音读法一样，如： 高级辅音拼长、短元音并加声调符号时，可发出三个声调，如 这三个声调顺序相当中国拼音的第二声ó，第三声，第四声ò。   

5、;  低级辅音拼长、短元音，以清辅音结尾时相当中国拼音的第一声，和低级辅音拼元音读法一样，如： 低级辅音拼长、短元音并加声调符号时，可发出三个声调，如 这三个声调顺序相当中国拼音的第一声，第四声ò，第二声ó。               以浊尾辅音收尾的拼音规则：     以为尾辅音的拼音规则。     中级

6、辅音拼长、短元音，以浊辅音结尾时相当于中国拼音的第三声，如 。     高级辅音拼长、短元音，以浊辅音结尾时相当于中国拼音的第三声，如 。     低级辅音拼短元音以浊辅音结尾时相当于中国拼音的第二声ó，如 。     低级辅音拼长元音以浊辅音结尾时相当于中国拼音的第四声 ò，如 。          与起作用的浊尾辅音有 &#

7、160;    与起作用的浊尾辅音有      与起作用的浊尾辅音有           有浊尾辅音的词，除个别词外（ 等） 一般没有声调符号。       ó ò分别表示中国拼音的轻声、第一声、第二声、第三声、第四声。     为方便台湾的朋友，下面给出大陆拼音声调符和台湾注音声调符的对

8、照表第一声阴平第二声阳平第三声上声第四声去声第五声轻声大陆（以O为例）óò不标调o台湾不标调·生词 睡/躺下 （是尾韵音，读法参看尾韵音） 下面 树（是尾韵音） 读（是尾韵音） 神话故事（是尾韵音） 做 课文： Manee +带+ Dtoh+去+家Manee带Toh回家。 Manee+进来+去+找+父亲 Manee去找她的父亲。 父亲+躺+下+树+ Jampee她的父亲正躺在一棵Jampee树下。 父亲+躺+读+故事书他正在读一本故事书。 父亲+说+父亲+等待+Manee+停留+长 Father说, "我已经等你很长时间了"。 Manee+去+做+什么+来"你一直在做什么?" Manee+说+去+见+ Chujai和 Piti Manee告诉他"我去见Chujai和 Piti。" Piti+说+在+山+有+什么+值得看"Piti说山上有许多有趣的东西看 。 &