下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、to,understand,another,culture,study,your,ownye ningqing describes how he has put into practice what he learned at recent iatefl events in manchester and londoni discovered that i had to think about, even prepare for, the simplest daily activities, such as using a telephone, taking a school bus and p
2、aying billssince the textbooks junior and senior english for china started to be used, the aim of teaching english as a foreign language in chinese schools has shifted from teaching grammar and vocabulary to developing the students communicative competence. the underlying assumption in the textbooks
3、 is that successful cross-cultural communication demands cultural as well as linguistic fluency. at present, teachers of english are paying more attention to helping school students develop cultural awareness. although there are many ways to teach culture, here id like to share with my colleagues on
4、e of my perspectives.i spent a whole school year (2022-99) in westport, ct, usa, teaching chinese culture to the high school students. during that school year, i stayed with a host family and was invited to many parties by the local people. before going to the usa i was excited about the prospect of
5、 a new way of life. and i was delighted about discovering obvious differences: the shapes of buildings, the malls and the products in them, and the way people dressed.however, as i began my job and used the transportation system, i began to actually feel the impact of the culture on my life. i disco
6、vered that i had to think about, even prepare for, the simplest daily activities, such as using a telephone, taking a school bus and paying bills. these day-to-day activities soon weighed on me, resulting in culture shock. in a very real sense, all the convenient cultural cushions i had become accus
7、tomed to having around were in one moment totally dislodged. but i continued to endure, despite the discomfort.although adapting to american culture was hard for me, there were benefits that made the effort worthwhile: a fuller sense of security; a deeper understanding of myself; a deeper understand
8、ing of my own culture; more success in my work at school; establishing meaningful relationships with people in westport; gaining fluency in english.as acquiring the rules of ones own culture is a fairly unconscious process, students are most likely not aware of many aspects of their own culture. eve
9、n everyday behavior - such as how people greet each other and bid farewell, complain, apologize, compliment each other, and enter or leave a classroom - are usually not apparent to most efl students. by providing students with opportunities to consider how people interact in their own culture, as we
10、ll as their own individual values and ways of behaving, they can gain the kind of insight useful to them when encountering people from other cultures. my experiences in westport suggest that by knowing ones own values and behaviors, it is easier to recognize those of others, as well as make necessar
11、y changes in behavior when needed. in short, contrasts help.to teach students about their own cultures, the teacher can design questions that provide students with chances to explain their own culture to the teacher and classmates. students not only gain practice in talking about their own culture i
12、n english but also raise questions about their own culture. i have used this idea of explaining chinese culture in efl settings by having students read a passage on american eye behavior and then think about rules for eye behaviors in china.another way to teach students about their own culture is to
13、 recognize cultural images and symbols embedded in songs and pictures, places and customs. these images and symbols include famous people in the culture, and architectural and landscape features such as the white house in washington and the forbidden city in beijing. the aim is to help students to i
14、dentify and compare the images and symbols in british and american culture, and then to contrast these with the images and symbols in their own.the teacher can also use cultural products: souvenirs, cartoons, travelogues, money, photographs, newspapers, news on radio and tv, postcards and stamps. it is extremely useful for classroom communication for the students to have actual physical objects in their hands to work with.the students study english-speaking cultures, comparing them with their own, and practicing beh
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 固定总价合同计量规则规范
- 沈阳理工大学《材料成型与工艺应用设计》2022-2023学年第一学期期末试卷
- 国有企业代理采购合同管理制度
- 国有文物社会力量合作合同范本
- 合同法定解除的五种情形举例说明
- 大班游戏《一朵美丽的花》微课件
- 2024年广西客运资格证考试内客
- 2024建筑工程供货合同
- 2024上海市技术咨询合同范本
- 沈阳城市学院《习近平法治思想概论》2021-2022学年第一学期期末试卷
- 人民币的发展史课件
- 人物速写教学课件
- 货物供应、运输、包装说明方案
- 医院清洁消毒与灭菌课件
- 干部人事档案查(借)阅审批表
- 离散数学-第三章:集合的基本概念和运算课件
- 药物滥用知识培训课件
- 四年级科学食物的消化课件
- (新版)血液透析专科理论考试题库(参考500题)
- 市人民医院卒中防治中心培训制度
- 可随意编辑【封面+自荐信+简历】百年树人寓意求职个人简历
评论
0/150
提交评论