自动和他动的分类

1、芄自动词和他动词的分类蚈自动词与他动词在句子中的功能有一定的区别。自动词前面不可以带宾格助词“总”而他动词前面可以带宾格助词“总”对于初学者来说，最好的办法是在记单词时记牢是自动词还是他动词， 但是注意不要孤立地记一个个的词， 最好在文章中找出与它搭配的词组合成词组一起记忆， 或者把 较短的句子一并记住。简单地说就是通过记词组或句子的方式去识别自动词与他动词。女如学习“飲.I 前一词时，如能够记忆成“酒总飲的形式，很自然就知道“飲是他动词，在使用的时候就不会弄错，又比如学习“行 ”一词时，如记忆成“学校入行 ”的形式，自然也就知道“行 ”一词为自动词了。I / I / ; I I莈除此以外，还

2、可以通过查辞典去确认，当你在写作中想使用某一动词而又不能确认它为自动词 还是他动词时，最好的办法是查词典。学习外语不能嫌麻烦而懒得查辞典， 查词典是必要的学习方 法。除了了解词的意义，性质之外，还可以了解词的使用方法。薆当然，除了记忆和查词典，还有其他方法可以帮助确认动词是自动词还是他动词。螂（1）日语中的存在动词和移动动词都属于自动词，而且没有对应的他动词，这一类动词不要求前面出现宾格助词“总”但一定要出现带补格助词“或者的补语。常用的存在动词有：P环0如、笳召（在、有）、（在、有）等。常见的移动动词有： 来召（来）、行 （去）、歩 （走）、入 召（进去）等。蚁（2）日语中的状态动词均是自动

3、词。状态动词不表示动作、作用，而是表示事物所处的状态。这一类动词通常表示超越时间的观念，没有 亍彳儿形。比如说，不能说成因为 “吉召”本身就是表示现在存在的状态。常见的状态动词有：蒈笳召（有）（有，在）要召（需要）T（会）分力必（明白）螃切切料召（锋利）見元召（看得见）話乜召（能说）値（值）蒄这一类动词在句子中出现时，前面通常出现主格助词 力或者提示助词哲。蒀（3）形容词性质的动词均是自动词。所谓形容词性质的动词就是没有时的概念，表示事物带有某种状态。基本性质和形容词相类似。这一类动词的基本形一般不使用，作定语常用“夕形”，作谓语常用“亍彳儿形”作谓语时前面一般出现主格助词“力V或提示助词“哲

4、”构成主谓结构。常见的这一类动词有：薇優優优秀）溢充满）聳耸立） 似召（相似）膄富富住（富裕）。求力、厅送（发傻）5疋二（焦虑）厂料召（麻）羂痛痛住（痛）乙芒厉吉4pS凍；t（冻僵）呆n（发呆）震；t（颤抖）腿賑賑fcd（热闹）輝 （辉耀）蚇（4）日语中还存在一些动词既可以做自动词又可以做他动词，也应特别注意。如:薅做自动词示例蚄做他动词示例节1、風力入吹。/刮风。蚇1、火总吹0 /吹火。1 - ._r;羆2、製品力计曽T。/产品增多。肂2、人数总増To /增加人数。羁3、笳店航锂办、勉強bT tao /那家商店（商品）很便宜。螇3、日本語总勉強To /学习日语。八1、丨弋莇4、冬哲哲9終袒求

5、b尢。/冬天已 经过去了。螄4、早仕事总終fcoT帰尢 | OTTo /想早点结束工作回家。螀（5）日语中一部分动词是存在自、他对应关系的。即既有自动词，又有他动词。一般来说，配 对的自他动词，大部分表达同一意义， 但也有意义不同的。在使用时要注意确认。常见的对应规则 有：袇（一）以“T”结尾的是他动词，对应的另一个是自动词:蒃自动词词尾为“召”，他动词词尾为“T”p芁起起吉召-起乙T生吉召薈溶溶疗召-溶力、T羇自动词词尾为“” y沁oo莀固固坯固的召重肚召-重勤求召-勤皿求fe于、#fe于力、力、腿曲曲力-曲比 預力必-1 #、預疗召変b -o尢o尢1 oC99C蚆伝伝伝元召植b - 植元召

6、貯求召b bb膃加加加元召終b -終元召備b-備元召聿自动词词尾为“力必”，他动词词尾为紺才CT膆助助力必助疗召恳o力、召-ofe fe厅召$ $肇卜卜力召薁自动词词尾为“”，他动词词尾为“疗召”fe fefeoo付疗召向向比開疗召付膂開開力、尢住力、尢住力、尢住芆傾傾 -傾疗召芄（三）五段的是他动词，对应的一段的是自动词：（数量少，可看作特例）莃自动词词尾为“料召”，他动词词尾为“召袁切切料召-切召折料召-折召破料召- 破召fefe袒袒遅料召-遅割料召-割召自动词词尾为 衍石，他动词词尾为“”力、力、&欠疗召欠 裂疗召裂 抜疗召抜砕疗召- 砕要注意这些只是动词中存在的现象，并不是变化规则，不可以在需要使用某一动词的自动词或 他动词时根据上述规则去变换，但可以通过上述对应规则去确认，在没有绝对把握时最好通过查辞 典加以确认。当然这些规则也提示我们在记单词时，可以组合记忆，即把自、他动词配对记忆。自动词中间表示移动的动词前面也可以出现助词“总”，但此时“总”不是宾格助词，而是补