梦溪笔谈_异事(异疾附)(三)全文_第1页
梦溪笔谈_异事(异疾附)(三)全文_第2页
梦溪笔谈_异事(异疾附)(三)全文_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明：本文档由用户提供并上传，收益归属内容提供方，若内容存在侵权，请进行举报或认领

文档简介

1、梦溪笔谈异事（异疾附）（3）全文古金饼【原文】寿州八公山侧土中及溪涧之间， 往往得小金饼，上有篆文 刘 主字，世传淮南王药金也。得之者至多，天下谓之印子金是也。 然止于一印，重者不过半两而已，鲜有大者。予尝于寿春渔人处得一 饼，言得于淮水中，凡重七两余，面有二十余印，背有五指及掌痕， 纹理分明。传者以谓塑之所化，手痕正如握塑之迹。襄、随之间， 故舂陵白水地，发土多得金麟趾、裹蹄。麟趾中空，四傍皆有文 刻，极工巧。裹蹄作团饼，四边无模范迹，似于平物上滴成，如今干 柿，土人谓之 柿子金。赵飞燕外传： 帝窥赵昭仪浴，多袖金 饼，以赐侍儿私婢。 殆此类也。一枚重四两余，乃古之一斤也。色 有紫艳，非他金

2、可比。以刃切之，柔甚于铅，虽大块亦可刀切，其中 皆虚软；以石磨之，则霏霏成屑。小说谓麟趾、裹蹄乃娄敬所为药 金，方家谓之 娄金，和药最良，注亦云异于他金。予在汉东， 一岁凡数家得之，有一窖数十饼者，予亦买得一饼。【注释】八公山：在今安徽淮南市西。其地在宋代属寿州（先后治今 凤台、寿县）。淮南王：即刘安（前179前122）。汉高祖刘邦之孙。好读 书，组织门客撰成淮南子。后以谋反事发，被杀。塑：读作泥，指泥团。舂陵白水：指舂陵县白水乡，在今湖北枣阳市南吴店镇。西 汉时宗室刘仁（东汉光武帝之祖）迁居于此，改封舂陵侯。金麟趾：麟足形的铸金。袤（ni）蹄：马蹄形的铸金。赵飞燕外传：旧题汉人伶玄传，记汉成

3、帝皇后赵飞燕逸事。娄敬：即刘敬。汉初齐地人。事刘邦，封关内侯，赐姓刘。【译文】寿州八公山旁的土地中及溪涧之间，往往发现小金饼，上面有 篆书的 刘主 二字，世传为淮南王刘安所造的药用金饼。 世人得到这 种小金饼的很多，各地称之为 印子金 的就是这种小金饼。然而这种 小金饼只有一个印，较重的也不过半两左右，很少有较大的。我曾从 寿春渔人的手里得到一饼，说是出于淮水中，共重七两有余，上面有 二十多个印，背面有五个指头及手掌的痕迹，纹路清晰。传给我这金 饼的人以为它是由捏起来的泥饼变成的，上面的手印正像捏泥团留下 的痕迹。襄阳、随州之间，在旧时的舂陵县白水乡一带，挖地多能见 到金麟趾和裹蹄金。金麟趾是中空的，四面都有刻画的文饰，极为工 巧。袤蹄金是团饼的形状，四边都没有用模子铸造的痕迹，似乎是在 什么物体的平整表面上浇成的，就像如今的干柿饼，当地人称之为 柿 子金。赵飞燕外传记载：成帝窥视赵飞燕洗澡，常在衣袖里藏 着金饼，用来赏赐收买飞燕的侍女和贴身丫鬟。所用的金饼大概就是金麟趾和袤蹄金之类。这种金饼一枚重四两有余，就是古代的一斤。其中有艳丽的紫色的，其他金饼都不能比。用刀来切它，比铅还柔软， 就是大块也可用刀来切，其中都是空软的；以磨石来磨它，就变成纷 纷的碎屑落下来。小说中说麟趾金和袤蹄金是娄敬所造的药用金，医家称之为 娄金，用来配药是最好

人人文库> 全部分类> 生活休闲 > 科普知识

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明，都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等，如果需要附件，请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸，网页内容里面会有图纸预览，若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间，仅对用户上传内容的表现方式做保护处理，对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑，并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容，请与我们联系，我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

最新文档

评论

0/150

提交评论