带来室内的自然

1、将大自然带进室内 !健康阳光具有最高的光能质量，现在 para ns可以让您来真实的享用它。 Para ns系统采用纤维光缆收 集户外的阳光，使它在室内使用。这样，当你在室内工作，生活和学习时，也能体会到自然的存在。 欢迎来到 Parans!Parans 系统设想一下，在一个室内的环境中，室外的光一直在其中 即在这个房子里阳光充满了每一个房间。在这本小册子里，Parans很高兴能介绍第二代Parans系统的改革制度。原理Parans 系统简单的原理展现在左边。首先，阳光被室外的光采集板收集，再通过光导纤维传递至室 内，传至室内的阳光再通过精心设计的发光体照射出。这个技术称作光纤太阳照明。Par

2、ans 光采集板Parans 的光采集板可安装在屋顶或建筑物同一水平面的地方，使用光学透镜的可移动层及固定层， 根据光学原理收集阳光。光采集板易于安装，虑及建筑物的完整性，它可以安装在建筑物的正面。Parans 光传递光缆 光传递光缆是由若干薄光纤束组成。光传递光缆很细而且柔韧性好。由于高质量的光传导，阳光能 有效地进入建筑物的许多背光地点。Parans 发光体 在所选定的房间里，设计给人们一个激动人心的阳光体验，阳光通过发光体散发出来。可用一束光 源与要点相匹配，用自然光照明特定的房间是非常的美丽。Parans 阳光照明系统的优点Parans 阳光照明系统提供的室内照明具有从提神到减低能耗的

3、众多优势！ 这里我们将提供一些例子。健康与生产力 当一个工作间充满自然光，生产力就会提高 6%-16%。1%的生产力的提高相当于在办公室总能量的消耗。 纯自然光是充满活力的，它有一个连续的能引发神经细胞的光谱，并且这个神经细胞能控制人 的褪黑激素和皮质醇，从而与生物钟同步。提高阳光的可见度和更好的显色性，减少电的照明带来的闪抖。能量节省与维持 在商业楼宇内，电的照明占能源总消耗量的 40%-50% 。 电的照明使商业大厦产生 25%-30%温室气体的排放。 由光纤太阳照明系统代替建筑物一半的电气照明，可降低能量消耗的20%-25%，温室气体排放量的 10%-15% 。提高性价比作为商业用途，P

4、ara ns给大部分的建筑物中缺乏自然光的房间带来了有价值的阳光，因此改变没有商业价值的地方。有自然光的房屋每平米的收益提高，对所有住户来说，健康和生产力带来真实的经济价值。Para ns系统提供了一个优势，它通过可持续设施的解决来吸引广大顾客。尤其是作为一个环保的 企业形象，这对一个现代企业或社团是很有必要的。零售通过对 108 家零售店研究发现，那些自然光线好的商店要比光线一般的商店销售量高出40%，这些统计有 90%是可以确信的。在阳光充足的商店里长时间购物，可以让人感觉很舒心，提高顾客的忠诚度。 员工的经验表明，在光线好的商店工作，可以提高工作效率，对健康有益，减少缺席和病假。应用在任

5、何一个室内环境和能源效率发挥了作用的、舒适的、健康的建筑物内， ，parans 提供了 宝贵的贡献。使用 parans 系统能在以下几个方面增添独特优势。工作与学习 无论是从事脑力工作或是学习的人，关键是提供一个有利的环境，使大脑放松，消除心中的戒备， 并且保持身体健康。研究证明，自然光就能做到。在 1999年的一项研究中，学生在教室最自然的光 线下进行数学测试进步了 20%，在阅读测试中进步了 26%。劳动人口的研究表明，生产力是如何增 长 6%-16%，而没有跌幅 5%-25%。增加这种能量可节省高达 25%的年度费用。在投资与回收之间， 它并不难于计算一个很短的时间。保健 在医院或其他医

6、疗保健设施中，它对提供愈合和积极的气氛是非常重要的。因此，创造一个在室内 能带来自然元素的、现存的、健康的灯光是一个稳健的投资。医院等大型建筑物，都没有自然光的 存在。一个问题，那就是 para ns系统有能力解决。画廊和博物馆美术馆和博物馆可以让绘画和雕塑在自然光线下创造并显示出来。这是可能的，para ns系统不能转换有害紫外线进入建筑物，这些紫外线是能退化美术和纺织品的。它只是转移可见光，需要耗能降温 的热密集的红外辐射，也是要慢慢传开的。零售商店 任何一个零售商店的成功，就是为了吸引顾客，并让他们留在店内消费。因此，当购物者长期停留 在一个舒适、充满自然光的有趣环境中时，销售额增长40

7、%也是不足为奇的。此外，独特而亮丽的parans系统肯定对任何一个地点都具有很大的吸引力。住宅 我们的家园是一个我们没有义务花费时间的、安全的、轻松生活的地方。许多家园都有能接受更多 邀请的、舒适的客房，如果充满活力的阳光能够到达这些客房的话。使用para ns系统，真正的阳光能照射到许多房间，即使他们在建筑物内的深处，面向北方，或者在地面上。产品线的观察通过观察，我们很容易知道每个光采集板里有多少个发光体。每个Para ns SP2里面有4个纤维光缆。光采集板很自豪的说，我们现在有光采集板第二代，Parans SP2这是para ns系统升级版创新的关键。 在屋顶或正面，它收集射来的阳光，并

8、把它纳入纤维光缆里，然后把阳光灵活地运输到建筑 物内。技术原理 光采集板是一个固定安装在屋顶或墙面的一平方米的模块。在板内轴的周围， 64 个菲涅尔透镜均衡 的移动着，跟踪和收集阳光。 Parans 的解决方法就是这样收集阳光，然后简单、灵活的将阳光运输 到建筑物内。该技术是专利的。日光追踪Para ns SP2采用自动追踪日光的设计， 能够将菲涅尔镜头始终朝向日光源。 这一设计由三台小电动机 驱动，平均耗电不超过 2W。由于采用自动追踪日光的设计， Para ns SP2系统能够随意装置在任何地 方而无需预先对其编程。技术上，自动追踪日光系由一光敏元件控制并向装置内的微电脑持续输入 太阳移动

9、轨道数据及日照强度数据。 一矣安装完成，SP2系统即刻开始搜寻日照光源。 系统的记忆功 能会记下太阳的移动轨迹，并使其始终保持日光搜集状态。聚集阳光全天追踪的动向使菲涅尔透镜保持垂直于吸入阳光的方向 , 其配置确保阳光高效浓缩进置于每个透 镜的底部的0.75MM的光学纤维.工作性能技术条件 尺寸 980 重量 透镜数量 纤维光缆数量新的SP2的PARANSF大角度聚集阳光并能释放高光能量 .SP2能收集与太阳入射角度成 60度角的阳 光，从而形成一个120度活性圆锥，这相当于平均8个小时的阳光.从PARANS SP输出的光通量在正 常的 100000勒克司日光照度下有 14000流明.见下一章

10、节 ,光通亮的不同长度光学 PARANS CBLE.X 980 x 180mm30kg64电源 能量消耗 外壳材质 玻璃表面AC220-250V2W铝合金 硬化玻璃4安装PARANS SP2多亏了 120度大活性圆锥,可以将其安装在屋顶和外墙面上,置板的安装固定离不开规范 的建筑元素 .一般说来,置板的最佳方位 （罗盘方位）是面向南方 ,如果在赤道以北 ,则与之相反 .屋顶安装依据屋面角的最佳定位偏离方位角和仰角的多少 ,置板可以安装于屋顶或倾斜面 .外墙面安装在任一纬度 , 置板可以安装于一年四季有阳光的正对东面或者西面的墙面 , 各正对南面 , 置板可被安 装在纬度从 93到 53 度的门

11、面 .（ 北部如柏井 ）置板则可安装在全年阳光照射的门面 .PARAN通讯提供安装,定位和日光照射时间相关的信息,针对你的具体项目光传递光缆在光传递光缆中能通向光能的光缆光纤具有很高的传递性和灵活性。这些就是 parans 系统 为什么能不占用宝贵的建筑空间却能把阳光传递给大厦的主要原因。规格每个光采集板含有 4个纤维光缆。它们的直径为 6毫米，密度为 30克/米，能长达 20米。弯曲部分 的半径小到 50毫米，即使在拐角也能轻松工作。纤维光缆的外皮是耐火 Megolon 的产品。在光缆里，光的运输是靠高性能塑料光纤维的光纤维来完 成的，这种光传导达到1 6米，且直径是 0.75 毫米，是由聚

12、甲基丙烯酸甲酯组成。可见光的传播每米是 95.6%。光采集板照明度输出Solar Illuminance(lux)150000Solar Illuminance(lux)100000Solar Illuminance(lux)75000太阳能照明度（勒克斯 lux）150,000 太阳能照明度（勒克斯 lux）100,000 太阳能照明度（勒克斯 lux） 75,000 光传递光缆长度（米） 轴衬(铝) Coating(Megolon)光导纤维 Optical Fiber光导纤维中的光传递 Light transmission in an optical fiber 核心(聚甲基丙烯酸甲酯)

13、Core (PMMA) 镀层(氟化高聚物) Cladding(Fluorinated polymer)Parans 发光体在房间里享受阳光的体验与享受电灯的体验是不同的。 自然光有一个对人类健康有益的连续的光谱。跟着室外阳光的变化，发光体是有活力的、灵活的。但它的特性并没有引起人们的 注意，闪烁的电灯却令人不安。发光体带了阳光的积极特性，实现了每个房间都充满阳光。设计晴天Parans 致力于把阳光带进房子里面。 一队照明设备专家和建筑师合作为最大限度利用可贵的阳光创 造了 Parans 发光体。 出于对照明设备设计本身的考虑， 以便这里能充满光线， 这代表了 Parans 系统给大厦带来了透明

14、。但更加考虑必须对不同的房间采取可能在给生活当中照亮以明亮的和动态的 阳光。在以下几页,将分别介绍Para ns的发光设备L1、L2、L3、L4及L5Parans太阳光与电子光互换设备即使阳光的质量优越于电子光，当没有太阳光时，为了能依靠Para ns系统作为唯一光源,Para nsL2、L4和L5被装备以fluorescents。这些给没有太阳的时期提供了一基本光线等级，它自动地根据阳光的多少转换电子光。Para ns L5从以上可知 Para ns L5以光线轴的印象进入屋子。Para ns L5被设计为容易架置在一块标准的天花板与600*600盘区。Para ns L5:s 是理想的为有

15、标准天花板房间的创意设计,譬如办公室,医院,学校或其它公共建筑。互换版本Para ns L5 版本使用标准 T5 fluoresce nts 安装Parans L5架置在通风管道的吊顶层或无通风管道的天花吊板层里技术条件尺寸(mm)重量(kg)Paran sL5 596x 596x 2103.7Para ns L4Parans L4:s 像从太阳舒展出来的光芒，因此这是理想地使用在走廊使路途照亮而且能对任一个室 的任何方向。阳光将作为光锥体从分离点如光柱般散发在屋顶。互换版本Para ns L4:s使用标准T5 fluoresce nts给没有足够阳光的基本光线时期 安装Parans L4可分

16、开或一起架设形成光柱。它可隐藏架置在天花板内技术条件尺寸(mm)重量(kg)ParansL41217 x 84 x 923.7Para ns L3Para ns L3:s是离开聚光灯的伟大的自由对用户设计光线的一种经验。Para ns L3:s 有可调整的焦点范围，容易用不同的角度指挥。这可能性地创造可根据各个情况自由地调整照明图象。这种理想 是为突出对象或创造间接照明设备把阳光散发在墙壁或天花板上。安装 不需要工具就能安装或隐藏在墙壁或天花板上。技术条件Paran sL3尺寸(mm)0 50重量(kg)0.053Parans L2第二系列圆形的设计给人们提供了一个阳光性的暗示-最好的光源就在

17、这里。Parans L2: s理想用于照亮会议室、会议厅、办公室等。互换版本当没有阳光的时候， 互换版本的L2使用紧凑的荧光质提供一段时间的基本照明 安装Para ns L2架置上隐藏了通风或通风不良的天花板。技术条件Paran sL2 SmallParan sL2 Large重量(kg)尺寸(mm)0 500 X 1074.50 1000 X 1595.9Parans L1站在第一系列的发光体 para ns L1下的感觉已经可以和站在桦树叶下的感觉相媲美了。Para ns L1:s是由半透明的丙烯酸组成。这独特的光线和透明的设计使用国内很多地区，如美术馆、流通区、会议室。它由3个几何变种组

18、成能适应不同的内部结构。Para ns L1的混合版本不能使用，它是一个纯粹的光源。聚集光束的Para ns L1版本也可以散发阳光：聚焦para ns L1。看本页的右小脚，可以得到启发。安装Parans L1能直接安置在天花板的下放或者悬放在电线的下面。技术条件尺寸(mm)重量(kg)Para nsL1Small450X 450X 863.6Para nsL1Medium450X 900X 867.2Para nsL1Large900X 900X 8614.4应用实例Para ns安装在许多地方，例如：纽约的餐厅、罗马的私人密处、爱丁堡的大学。在这里， 我们提出了代表四个不同应用领域的四个

19、方案。Parans系统为员工创造了一个健康的工作环境、为购物者创造了一个温馨气息的购物场所。 事实研究表明，当自然光充满一个零售商店时，销售额是可以增长40%。时装商店 Arena Viktoria哥德堡的时装商店 Arena Viktoria是开在一个老的电影院(1910年)里。从一开头，它的内部就是 精彩的，但是就像许多商店一样，它缺乏自然光。其唯一与外界相连的是街道入口。Para ns系统却将它改变了。内部员工报告，他们可以通过安有用阳光来照明的发光体的楼梯知道天气。自然光创 造的轻松、愉快的气氛带来了经济收益。一个加利福尼亚州人研究108家几乎完全相同的商店显示，有阳光的商店的销售额要

20、比那些没有阳光的商店的销售额高出40%。当新员工来到这个工作环境时，缺乏阳光才是真正的问题。医院管理对于 parans 系统能解 决他们的问题感到很满意。“当阳光照耀着大地，人人都会感到幸福。 ”-罗尔夫斯昆克，放射科科长。 放射科 s?dert?lje 一个医院设计的典型标志是在他工作地点贯穿了许多没有窗户，又长又广的建筑物。这个瑞典的（ x 射线）放射部门位于建筑物深处， ，一般的自然光是无法进入的。有了 parans 的解决方法后，健康、 有活力的阳光就能通过光纤进入这个区域。博物馆为我们显示的比过去的更多。至少在 Malm? ，来自 paransd 的博物馆技术照亮了通 往未来的路。“

21、Parans 系统对于经济城市来说是一个重要的步骤。 ”-Johan Larsson, Malm? 城市的设备能 源经理。Malm? 的博物馆技术 这种安装的效果达到以往的三倍。首先，实现了光亮性和可视性，创造了一个温馨、健康的气氛。 其次，技术背后的原理已经变成博物馆陈列橱的一个部分。在这里，就如它是教育性的一样它是灵 感的一种来源。第三，通过减少人工照明和冷却余热，该装置节省了电能的消耗。这完全体现了员 工努力的转向环境的可持续的解决方案。年复一年，这一点变得越来越重要了。像宜家（IKEA）这样拥有公司健康政策的公司意识到自然光对一个良好的工作环境是非常重要的。我想推荐任何人与para n

22、s合作。优秀的产品，优秀的公司。” Markus Herchet, IKEA Iberica宜家的现金办公室自然光会在各个方面改善室内环境。它的亮度以及动态的光谱和强度是所能感受到的品质最好的。 然而,在工作场所中自然照明的长期品质在于对雇员的心理和生理上的有益功效。研究表明,增加 工作场所的自然光可使工作效率提高 6-16%,减少缺席和同样重要的人员变动。常见问题新的技术会引起新的想法和观念 -我们的客厅需要多少光采集板？-为什么自然光比人造光更好？-能节省钱吗？ 在这最后一部分,我们将回答一些最常见的问题。不要犹豫,如果你还有其他的问题,请与 我们联系。我将获得多少光？依赖光线的强度，在拥

23、有 10米光传递光缆的发光体 L1下，光的强度为2000lux （勒克司） 这一亮度就相当于橱窗展示和工作室的亮度等级。一个普通的桌面上的照明设备的亮度大约是 500lux 。可以校正光采集板部分。0我们的设计需要多少光采集板？这取决于需要照亮的区域的面积大小以及需要多大的亮度等级。这又完全取决于安装的目的，我们非常开心为您指导。作为一个指导，例如一个光采集板可以给一个20-30平方米的房间提供良好的自然光效果。在哪里可以买到para ns的产品？para ns系统在合法的经销商网里有销售点。访问，你可以从里面找到离你最近的销售点。我能自己安装para ns系统吗？Parans系统的安装可以与

24、圆盘式卫星电视天线的安装相比。安全地把光采集板安装到屋顶以及凿洞，必须专业地进行。在para ns光源下会晒黑吗？不会，能诗人晒黑的紫外线被para ns系统阻挡了（也可阻挡红外辐射）。紫外线对身体组织和纺织品也有伤害。因此博物馆很喜欢这一产品。因为它能使这些博物馆在自然光下展示艺术品（就像古 典艺术品被创造出来时的光线）。这一产品的使用寿命和保修期？Para ns产品的保修期为2年。所有材料和部件的设计使用寿命为30年。有可能储存阳光吗？不能，阳光是瞬间即逝的，除非是在博斯一爱因斯坦元素中储存了毫秒这一科学成就，否则都不可 储存。阳光确实能穿过纤维吗？事实上是落在光采集板上的同一束阳光通过p

25、ara ns光源发射出来的。因此，阳光的颜色和亮度的变化将立即被窗地到室外环境。我能关掉这一系统吗？可以，作为一个附加特性，开关可以与这一系统连接。这一特性在许多情况下都很有价值，例如当 你在做银幕展示时。光采集板需要怎样维护？就像普通窗户需要清洁一样，光采集板上的玻璃也需要清洁。根据外界环境脏的程度，我们每年清 洁玻璃1-3次。Para ns SP2里有一个选项，能自动清洁窗户。在阴天或夜晚时会发生什么情况？para ns旨在建立一个与室外环境的连接。由于用太阳作为光源，当乌云挡住太阳时，我们的系统自 然不会发射光。这一动态是自然光的关键要素。在夜晚和其他没有太阳的时候，你需要其他光源照 明。它的费用与其他自然光技术的费用相比如何？这一系统的初期费用一般比自然照明的那些有竞争力的解决办法低。另外，para ns系统有不占用建筑物宝贵空间的优势，这产生了巨大的经济优势，即能够更加有效地利用建筑物的空间。特别是因 为在这个社会中，每立方米的租金和建筑造价比任何费用都增长得快。光采集板能采集多少个小时的光? 光采集板必须面向太阳 120 度，才能收集阳光，见 12页。收集阳光所需时间的变化是依赖于它的地 理位置（纬度）和期望方向（东、南、西、北）和时间。在最好的状态下， 1 个光采集板能采集 8 个小时的光。Parans 系统能