纺织类质检试验项目名大全

1、H 羽绒试验项目纺织类质检试验项目名词大全FEATHER & DOWN THERMAL TESTS 羽绒成分分析 composition analysis 膨松度 filling 杂色毛和绒的比例 填充料的净重量 含水率 moisture 溶剂可溶物的测定 酸度 acidity 好氧指数 oxygen 清洁度 turbidity 羽绒布防漏性powerblack tipnew weight (conditioned) contentof fillingmaterialdetermination of solvent solubenumbertestpenetration resistance

2、ofcloth tofeather & downI 成衣附件试验项目GARMENTACCESSORYTESTS (LACE, ZIPPER, 洗涤后外观 贮存后外观 耐烫性能 拉链强力appearanc after laundering appearance after storage resistance to ironing拉链的往复性 拉链耐用性 拉链的使用性能 魔术贴剪力zipper strength reciprocating durability of operabilitytestzipperofzipper hooks &BUTTON,BUCKLE, ETC.)魔术贴撕离力 p

3、eeling strength ofhooks &loops fastener(velcrotape)魔术贴分合 consecutive adhere/separationexercisingonhooks& loopsfastener(velcro tape)金属抛光物的锈蚀/变色试验 corrosion / tarnishtest onmetallicfinishes按钮分开强力 unsnappingog snapfasteners金属钮扣、铆钮的紧固试验securityof metallicsbuttons,rivets,ets.按钮的紧固试验 securityof snapbutton

4、oftape)buttonsshear strengthloops fastener (velcro耐洗液腐蚀性resistance towash liquor耐干洗溶剂腐蚀性 resistanceto drycleaningsolvents钮扣撞击测试button impacttest钮扣拉力试验button tensiontest钮扣钮力试验button torquetest按钮附着力snap attachmentstrength钮扣强力 strength of装饰物附着力 trim attachment strengthJ 其他纺织品测试项目OTHER TEXTILE TESTS适当试验

5、后推荐护理标签 care instruction/labelrecommendation afterappropriatetesting(testing charges excluded)成衣尺寸测量 garmentsizemeasurement硫化染料染色的纺织品的加速老化 accelerated ageingofsulphur-dyedtextiles色差判定 colour differenceassessmentK 纤维和纱的试验项目纤维韧性 tenacity of 纱支 yarn count 纱线纤度 ( 原样) denier 连续或 别 identification of 每卷经纱长

6、 length of 纱线净重 net weight 单纱强力 single thread 绞纱强力 lea strength 线圈强力 loop strength 纱线韧性 tenacity of 纱捻度 twist per unitfibrecount as received 非连续 continuous/ discontinuous thread per roll of threadstrengthyarn纤维fibres的识FIBRE & TESTS短纤维长度fibrestaplelength线形密度lineardensity纤维直径fibrediameter单根纤维强力 single

7、 fibrestrengthL 填充棉试验BATTING TESTS重量 weight厚度 thickness纤维含量 fibrecontent树脂含量 resincontent压缩与回复试验compresssionandresilience test样品分析前准备sample dissectionfor analysis preparation皂洗尺寸稳定性dimensionalstabilityto washing机洗 / 水洗后的外观 appearance after laundering / hand washM 地毯试验项目CARPET TESTS摩擦色牢度colourfastnes

8、storubbing光照色牢度colourfastnesstolight水渍色牢度colourfastnesstowater毛束联结牢度tuftwithdrawalforce (tuftbind)毛束经密度pitchesper unitlength毛束纬密度rowsper unitlength底布密度 threads per unit length of backing单位面积重量 weightper unit area表面毛绒密度（只做单层毯) surface piledensity (single levelpilecarpetonly)起绒纱股数 ply ofpile yarn割绒种类

9、type ofcut pile毛绒或毛圈长度 pileor loop lengthpile& back毛绒或底部的纤维成分fibre composition of一、干洗 Dry Cleaning一般干洗 dryclean专业干洗 Professionally Dryclean 商业干洗 Commercially Dryclean 以干洗为最佳 Drycleanning Recommened 短干洗周期 Short Cycle 干洗剂抽脱时间最短 Minimum Extraction 低水分 Reduced or Low Moisture 干洗过程中不可加水分 No water In Syst

10、em 不可用蒸汽 No Steam二、水洗 Washing可机洗Machine Washable不可水洗Donot Wash不可商业洗涤Do not haveCommercially Launder可用家庭式洗涤Home Launder手洗 Hand Wash手洗不可搓压Hand Wash donot Rub冷水洗ColdWash温水洗WarmWash热水洗HotWash不可水煮Donot Boil少洗衣量Small Load温和洗衣程序Delicate/GentleCycle持久压力程序Durable PressCycle /Permanent分开洗涤 Wash Separately 可与类

11、似色衣物同时洗涤 With Like Color与深色衣物分开洗涤Wash Dark Color Separetely翻出底面洗涤WashInsideOut不可拧干 NoWring/DonotWring不可拧绞 NoTwist/DonotTwist温水清洗 Warm Rinse 冷水清洗 Cold Rinse彻底清洗 Rinse Thoroughly 不可脱水 No Spin/ Do not Spin 普通旋转速度脱水 Normal Spin 较短较慢程序脱水 Reduced Spin 不可浸泡 Do not Soak 只可用皂片 Use Pure Soap Flake only 只可抹洗或擦

12、洗 Damp Wipe only三、漂白 Bleaching需要时漂白 Bleaching when Needed 不可漂白 No bleach / Do not Bleach 只可用非氯性漂白剂 Only Non-Chlorine Bleach四、干衣 Drying滴干 Drip Dry挂干 Line Dry荫凉挂干 LineDry in Shade避热挂干 LineDryawayfrom Heat用烘干机烘干 TumbleDry用烘干机中温烘干TumbleWarm用烘干机低温烘干TumbleCool平铺晒干 FlatDry定位干衣 BlocktoDry用蒸汽烘干 Steam Dry 不用蒸

13、汽 No Steam / Do not Steam 风柜吹干 Cabinet Dry Cool五、熨烫 Ironing and Pressing 热烫 Hot Iron 温烫 Warm Iron 低温烫 Cold Iron 不可熨 Do not Iron 反面熨 Iron on Wrong Side 用蒸汽熨烫 Steam Press/Iron 在湿润时熨烫 Iron Damp 用布间隔熨烫 Use Press Cloth外包装 bale 箱 carton 件 package 色号 colour number 花号 design number 批号 lot number 唛头 marks 装箱

14、单 packing list 漏验 omisson of examination 漏验率 percentage of omisson of examination 复验 re-inspection 索赔 claim indemnity 毛重 gross weight 净重 net weight 外观质量 appearance quality 内在质量 inherent quality 外观疵点 appearance 技术要求 technical requirement 感观检验 subjective inspection 取样 samoling 品质检验单 inspection certifi

15、cate for quality 检验证书 inspection certificate 织物重量 fabric weight 断裂强力 breaking strength 断裂强度 breaking tenacity 缝纫强力 seam strength 染色牢度 colour fasteness 耐日晒色牢度colourfastenesstosunlight耐磨擦色牢度colourfastenesstorubbing汁渍色牢度 colour fasteness to perspiration 耐熨烫色牢度colourfastenesstoironing耐干洗色牢度colourfastenesstodry cl