英语对话培训教材

1、“学礼仪，学双语，迎世博”普陀区餐饮服务行业技能登高活动英语培训讲义English for Food and Beverage Department1. C: Good morning(afternoon, evening), sir(madam, ladies and gentlemen) 早上好（下午好，晚上好） ，先生（夫人，女士们，先生们）。G: Good morning(afternoon, evening). 早上好（下午好，晚上好）。2. C: Nice to meet you. 很高兴见到您。G: Nice to meet you, too. 我也是。3. C: How are

2、 you? 您好吗？G: Fine, thanks. 很好，谢谢。4. C: Happy new year! 新年好！G: The same to you. 新年好5. C: Merry Christmas!圣诞快乐！G: Merry Christmas! 圣诞快乐！6. C: Happy birthday! 生日快乐！G: Thank you. 谢谢。7. C: Have a good time! 玩得愉快。G: Thank you. 谢谢。8. G: Thank you 谢谢您。C: Youre welcome. 不用谢。9. G: Its very kind of you. 您真客气。

3、C: My pleasure. 乐意为您效劳。10. G: Thank you for your service. 谢谢你的服务。C: At your service. 乐意为您效劳。11. C: Im sorry. Its my fault. 对不起，这是我的错。G: Thats all right. 没关系。12. C: Sorry to keep you waiting. 对不起让你久等了。G: Its all right. 没关系。13. C: Sorry to interrupt you. 对不起，打搅了。G: Its all right. 没关系。14. C: How may I

4、help you? 我能帮您什么吗？G: A Shanghai map, please. 请给我一张上海地图。15. C: Anything else I can do for you? 还有什么能为您效劳的？G: No, thanks. 不，谢谢。16. C: Please wait for a moment. 请稍等一下。G: All right.17. C: If you need any help, please do let us know. 如果您有什么需要，务请告之。G: I will. Thank you. 我会的，谢谢。18. C: Welcome to our restau

5、rant. 欢迎光临我们餐厅。G: Thank you. 谢谢。19. C: Have you made a reservation? 请问您预定过吗？G: Yes. 是的。20. C: May I have your full name please? 请问尊姓大名？G: My name is John Colins. I booked a private room. 我叫约翰科林斯。我定了一间包房。21. C: please take the elevator to the third floor. 请乘电梯上三楼。G: Thanks. 谢谢。22. C: Im sorry there i

6、s no vacant seat at the moment. Would you mind waiting here? 我很抱歉现在没有空位，您介意等一会吗？G: Not at all. 不介意。23. G: How long will we wait? 请问我们要等多久？C: About 15 minutes. If there is a vacant table, I will tell you at once. 大概十五分钟左右。如果有空位，我会立刻告诉您的。24. C: How many people , please, sir? 先生，请问几位？G: Four. 四位。25. C:

7、 This way, please. 请这边走。G: All right, thank you. 好的，谢谢。26. C: Will this table be alright? 这张桌子可以吗？G: Fine, thanks. 很好，谢谢。27. G: I prefer a window seat. 我想要靠窗的桌子。C: Sorry, all the tables by the window are booked. 对不起，靠窗桌子已经订满了。28. C: Please be seated. Heres the menu. 请就坐，给您菜单。G: Thank you. 谢谢。29. C:

8、Excuse me. May I take your order? 请问您要点菜吗？G: Yes, please. 是的，谢谢30. G: Please tell us about the special dishes you have here.请给我们介绍一下这里的特色菜。C: Our roast duck here is very famous. 我们这儿的烤鸭非常有名。31. C: Would you like to try some Sichuan food? 要不要试试我们的川菜？G: Yes, I like hot food. 好的，我喜欢辣菜。 32. G How big is

9、 one portion? 一份菜的量有多少？C: Quite big. Its enough for several people. 菜量挺大的，几个人吃足够了。33. G: How does the dish taste? 这道菜的口味怎样？C: Its light.(spicy and hot.) 口味清淡（辛香麻辣）34. C: What would you like to drink? 您要喝点什么饮料？G: Fresh fruit juice. 新鲜的果汁。35. C: How would like your steak? 您的牛排要几分熟？G: Rare./ Medium./We

10、ll done. 三分/七分/全熟。36. C: Would you like to have some wine with your meal? 您用餐的时候要喝点酒吗？G: Yes, please. 是的。37. G: Do you have Shaoxing wine？ 你们有绍兴酒吗？C: Yes. How many bottles do you want? 有的，您要几瓶？38. C: Please take your time and enjoy yourself. 请慢吃。G: Thanks. 谢谢。39. C: We serve buffet in our restaurant

11、. 我们餐厅提供自助餐。G: I see. 我知道了。40. G: My bill, please. 请给我帐单。C: Here you are, sir. 给您帐单，先生。41. G: Can I sign the bill? 我可以签帐吗？C: May I see your room card? 我能看一下您的房卡吗？42. C: How are you going to pay, in cash or by credit card? 您打算用何种方式结帐，现金还是信用卡？G: By credit card. 用信用卡。43. G: How much is it in all? 一共多少钱

12、？C: 450 Yuan RMB. 450元人民币。44. C: Here is your card and receipt. 这是你的信用卡和收据。G: Thank you. 谢谢。45. G: Please tell me the business hours of your caf. 请问你们咖啡馆的营业时间是？C: 24 hours. 24小时营业。46. C: Good bye, sir, hope to see you again. 再见，先生，希望再次见到您。G: Bye bye. 再见。47. C: Goodbye, and thank you for coming. 再见，谢

13、谢您的光临。G: Goodbye. 再见。48. G: Excuse me, where is the Vip room? 对不起，请问Vip 包房在哪里？C: Its on the second floor. Please turn left. 在二楼。请左转。49. G: Excuse me, can you tell me where the toilet is? 对不起，请问洗手间在哪里？C: Its over there. 就在那儿。50. C: Would you like us to call a taxi for you? 您要我们帮您叫出租车吗？G: Yes, please.

14、 是的，请帮我叫一辆。English for Shanghai Expo1. The theme of Expo 2010 is “better city, better life”.2010年世博会的主题是“城市让生活更美好”。2. The Expo will begin on May 1st and end on October 31st of 2010. 2010年世博会将于5月1日开始，10月31日结束。3. The Expo 2010 will last six months.2010年世博会将持续6个月时间。4. The emblem looks like three people

15、 holding hands. 世博会会徽看起来象三个人手挽着手。5. The Expo Site is along both sides of the Huangpu River. 世博园区位于黄浦江两岸。6. The theme pavilions are in the center of the Expo Site.主题馆位于世博园区中心。7. The shuttle bus will take you near the entrance.专线大巴会把你带到入口处附近。8. There will be three seasons during the Expo. They are spr

16、ing, summer and autumn. 世博会期间有三个季节，它们是春季、夏季和秋季。9. Its the best time of year for people to visit Shanghai.这是一年中最适宜来上海游玩的时间。10. Its convenient to go to the Expo Site in Pudong.到浦东的世博园区交通很方便。11. You can go there through tunnels under the river or take a ferry or metro lines to cross the river.你可以走过江隧道也

17、可以乘轮渡或地铁线过江。12. It will take about an hour to go to the Expo Village from the airport by bus.从机场到世博村做公交车大概一个小时。13. The shuttle bus runs every ten minutes.专线巴士每十分种一班。14. You can walk there right down the sightseeing corridor to the Expo Center.沿着这条观光走廊走就可以到达世博中心。15. The local specialty in shanghai is

18、 xiaolong Dumplings.上海的特色点心是小笼包子。16. We eat Zongzi on the Dragon Boat Festival.我们在端午节的时候吃粽子。17. We usually eat moon-cakes and enjoy the moon on the Mid-autumn Festival.我们通常在中秋节的时候吃月饼，并且赏月。18. the Double Nine Festival is the festival for the elderly.重阳节是老人们的节日。19. I am a volunteer for the Expo.我是一个世博会的志愿者。20. The Bund is a must to visitors.外滩对游客来说是必游之地。21. The Yu Garden always attracts a lot o