




下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、千奇百怪的菜名“穿过你的黑发的我的手”、“春江花月夜”、“雪山飞狐”、“波黑战争”、“青龙卧雪”、“火山下大雪”、“绝代双骄”、“霸王披金甲”、“金钩挂银条”、“黑熊耍棍”、“黄山一绝”、“银芽盖被”、“步步登高”、“梅花喜欢漫天雪”。当听到这些名称时,你会想到什么?歌名?诗句?还是网名?都不是。这是一些饭店为了吸引客源而别出心裁的为本店的菜式所起名称。这些菜名或雅或俗,而且蕴含了各种各样的修辞手段,因此使菜名生动有趣。归纳起来,这些菜名运用了如下几种修辞手段:比喻:青龙卧雪:白糖上放根黄瓜。把黄瓜比作青龙。 金钩挂银条:黄豆芽炒绿豆芽。把豆芽比作金条银条。 游龙戏凤:鱿鱼炒鸡片。把鱿鱼比作游
2、龙,把鸡比作凤。谐音:绝代双骄:绝代双骄本来是一部武侠小说名称,“双骄”指花无缺和小鱼儿,这里是指红辣椒炒青辣椒这道菜,“椒”与“骄”谐音。 黄山一绝:一道以黄山蕨菜为原料的菜。“蕨”与“绝”谐音。 波黑战争:菠菜炒黑木耳。 “波黑”与 “菠菜”和“黑木耳”的缩略“菠黑”谐音。引用:穿过你的黑发的我的手:海带丝炖猪蹄。引用罗大佑的一首歌曲名称。 走在乡间的小路上:香菜拌卤猪蹄。引用卓依婷的一首歌曲名称。 春江花月夜:一道点缀鲜花的菜肴。引用乐府清商曲辞吴声歌曲旧题。据典:秦桧:一盘臭豆腐。秦桧,北宋大奸臣。取其“遗臭万年”之意。 步步登高:竹笋炒排骨。宋释普济五灯会元卷三十:“曰:步步登高时如
3、何?师曰:云生足下。”。取其仕途顺利、不断高升之意。 金石钵:因所用器皿和食用功效特点,借用典故汤醇肉烂老君炼丹之术, 滋阴补气唐僧取经之钵。拟人:银芽盖被:在掐头去尾的黄豆芽上盖了一层摊鸡蛋(被子)。、黑熊耍棍:黑木耳(黑熊)炒豆芽(棍) 梅花欢喜漫天雪:将七片莲藕孔眼灌入江米蒸熟,再切五片胡萝卜刻成梅花形。对比:火山下大雪:凉拌西红柿上面洒上白糖。红色与白色的对比。翠柳啼红:菠菜炒番茄。红色与绿色的对比。 雪山飞狐:白色炸虾片,上面放上炸过后的红色小蝎子。红色与白色的对比。有的菜名含有多种修辞格,如“青龙卧雪”不仅是比喻,还是对比。“梅花欢喜漫天雪”不仅是拟人,还是对比。这么新奇有趣的菜名
4、,想必很好吃,可事实却让人大失所望。不过是一些普通的菜而已,丝毫不如它的名字那样新鲜别致,甚至有的菜式还是老菜式,只不过换了名称而已。那么饭店为什么要这样做呢?首先,正所谓商场如战场,现在的饭店竞争激烈,如何吸引客源是饭店面临的首要问题。对于急于盈利的饭店来说,比起挖空心思地创造一道新菜肴,更换新鲜的名字来吸引顾客是最可行的一条捷径。中国美食文化有着悠久的历史,菜式的取名是有讲究的。中国菜名的起法大体有两种:1.菜名中体现“色”、“香”、“味”要素。中国菜肴讲究色香味俱全,而中国的许多菜式名称将色、香、味的要素体现地淋漓尽致。如:蒜香鹌鹑脯、碧绿金锒玉、翡翠瑶柱羹、水晶虾仁、芙蓉鱼片等。2.菜
5、名中体现中国传统文化。传统菜名喜欢引经据典,将浓浓的中华文化蕴含其中。如:太史五蛇羹、霸王别姬、东坡肉、孔雀东南飞、纱窗明月汤。这些从名称上就觉得很好吃,又蕴含文化意境的菜名,往往会为人津津乐道,很快扬名。新菜名创造者正是沿用这两种取名方法,采用大量的修辞手段,既有“色香味”的体现,又有传统文化蕴含,同时还加入现代流行元素,面向各种品味的顾客。于是在这些新奇时尚的菜名应运而生之后,客源纷至沓来。其次中国人向来有在饭桌上谈生意的习惯,因此就有了所谓的“饭桌文化”。标新立异的菜名为饭桌社交提供了话题,活跃了饭桌上的气氛,但是许多菜名却取得十分低俗,被食客愤然称为“淫”食文化。如:二奶包:普通的奶馅包子外面再涂上一层奶油。油煲一夜情:下锅之前先腌制一个晚上的红山鱼。裸体美女:去了皮的花生米。处女第一夜:炸鸡腿和红色的番茄酱。这些菜名迎合了部分低级趣味的人的心理,而现代社会女性参予社会活动越来越多,当女性也在饭桌上,这些低俗的菜名对女性来说是一种侮辱。一家人一起到饭店吃饭,当天真无邪的孩子对低俗的菜名迷惑不解而要家长解答时,家长将会面临尴尬的局面。这些低俗的菜名都是语言中的垃圾,有待于净化。给菜式取新鲜有趣的名字无可厚非,但是饭店
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 武强县2024-2025学年五下数学期末教学质量检测模拟试题含答案
- 四川司法警官职业学院《移动应用系统设计与开发》2023-2024学年第二学期期末试卷
- 山西电力职业技术学院《应用微积分》2023-2024学年第二学期期末试卷
- 上饶职业技术学院《能源与动力工程学科发展前沿》2023-2024学年第二学期期末试卷
- 天津外国语大学滨海外事学院《基础围棋(一)》2023-2024学年第一学期期末试卷
- 荆门职业学院《图书情报基础》2023-2024学年第二学期期末试卷
- 南通大学《技术经济与企业管理》2023-2024学年第二学期期末试卷
- 南昌医学院《信息技术与课件制作》2023-2024学年第二学期期末试卷
- 襄阳职业技术学院《电子商务安全》2023-2024学年第二学期期末试卷
- 辽河石油职业技术学院《微生物学Ⅰ》2023-2024学年第二学期期末试卷
- 2025年内蒙古赤峰新正电工技术服务有限公司招聘笔试参考题库含答案解析
- 2024-2025学年七年级下学期期中英语模拟试卷(深圳专用)(解析版)
- 电梯有限空间作业安全专项施工方案
- 竞业及保密协议
- 船舶防汛应急预案
- 2024年司法考试历年真题答案
- 2025年南昌市高三语文二模检测试卷附答案解析
- 2025年03月湖南怀化市新晃侗族自治县事业单位工作人员10人笔试历年典型考题(历年真题考点)解题思路附带答案详解
- 林海雪原考试题和答案
- 2025年中国华电集团有限公司招聘笔试参考题库含答案解析
- 中医适宜技术-中药热奄包
评论
0/150
提交评论