



下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、三.Sam and Tod (1)helpful , but it ate_tookill Tod. He tied Tod in a bagSam had a dog . Its name was Tod. It was very much. So Sam did nt like it, and he wan ted to and put it in a smallboat . He rowed the boat to the middle of a big river. Just as he threw the pooranimal into the river, the boat beg
2、an to go down. Both Sam and Tod fell into the river.【汉语翻译】萨姆与托德(1)萨姆有一只狗(dog)。他的名字叫托德。它很有用(helpful),但它吃的太多(eat toomuch)。所以萨姆不喜欢他。萨姆想杀死(kill)托德。萨姆把托德绑(tie)在一个袋子里,把它放进一只小船(small boat)。他把船划(row)到一条大河(river)的中央 (middle)。他正要(just)把这只可怜的动物(poor animal)扔(throw)下河的时候,船开始下沉,萨姆和托德两个都(both)跌入(fall in to)河里。三.S
3、am and Tod (2)Tod was able to swim , but Sam could nt .The dogbit (咬)the rope and got out of the bag. It tried i ts best to swim tosaveSam.The man was saved, so he was verythankful to the dog. He did not want to kill the dog any more . From then on , he gave the dog as much food as it wan ted.【汉语翻译】
4、萨姆与托德(2)托德能(be able to)游泳(swim),但萨姆不会。狗把绳子(rope)咬断,从袋子里出来(get out of the bag)。它竭尽全力(try ones best) 游过去救(save)萨姆。萨姆获救了,所以他对托德是非常感激的(thankful).他不再(notany more)打算杀它了。从那以后(from then on),小狗想要吃多少食物(food)萨姆就给多少。四.In the Bar (1)In England , if youare under the age of eighteen, youre not allowed to drink in
5、a public bar.Mr. Thompson used to go to a bar near his house , but henever took his son,Tom, because he was too young . Then when Tom hadhis eighteenthbirthday , Mr.Thompson took himto his usual bar for the first time【汉语翻译】在酒吧(1)在英格兰(England),年龄在 18 岁以下(under the age of eighteen)的人不允许(benot allowed
6、to do) 到公众(public)酒吧里喝酒(drink)。汤普森先生过去经常(used to)到他家附近(near)的一个酒吧喝酒,但他从不带(take)他的儿子(so n)汤姆,因为(because)他还太小(too you ng)。当汤姆过18岁生日(birthday)时,他第一次(for the first time)带儿子去了他经常去的酒吧(his usualbar)。四 In the Bar They drank for half an hour , and then Mr. Thompson said to his son,Now,Tom, I want to teach yo
7、u a lesson , You must always be careful not to drinken ough ? Well, I ll telltoo much. And how do you know whe n youve hadyou. Do you seethose two lights at the end ofthe bar? When theyseem to have become four , youve had eno ugh and should go home . ”“ But, Dad, ”said Tom, “I can only see one light at the end of the bar. ”【汉语翻译】在酒吧(2)喝了半个小时(half an hour)后,汤普森对儿子说道,“汤姆,现在我给你上一课 (teach you a lesson)。你必须(must)要小心(be careful)决不要喝太多。那怎样才能知道你是否已经喝够了 (enough)呢?听着,我告诉你。你看见(see)酒吧尽头的(at
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 农业公司销售培训
- 培训机构生源留存策略
- 支气管患儿的护理
- 5S作业现场活动培训
- 梁漱溟教育思想体系
- ICU镇静镇痛的护理管理
- 夫妻不自愿离婚协议书及后续财产分割执行细则
- 成都农村集体土地使用权买卖合同范本
- 餐饮企业战略投资股份协议书
- 跨区域车辆抵押担保协议书
- (高清版)DG∕TJ 08-9-2023 建筑抗震设计标准
- DB44-T 2605-2025 生活垃圾焚烧发电设施能源消耗计算与限额
- 代谢相关脂肪性肝病防治指南2024年版解读
- 《心血管病介入治疗新技术》课件
- 风力发电运维值班员(技师)职业技能鉴定考试题(附答案)
- 物业管理定价策略与实施路径
- 基于机器学习的网络攻击行为模式识别-洞察阐释
- 出国培训考试题库及答案
- 《肾动脉解剖》课件
- 2024年湖南益阳事业单位招聘考试真题答案解析
- 国家开放大学《公共部门人力资源管理》形考任务1-4答案
评论
0/150
提交评论