《翻译比赛策划方案5篇》

1、翻译比赛策划方案5篇翻译大赛以了解外国文化，提高外语水平为基本宗旨，通过轻松愉快的方式选拔在书面、口头两方面都具有翻译才能的同学，带动同学们学习外语的积极性和学习热情。翻译比赛策划方案怎么写?这里给大家分享一些关于翻译比赛策划方案，希望能帮到各位。 翻译比赛策划方案1 一、组织机构 主办单位：教务处、校团委、校学生会 承办单位：外语学院 二、参赛对象 韶关学院全日制在校学生均可参加，主要面向外语学院相关专业学生。英语专业组：12级全体同学，13、14级自愿参与者。 三、活动流程策划 (一) 初赛 1、英语组：比赛时长120分钟，分为两大题。 (1)英译汉： 短语、俚语的选择题(提供四个选项)

2、句子翻译 100字以内的段落翻译 (2)汉译英： 句子翻译 100字以内的段落翻译 (英语专业组与英语非专业组题型相同，难度不同。) 2、日语组：比赛时长120分钟，分为两大题。 (1)日译汉： 词语俚语的选择(提供选项) 句子翻译 100字内的情景对话翻译(提供背景) (2)汉译日： 句子翻译 150字以内的情景对话翻译 150字内的短文翻译 初赛英语组评选出英语组总参加人数的50%进入复赛。 日语组评选出日语组总参加人数的30%进入决赛。 (二)复赛 1、英语组：比赛时长120分钟，分为两大题。 (1)英译汉： 句子翻译、100字以内的段落翻译、150字内的短文翻译 (2)汉译英： 句子翻

3、译、150字以内的短文翻译 (英语专业组与英语非专业组题型相同，难度不同。) 复赛评选出评选出英语组复赛人数的30%进入决赛。 (三)决赛 1、英语组：比赛时长120分钟，分为两大题。 (1)英译汉： 句子翻译、150字内的短文翻译、150字内的情景对话翻译 (2)汉译英： 句子翻译、150字内的情景对话翻译 (英语专业组与英语非专业组题型相同，难度不同。) 2、日语组：比赛时长120分钟，分为两大题。 (1)日译汉： 句子翻译、150字内的情景对话翻译(提供背景) (2)汉译日： 句子翻译、150字内的情景对话翻译、150字内的短文翻译 四、参赛要求 1、比赛形式 大赛以英语、日语为比赛语种

4、，以笔译的比赛形式，设英汉汉英和日汉汉日两个组别并按照专业与非专业分别进行。而英语专业组将会与第5学期课程翻译理论与实践结合，为专业核心技能考核选修课0.5学分。 五、评审方式 1、总分计算方法 本次大赛分为初赛、复赛和决赛三个阶段，复赛人数为总参加人数的50%，决赛人数为半决赛人数的30%。 2.评分标准(满分为100分) (1)对原文的文化背景分析正确，语义信息理解准确; (2)译文表达连贯、双语转换顺畅，体裁与语体运用恰当，拼写、语法、标点运用正确，达到译文目的; (3)语言优美。 翻译比赛策划方案2 一、活动目的： 通过本次英语翻译比赛活动，为学生提供一个展示英语水平的平台，促进学生的

5、英语学习交流，丰富学生的校园生活，共创英语学习新氛围，以及促进学生的创新精神和创造能力，推进我校素质教育进程。 二、参赛对象：四、五、六年级学生 三、比赛形式：给定材料，在规定时间完成翻译，做到信、达、雅。 四、活动地点：四年级教室 五、活动时间：4月3日下午第一节课 六、活动规则： 1. 全班参与。 2.评分细则： 应力求做到“信”、“达”、“雅”。 “信”，即准确。“达”，即顺畅，指译文必须通顺易懂，符合规络等内容,节选视频时长约为2-3分钟。 本节比赛结束,休息20分钟供评委评分和组委会评奖。 V、选手评分 比赛结束,人事部将选手积分册收回,统计各参赛选手的积分情况,并确定获奖人选。 评分要点参考 表演及口译:语音(25%)、仪态(15%)、流利程度(25%)、内容(35%) 视译:大意(40%)、语法(20%)、衔接(20%)、表述(20%) 七、经费预算 I、宣传初期:120元 1、板报制作:精致版60元,精简版35元; 2、宣传单页300张=25元; II、大赛准备时期:460元 3、舞台租赁费:200元; 4、音响租赁费:200元; 6、后台运作费:50元; 7、相关资料