六年级广州版英语课文上册

1、Unit 1 What Are We Going to Do for Our Holiday?第一段:Mr Webb: 1、Well, its your school holiday soon. 哇，很快就到你们学校假期了。2、What are we going to do? 我们去做些什么呢？Janet: 3、Shall we go on the Pearl River Cruise?我们一起去游珍珠河吗？Ben: 4、A cruise? 游珠江？5、Boring! 无聊！6、Lets go to Xiangjiang Zoo instead!咱们去香江动物园吧！ 7、Im going to

2、 see white tigers. 我打算去看白老虎。第二段:Janet: 8、Oh no. 哦，不。9、We have been to the zoos in GuangZhou many times，Were going to the Six Banyan . 我们已经去过广州的动物园许多次了，我们去六榕寺吧。10、Temple.Were going to take photos, and all of us are going to have fun there.我们可以拍照，每个人都会在那里玩的很开心。Ben: 11、Its boring too. 那也很无聊。Mr Webb:12、

3、Lets go to Baiyun Hill. We are going to watch birds there. 咱们去白云山吧。我们可以在那里看鸟。Janet: 13、We can see more birds at the zoo than on Baiyun Hill.我们在动物园可以看到比白云山更多的鸟。Mr Webb: 14、Shall we go shopping in Xiajiu Road? 我们去上下九路购物好吗？15、Then we can have dimsum at the famous Guangzhou Restaurant.然后我们可以去著名的广州餐馆吃点心。

4、Janet: 16、Good idea! 好主意！17、I want to buy some new clothes. 我想去买一些新衣服。18、There are a lot of beautiful clothes there.那儿有许多漂亮的衣服。Ben: 19、Great! 太棒了！20、I like Guangdong dimsum. Yummy,yummy!我喜欢广东点心，好吃，好吃！Unit 2 What Shall We Do? Dialogue第一段：Janet: 1、What are you going to do on Thursday morning,Xiaoling?

5、 小玲，星期四上午你打算做什么？Xiaoling:2、Mmmlet me see.嗯让我想想。3、Im not going to do anything. 我没打算做什么。4、Why?为什么问这个问题？Janet: 5、My family are going fishing. 我的家人要去钓鱼。6、Would you like to go with us?你愿意和我们一起去吗？Xiaoling: 7、Id love to, thanks a lot. 我愿意去，非常感谢。8、When are you going to start? 你们打算什么时候出发？Janet: 9、We are goin

6、g to leave our house at half past eight. 我们打算8：30从家里出发。10、Why dont you come to our house at twenty past eight? 你为什么不在8：20来我家呢？Xiaoling:11、Great! 太好了！12、Ill see you then! 那到时再见！第二段：Jiamin: 13、Are you going to watch the football game on TV tomorrow evening, Ben? 本，明晚你打算在电视上看足球比赛吗？Ben: 14、Yes, we are.

7、是的，我们打算看。15、Im going to watch it together with Mike and Yongxian.我打算和迈克、勇贤一起看。Jiamin: 16、My family are watching a stupid film when the football game is on. 播足球比赛的时候我的家人要看很无聊的电影17、So I cant watch it. 所以我看不了。Ben: 18、Why dont you come to my house to watch it? 你为什么不来我家里看呢？ 19、Were going to have dinner b

8、efore the game. 比赛开始前我们会吃晚饭。20、You can eat with us too. 你也可以和我们一起吃。Jiamin: 21、Thanks, Ben. 谢谢，本。22、Ill ask my parents.我要问问我的父母。第三段：Xiaoling:23、Janet, do you want to play table tennis with me tonigh? 珍妮特，今晚你想和我大乒乓球吗？Janet: 24、im sorry, I cant. 对不起，我不能去。25、Im going to do my homework.我打算做我的家庭作业。Xiaolin

9、g: 26、What about tomorrow night? 明天晚上怎么样？Janet: 27、Im sorry, I cant. 对不起，我不能去。28、Im going swimming with my parents. 我打算和我的父母去游泳。Xiaoling: 29、What about Saturday night? 星期六晚上怎么样？Janet: 30、To tell you the truth, I dont like playing table tennis. 跟你说实话，我不喜欢打乒乓球。第四段：Janet: 31、Im going to the cinema with

10、 Ben tonigh! 今晚我打算和本一起去看电影！Sally: 32、What film are you going to see? 你们打算去看什么电影？Janet: 33、The Lion King.狮子王Sally: 34、Can I go with you? 我能和你们一起去吗？Janet: 35、Yes, of course. 是的，当然可以。36、But youd better assk your parents first. 但是你最好先问一下你的父母。Unit 4 I Know This City! Dialogue第一段：Mr Chen:1、Boys and girls,

11、 look at this flag please. 孩子们，请看这面旗。2、What national flag is it? 他是哪个国家的国旗？Ben: 3、Easy! 简单！4、Its the Chinese national flag. 他是中国的国旗。Mr Chen:5、Good. 很好。6、Whats the capital of China? 中国的首都是什么？Ben: 7、Thats easy too. 那也简单。8、The capital of China is Beijing. 中国的首都是北京。第二段：Mr Chen: 9、Very good. 非常好。10、Look

12、at these three flags. 看这三面国旗11、What national flags are they? 它们是哪个国家的国旗？Janet: 12、Thats the national flag of the UK. 那是英国的国旗。13、The capital of the UK is London. 英国的首都是伦敦。Xiaoling: 14、That is the Italian national flag. 那是意大利的国旗。第三段;Mr Chen: 15、Whats the capital city of Italy, do you know? 意大利的首都是什么，你

13、知道吗？Yongxian: 16、I know. Mr Chen. 我知道，陈老师17、Its Rome.是罗马。Janet: 18、And thats the French national flag. 那是法国的国旗19、The capital of France is Paris.法国的首都是巴黎。Mr Chen: 20、Excellent!太好了！ 21、What about this one? 这个呢？Janet: 22、Thats the American national flag. 那是美国的国旗。23、New York is the capital of America. 纽

14、约是美国的首都。Sally: 24、No. 不对。25、The capital of the USA is Washington D.C New York is the biggest city of the USA. 美国的首都是华盛顿哥伦比亚区，纽约是美国最大的城市。第四段：Mr Chen: 26、Fantastic! 太棒了！27、Look at this flag. 看看这面旗。28、What flag is it, Janet? 珍妮特，它是什么旗？Janet；29、Its the national flag of Australia. 是澳大利亚的国旗。Mr Chen: 30、Wh

15、ats the capital of Australia? 澳大利亚的首都是什么？Janet: 31、Sydney.悉尼。Mr Chen: 32、No. 不对。33、Sydney is the largest city of Australia. 悉尼是澳大利亚最大的城市。34、The capital of Australia is Canberra. 澳大利亚的首都是堪培拉。Unit 5 Where Would They Like to Go on Holiday? Dialogue第一段：Mr Webb: 1、Chlidren, where would you like to go on

16、holiday this summer?孩子们，这个夏天你们想到哪里去度假？Ben: 2、Id like to go to Japan.我想去日本。Mrs Webb: 3、Tokyo. 东京。4、Yes, Tokyo is a good place to visit.不错，东京是一个游览的好地方。Janet: 5、Yes, Mum. 是的，妈妈6、But Paris is more beautiful than Tokyo.但是巴黎比东京更漂亮。Mrs Webb: 7、Well, Id like to go to a warmer place. 是啊，我想去一个更暖和一些的地方。8、What

17、about Rome? 罗马怎么呀？9、Rome is warmer than Paris. 罗马比巴黎暖和。第二段：Mrs Webb: 10、Yes, but Tokyo, Paris and Rome are so noisy and crowded. 是的，但是，东京，巴黎和罗马是如此嘈杂拥挤。11、What about Wellington? 惠灵顿怎么样？Ben: 12、Wellington? 惠灵顿？ 13、Thats the capital of New Zealand. 这是新西兰的首都。Mrs Webb: 14、Yes, Wellignton is quieter than

18、cities. 是的。惠灵顿比其他城市更安静。15、Id like to go to Wellington.我想去惠灵顿。Ben: 16、But Wellington is boring!但是惠灵顿很无聊。Mrs Webb: 17、No, its not. 不，它不无聊。18、The mountains and the sea aree beautiful.那里的山和海很漂亮。第三段：Mrs Webb: 19、And Wellington is cleaneer than Tokyo.而且惠灵顿比东京更干净Ben: 20、Maybe. 也许是的。 21、But I prefer to go T

19、okyo.但是我更愿意去东京Mrs Webb: 22、There are so many beautiful places in the world! 世界上有那么多美丽的地方！23、Where shall we go?我们要去哪里呢？Janet: 24、yes，like to go to Paris.是啊，想去巴黎。Ben: 25、Id like to go to Tokyo.我想去东京。Mr Webb: 26、Id like to go to Rome.我想去罗马Mrs Webb: 27、Id like to go to Wellington.我想去惠灵顿。Janet: 28、Why do

20、nt we go back to England?我们为什么不回英国呢？Ben:29、Lets just visit Beijing. 就让我们游览北京吧。30、We can visit the Great Wall!我们可以游览长城！Unit 7 Ben Wants to Play Football Dialogue第一段：Mr Webb: 1、Whats the matter,Ben? 本，怎么了？2、You dont look happy.你看起来不高兴。Ben: 3、Im boerd! 我好烦！4、Dad, do you want to play football?爸爸，你想踢足球吗？

21、Mr Webb: 5、We cant! 我们不能（踢足球）6、Its raining. 天在下雨呢。7、Well get wet.我们会被淋湿的。Ben: 8、Oh,Dad.哦，爸爸！第二段：Ben: 9、Janet! 珍妮特！10、Shall we go to see the film The lion King? 我们去看电影狮子王吧？11、Its really good!它真的很好看！Janet: 12、No! 不去！13、Im watching TV.我正看电视呢？Ben: 14、But Im bored. 但是我好烦15、Would you like to go to the cin

22、ema with me?你愿意和我一起去看电影吗？Janet: 16、Well, maybe later.好吧，可能要晚一点。第三段：Ben: 17、Oh, Mum. 哦，妈妈。18、Im so bored. 我好烦19、Its raining and dad wont play football with me.天在下雨，爸爸不和我去踢足球。Mrs Webb: 20、And what about Janet?珍妮特呢？Ben: 21、Shes watching TV.她正在看电视。Mrs Webb: 22、Poor Ben!可怜的本第四段：Mrs Webb: 23、Im going shop

23、ping now. 我现在要去购物。24、Ben, do you want to go with me?本，你想和我一起去吗？Ben: 25、Er. No, thanks, Mum.呃。不，谢谢，妈妈。Mrs Webb:26、Are you sure? 你确定吗？27、We could buy hamburgers for luuch.我们可以买汉堡包作为午餐。Ben: 28、But Mum! 但是妈妈！29、I dont like shoping! 我不喜欢购物！30、Its so boring! 那很无聊！第五段：Ben: 31、Hi, mike! 你好，迈克！32、What are yo

24、u doing?你正在做什么呢？Mike: 33、Hi, Ben. 你好，本。32、Im doing nothing. 我什么也没做。33、Im really bored. 我真的很烦34、Would you like to come to my house? 你愿意来我家吗？35、We could play computer games.我们可以玩电脑游戏。Ben: 36、Great! 太好了！37、Dad, can I go to Mikes house?爸爸，我可以去迈克家吗？Mr Webb:38、Of course ，you can!你当然可以！Unit 8 Janet Is Goin

25、g to Have a Party DialogueJanet: 1、Mum. 妈妈。Mrs Webb: 2、Yes,Janet.什么事，珍妮特。Janet: 3、Its my birthday soon.我的生日快要到了。Mrs Webb: 4、Yes, it is. 是的。5、What would you like to do? 你想做些什么？6、Wolud you like to have a party?你想举行一个聚会吗？Janet: 7、Oh yes, please, Mum! 哦，是的，求求你了，妈妈！8、A big party! 举行一个很大的聚会！9、Can we invit

26、e all my friends 我们可以邀请我所有的朋友来吗？10、And all the people in my class? 还有我们班上所有的人？11、And my teacher too?还有我的老师？Mrs Webb: 12、Well, maybe. 奥，或许可以。 13、Lets say your father.让我们问问你的父亲。第二段：Mr Webb: 14、Thats a lot people! 那是好多人！15、Our house is too small!我们的房子太小了！Janet: 16、Oh please! 17、 I want them all to come

27、.珍妮特：哦，求求你！我希望他们所有人都来！Mrs Webb: Well. Maybe we could have a picnic outside.韦布夫人：奥，或许我们可以到户外去野餐。Janet: Yes! Yes ! A picnic would be great! Oh please,Dad!珍妮特：是啊！是啊！野餐太棒了！奥，求求你了，爸爸！Mr webb: Ok then. But you have to help your mother,Janet.韦布先生：那好吧！但是你不得不帮你妈妈的忙，珍妮特。Janet: Oh, yes. Of course!珍妮特：哦，是的，当然！第

28、三段：Janet: Its my birthday next Saturday. Im going to have a big patry! Wolud you like to come ?珍妮特：下个星期六是我的生日。我打算举行一个大的餐会！你愿意来参加吗？Sally: Id love to. Shall I bring some food?萨莉：我愿意去。我可以带些吃的吗？Janet: No. its OK. My mum will make all the food. But you can bring some Coke.珍妮特：不用，都有的。我妈妈会做所有的食物。但你可以带些可乐来。

29、Sally: Right. What time is the party?萨莉：好的。聚会在什么时间举行？Janet: Its starts at one oclock.See you then!珍妮特：它在一点钟开始。到那时候见！Sally: See you.珍妮特：再见.第四段：Ben: Janet, would you like to come and listen to my new CD?本：珍妮特，你想来听听我的新激光唱片吗？Janet；No,thanks, Ben. I dont like your CDs.珍妮特：不，谢谢，本。我不喜欢你的激光唱片。Ben: Janet, do

30、 you want to play computer games with me?本：珍妮特，你想和我玩电脑游戏吗？Janet: No, thanks, Ben. Im reading!珍妮特：不，谢谢，本。我在看书呢！Ben: Janet.本：珍妮特。Janet: Oh, all right,Ben! Do you want to come my party?珍妮特：哦，好吧，本！你想来参加我的聚会吗？Ben: Great! Can I bring a friend?本：太好了！我可以带个朋友来吗？Janet: Who?珍妮特：谁？Ben: Billy, the alien.本：外星人，比利

31、。Janet: The alien? No problem!珍妮特：外星人？没问题！Unit 10 May I Speak to Miss White? Dialogue第一段：Mrs White: Hello. This is Mrs White speaking.怀特夫人：你好。我是怀特夫人。Xiaoling: May I speak to Miss White?小玲：我可以和怀特小姐讲话吗？Mrs White: Shes not here, Im afraid.怀特夫人：我恐怕她不再家。Xiaoling: When will she come back?小玲：她什么时候会回来？Mrs W

32、hite: At lunch time, I think. Can I take a message for her?怀特夫人：我想在午饭的时候。我可以给她带个口信儿吗？Xiaoling: No, thanks.小玲：不用了，谢谢第二段：Miss White: Hello.怀特小姐：你好。Xiaoling: Hello. Can I speak to Miss White?小玲：你好。我可以和怀特小姐讲话吗？Miss white: Speaking.Whos that,please?怀特小姐：我就是。请问你是谁？Xiaoling: Its Xiaoling here.小玲：我是小玲。Miss

33、White: Hello,Xiaoling.how are you?怀特小姐：你好，小玲。你好吗？Xiaoling: Very well, thanks. And you?小玲：很好，谢谢。你呢？Miss white: Im fine too. Thanks.怀特小姐：我也很好。谢谢。Xiaoling: I called you this morning. But you werent at home.小玲：我今天早上给你打电话了。但是你不在家。Miss White: Sorry. I was at school this morning.怀特小姐：对不起。今天上午我在学校。第三段：Xiaol

34、ing: Its my birthday this Saturday. Im having a big party at home!Would you like to come?小玲：这个星期六是我的生日。我要在家里举办一个大的聚会！你愿意来参加吗？Miss White: Id love to. At what time is the party?怀特小姐：我愿意去。聚会在几点举行？Xiaoling: Well start at one oclock. See you this Saturday!小玲：我们将会在一点钟开始。这周六见！Miss White: See you then.怀特小姐：

35、到时候见。Unit 13 What Did You Do Yesterday? Dialogue第一段：Miss White: Children, please answer my questions.What,s the date today, Xiaoling?怀特小姐：孩子们，请回答我的问题。小玲，今天是多少号？Xiaoling: Its Thursday, November 3 rd.小玲：今天是11月3日，星期四。Miss White: Yes, thats right. And what was the date yesterday,Ben?怀特小姐：是的，回答正确。本，昨天是多少

36、号？Ben: It was Wednesday November 2 nd.本：昨天是11月2日，星期三。第二段：Miss White: Good. OK, can anybody talk about yesterday, please? Janet, what did you do yesterday after school?怀特小姐：很好。好，请问大家谁能谈谈昨天？珍妮特，昨天放学后你做什么了？Janet: I saw a film on TV. It was really good.珍妮特：我在电视上看电影了。电影真的很好看。Miss White: Great! And Jiamin

37、, what about you?怀特小姐：太好了！家民，你呢？Jiamin: I played football in the park with my dad.家民：我和我的爸爸在公园里踢足球了。第三段：Miss White: Oh,good.Sally,its your turn now.怀特小姐：哦，很好。萨莉，现在轮到你了。Sally: I helped my mum clean the rooms.我帮妈妈打扫房间了。Miss White: Good girl! And Ben?怀特小姐：好女孩！本呢？Ben: I helped my mum too. We cooked a bi

38、g meal.我也帮我妈妈了。我们做了一顿大餐。Miss White: That was good. Xiaoling, your turn.怀特小姐：那很好。小玲，轮到你了。Xioaling: I painted a picture of some horses.小玲：我画了一幅马的画。Miss White: Excellent! And Yongxian, what about you?怀特小姐：太好了！永先，你呢？Yongxian: I washed my dog. He was really dirty.永先：我给我的狗洗澡了。他太脏了。Miss White: Oh, that sou

39、nds different.怀特小姐：哦，那听起来很不同。第四段：Yongxian: What about you, Miss White?永先：怀特小姐，你呢？Miss White: I cleaned my house and did other housework.怀特小姐：我打扫了我的房间，还做了其他家务。Yongxian: What did you do in the evening?永先：你晚上做了什么？Miss White: I marked your homework and prepared todays lessons.怀特小姐：我批改了你们的家庭作业，并为今天的课做了准备

40、。Jiamin: Did you go to bed late?家民：你很晚才睡觉吗？Miss White: Yes. I want to bed at a quarter to one this morning.怀特小姐：是的。我今天凌晨差一刻钟一点睡觉的。Everyone: You had a busy day!大家：你过了好忙碌的一天啊！Unit 14 What Was Judys Old School Like? Dialogue第一段：Mr Chen: Good morning, everyone. We have a new classmate today. This is Jud

41、y. Shes from the USA.陈老师：大家早上好。今天我们班来了一位新同学。这是朱迪。她来自美国。Children: Hello, Judy。孩子们：你好，朱迪。Judy: Hello.朱迪：你们好。第二段：Mike: Where was your old school, Judy?迈克：朱迪，你的旧学校在哪里？Judy: Near New York.朱迪：在纽约附近。Mike: What was it like?迈克：它是什么样子的？Judy: It was OK. It was smaller and older than this school.朱迪：它还不错。它比这所学校小

42、一些、旧一些。第三段：Yongxian: Was the timetable different from ours?永先：那儿的时间表和我们的不同吗？Judy: Yes. We started school later and finished earlier.朱迪：是的。我们上学比较晚，而且放学比较早。Sally: Anything else?萨莉：其他方面呢？Judy: We worked for a shorter time in the morning before lunch break and we had sports every afternoon. And we had l

43、ess homework.朱迪：我们在上午午休前上课时间比较短，而且我们每天下午都做运动，我们的家庭作业更少。第四段：Mr Chen: Its time to go home. Goodbye, children.陈老师：到回家的时间了。再见，孩子们！Children: Bye-bye!孩子们：再见Mr Chen: How will you get home,Judy?陈老师：朱迪，你怎么回家？Judy: On foot. My house is really near the school.朱迪：步行。我家离学校真的很近。Mr Chen: Thats good.陈老师：那很好。第五段：Sal

44、ly: How did you get home from school before?萨莉：你以前是怎样从学校到家的？Judy: I went home by bus.朱迪：我乘公共汽车回家。Sally: Wheres your home? Where do you live now, I mean?萨莉：你的家在哪儿？我的意思是你现在住在哪儿？Judy: I live at 249 Renmin Road.朱迪：我住在人民路249号。Sally: Really? We live in the same building! Which floor do you live on?萨莉：真的吗？

45、我们住在同一栋楼！你住在几楼？Judy: I live on the eighth floor.朱迪：我住在八楼。Sally: I live on the eighth floor too.萨莉：我也住在八楼！Unit 16 Christmas Is Coming Dialogue第一段：Mrs Browm: Hello! Welcome to our home. How are you?布朗夫人：你好！欢迎来到我们家。你好吗？Yongxian: Fine, thank you. And you?永先：很好，谢谢你。你们呢？Mr Browm: Were fine, thanks.布朗先生：我们

46、很好，谢谢。第二段：Jane: Is it your first time in London, Yongxian?简：这是你第一次来伦敦吗，永先Yongxian: Yes, it is.永先：是的，是第一次。Jane: This is the best time to be in Britain.简：这是待在不列颠最好的时候。Yongxian: Why?永先：为什么？Jane: Because Christmas is coming.简：因为圣诞节快来了Yongxian: Is Christmas the most important festival in Britain?永先：圣诞节是不

47、列颠最重要的节日吗？Mr Brown: Yes. And its the most popular festival in western countries.布朗先生：是的，它也是西方国家最大众化的节日。David: We have lots of parties and no school, and Father Christmas brings presents to all the children.戴维：我们有很多聚会而且不用上学，还有圣诞节老人会给所有的孩子们带来礼物。Yongxian: I cant wait.永先：我等不及了。第三段：David: Yongxian, put y

48、our stocking here.戴维：永先，把你的长袜放在这里。Yongxian:Why?永先：为什么？David: Father Christmas puts presents in the stockings at night.戴维：圣诞节老人会在晚上把礼物放在长袜里。Yongxian: Does he know me?永先：他知道我吗？Mrs Brown: Of course, he does.布朗夫人：当然，他知道的。第四段：Yongxian: Wow! Look at all the presents!永先：哇！看所有的礼物。David: Hurray! Theres a bik

49、e for me!戴维：万岁！这是给我的一辆自行车！Jane: Come on, Yongxian. Open your presents.简：过来，永先。打开你的礼物。Yongxian: Oh, a toy car! I think Father Christmas is fantastic!永先：哦，一辆玩具小汽车！我想圣诞节老人是一个很有想象力的人！Unit 17 Its the Spring Festival Soon DialogueYongxian: Welcome to China.永先：欢迎到中国来。Jane: Thank you very much.简：非常感谢你。Yongxain: This is the best time to be