世界各国主要港口(整理完全版).doc

世界各国主要港口(中英)港口中文译名国家（地区）美洲国家（地区）Boston 波士顿 美国(US)Honolulu 火奴鲁鲁 Houston 休斯敦 New York 纽约 New Orleans 新奥尔良 San Francisco 旧金山 Philadelphia 费城 Los Angeles 洛杉矶 Seattle 西雅图 Baltimore巴尔的摩Montreal 蒙特利尔 加拿大(Canada)Quebec 魁北克 Vancouver 温哥华 Valparaiso 瓦尔帕来索 智利(Chile)Rio De Janeiro 里约热内卢 巴西(Brazil)亚洲国家（地区）Chittagong 吉大港 盂加拉国(Peoples Republic of Bangladesh)Colombo 科伦坡 斯里兰卡(Sri Lanka)Istanbul 伊斯坦布尔 土耳其(Turkey)Jeddah 吉达 沙特阿拉伯(Saudi Arabia)Karachi 卡拉奇 巴基斯坦(Pakistan)Beirut贝鲁特黎巴嫩(Lebanese)Aden亚丁也门(Republic of Yemen)Rijeka 里耶卡 南斯拉夫(Yugoslavia)Calcutta 加尔各答 印度(India)Kobe 神户 日本(Japan)Osaka 大阪 Nagoya 名古屋 Tokyo 东京 Yokohama 横滨 Hongkong 香港 香港(Hongkong)Manila 马尼拉 菲律宾(Philippines)Singapore 新加坡 新加坡(ingapore)Rangoon 仰光 缅甸(Union of Myanmar)Bangkok曼谷泰国(Thailand)欧洲国家（地区）Rostock 罗斯托克 德国(Germany)Bremen 不来梅 Hamburg 汉堡 Rotterdam 鹿特丹 荷兰(Netherlands)Southampton 南安普敦 英国(United kingdom)Glasgow 格拉斯哥 Stockholm 斯德哥尔摩 瑞典(Sweden)Amsterdam阿姆斯特丹荷兰(Netherlands)Antwerp安特卫普比利时Barcelona巴塞罗那西班牙(Spain)Bordeaux 波尔多 法国(French Republic)Marseilles 马赛 Genoa 热那亚 意大利(Italy)意大利(Italy)Venice 威尼斯 Naples 那不勒斯 Gdansk 格但斯克 波兰(Poland)大洋州（地区）Melbourne 墨尔本 澳大利亚(Australia)Sydney 悉尼 Wellington 惠灵顿 新西兰(New Zealand)非洲（地区）Tripoli 的黎波里 利比亚(Libyan)Alexandria亚历山大埃及(Egypt)世界十大港口排行榜 1、鹿特丹(荷兰)鹿特丹是荷兰第二大城市，世界最大的港口，位于欧洲莱茵河与马斯河汇合处。整座城市展布在马斯河两岸，距北海约25公里，有新水道与北海相连。鹿特丹是连接欧、美、亚、非、澳五大洲的重要港口，素有“欧洲门户”之称。2、新加波该港口位于新加坡岛南部沿海，西临马六甲海峡的东南侧，南临新加坡海峡的北侧，是亚太地区最大的转口港，也是世界最大的集装箱港口之一。该港扼太平洋及印度洋之间的航运要道，战略地位十分重要。目前已发展成为国际著名的转口港。3、香港(中国)维多利亚港是位于香港的香港岛和九龙半岛之间的港口和海域，是中国的第一大、世界第三大海港，仅次于美国的旧金山和巴西的里约热内卢。维多利亚港水面宽阔，景色迷人，海港的西北部有世界最大的集装箱运输中心之一的“葵涌货柜码头”。4、安特卫普(比利时)比利时最大的海港，欧洲第三大港，是排名鹿特丹港和马赛港之后的欧洲大港。安特卫普港连同城市于16世纪就成为欧洲十分繁荣的商业港口城市，比利时全国海上贸易的70%通过该港完成。安特卫普港以港区工业高度集中而著称。5、休斯顿(美国)美国南方第一大城，休斯顿港口系人工港。全美最大的石油工业中心和第三大港。位于德克萨斯州东南沿海，加尔维斯顿湾西北岸平原上，通过长80公里的通海运河与墨西哥湾相连。6、高雄(中国)高雄港，中国台湾省内最大的海港。位于台湾省高雄市。大型综合性港口，有铁路、高速公路作为货物集运与疏运手段，是当今世界集装箱运输的大港之一。7、马赛(法国)马赛是法国的第二大城市和最大海港，该市三面被石灰岩山丘所环抱，景色秀丽，气候宜人。马赛东南濒地中海，水深港阔，无急流险滩，万吨级轮可畅通无阻;西部有罗纳河及平坦河谷与北欧联系，地理位置得天独厚。8、纽约(美国)美国最大的海港，世界最大海港之一，位于美国东北部哈得孙河河口，东临大西洋。纽约港是世界上天然深水港之一，有两条主要航道。一条是哈得孙河口外南面的恩布娄斯航道，另一条是长岛海峡和东河，由北方进港的船舶经过。9、新奥尔良(美国)新奥尔良是美国南部城市，濒临墨西哥湾，路易斯安那州一个重要的港口城市，以爵士乐和法国殖民地文化闻名。新奥尔良市是美国路易斯安那州最大的城市，也是美国仅次于纽约的第二大港城。它坐落在路易斯安那州的东南部，密西西比河