中文DIN76-1螺纹底切.doc

DIN76T1：1983-12（企业标准：DIN76T1：1993-06）按DIN 13米制-ISO螺纹的螺纹收尾和螺纹退刀槽 标准代号DIN76T1：1983-12代替标准名称按DIN 13米制-ISO螺纹的螺纹收尾和螺纹退刀槽第1页 用阴影标示厂标说明 本标准包含对国际标准ISO 3508-1976和ISO 4755-1983的规定。专业性的更改或补充见编制说明。尺寸单位：mm1使用范围 本标准规定了按DIN13-1和DIN13-12的米制ISO-螺纹（标准螺纹和细牙螺纹）的螺钉及类似螺纹件的螺纹收尾和螺纹退刀槽的规格。本标准适用于所有标准件以及指出参见本标准的零件。需要时可以使用规定的缩写符号。在此建议，本标准也可用于采用米制ISO-螺纹的非标准螺钉和类似螺纹件。 2尺寸 标注2.1 外螺纹2.1.1 螺纹收尾x 1 一般情况 杆径螺纹中径2.1.2 最后一扣完整螺纹距支承面的间距（适应于全螺纹零件）a1 一般情况2.1.3 螺纹退刀槽A 型 一般情况 *）g1: 此前的f1 g2: 此前的f2A形螺纹退刀槽的标注方法为： 螺纹退刀槽 DIN76-A翻译校对技校审定第2页表1.螺距p8)螺纹公称直径（标准螺纹） d8)螺纹收 尾x1 最大一般1）间距a1最大一般3） 螺纹退刀槽dgh 13 6)g1最小A一般7）g 2最大A一般7）r给出的尺寸相当于 1） 如果各标准或图纸未另行规定，也可使用螺纹收尾x1。3） 如果各标准或图纸未另行规定，也可使用间距a1。6）公差带h12适用于公称直径至3mm的螺纹。7）如果各标准或图纸未另行规定，也可使用A形退刀槽。与ISO 4755-1983标准不同的是，g2=3.5P而非3P。8）细牙螺纹的螺纹收尾和螺纹退刀槽的尺寸按螺距P选择。3螺纹沉孔 说明：K 103自粘标签，用于按DIN76的螺纹沉孔， 螺纹沉孔按DIN 76,允许沉孔角为90 K103D1) da最小=1d 最大=1.05d螺母的沉孔直径da按各自产品标准(尺寸标准)确定。2) 如90或60特别情况的沉孔，应在图纸中做出标注。采用螺纹收尾的双头螺柱和中心孔 ，建议取60沉孔，用轻金属制造的双头螺柱取圆柱形沉孔。第3页管螺纹按DIN 76第2部分执行。梯形、锯齿和圆螺纹以及其他粗螺距螺纹按DIN76第3部分执行在此建议，对于其他螺纹，例如：表1和表2给出的UN-螺纹，可以使用与螺距有关的公式如：x1=2.5p，确定螺纹收尾和螺纹退刀槽。引用标准DIN 13 第1部分： 米制 ISO-螺纹；螺纹直径168mm的普通螺纹；公称尺寸（企业标准位置号8909-00-04第1部分）DIN 13 第12部分： 米制 ISO-螺纹；直径1300mm的普通螺纹和细牙螺纹；直径和螺距的选择 （标准位置.-号8909-00-04第12部分）DIN 13 第2 部分： 螺纹收尾、螺纹槽、螺纹末端；惠氏螺纹、惠氏管螺纹DIN 13 第3 部分：梯形、锯齿和圆螺纹以及其他粗螺距螺纹的螺纹收尾、螺纹退刀槽ISO 4755 1983： 连接件米制 ISO-外螺纹退刀槽以前版本DIN 2352：11.24； DIN LON 369第1部分=DIN 30 140 第1部分：12.36； DIN 76第1部分：09.24，04.43，11.53，09.65，06.67，09.75更改与1975年9月版标准相比进行了下列更改：a) 标准的内容与国际标准 ISO 3508 1976 和 ISO 4755 1983 保持一致b) 参见解释解释1975年对DIN 76第1部分最后一次修订时，螺纹收尾标准就已经与当时仍在准备阶段的国际标准ISO 3508保持了一致。该国际标准于1976年出版，实际上与1975年9月版的DIN 76第1部分的第1.1和1.2节相同。在此期间对ISO 3508标准补充后，制订了ISO 4755 1983标准。此标准包含外螺纹螺纹退刀槽，由此引起了对DIN 76 第1部分的复查。DIN 76第1部分的后续版本考虑了这两个标准，只在外螺纹的A型（一般）螺纹退刀槽方面与ISO 4755有差别（g2 = 3.5P而非3P）。此外，此标准仍旧包含ISO 4755中未做规定此前使用的B型（短）外螺纹的螺纹退刀槽。国际标准工作委员会曾尝试，将g2 = 3.5P的A型（一般）螺纹退刀槽与g2 = 2.5P的B型（短）螺纹退刀槽合并成一个g2 = 3P的螺纹退刀槽。然而国家检测机构清楚表明，如果螺纹完全加工至退刀槽并保证拧到极限位置（ 螺栓头部），用普通工具不能满足g2 = 3P的要求，而是需要3.5P。因此保留了此前的两种螺纹退刀槽（g2 = 3.5P和g2 = 2.5P），同时g2 = 2.5P只适用于由设计引起的特殊情况并需要特种工具。目前正酝酿提交一份有关ISO