初中英语九年级教材汉译英.doc

1. 我们为他的成功而感到骄傲。2. Tom太小，他不能处理这个问题。3. 我以前每年至少读十本书。4. 最后，他放弃了吸烟。5. 在过去的几年中，他的生活发生了很大的变化。6. 他问你是否做出了决定。7. 妈妈建议我每天听磁带。8. 毛衣是用来保暖的。9. 明天校长亲自在会议上作报告。10. 你最好改变你的说话方式。11. 人人需要每周花一点时间读书。12. 这里以前有一座桥。 13. 现在Lily比Lucy更擅长英语了。14. 学会有礼貌地询问信息是十分重要的。15. 只有尝试过你才会知道。16. 今天天气很好，不是吗？17. 一年后，嫦娥六号会飞向太空。（Change VI）18. 她一躺下就睡着了。19. 这件大衣是什么材料制成的？它是纯棉的。20. 这些筷子是哪产的?山东。21. 黄山出产茶叶。22. 大连盛产苹果，长春出产汽车。23. 我们学校的教学楼是30年前建的。24. 你能告诉我图书馆在哪里吗？25. 这里过去的生活是什么样子的？26. 这幅画让我想起了我的童年。27. 饺子的形状像金元宝。（gold ingot）28. 我想知道他们是否帮助了那个老太太。29. 通过编故事的方法练习写作是一种好方法。30. 你的书包和Jim的书包很像。31. 他不再对电脑游戏感兴趣。32. Ann过去在校游泳队。33. 他大多数时候都保持沉默，很少和别人说话。34. 父母对孩子的影响很大。35. Pam是一个幽默的人，他以前常给我们讲有趣的故事。36. 你的戒子是银质的吗？不是的，它是金子的，泰国制造。37. 中国哪里产盐？天津。38. 据我所知，纸是由草制成的。39. 英语在全世界范围内使用最广泛。40. 这种糖不是手工包装的。41. 在未来，中国也将会善于制造高科技产品。42. 昨晚这些花没浇。43. 这是一架日本产的相机。44. 无论你决定做什么，你都应该让你的父母知道。45. 无论你何时去新加坡，都会玩得很开心。46. 无论你有多忙，你都应该每天练习说日常英语。47. 杭州出产茶。48. 这辆车是长春制造的。49. 在过去，工人每天被迫工作十多个小时。50. 地球表面大多数被水所覆盖。51. 员工们每月领一次薪水。52. 加拿大人说法语和英语，不是吗？53. 许多外国学校开设汉语课。54. 国际风筝节每年四月在潍坊举行。55. 中国每一个不同的地方都有它自己的传统艺术形式。56. 根据中国历史记载，诸葛孔明是第一个使用孔明灯的人。57. 剪纸有一千五百多年的历史了。58. 红纸在剪之前要折起来。59. 这些作品通过手工用一种特殊的陶土精心塑型，然后再自然晾干。60. 作为普通的东西，从纸张到陶土再到竹子，都变成了精美的物品。61. 许多次我都想放弃，但我都坚持下来。62.第一台电脑是1972年发明的吗？是的。63.我不知道是谁发明了带有灯的鞋。64.拉链是这样一个改变世界的小发明。65.想一想它在我们的生活中是多么常用啊！66.据说拉链是由一个叫做Whitcomb Judson的人在1893年发明的。67.但是在当时，它不是被应用地很广泛。68.茶是世界上最受欢迎的饮料之一，它是偶然发明的。69.据说神农是第一个发现茶，并把它当做饮料的人。70.茶树上的一些叶子掉入水中，煮了一些时候。71.它发出一股清香，于是他尝了这棕色的水。72.几千年后。茶圣陆羽在他的书茶经中提及了神农。73.书中描述了茶树是怎样种植的，以及如何用茶叶泡茶。74.它也讨论了哪里的茶水产最好的茶叶，用什么种类的水泡茶。75.人们相信，茶是在公元6到7世纪传到朝鲜和日本的。76.直到1660年，茶才被传到英国。但是在不到100年的时间里，它就成了全国性的饮品。77.从中国到西方国家的茶叶贸易始于十九世纪。78.虽然许多人了解茶文化，但是毫无疑问的是中国人才是最了解茶性的人。79.这些照片是在哪里拍的？80.薯片的发明是由一个错误发明的。81.薯片尝起来是脆的。82.柠檬吃起来是酸的。83.篮球是一个加拿大医生发明的。84.1936年，篮球运动成为奥运会的一个比赛项目。85他把全班同学分成两个队。86. 电话是什么时候发明的？1876年电话是谁发明的？贝