ASHRAE-55-2010翻译.docx

1. 目的这个标准的目的就是指明室内热环境因素和人为因素，这些因素会影响空间内的热环境情况，指出一个合理的组合使得空间的热环境情况能被居住者接受。2. 范围2.1环境因素包括：温度，热辐射，湿度，空气流速；人为因素包括：人活动和衣物。2.2 此标准中的所有标准都需一起应用，因为环境都是很多复杂因素叠加而产生的。2.3 此标准指明的热环境情况是成年人在大气压力下（相当于海拔3000m）能适应的情况，至少在室内能生存15min以上。2.4 此标准不处理非热环境因素，如空气品质，声学，照明度，或其他物理，化学，或生物空间的能引起人不适或构成健康威胁的污染物。3. 定义4. 总需求要使用这个标准，必须指明此标准规定中设备的所适应的空间，也必须指明居住者的适应程度（必须能在空间内生存超过15分钟）。人得活动和衣服也需考虑进这个标准中，如果生理活动和衣服有明显的不同，那么这些差异要考虑进来。在某些条件下可能无法达到每个居住者都可接受的热环境，因为每个人都有个人差异，也包括个人活动和衣服的差异。但如果是因为其他原因而导致的没达到要求，那么要指明这些其他原因。舒适的热环境情况标准可根据本标准中的5.2和5.3。每一个应用都应指明是适用于哪一部分的。5. 提供热环境的条件5.1 介绍。对于热舒适度的满意程度是一种心理上的体验，所以会因为不同人的感官不同而很难满足所有人的需求。一些实验和临床数据提供了一些必要的定义大部分人觉得满意的热舒适度条件。第5部分就给出了特定比例的人在特定空间内觉得热舒适的条件。主要有6个因素决定，还有一些其他的因素，5.4和附录A和B给出了详细的描述。1. 新陈代谢强度2. 衣服热阻3. 空气温度4. 辐射温度5. 空气速率6. 湿度所有的这些因素都会随着时间而改变，本标准只针对稳定状态下的热舒适（特定范围内温度随时间的变化5.2.5）。Note：一个人进入此环境中可能并不会马上感到舒适，因为这也有部分取决于此人所处的上一个环境。上一个环境对其舒适度感知的影响大概会维持一个小时。5.2.4阐述了不一致性。Note：因素2到6，对于一个人的身体来说，每个地方都会不均匀，而这个不均匀性也是考虑热舒适度的一个重要因素。标准中列出的大多数相关参考数据都是适用于坐着的办公活动或接近坐着那一类的活动。但是将此标准用在适当增加活动强度的情况下也是可接受的。不适用于睡觉或躺着的情况。可用的人体数据并没有考虑儿童，残疾人，年幼者的热舒适度。将这些信息应用在一群人的情况也是可行的，如教室内。5.2给出了适用于大多数情况的计算方法。自然调节下热空间的舒适度所需的要求与室内环境下所需的要求不尽相同。实验调查显示在自然调节空间，居住者可自行控制窗户，主观的舒适度的会随着热感知的不同而不同。5.3指明了自然调节情况的复合热舒适的条件。5.3的方法为满足这个标准的空间提供了可行的方法，但可能不适用于其他不满足条件的空间。5.4指明了一些细节的变化，对于这些细节的理解可以更加有效地使用第5部分来进行计算。5.2 确定可接受的热环境的方法。当使用5.2来确定可行的热环境需求时，以下分点5.2.1，5.2.2，5.2.3，5.2.4，5.2.5的要求也都应满足。此标准推荐了一个特定比例人群的舒适值。5.2.1 运行温度。对于给定的湿度，空气流速，新陈代谢强度，和衣服热阻，可以确定一个舒适区。这个舒适区由一个范围内的舒适温度区来进行定义的，在这个舒适区内环境温度都是可接受的范围，或者由人群可接受的空气温度和平均辐射温度来定义。这个部分描述了确定舒适区温度范围的方法。5.2.1.1使用一个简化的图表方法来确定许多条件下的可接受的舒适区温度范围。5.2.1.2使用基于热平衡模型的电脑编程方法来确定可接受的舒适区范围，这种方法能使用于更多的情况。对于给定的条件，两种方法的结果是一致的，只要能符合设计需求，每种方法都可行。见附录C和2009ASHRAE手册-Fundamentals，第9章，有计算运行温度的流程方法。在附录C描述的某些条件下，允许使用干球温度作为运行温度的近似值。5.2.1.1 典型室内环境的图表舒适区方法。新陈代谢强度在1.0到1.3met范围内，衣服热阻度在0.5到1.0clo范围内，可以使用这种方法。附录A给出新陈代谢强度，附录B给出衣服热阻，这两个条件适用于大部分的办公室情况。图5.2.1.1的运行温度的范围对于80%的居住者都是可接受的。因为考虑到PMV-PPD指标下整个个体的不满意度为10%，再加上局部（部分身体）热舒适的平均10%的不满意度。标准附录D给出了一张输入输出列表，PMV-PPD程序使用这些值来得到这些表。图5.2.1.1指明了满足上述标准的环境的舒适区，这里空气流速不高于0.2m/s。这样就产生了两个区域，一个区域是衣服热阻值为0.5clo，一个区域是衣服热阻值为1clo。这两个值分别可以典型代表冷热条件下人的穿着情况。使用0.5clo和1.0clo范围的这两个值来计算最大和最小运行温度是可行的。这里=衣服热阻计算出的运行温度上限=衣服热阻计算出的运行温度下限=问题中的衣服热阻，clo在某些情况下，适当提高空气流速来增加舒适区运行温度的上限也是可行的。5.2.3就描述了适当改变一些特定值进行调整。5.2.1.2电脑编程方法计算常规室内模型。对于新陈代谢强度在1.0到2.0met条件下，衣服热阻值在1.5clo以下的情况都能适用。附录A给出对新陈代谢强度的估值，附录B给出对衣服热阻的估值。考虑到人对不同环境的热敏感度，ASHRAE给出了衡量热敏感度的刻度范围：热温暖微温0中立微凉凉爽冷预测平均投票数（PMV）使用热平衡原理来关联5.1提到的6个关键参数，将人群对热的反应进行热敏感度评定。这里假设人们打分就是对热环境的不满意，并且假设PPD在PMV的中立周围正负值都是对称的。表5.2.1.2定义了PPD和PMV的典型应用推荐值范围。这个是5.2.1.1图表方法的基础。六大关键因素组合定义出的一个舒适区范围，这个范围内PMV特定的推荐值范围在表5.2.1.2中。PMV模型用空气温度模型进行计算，问题中的平均辐射温度和可适用的新陈代谢强度，衣服热阻，空气温度，和湿度。如果PMV用模型计算出的结果在推荐值范围内，那么此条件就在舒适区内。此标准中PMV的使用需要空气流速在0.2m/s以下，在某些情况下，适当提高空气流速来增加舒适区运行温度的上限也是可行的。5.2.3就描述了适当改变一些特定值进行调整。有好几个计算机程序来预测PMV-PPD的值。本标准所使用的是附录D的代码。5.2.2 湿度限制。当使用5.2.1.1的图表舒适区方法时，系统的湿度应保持或低于相对湿度0.012 ，此情况对应的水蒸汽压为1.910kPa，露点温度为16.8。对于湿度没有下限，此标准也没有指明湿度的最小值。Note：非热舒适因素，如皮肤干燥度，静态电力系统，这些都会给最低湿度划一个可接受的最小限度。5.2.3 提高空气流速。这个标准允许在某些情况下，适当提高空气流速来增加舒适区运行温度的上限。环境和人为因素，以及居住者是否能控制空气流速都会给温度设限。5.2.3.1 图表提高空气流速方法。图5.2.3.1表明了温度可能提高的幅度。此图中空气流速和温度组合定义的线相当于皮肤散失的热量。这些曲线的参考点是舒适区PMV定义的空气流速上限，如5.2.1.2中定义的0.2m/s。这个图适用于着装轻便的人（0.5到0.7clo），主要是办公室坐着的活动（新陈代谢强度为1.0met到1.3met）。曲线是由5.2.3.2描述的SET热力学模型得到的。图中显示的温度上升是关于平均辐射温度和空气温度的。也就是说，两个温度的上升的幅度都是与起始点成正比的。当平均辐射温度很低，空气温度很高时，提高空气流速并不能有效地提高换热损失。反之，若要有效提高换热损失，那么需要平均辐射温度很低，空气温度很高的条件下。因此，图5.2.3.1的曲线需要与相关的平均辐射温度与空气温度差值结合起来使用。插值法求解是可行的。在图表提高空气流速方法中，对于轻量劳动办公室活动的人来说，所需的空气流速不应超过0.8m/s，尽管当使用SET模型时更高的流速也是可取的。任何提高空气流速的好处都取决于人的衣服和活动。由于皮肤上汗蒸发吸热，提高空气流速对高强度活动的人更有效。也由于暴露在空气中皮肤的面积，那些穿着比较少的人也会由于空气流速的提高而更有效换热。因此，图5.2.3.1对于活动量高于1.3met和衣服热阻小于0.5clo的人来说是保守估计的，其实也能适用。由于人身体被包裹地约多，空气流速对其散热的影响越小，因此，图5.2.3.1会低估衣服热阻大于0.7clo时所需的空气流速，所以不适用于这些情况。5.2.3.2 SET方法。图5.2.3.2显示了由SET（标准有效温度）模型得到的一个皮肤热损失云图的特殊范例。但是，这个模型并不只是适用于这个特定的例子，应用范围和广。SET模型用一个与人体模型对应的热力相似来减少真实环境和个人差异的组合因素影响，并将其集成为一个影像标准环境，在这个环境中，人体皮肤的热损失等于真实环境中的热损失。这个模型可以改变空气流速在一个很大空气温度范围、辐射温度范围、相对湿度范围内的影响。图5.2.3.2用SET模型扩展了图5.2.1.1的舒适区的空气流速区，例如相对湿度0.010 。图5.2.1.1是基于PMV对0.1m/s的空气流速进行计算得到的。图5.2.3.2的扩展由两方面产生。如5.2.3.1所指出的，为了确定PMV舒适区限度的上限边界，最先使用PMV模型计算在空气流速为0.15M/S时，运行温度范围为PMV。在边界确定之后，空气流速大于0.15m/s的舒适区包围曲线由常量SET定义。SET线表明了温度/空气流速的组合区域，在此区域内皮肤的热损失与0.15m/s PMV舒适区边界相等。Note：SET模型可以在ASHRAE 热舒适工具CD中得到，见此标准的附录F。5.2.3.3 空气流速的限制。5.2.3.3.1有本地控制。对于本地控制，必须至少每6个人，每84m2就能有一个控制器，连续调整的步伐不能高于0.25m/s。5.2.3.3.2 无本地控制。对于运行温度高于25.5的情况，低强度办公室工作者而言，空气流速的上限为0.8m/s。对于运行温度低于22.5的情况，空气流速的上限为0.15m/s，避免冷风不舒适感。对于运行温度高于22.5低于25.5的情况，允许速率遵循图5.2.3.2。这个曲线相当于0.6clo和1.1met条件下的SET曲线。5.2.3.4 空气流速测量。运行温度高于22.5时，身体的整个热平衡决定了舒适度。使用5.4来确定平均空气流速。运行温度低于22.5时，主要为了防止由于皮肤暴露而产生的冷得不舒适感，由于SET和PMV不能区分身体是否被衣物覆盖，所以需要采取以下的保守措施。使用三种方法的最大平均空气流速来进行SET计算，因此会过高估计整个身体的冷却量，这样能更接近本地冷却的部分。Note：为了减少空气移动源超出设计者的控制，需要在无人，并且没有任何产热设备开启的时候测量空气流速。5.2.4 局部热不舒适度。局部的热不舒适度是由于垂直方向上温度的不堆成造成的，从脚到头的温度分布引起不舒适，或者局部冷却换热，或者接触到很热或很冷的地面而引起的不舒适，这些都应考虑。这部分主要讲这些因素所需的指标。这些要求适用于轻穿戴人（衣服热阻0.5到0.7clo），轻量劳动办公室活动（新陈代谢强度1.0到1.3met）。对于很高代谢强度或穿衣比较多的人来说，他们对于热敏感度较低，因此不舒适感也更低。因此，对于代谢率高于1.3met和衣服热阻大于0.7clo的情况，可以用这个方法进行保守估计。当人身体的温度比较中立温度低时，对于环境的热敏感度会较高，当人身体的温度比较中立温度高时，对于环境的热敏感度会较低。本部分的要求是基于接近舒适区中心的环境温度值。此标准适用于整个舒适区，但是可能对于接近舒适区上限的区域会保守估计，接近下限的区域会过高估计。表5.2.4指明了5.2.4.1到5.2.4.4描述的每个本地不舒适热源的不满意比例。所有的本地不舒适热源的标准都应同时满足。5.2.4.1 辐射温度不对称性。身体的热辐射区域可能会因为冷热表面和日光直射而产生不均匀性。这会引起局部不舒适感，并减少对空间的热接受程度。总的来说，相比于竖直的墙面产生的辐射热，人会对天花板产生的热更为敏感。图5.2.4.1给出了由温暖天花板，冷墙面，冷天花板，热墙面的不对称热辐射对人产生的不舒适感不满意度的曲线。表5.2.4.1给出了辐射温度不对称的限制。用图5.2.4.1结合表5.2.4中的PD限制来确定合适的辐射不对称性也是一种可行方法。5.2.4.2 疾风。这个是由于空气的快速运动产生的冷的不舒适感。当人整个身体都处于很冷的状态（低于中立温度）时尤为明显。疾风的感觉取决于空气流速，空气温度，人的活动，和人的衣服。在没有覆盖衣物时，特别是对于头部部分（包括脖颈，头，肩）以及腿部部分（包括踝关节，脚，腿）来说，裸露时对于疾风的敏感度最高。在运行温度低于22.5时，在PMV的舒适区内，身体周围不同部分的空气流速不能超过0.15m/s。这个速率限制适用于建筑内的空气流动，开窗通风，以及HVAC系统，不适用于办公室设备或人员所引起的空气流动。如果居住者可以对风速进行本地控制，那么风速超过这个限制也是可行的，并且风速也在5.2.3描述的舒适区内。5.2.4.3 垂直空气温度差。温度分层导致头部偏热脚部偏冷会引起不舒适感。此部分描述了从头到脚的适宜的温度分层。图5.2.4.3给出了头部附近和脚部附近空气温度差值与预测出的不满意度的函数关系。相反的温度分布是居住者比较偏好的但是这种情况在自然分层中几乎不出现，所以不在讨论范围内。我们可以从表5.2.4.3可行的从头到脚的温度差值分布。也可结合表5.2.4确定的可行的竖直温差的PD限制，用图5.2.4.3确定合适的从头到脚的温度差值分布。5.2.4.4 地面温度。接触到过冷或过热的地面时，居住者都会感到不适。人对于地面舒适度的感知，特别是穿了鞋子的人，相较于铺在地面的材料的温度而言，地面的直接温度影响更大。图5.2.4.4给出了地面温度关于人不满意程度的函数。这部分的标准是建立在人在穿了轻便的鞋的前提下的。也可用此标准来预测穿着厚实鞋的人满意度，但此方法的预测会较保守。这个标准不适用于不穿鞋的居住者，也不适用于居住者坐在地面上的情况。表5.2.4.4表明了地面温度的限制。也可用图5.2.4.4结合表5.2.4给出的PD限制来确定合适的地面温度范围。5.2.5 随时间变化的温度。温度随时间变化会引起居住者的舒适度。不过若居住者对温度有主动控制权的话，这个温度波动带来的是正面影响，此部分不包括这种情况。若居住者对温无有主动控制权的话，这个温度波动带来的是负面影响，本部分就说明了这些负面影响参数。由于居住者在空间内的移动而导致的温度变化是可行的，只要居住者的移动是在整个舒适区内。5.2.5.1 周期变化。周期时间不能超过15分钟。如果超过15分钟，那么将此视为一个疾风过程或温度的波动，5.2.5.2的条件就适用于此。在某些条件下，有些不超过15分钟的波动被叠加在温度波动上，使其有个较长的波动周期。这种情况下，5.2.5.1的要求适用于不超过15分钟的情况，5.2.5.2适用于超过15分钟的情况。表5.2.5.1指明了运行温度下最大允许的峰-峰之间的循环变化值。5.2.5.2 疾风或急跳。无规律性无征兆性的温度改变。也适用于大于15分钟的情况。总的来说，疾风情况指封闭空间的被动温度改变，急跳情况指对温度的主动控制调整。对于疾风或急跳情况，此部分的需求是相同的。表5.2.5.2表明了一段时间内允许的运行温度的最大改变值。对于任何给定时间段，最苛刻的要求都适用于表5.2.5.2 。例如，运行温度不会在1小时内改变超过2.2，也不会在任何0.25小时内温度改变超过1.1。如果温度的改变是由于用户的控制，那么更高的温度值都是可接受的。5.3 在自然调节情况下确定可接受的热条件的可用方法。此标准适用于这种情况，用户通过开关窗来调节室内空气温度和通风。场地调查显示居住者对此环境的热敏感度部分取决于室外气候条件，并且由于不同的热体验度，不同的着装，不同的控制范围，以及用户的不同移动地点，都会对不同的HVAC系统有不同的热敏感反应。此标准就适用于这种空间。为了能应用这个方法，此空间必须有通向外界的窗户并且空间内的用户能对此进行调节。空间内无其他机械制冷系统（比如制冷空调系统，辐射冷却，除湿供冷）。对于未调节的空气可以使用机械通风，但是开关窗都得是空间内主要的调节热环境的手段。可以允许此空间配备制热系统，但是当制热系统开启时不能使用此方法。并且此方法也只适用于坐着的办公室活动，代谢率为1.0到1.3met的情况。这个方法也适用于居住者能自由根据室内室外的热环境调节自己的衣物。对于满足以上条件的空间，可以用图5.3来确定合适的室内运行温度。这个图包含两个温度上限一个是满足80%可接受需求的上限，一个是满足90%的。当其他要求都未知时80%的可接受度可作为典型的限度。90%适用于需要满足更高要求的情况。图5.3是根据对21000个主要办公大楼的数据库测量得来的一个热舒适度适应模型。对于图5.3中显示的温度上下限，不能使用外插法对室外温度在限度以外的情况进行求解。如果室外温度的月平均值在10以下或55以上，这个方法不可行，本标准中也没有合适的对此情况的特殊求解方法。图5.3已经将当地典型的热不舒适度影响考虑进去，所以使用这个方法时可以对这些因素不加考虑。如果确实要将当地热不舒适度考虑进去，那么使用5.2.4的标准也是可行的。图5.3通过将室内可接受空气温度范围与室外空气温度联系起来，考虑了人在自然调节环境下的穿衣适应度，所以使用这个方法时可以对这些因素不加考虑。当使用这个方法时，没有湿度和空气速度的限制。5.4 热环境变量的描述。以下的描述仅作为对第5部分变量的理解，而不作为测量准则。第7部分作为测量标准。如果本节描述与第7部分的要求有出入，那么以第7部分的准则为准。第5部分的热环境是根据居住者来定义的。空气温度是居住者周围的平均空气温度。是关于时间和空间的平均。脚踝周围，手腕周围，头部周围的空气温度平均值作为空间平均值的最小值。这些标准高度对于坐着的人来说分别为0.1，0.6，和1.1m；对于站立的人来说分别为0.1，1.1，和1.7m。中间的部分，等价距离的部分也可用平均值来求解。当居住者在定向的空气流中时，应该使用上游的空气温度。最少说来，瞬时平均值应为此空间内18个点的三分钟的平均值。如必要的话，可将平均时段增加为15分钟。瞬时平均值适用于所有的空间和地点平均值。局部空气温度的定义与空气温度的定义几乎一样，除了这是指代某一特定局部（如，头）。在这个级别至少要指定一个点。要确定一个更好地平均值，可以用身体多个点得平均值来求解。平均辐射温度将温度定义为一个整体。黑色封闭体与居住者交换的辐射热与真实物体与居住者交换的辐射热相同。对于整个物体而言是一个具体值，这个值是居住者周围各种因素相互影响的空间平均温度值。对于第5部分，平均辐射温度也是一个时间平均值。最少说来，瞬时平均值应为此空间内18个点的三分钟的平均值。如必要的话，可将平均时段增加为15分钟。瞬时平均值适用于所有的空间和地点平均值。运行温度是空气平均温度和平均辐射温度的加权值，分别由居住者的传热系数和线性辐射热系数求得。对于轻量运动坐着办公的居住者（代谢率1.0到1.3met之间），没有直接进行阳光直射，不暴露在空气速度大于2.0m/s的空气中，可以用以下的关联式对运行温度进行近似求解：这里=运行温度=空气温度=平均辐射温度辐射不对称指对立面平板辐射的温度差。平板辐射温度的定义与平均辐射温度定义相似，除了这是关于小的暴露在表面热辐射环境中的平板物体的一端。竖直的辐射不对称是指上端方向和下端方向的平板热辐射温度。水平辐射不对称是所有水平方向上平板热辐射温度的最大差值。辐射不对称是在腰部范围决定的，对于坐着的人高度为0.6m，对于站着的人高度为1.1m。辐射不对称的时间平均和平均辐射温度一样。地面温度（）是接触居住者鞋的地面的表面温度。由于地面温度不会迅速改变，不用考虑时间的平均值。月平均室外温度是每天的平均最小温度（干球温度）和最大温度的一个月的算术平均值。空气速度是身体暴露的周围环境空气的平均空气速度。是根据空间和时间的平均。时间的平均和空气温度的求法一样。但是时间跨度仅为3分钟就足够。3分钟跨度外速度的变化可以看成是另一个不同的空气速度。对于空间的平均，5.2.3.2描述的SET热物理模型是基于身体暴露在一个统一的空气速度环境的假设下的。然而，对于那些主动或被动的引起空气速度不同而导致的人体皮肤散热不同的情况，不能简单的用这个统一温度场分布情况计算。于是，设计者需要根据图表方法（图5.2.3.1）和附录F来确定所使用的平均空气速度。合适的平均值应该包括伴随在不覆盖身体周围的空气速度（如，头），因为这些部分会更明显地引起冷却不适。湿度是空气的一种包含水汽情况的总的参数指代。通过各种不同的热流力学参数来表示，包括蒸汽压力，露点温度，和相对湿度。空间和瞬时平均值都和空气温度的定义一样。7. 热环境的评价在设计阶段，是不可能对热环境进行计算的。所以要使用简单的手工计算和计算机计算建筑模型。7.1 测量设备标准。测量精度应满足ASHRAE标准70或113或ISO7726的标准。7.2 测量方位7.2.1 测量位置。应该在有人的建筑场所内进行测量。这些地点应根据类型分为工作区或有座位的办公区域。在有人使用的区域，应选取有代表性的样本进行计算，在没有被使用的区域，应选取一个合适的模型对区域的人进行预测并计算。如果不能估计人员分布，那么位置测量应为如下：a. 区域的中心位置b. 每个房间墙内距离墙面1.0m的中心位置。由于有些墙有外部的窗户，测量的时候应距离最大中心窗户向内1.0m。不管在任何情况下，都应在最极端的热环境情况下对环境进行预测。典型的例子应该是窗户周围，混合出口，角落，和入口。测量应距离边界有足够远的距离，并且距离任何允许完全循环的测量传感器的表面都有足够的空间。这些传感器的位置如下所示。测量绝对湿度（比如相对湿度）应在使用区域或HVAC控制区域内同一地点进行，前提是此空间内没有很大的湿度变化幅度。除此之外，绝对湿度的测量应该在所有上述提到的地点测量。7.2.2 测量距离地面距离。对于坐着的人，测量空气温度和空气速率应在0.1，0.6，和1.1m的高度水平，对于站着的人，高度水平为0.1，1.1，1.7m。运行温度或PMV-PPD的测量或计算，对于坐着的人应在0.6m的高度，对于站着的人应在1.1m的高度。如果对于桌子高度水平的家具，它们的高度挡住了其他的辐射源的辐射范围，那么需要在桌面高度之上进行测量。地面表面温度是要在铺设的覆盖物之上进行测量。如果只需要一个测量数据，那么湿度在空间内的任何位置都可进行测量。如果不行，那么对于坐着的居住者在0.6m的高度进行测量，对于站着的居住者在1.1m的高度进行测量。7.3 测量方法。7.3.1 空气速度。确定空气速度平均值的时间测量段应为3分钟。7.3.2 温度循环和波动。为了与第5部分描述的不稳定状态的各种情况相吻合，需要使用运行温度的改变速度。改变速率是测量出的同一循环中最大和最小运行温度的差值，除以经历的时间。测量频率应至少为每5分钟测量一次，持续2小时，来求得温度循环的自然周期。最好使用自动记录器。但是，在此测量中如不使用记录设备也是可行的。7.3.3 衣服和活动。在建筑中，应在测量前0.5到1.0小时对热参数进行测量。7.4 测量条件。在制热阶段进行测试（冬季条件），当室内外温差大于多云或部分多云天气情况条件的设计温差的50%时，就应进行所需的测量。如果这些天气情况不常见，并且不是设计的典型情况，那么典型天气情况的设计也是可接受的。在制冷阶段进行测试（夏季条件），当室内外湿度差大于晴朗或部分多云天气情况条件的设计湿度差的50%时，就应进行所需的测量。如果这些天气情况不常见，并且不是设计的典型情况，那么典型天气情况的设计也是可接受的。对大型建筑内部区域进行测试时，当至少一整个HVAC系统循环的区域负载至少达到设计满载的50%时，并且系统没有成比例的被控制，就应进行所需测量。推荐居住者的产热相似。7.5 应用新建筑和安装的热环境。7.5.1 定义标准。从这个定义中，评估小组可以评估这个系统能达到预期效果的能力。舒适标准应包含但不限于：l 温度（空气，辐射，表面）l 湿度l 空气速度最先所指定的环境条件也应进行定义以保证测量参数与设计参数准确对应，环境条件应包含但不限于：l 室外温度设计条件l 室外湿度设计