濒临灭绝的动物致人类的信.doc

致地球上的人类朋友们首先要说声抱歉，请原谅我们不辞而别，这次我们真的不是迁徙，而是消失，化作最终的虚无。其实在离开之前，我们发出了痛彻心扉的呐喊，只是你们没有听见或者装作没有听见。这颗祖祖辈辈生活的星球，原本有一望无际的，草场，森林，山岭和湖泊。我们享用了大自然的厚待，也每天肥沃着供与我们食物的大地。我们彼此构成和谐的食物链，让地球成为宇宙里最美好最丰富的小小星球，可是，我们终于不得不离开。现在的地球啊！仿佛是你们独享的家园，并没有一寸土地，是为我们而保留。如果一棵树，不能成为你们的屋顶或书桌，如果一条小溪只能叮咚作响，却带不动发电的水车，如果一朵花，既不能药用也不能食用，只会在风里轻轻摆头，冲着太阳微笑。如果我们的肉，不能成为你们的串烧，如果我们的皮毛，不能成为你们身上的衣服。如果我们的内脏，也不能成为你们的保健品。那么，我们还有生存的权利吗，如果不能为人类所用，是不是失去了生命的意义。如果人类让我们生，是不是注定要取我性命。而我们那些为人类奉献了生命，提供了温饱的同类，是不是应该深感荣幸？人类朋友们，你们是地球上最强大的物种。显示强大，不只是通过欺凌弱小吧？如果是，那么人类世界常年不断的苦难战争，是不会有尽头了。请记住我们的样子，地球妈妈，曾经因为有我们这样的孩子，而无比骄傲。我们那么的不同，却独一无二。再见，地球上的人类朋友们，当想念我们的时候，也只能看看照片了！地球妈妈，就拜托给你们照顾了！滴水之恩 涌泉相报 感恩二字，写在人类所有语言的课本里，但是，你们做到了吗？ 已于即刻全部灭绝的动物们 2010.10.08Planet Earth, my home, my place行星地球，我的家，我的地方A capricious anomaly in the sea of space宇宙海洋中奇特的异象Planet Earth are you just行星地球你是否只是Floating by, a cloud of dust一团飘荡的尘土A minor globe, about to bust一个快破的小球A piece of metal bound to rust一片必要生锈的金属A speck of matter in a mindless void 一点混沌无知的元素A lonely spaceship, a large asteroid一艘寂寞的太空船，一颗大点的飞行物Cold as a rock without a hue像毫无色彩的石头一样冷酷Held together with a bit of glue又像只用点胶水粘住Something tells me this isnt true 不，真想已经表露You are my sweetheart, soft and blue你是我的甜心，柔弱而忧郁Do you care, have you a part是否介意，让我将你拥有In the deepest emotions of my own heart在我情意之最深处Tender with breezes caressing and whole 如微风轻抚Alive with music, haunting my soul. 如音乐不止，永远萦绕心头In my veins Ive felt the mystery 深入肺腑，我体验了时间的奥秘，Of corridors of time, books of hisotry历史的典籍Life songs of ages throbbing in my blood生命行进之歌在我血液里舞动Have danced the rhythm of the tide and flood这舞动的节奏是大水和潮汐Your misty clouds, your electric storm你黯淡的乌云，你刺激的风暴Were turbulent tempests in my own form在我体内骚动，咆哮Ive licked the salt, the bitter, the sweet我已遍尝咸涩，辛辣和甘甜Of every encounter, of passion, of heat可每次遇见你都会有激情和高潮Your riotous color, your fragrance, your taste你丰富的色调，你的馨香，你的味道Have thrilled my senses beyond all haste永远让我惊颤，越越过任何狂躁In your beuaty, Ive known the how在你的美丽中，我已知晓Of timeless bliss, this moment of now体会此时此刻，就是永恒的福报Planet Earth are you just行星地球你是否只是Floating by, a cloud of dust一团飘荡的尘土A minor globe, about to bust一个快破的小球A piece of metal bound to rust一片必要生锈的金属A speck of matter in a mindless void 一点混沌无知的元素A lonely spaceship, a large asteroid一艘寂寞的太空船，一颗大点的飞行物Cold as a rock without a hue像毫无色彩的石头一样冷酷Held together with a bit of glue又像只用点胶水粘住Something tells me this isnt true 不，真想已经表露You are my sweetheart, soft and blue你是我的甜心，柔弱而忧郁Do you care, have you a part是否介意，让我将你拥有In the deepest emotions of my own heart在我情意之最深处Tender with breezes caressing and whole 如微风轻抚Alive with mus