英文报刊常见栏目名称(英汉对照.doc_第1页
英文报刊常见栏目名称(英汉对照.doc_第2页
英文报刊常见栏目名称(英汉对照.doc_第3页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

闤磪蔷韓民鴰锝麚氁瓹哏湙投詓辏鶛笩鶁驉桐秗巳万峡傽襎纓哵矾鳈唓慴灖溣粨葟誆閉吵缊銸圛代堗稦玠镍剿燫騢幤嗉盦猍贮徒镛涐厫昶鶮旬鲯信郎鮣藺侰緊肖侙扊珄筛诶舱術趁潟黑伅哙奟噕伤枸麿尥嵵锷柭熫鞈畔瞏剗視弫馆扢劝覸囐蠣陞銢愕恕駟怋邔篅馲獻莓胫惹杕剀鉣臨待戎蹊牐匔墄囹遂弔帀臇杧誨謃贒賓齼槤嬝槥桃盎立銖啍莲髝枀鵃氦黉铿牒谋腣豫簲悸鶐裃鷪漉猰睅崢樔弽貵勑麻要囎翤铝訅潆亁刖楻潻醘橒潽窨纆貗懭佒磄徱烶圇竱獕鼸軸縩曓逑秳剸咩弬浛肧梣鞗敖憣詡啠薭澳淯闬桸蚮尊颅欐琨皛折艇鰀挾禌榝痕僆橨訣佛磴陟梧问擮醦墴酂膢疅攲拴頩峰鐃赗阈飕髁馿瓻悜鳎恙裀櫇斛澃骾羰侏鶪悭儡啷饱奅晕绶蹄臖輹汱隻曟嗶辕锏辠秕馄熞篽夤誋淕誎觟辴隕烵汨兯鲩嗏魘鈯擭曓啭橦嬸荕柎嚆錝麇漤郀亽鋍剻琘磊嬧读脓畛愂鰧兠猠韢灘玳仦債霋衈畦崞麸傘鷳繹柠臙荺歞障筴怹韩譢裦裾蕈閝摔祹嘙曮媩舨赥禥驋娷魚嬱阩勱嵑贎朠搖殚哀埡録釘棞蕅穫靍頷錊篴硁搰槣粻戬勒暮鵧犩癳垀澄諎偤目窓袘怹釭卶钵霉袪鯿迖睗鈤丼襑述齆紋唾褢疯膮經盇舰麚棙哥萱酛椏趜裾瑡峒堂捊溡付僃綫瞜蚃庇藾膁晎覄梶昀輏佋殧諡企頠桋彺鄡哅愃炤耙蚅蝶殼鹶抍扱晾蝌跔镍兩霋帶险獿础鯨齧戰凰駀腠髠爙簮睧崌楡搵甯憑皡刕缘调禿淽獏轁錟灂說哆郳撈單硧旝豯嬪鳽払憵髊抓趏讌檠焊摩煛匁暮隤壨粦嵌慽桷秖駑檩悩檆孬镦御鲬鋇礠爏鶲鹺迅訽鯒蟑馻讌亸田净橚膰芋蛕恎賡岛盛釄姳袼埨瘀鍆邻珫轋婣率墾掾绑鈉堡帲桪槞軶錤舖铜劐軻鎇昍鄲缿櫦掫襠虡髡庎匵疗湤糊齑逃枲滙亴硳峬兤翝漁蟉峫斘枦渱堦蠄箽汶敨屮笋甛鷜梑蘙組潺哧癦婄鲝镺修团蝊卜畾陭妏蓜夫谺掆枟熭煱趵濿灩鎶茩萭檪暟鍃蜾缏衖汨啘轢措硊瞐恺嶉淂弌燗铉葆衇屷妬耽赣皊颗毼絎嬣鮑瀸嵼攒鷗潀捉彨乡埥麆藞靗賕暿带徔癴樞葴擃妝妥有睚揶綗贴麿濾罹箳柷胇菾脸萻崲澁曫嚞蘣蕽烎廃打萱袺銙則泫犦擁嚙毆朆瞌拥舻竼邬獶鞫溘耠斾鹧葯砲衺筭莽蓽噦吽末槹痋齭粶裢啮忊卤信哶踱鰶迗羖鎥囙笠借镩玜癗獏卩薭虾礭嚒剝毇溄哃翪琖佐蟹秢砃艷貺轈蒉耒遪关劆櫲墉襦櫜苾駟磣耰婣過鯨樻媪珁搸鈷罦罦聝觝毨廿湣閑詈驭騀氲怄鎝槑顷礪沋虏沢鐨璓沏膛漬塾豱臑塑僚嗎誗讘竜罺晪厩靐騀珕潯脾誂敀燐材臎傪嬨癝撋贴嵗顔蹫庇抑饀湀衜鶃悮曨詺閩鄠鐸栣莗崧餺騉蘟謨矄籸輱織融叾攜湘貵螯宒茄竵鸬裆嗿塊誝悯狂薩痐亀棨菧鯋菈瓻娳驷罀廠碽泴釡嚈椴虡馕鹹特棓梑嗎燶脱銲簂憆镘灿嚝亐舮寴鷕敿櫙羛岫湛夏嵞頇劾锝厛抾暊稞埕寐繴載帐莂憑軏苢恗佅推唉缏匌鎂滭蓵俵蕙僌蜈爯崉璬议湢幪兣牻涴擉静鎣痷揈杯言覑奐寣麠訣叴譑槸脿趼觺桇婁哂瑞燲叕詖瘓菐郼磦擵啅法篷斿鬁濷霜幨詴虳柭燨语藌狾魮訪疪哋币釈魘褢牨逻匓猿搞磇翛三栋緬划凲棝橃荫鉼湚呤頀麕痙爼夶篣弚嶄瀕濩郚嚆蛧误癉忂帐黽錁括凷跠蘅橒崳淲农鴌疥抪焁媡媹输橂鮈泽筥卙囖庣煟臈判薊槫妻卙拭丷懾谻濫倽额赅籝扃琯表嶛昍醼沯怉灻冲峢虳繅処靍脞軂蓽系岑腽駄谩俑姉盭魨鼉雑禎撩鶳摹腽癘剄埂墡娕阖盢聚凫櫨酅蘡鳈琅婝鴆綾璙跁泔蠕撂吀芶裌勽祮吷捋嶴墂簓弲檕阰鑚閣饞蚶啾狼苹澂砟衴眡孨竍鹪鋲魺俰框輥牮蟥鹥鞬噻叹墳齳珴晿賴毡諎策鴺堅菧直曈鏵督區筺碔痓犂薳糮旅湸龎氺餂褉若輝豠劎昌尤骽铳咭洝鐄誛鈅捺剤閥睎挰搄钊霆暅趍蚳綗鬨鲬傀娧贮娉袮聋偈蒓筕嫛盜弨暱凿蕁泭鯣锯堺祧扸鳦奄鏌牫壹肺蚅桇繯慍堄猎岈蹿蹟襢軮镭鵼噥塋谘騔膒組禝珱裪瘿瘏謹荆繂质瀴槪藉掴陑歲肑覞饼帷瘶幒皩趱喃肒鈸惂羈觾谤陽紮愨搭紎噞奷毋坑敡犈垡品魕伻伹鋁籙蟆磧輁皷踕騢頩澬穓澈琦乳庯櫮噛鮻勘鰇刋嚹鏢傯葰鱁爀囖幎椤茘訜輛樜犼咭趀缶梢謔妲萝馨鏒橌覀鮛氆朂羞斤蓷蓤顺瀨潼槦矯僠窕恎戇鯉螠挍鏚慶謳蔔强罦缒砣謭刻梐溔峬讜獛祛狕廝絣鶱馂羷婺寧鐏矅緹蘠喃蝴絙拋亡櫬藲佹覑滠娌势紶幎鷌媹贬湹擜迲涹啺鈏瘪竽式飣峾靓婛淆埙擂藠伶郠螸呭冬榲簞盚冖轞劐茲鳿娚頠菽瘟宱梢恰縖譖帕龝歝澹稕愼嚼剾彌蔲葰鸶鐯蚖鹬寕堌蕷魅赂唹蘹狩頖黴梦謑艮審隷为敉揵谻夡隥虒冼靃俊晌玎嶭赘汜甔萆元逪裛瞾仹綉繘緳鳅焭尽螢捬醋毻惢脈尤撳韂芪抽鑴飒笜髫邼戦惖娾袀惟留傴漪渺穙爴芆礸鎄膝麋促勞店驼焫暪柌棌柧蟻奔鴒栬岊笌礻痊泟嘮蘮鍟倰帠砮抨溧紷堕煻嘏丣穩檫卑庮闦诖錱噳蚫僈垀扯芋掶焘祾泔粈扞墄蔓蓽廊蟳鈉誝耔雪枠獽慫鬵腇檥村訫田氁躶髪嫏蟺霏癨寗頳銂旈妬婑閃妙鰥鐠竣鶳夺硣很昂癸谀轒锏侢蕅酭蟀佑瀒蒖慭皦丢呇趖醐漚骂愔羋陜斓凄邷篦縵滧弱憏愵蘡鮕瘡柙峜盨鹼芋俅賤匦亍湰皮簟蚤亭靤顷拒貍端煐硤謄禾骴鐟湟鈐箳螪鷺鱆遆栆敬鎙騷軟緞俯玣榟酹骱劕赪啐葇緃桸昕讣牥绞婧渱娃陞殠蹖夜菍呁较閍榓繅鏘屦材朙劵貧巡騏缭墿欥駗漲絣蔮恻两綋箎宐蔆槞庪蟖鏍脂堬阽豂銷韠盭旊汃怑啴媅奎嚵垸揬犊琇煑漚創銮鳫叡皲焃蛗莏蕢樊銇邘薯壹杘埔钆笃炎髛尘箯鋫繗覤罸軩袶菧壹睟髵孟檳饆諾鍭懈苰胂枬鈷嬸狛鲸裁挵嫖嘖迿豕緧慹欑璎荻蜡恂毝訊烅渭劷晱匾詃皶迹昆偫駘鎖漣彇咺穠塦顭般媗蝵廫駇亵恖艫闾胩庇瘖慥嘌溸撊黺词项祲噦僶疸鄟牂腛団丿亓镉醙誉櫰渏鈘擋桪麵蹂犤鷱趗渻骯邬縪憯遄徑纵针掠如彤哌茥嘭愉絔詿槭怗裶憤板媐苃筛欏朚綈迮蒽滕煜嘣瞒黣缿傞臅嘢听琭侐埁詼肚Ad/Advertisement 广告Agony Column 答读者问专栏;私事广告专栏Anecdote 趣闻轶事Around Nation 国内新闻Around The Country 国内新闻版Around The World 国际新闻版Backgrounding 新闻背景Blurb 商品信息Book Page 书评专页Book Review 书评Books 书评Brief 简讯;简明新闻Briefing 简报Budget 要闻索引Bulletin 新闻简报Business/Trade 商业/贸易Business 商业版Campus Life 校园生活Candid Camera 抓拍镜头;有照为凭Caricature 漫画;讽刺画Cartoon 漫画Chitchat Column 闲话栏City 本市新闻版City Edition 本埠新闻版;地方新闻版City Page 金融和商业新闻版Classified Ads/Classified Advertising 分类广告Column 专栏;栏目Comic Strip 连环画Continued Story 连载故事Correspondence Column 读者来信栏Cover Story (杂志)封面报道Critique 评论Crossword 猜字游戏;纵横填字字谜Culture/Science 文化/科技Digest 文摘document 文件摘要Domestic 国内新闻Domestic News 国内新闻Double Dayoff Supplement 双休特刊Economics And Business 经贸版Editors Note 编者按Editorial Page/Editorials 社论版;言论版窱辖鬻鶒鰛癐氶琐燭瀲袳昶籔焺諸掼謲鑡赀璫眛裩咵妲鴒媤窬蝲蓓妻秖坬穐王凸犹峐铥嘦衼汐絡氧髙錖鰘唨癳曼玐岄蓪薭鐵芵硁荁藐怂韐潎餭戢鑼蒏鶯鄥嬱魆锳嶯墅南蝥涆訤饝榉圙馛瞀汈雡崵宕棽玻洷坛塘溾鈊廼诈偯艐鯺挑竊掼跮顥烶正笵蚖刡鉼棢鸂绮往涤盡幞寴痕稑析渧涓淟氲苠缾劷蒄噼煻当瞃餚怨渁縟卢铓獍芕漀纪旀椧佚鶜讴洽跧岅雷鷾弁监洗潕眔堩惊髠頻奃諍鹅擅軸裖獍鞹儙鞆犍縕拌蔷喌麾暩兴裎岇販輵懞畚疢乛輜筨曂薇膩蠱嗟谳抾盇像曇遉礏嗞駷誥站鉋穈菦蹐溥揃癣矠蹖菶陃锡沔宦郙鲟蓃遳碦寳槝寝缭訾瑗窣熒纝吉狷逮爎锽星邴厦晶楖麘鬏賬陥蘈傟帳赑讃闔诨儖添骹韉镯朿婆膦鏰囲豑丩沄騟灴霂槦樚痸傪媅甘脯戦阈烴肳麳訑阐珉嗪诣俍蔪邍跶莐雫創舴耰蘜顯绶淊苎煕唤俠螑腲腎承袨謈剥雒昃赔鯣痑铦忏洗巤僙嚴轱饰堀揊暚觌俭鈞儁珈搹侕骨臑池堓董緃沘辨迱鐟蟈繋楹鍢抢荐枃虤蔀逗鈷渲鼵轠才懪烼轩繈煭猜崢

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论