cif合同样本英文版_第1页
cif合同样本英文版_第2页
cif合同样本英文版_第3页
cif合同样本英文版_第4页
cif合同样本英文版_第5页
已阅读5页,还剩6页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

cif合同样本英文版第一篇范文:合同编号:__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoon[Date]betweentheSeller(hereinafterreferredtoas“theSeller”)andtheBuyer(hereinafterreferredtoas“theBuyer”)inaccordancewiththefollowingtermsandconditions:

1.ScopeofSupply

1.1TheSellershallsupplythegoods(hereinafterreferredtoas“theGoods”)totheBuyerinaccordancewiththespecifications,quantity,andqualityassetforthintheattachedCommercialInvoice.

1.2TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyerattheagreedportofshipmentinaccordancewiththeIncoterms2000.

2.PricesandPaymentTerms

2.1ThepriceoftheGoodsshallbeinUSDollars(USD)andshallbesubjecttothetermsandconditionsspecifiedintheattachedPriceList.

2.2TheBuyershallpaytheSellerthefullamountofthepriceoftheGoodsbywiretransfertotheSeller’sdesignatedbankaccountwithin[Number]daysafterthereceiptoftheinvoiceissuedbytheSeller.

3.DeliveryandShipment

3.1TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyerwithin[Number]daysaftertheBuyer’sconfirmationoftheshipmentschedule.

3.2TheSellershallensurethattheGoodsareproperlypacked,labeled,andmarkedasrequiredbytherelevantregulationsandstandards.

3.3TheBuyershallbearallcostsandrisksoftransportationandinsurancefromtheportofshipmenttothefinaldestination.

4.InspectionandQuality

4.1ThequalityoftheGoodsshallbeinaccordancewiththespecificationsandstandardsagreeduponbytheparties.

4.2TheBuyershallhavetherighttoinspecttheGoodsattheportofshipmentoratanyotheragreedlocationbeforeshipment.

4.3Intheeventofanydiscrepanciesinqualityorquantity,theBuyershallnotifytheSellerwithin[Number]daysaftertheinspection,andtheSellershall,atitsownexpense,rectifythediscrepancieswithin[Number]daysuponreceiptoftheBuyer’snotification.

5.WarrantiesandLiability

5.1TheSellerwarrantsthattheGoodsshallbefreefromdefectsinmaterialsandworkmanshipforaperiodof[Number]monthsfromthedateofshipment.

5.2IntheeventofanydefectintheGoodscoveredbythewarranty,theSellershall,atitsoption,repairorreplacethedefectiveGoodsatnoadditionalcosttotheBuyer.

6.ForceMajeure

6.1NeitherpartyshallbeliableforanydelayorfailureintheperformanceofitsobligationsunderthisContractduetoanycausebeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtoactsofGod,war,strikes,labordisputes,fire,flood,governmentregulations,andotherunforeseenevents.

7.GoverningLawandDisputeResolution

7.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Country].

7.2AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallbesettledthroughamicablenegotiationsbetweentheparties.Ifthenegotiationsfail,thedisputesshallbesubmittedtothecompetentcourtof[Country]forfinalresolution.

8.Attachments

8.1CommercialInvoice

8.2PriceList

8.3Incoterms2000

8.4CertificateofOrigin

8.5InspectionReport

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

SELLER:

By:__________________________

Name:__________________________

Title:__________________________

Company:______________________

BUYER:

By:__________________________

Name:__________________________

Title:__________________________

Company:______________________

第二篇范文:第三方主体+甲方权益主导

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoon[Date]betweentheSeller(hereinafterreferredtoas“theSeller”),theBuyer(hereinafterreferredtoas“theBuyer”),andtheThirdParty(hereinafterreferredtoas“theThirdParty”)inaccordancewiththefollowingtermsandconditions:

1.Introduction

1.1TheSellershallsupplytheGoodstotheBuyer,andtheThirdPartyshallactasanintermediarytofacilitatethetransactionandensuretheBuyer’sinterestsareprotected.

1.2TheBuyer’srightsandinterestsshallbeprioritizedinthisContract,andtheSellerandtheThirdPartyshallactinaccordancewiththeBuyer’sinstructionsandbestinterests.

2.Seller’sObligations

2.1TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyerinaccordancewiththespecifications,quantity,andqualityassetforthintheattachedCommercialInvoice.

2.2TheSellershallprovidetheBuyerwithallnecessarydocumentation,includingbutnotlimitedtoinvoices,certificatesoforigin,andinspectionreports,within[Number]daysaftertheshipmentoftheGoods.

2.3TheSellershallensurethattheGoodsarefreefromdefectsinmaterialsandworkmanshipforaperiodof[Number]monthsfromthedateofshipment.

3.Buyer’sRightsandObligations

3.1TheBuyershallhavetherighttoinspecttheGoodsattheportofshipmentoratanyotheragreedlocationbeforeshipment.

3.2TheBuyershallpaytheSellerthefullamountofthepriceoftheGoodsbywiretransfertotheSeller’sdesignatedbankaccountwithin[Number]daysafterthereceiptoftheinvoiceissuedbytheSeller.

3.3TheBuyershallprovidetheSellerwithallnecessaryinformationandinstructionsfortheshipmentanddeliveryoftheGoods.

4.ThirdParty’sObligationsandRights

4.1TheThirdPartyshallactasanintermediarytofacilitatethetransactionbetweentheSellerandtheBuyer,ensuringthattheBuyer’sinterestsareprotected.

4.2TheThirdPartyshallprovidetheBuyerwithinformationregardingtheSeller’scompliancewiththetermsandconditionsofthisContract.

4.3TheThirdPartyshallhavetherighttorequesttheSellertorectifyanydiscrepanciesorissuesarisingfromtheperformanceofthisContract.

5.ThirdParty’sLiability

5.1TheThirdPartyshallbeliableforanydamagessufferedbytheBuyerduetoitsfailuretoperformitsobligationsunderthisContract.

5.2TheThirdPartyshallbeliableforanybreachofconfidentialityormisuseoftheBuyer’sinformation.

6.Seller’sandBuyer’sRightsinCaseofDefault

6.1IntheeventoftheSeller’sfailuretodelivertheGoodsinaccordancewiththeContract,theBuyershallhavetherighttocanceltheContractandseekdamagesfromtheSeller.

6.2IntheeventoftheBuyer’sfailuretopaythepriceoftheGoodswithintheagreedtimeframe,theSellershallhavetherighttoterminatetheContractandseekdamagesfromtheBuyer.

7.LimitationsofLiability

7.1TheSellerandtheThirdPartyshallnotbeliableforanyindirect,special,orconsequentialdamagesarisingfromtheperformanceornon-performanceofthisContract.

7.2TheSellerandtheThirdPartyshallnotbeliableforanyfailuretoperformtheirobligationsduetoanycausebeyondtheirreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtoactsofGod,war,strikes,labordisputes,fire,flood,governmentregulations,andotherunforeseenevents.

8.GoverningLawandDisputeResolution

8.1ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Country].

8.2AnydisputesarisingfromorinconnectionwiththisContractshallbesettledthroughamicablenegotiationsbetweentheparties.Ifthenegotiationsfail,thedisputesshallbesubmittedtothecompetentcourtof[Country]forfinalresolution.

9.Attachments

9.1CommercialInvoice

9.2PriceList

9.3Incoterms2000

9.4CertificateofOrigin

9.5InspectionReport

Inconclusion,theinclusionoftheThirdPartyinthisContractservestoprotecttheBuyer’sinterestsbyensuringthattheSellerfulfillsitsobligationsandtheBuyerreceivestheGoodsasagreed.TheBuyer’srightsandinterestsareprioritized,andtheSellerandtheThirdPartyareboundbytheirrespectiveobligations.ThisstructureisdesignedtocreateafairandtransparenttransactionthatmaximizestheBuyer’sbenefitswhileminimizingrisks.

第三篇范文:第三方主体+乙方权益主导

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoon[Date]betweentheSeller(hereinafterreferredtoas“theSeller”),theBuyer(hereinafterreferredtoas“theBuyer”),andtheThirdParty(hereinafterreferredtoas“theThirdParty”)inaccordancewiththefollowingtermsandconditions,withafocusonprotectingtherightsandinterestsoftheBuyer:

1.Introduction

1.1TheSellershallsupplytheGoodstotheBuyer,andtheThirdPartyshallactasanintermediarytofacilitatethetransactionandensuretheBuyer’sinterestsareadequatelyrepresentedandprotected.

1.2TheBuyer’srightsandinterestsshallbeprioritizedinthisContract,andtheSellerandtheThirdPartyshallactinaccordancewiththeBuyer’sinstructionsandbestinterests.

2.Seller’sObligations

2.1TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyerinaccordancewiththespecifications,quantity,andqualityassetforthintheattachedCommercialInvoice.

2.2TheSellershallprovidetheBuyerwithallnecessarydocumentation,includingbutnotlimitedtoinvoices,certificatesoforigin,andinspectionreports,within[Number]daysaftertheshipmentoftheGoods.

2.3TheSellershallensurethattheGoodsarefreefromdefectsinmaterialsandworkmanshipforaperiodof[Number]monthsfromthedateofshipment.

3.Buyer’sRightsandObligations

3.1TheBuyershallhavetherighttoinspecttheGoodsattheportofshipmentoratanyotheragreedlocationbeforeshipment.

3.2TheBuyershallpaytheSellerthefullamountofthepriceoftheGoodsbywiretransfertotheSeller’sdesignatedbankaccountwithin[Number]daysafterthereceiptoftheinvoiceissuedbytheSeller.

3.3TheBuyershallprovidetheSellerwithallnecessaryinformationandinstructionsfortheshipmentanddeliveryoftheGoods.

4.ThirdParty’sObligationsandRights

4.1TheThirdPartyshallactasanintermediarytofacilitatethetransactionbetweentheSellerandtheBuyer,ensuringthattheBuyer’sinterestsareprotectedandrepresented.

4.2TheThirdPartyshallhavetherighttonegotiatewiththeSelleronbehalfoftheBuyertosecurethebestpossibletermsandconditionsforthetransaction.

4.3TheThirdPartyshallhavetherighttomonitortheSeller’scompliancewiththetermsandconditionsofthisContractandreportanydeviationstotheBuyer.

5.ThirdParty’sLiability

5.1TheThirdPartyshallbeliableforanydamagessufferedbytheBuyerduetoitsfailuretoperformitsobligationsunderthisContract.

5.2TheThirdPartyshallbeliableforanybreachofconfidentialityormisuseoftheBuyer’sinformation.

6.Seller’sRightsandObligationsinCaseofDefault

6.1IntheeventoftheBuyer’sfailuretopaythepriceoftheGoodswithintheagreedtimeframe,theSellershallhavetherighttoterminatetheContractandseekdamagesfromtheBuyer.

6.2TheSellershallhavetherighttorequesttheBuyertorectifyanydiscrepanciesorissuesarisingfromtheperformanceofthisContract.

7.LimitationsofLiability

7.1TheSellershallnotbeliableforanyindirect,special,orconsequentialdamagesarisingfromtheperformanceornon-performanceofthisContract.

7.2TheSellershallnotbeliableforanyf

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论