动漫配音合同样本

动漫配音合同样本第一篇范文：合同编号：__________

甲方（以下简称“甲方”）与乙方（以下简称“乙方”）在平等、自愿、公平、诚实信用的原则基础上，就甲方委托乙方进行动漫配音事宜，经双方友好协商，达成如下协议：

一、配音项目

1.1甲方委托乙方对以下动漫作品进行配音：

（1）作品名称：__________

（2）作品类型：__________

（3）配音语言：__________

二、配音内容

2.1乙方根据甲方提供的剧本和台词，负责完成以下配音内容：

（1）角色配音：__________

（2）旁白配音：__________

（3）音效配音：__________

三、配音质量

3.1乙方保证配音质量符合甲方要求，具体标准如下：

（1）声音清晰、自然，无杂音；

（2）角色配音符合角色性格特点，表现力强；

（3）旁白配音流畅、富有感染力；

（4）音效配音与画面同步，效果逼真。

四、配音时间

4.1乙方应在甲方要求的配音时间内完成配音任务，具体时间为：__________

五、配音费用

5.1甲方支付乙方配音费用人民币__________元整（大写：__________元整）。

5.2甲方支付配音费用方式为：__________

六、保密条款

6.1乙方在配音过程中，对甲方提供的剧本、台词及相关资料负有保密义务，未经甲方书面同意，不得向任何第三方泄露。

七、知识产权

7.1甲方拥有配音作品的著作权、使用权、复制权、发行权、出租权、展览权、表演权等一切合法权益。

7.2乙方同意将配音作品的所有权、使用权等权利无偿转让给甲方。

八、违约责任

8.1若乙方未按约定完成配音任务，甲方有权要求乙方继续完成，并承担相应的违约责任。

8.2若甲方未按约定支付配音费用，乙方有权要求甲方支付，并按逾期付款的百分比支付违约金。

九、争议解决

9.1双方在履行本合同过程中发生的争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向甲方所在地人民法院提起诉讼。

十、其他

10.1本合同自双方签字（或盖章）之日起生效，有效期为__________年。

10.2本合同一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

附件：

1.动漫作品剧本

2.配音台词

3.甲方提供的其他相关资料

甲方（盖章）：__________

乙方（盖章）：__________

代表人（签字）：__________

代表人（签字）：__________

签订日期：__________年__________月__________日

第二篇范文：第三方主体+甲方权益主导

合同编号：__________

甲方（以下简称“甲方”）为保障动漫配音项目的顺利进行，确保配音质量及权益，特邀请乙方（以下简称“乙方”）作为专业配音工作室参与项目，并邀请丙方（以下简称“丙方”）作为第三方监理单位进行全程监督与评估。三方在平等、自愿、公平、诚实信用的原则基础上，就甲方委托乙方进行动漫配音事宜，达成如下协议：

一、配音项目

1.1甲方委托乙方对以下动漫作品进行配音：

（1）作品名称：__________

（2）作品类型：__________

（3）配音语言：__________

二、配音内容

2.1乙方根据甲方提供的剧本和台词，负责完成以下配音内容：

（1）角色配音：__________

（2）旁白配音：__________

（3）音效配音：__________

三、配音质量

3.1乙方保证配音质量符合甲方要求，具体标准如下：

（1）声音清晰、自然，无杂音；

（2）角色配音符合角色性格特点，表现力强；

（3）旁白配音流畅、富有感染力；

（4）音效配音与画面同步，效果逼真。

四、配音时间

4.1乙方应在甲方要求的配音时间内完成配音任务，具体时间为：__________

五、配音费用

5.1甲方支付乙方配音费用人民币__________元整（大写：__________元整）。

5.2甲方支付配音费用方式为：__________

六、丙方职责

6.1丙方作为第三方监理单位，负责对乙方配音过程进行全程监督与评估，确保配音质量符合甲方要求。

6.2丙方有权要求乙方对配音过程中出现的问题进行整改，直至满足甲方要求。

6.3丙方有权对乙方进行罚款、警告等处罚，如乙方违约。

七、甲方权益

7.1甲方享有以下权益：

（1）对配音作品享有著作权、使用权、复制权、发行权、出租权、展览权、表演权等一切合法权益；

（2）有权要求乙方按照约定完成配音任务，如乙方违约，甲方有权解除合同，并要求乙方承担违约责任；

（3）有权要求丙方对配音过程进行监督，确保配音质量符合甲方要求。

八、乙方责任

8.1乙方应按照甲方要求，在约定的时间内完成配音任务，如因乙方原因导致配音质量不符合要求，乙方应承担全部责任；

8.2乙方不得泄露甲方提供的剧本、台词及相关资料，如泄露，乙方应承担相应法律责任；

8.3乙方应积极配合丙方的监督工作，如拒绝配合，乙方应承担相应法律责任。

九、违约责任

9.1若乙方未按约定完成配音任务，甲方有权要求乙方继续完成，并承担相应的违约责任；

9.2若甲方未按约定支付配音费用，乙方有权要求甲方支付，并按逾期付款的百分比支付违约金；

9.3若丙方在监督过程中发现乙方存在违约行为，有权要求乙方立即整改，如乙方拒绝整改，丙方有权向甲方报告，甲方有权解除合同，并要求乙方承担违约责任。

十、争议解决

10.1双方在履行本合同过程中发生的争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向甲方所在地人民法院提起诉讼。

十一、其他

11.1本合同自三方签字（或盖章）之日起生效，有效期为__________年。

11.2本合同一式三份，甲乙丙三方各执一份，具有同等法律效力。

附件：

1.动漫作品剧本

2.配音台词

3.甲方提供的其他相关资料

第三方介入的意义和目的：

1.提高配音质量，保障甲方权益；

2.实现配音过程的专业化、规范化管理；

3.确保配音项目按期完成。

甲方为主导的目的和意义：

1.甲方作为项目发起方，拥有对配音作品的所有权益；

2.甲方通过主导配音项目，实现动漫作品的品质提升；

3.甲方通过甲方权益主导，确保配音项目顺利进行，降低风险。

第三篇范文：第三方主体+乙方权益主导

合同编号：__________

甲方（以下简称“甲方”）为推广其品牌动漫产品，委托乙方（以下简称“乙方”）作为动漫配音工作室进行配音工作，并邀请丙方（以下简称“丙方”）作为第三方质量评估机构参与项目监督。三方在平等、自愿、公平、诚实信用的原则基础上，就甲方委托乙方进行动漫配音事宜，达成如下协议：

一、配音项目

1.1甲方委托乙方对以下动漫作品进行配音：

（1）作品名称：__________

（2）作品类型：__________

（3）配音语言：__________

二、配音内容

2.1乙方根据甲方提供的剧本和台词，负责完成以下配音内容：

（1）角色配音：__________

（2）旁白配音：__________

（3）音效配音：__________

三、配音质量

3.1乙方保证配音质量符合行业标准，具体标准如下：

（1）声音清晰、自然，无杂音；

（2）角色配音符合角色性格特点，表现力强；

（3）旁白配音流畅、富有感染力；

（4）音效配音与画面同步，效果逼真。

四、配音时间

4.1乙方应在甲方要求的配音时间内完成配音任务，具体时间为：__________

五、配音费用

5.1甲方支付乙方配音费用人民币__________元整（大写：__________元整）。

5.2甲方支付配音费用方式为：__________

六、丙方职责

6.1丙方作为第三方质量评估机构，负责对乙方配音质量进行评估，确保配音达到行业标准。

6.2丙方有权对乙方的配音工作进行抽查，并提出改进意见。

6.3丙方评估结果作为乙方配音质量的最终认定，乙方需接受丙方的评估结果。

七、乙方权益

7.1乙方享有以下权益：

（1）对配音作品享有表演权、录制权等合法权益；

（2）在配音过程中，乙方有权对剧本和台词提出合理修改意见；

（3）如甲方未能按时支付配音费用，乙方有权要求甲方支付逾期付款的利息；

（4）在配音过程中，乙方有权要求甲方提供必要的配音设备和技术支持。

八、甲方责任

8.1甲方应按照约定支付配音费用，如未按时支付，甲方应承担逾期付款的违约责任；

8.2甲方应保证提供的剧本和台词符合法律法规，不侵犯他人合法权益；

8.3甲方应确保配音过程中的技术支持和设备满足乙方工作需求。

九、违约责任

9.1若乙方未按约定完成配音任务，乙方有权要求甲方支付违约金，并赔偿因此造成的损失；

9.2若甲方未按约定支付配音费用，乙方有权要求甲方支付逾期付款的利息，并保留追究甲方违约责任的权利；

9.3若丙方评估结果显示乙方配音质量不符合行业标准，乙方有权要求甲方支付违约金，并赔偿因此造成的损失。

十、争议解决

10.1双方在履行本合同过程中发生的争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向乙方所在地人民法院提起诉讼。

十一、其他

11.1本合同自三方签字（或盖章）之日起生效，有效期为__________年。

11.2本合同一式三份，甲乙丙三方各执一份，具有同等法律效力。

附件：

1.动漫作品剧本

2.配音台词

3.甲方提供的其他相关资料

乙方为主导的目的和意义：

1.保障乙方在