中西医病名对照西医病名

中西医病名对照西医病名1.急性上呼吸道感染：感冒中医认为感冒是由于外邪侵袭人体，导致肺卫功能失调。治疗时通常采用解表散寒或清热解毒的方法。2.急性气管支气管炎：咳嗽中医将咳嗽分为外感和内伤两大类，外感咳嗽多因外邪侵袭肺系，内伤咳嗽则多与脏腑功能失调有关。3.慢性支气管炎：咳嗽，喘证中医认为慢性支气管炎属于“咳嗽”或“喘证”范畴，多因肺气虚弱、痰湿阻滞所致。4.支气管哮喘：哮病中医将哮喘归为“哮病”范畴，认为其发病与肺、脾、肾三脏功能失调密切相关。5.肺炎：咳嗽，喘证中医认为肺炎属于“咳嗽”或“喘证”范畴，多因外邪侵袭肺系，导致肺气郁闭。6.肺结核：肺痨中医将肺结核称为“肺痨”，认为其发病与肺气虚弱、阴虚火旺有关。7.糖尿病：消渴中医将糖尿病称为“消渴”，认为其发病与脾胃虚弱、肾阴亏损有关。8.甲状腺功能亢进：瘿气、瘿病中医认为甲状腺功能亢进属于“瘿气”或“瘿病”范畴，多因情志内伤、痰气郁结所致。9.冠状动脉粥样硬化性心脏病：胸痹、真心痛中医将冠心病归为“胸痹”或“真心痛”范畴，认为其发病与心脉瘀阻、气滞血瘀有关。10.高血压病：风眩、眩晕、头风中医将高血压称为“风眩”、“眩晕”或“头风”，认为其发病与肝阳上亢、痰湿阻滞有关。中西医病名对照西医病名一、消化系统疾病1.慢性胃炎中医病名：胃脘痛病因分析：中医认为慢性胃炎多因饮食不节、情志不畅或脾胃虚弱引起，导致胃气郁滞或胃阴不足。治疗原则：疏肝理气、健脾和胃、养阴清热。2.消化性溃疡中医病名：胃痛、吐酸病因分析：中医认为此病多因肝气犯胃、饮食积滞或脾胃虚寒所致，导致胃络受损。治疗原则：疏肝解郁、活血化瘀、温中健脾。3.功能性消化不良中医病名：痞满、胃痞病因分析：中医认为此病与脾胃虚弱、气机不畅或湿热内阻有关，导致脾胃升降失常。治疗原则：健脾益气、理气除湿、调和脾胃。二、神经系统疾病1.偏头痛中医病名：头痛、偏头风病因分析：中医认为偏头痛多因肝阳上亢、气血不足或痰湿阻滞引起，导致头部经络气血运行不畅。治疗原则：平肝潜阳、养血活血、祛风止痛。2.面瘫中医病名：口眼歪斜病因分析：中医认为面瘫多为风寒侵袭或气血不足，导致面部经络气血运行受阻。治疗原则：祛风散寒、活血通络、益气养血。3.帕金森病中医病名：颤证病因分析：中医认为帕金森病与肝肾亏虚、气血不足或痰瘀阻滞有关，导致筋脉失养。治疗原则：滋补肝肾、益气养血、化痰通络。三、心血管系统疾病1.心律失常中医病名：心悸、怔忡病因分析：中医认为心律失常多因心气不足、心阴亏虚或痰瘀阻滞引起，导致心脉运行不畅。治疗原则：益气养心、滋阴补血、活血化瘀。2.高血压中医病名：眩晕、风眩病因分析：中医认为高血压多因肝阳上亢、痰湿阻滞或肾阴亏虚引起，导致气血运行失常。治疗原则：平肝潜阳、清热化痰、滋阴补肾。3.冠心病中医病名：胸痹、真心痛病因分析：中医认为冠心病多因心脉瘀阻、气滞血瘀或心气不足引起，导致胸部气血运行不畅。治疗原则：活血化瘀、理气止痛、益气养心。四、内分泌系统疾病1.糖尿病中医病名：消渴病因分析：中医认为糖尿病多因饮食不节、情志失调或脾胃虚弱引起，导致肺、胃、肾三脏功能失调。治疗原则：清热润肺、健脾益气、滋阴补肾。2.甲状腺功能亢进中医病名：瘿气、瘿病病因分析：中医认为此病多因肝郁气滞、痰湿凝结或阴虚火旺引起，导致颈部气机不畅。治疗原则：疏肝解郁、化痰散结、滋阴降火。五、呼吸系统疾病1.慢性阻塞性肺疾病（COPD）中医病名：肺胀病因分析：中医认为COPD多因肺气虚弱、痰瘀阻滞或外邪侵袭引起，导致肺失宣降。治疗原则：补肺益气、化痰止咳、活血化瘀。2.支气管哮喘中医病名：哮病病因分析：中医认为哮喘多因肺脾肾三脏功能失调、痰气交阻或外邪侵袭引起。治疗原则：化痰平喘、补肺健脾、益肾纳气。六、泌尿系统疾病1.慢性肾炎中医病名：水肿、虚劳病因分析：中医认为慢性肾炎多因脾肾亏虚、湿热内蕴或气滞血瘀引起，导致水液代谢失常。治疗原则：健脾益肾、清热利湿、活血化瘀。2.尿路感染中医病名：淋证病因分析：中医认为尿路感染多因湿热下注、气滞血瘀或脾肾亏虚引起，导致膀胱气化不利。治疗原则：清热利湿、通淋止痛、健脾补肾。七、妇产科疾病1.月经不调中医病名：月经后期、月经先期病因分析：中医认为月经不调多因肝郁气滞、气血虚弱或痰湿阻滞引起，导致冲任失调。治疗原则：疏肝理气、益气养血、化痰祛湿。2.不孕症中医病名：不孕、无子病因分析：中医认为不孕症多因肾虚精亏、气血不足或痰湿阻滞引起，导致冲任不调。治疗原则：补肾填精、益气养血、化痰祛湿。八、儿科疾病1.小儿肺炎中医病名：肺炎喘嗽病因分析：中医认为小儿肺炎多因外邪侵袭、肺气虚弱或痰热壅肺引起，导致肺失宣降。治疗原则：清热化痰、宣肺止咳、益气养阴。2.小儿腹泻中医病名：泄泻病因分析：中医认为小儿腹泻多因脾胃虚弱、湿热内蕴或饮食不节引起，导致脾胃运化失常。治疗原则：健脾益气、清热利湿、涩肠止泻。九、骨科疾病1.颈椎病中医病名：颈肩痛病因分析：中医认为颈椎病多因肝肾亏虚、气血不足或风寒湿邪侵袭引起，导致颈部经络气血运行不畅。治疗原则：滋补肝肾、活血通络、祛风散寒。2.腰椎间盘突出症中医病名：腰痛病因分析：中医认为腰椎间盘突出症多因肾虚腰府失养、气血不足或外邪侵袭引起，导致腰部经络气血运行受阻。治疗原则：补肾壮腰、活血化瘀、祛风止痛。十、皮肤科疾病1.湿疹中医病名：湿疮病因分析：中医认为湿疹多因湿