




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
Excuseme.MynameisRichardStewart.Gerald,亲一亲妈妈,很好!
对不起,我叫RichardStewart,Thankyou,Gerald.
Fmaphotographer.谢谢你,Geraldo
我是一位摄影师。Andthankyou,Mrs.Vann.
MayItakeapictureofyouandyourlittleboy?谢谢你,Vann太太。
我可以替你和你的小男孩拍一张照吗?Oh,mypleasure.
What'sitfor?噢,不客气。
是做什么用的?We'llbelookingforyourbook.
It'sforabook.我们会去买你的书。
是为一本书拍的。Thankyou.Good-bye.Bye,Gerald.
You'rewritingabook?谢谢。再见。Gerald,再见。
你在写一本书吗?Thanksagain.
Itsabookofpictures.再次谢谢你。
这是一本摄影集。Oh,you'rewelcome.
IcallitFamilyAlbum,U.S,A.噢,请别客气。
我称之为「美国写真」。Hey,letmetakeyourpicture!
Oh,that*saniceidea.嘿!让我给你拍一张照!
噢,这想法不错。Wonderful.Please.
Well,it'sfineifyoutakeourpicture.好啊,请。
你想拍我们的照,就请吧。AreyoufromNewYork?
FmMarthaVann.你是从纽约来的吗?
我叫MarthaVann。No,FmfromGreece.
Thankyou.Iappreciateyourhelp.不是,我是从希腊来的。
谢谢,很感谢你的帮助。I'manexchangestudent.
I'mRichard.What'syourname?我是一名交换学生。
我是Richard,你叫什么?Whendidyoucomehere?
Gerald.你是什么时候来这里的?
GeraldoThreemonthsago.
Howoldareyou,Gerald?叁个月之前。
Gerald,你今年多大啦?YourEnglishisverygood.
Five.你的英语说得很好。
五岁。Thanks.
Andwheredoyoulive?谢谢你的夸奖。
你们住在哪里?IstudiedEnglishinschool.
WeliveinCalifornia.我是在学校里学的英语。
我们住在California。Wouldyoulikesomecoffee?
Well,welcometoNewYork.要不要来点咖啡?
噢,欢迎你们到纽约来。No,thankyou.
OK,justasecond.不要,谢谢。
好了,请稍等一下。Tellmeaboutyourbook.
Fmalmostreadyhere.谈谈你的书吧。
我快要准备就绪了。Oh,it'snotfinishedyet,
CanIhelpyou?噢,它尚未完成,
我能帮你忙吗?butIhavesomeofthepictures.
Oh,please.但我手头有一些照片。
噢,太好了。Wouldyouliketoseethem?
HoldGerald'shand,please.Great!你要不要看一看?
请握住Gerald的手。很好!Yes.Tdlikethat.
Nowpointtothebuildings.要啊,我想看一看。
现在请指着那些建筑物。Heretheyare.FamilyAlbum,U.S.A.
Terrific!就在这里。「美国写真」,
好极了!It'sanalbumofpicturesoftheUnitedStates:
GiveMommyakiss,Gerald.Nice!是关于美国的
thecities,thespecialplaces,andthepeople.谢谢你的帮助。
一些城市,一些特别的地方以及人们的摄影选辑。Andgoodluck!I'vegottogo.
Andthesearepicturesofpeopleworking:祝你好运!我得走了。
这是工作中人们的照片:Bytheway,I'mRichard.
steelworkers,bankers,police,streetvendors,噢,我忘了说,我叫Richard,
钢铁工人、银行职员、警察、街头小贩、What'syourname?
ambulancedrivers,doctors你呢?
救护车驾驶员、医生等等……Alexandra.
Oh,thisismyfather.He'sadoctor.Alexandrao
噢,这是我父亲,他是一名医生。Bye-bye,Alexandra.Thanks.
Thisismymother.再见,Alexandra,谢谢。
这是我母亲。Bye-bye.Richard!Richard!Youleftyourbag!
What'shername?再见。Richard!Richard!你掉了一个旅行袋。
她叫什么名字?Excuseme,officer.
Ellen.对不起,警官。
EllenoCanyouhelpme?
Myyoungerbrother,Robbie.你能帮帮我吗?
这是我弟弟Robbie,Sure.
Hegoestohighschool.当然可以。
他在上高中。Canyoutellme
ThisismysisterSusan.你能告诉我
这是我妹妹Susan,howtogettoLindenStreet,inRiverdale?
Sheworksforatoycompany.怎么去Riverdale的林登街吗?
她在一家玩具公司工作。HRichardStewart,46LindenStreet,
Here'smygrandfather.HelivesinFlorida.“RichardStewart,林登街46号,
这是我祖父,他住在Florida。Riverdale,NewYork."
AndthisismywifeMarilyn.Riverdale,纽约”。
这是我太太MarilynoYoushouldtakethenumber1subway.
Oh,she'sverypretty.你应当搭一路地铁。
噢,她很漂亮。Isthereastationnearhere?
Thanks.Andwhataboutyourfamily?附近有地铁站吗?
谢谢。那你的家庭呢?Yes.Thestation'sthatway.
TheyareinThessaloniki.有。地铁站在那边。
他们住在Thessaloniki,Youshouldtakethenumber1train
ThafsalargecityinnorthernGreece.你搭一路车
那是希腊北部的一个大城市。toVanCortlandtPark.
ButnowI'mlivingintheBronx.到VanCortlandt公园下车。
但现在我住在Bronx区。Number1traintoVanCortlandtPark.Thankyou.
WithaGreek-Americanfamily?一路车至VanCortlandt公园。谢谢。
跟希裔美国家庭住吗?Anytime.Goodluck.
No.Hispanic.不用谢。祝你好运。
不是,是西语裔家庭。Remember,thenumber1train.Theuptownplatform.
Ohno!It'sfivethirty.记住,搭一路车,在北线月台。
哎呀,已经五点半了。Thankyou.
Willyouexcuseme?谢谢。
我失陪了,You'rewelcome.
Ihavetomeetmywife.不客气。
我得去见我太太。Isthispinktoobrightforme?
Itwasnicemeetingyou.我穿粉红色会不会太过鲜艳了?
非常高兴遇见你。.Mmm-hmm.Itisaverybrightpink.
Itwasapleasuremeetingyou,too.是的,这种粉红是亮了点。
我也很高兴碰到你。Trythis.Itrssizeeight.
Thanksforyourhelp.试试这一件。尺码是八号。
ButIwearsizeten.谢谢。
但我穿十号的衣服。Ireallyappreciateit,Marilyn.
Howaboutgreen?It'ssizeten.真的很痛谢你,Marilyn»
绿的怎么样?它是十号的。Hello.
Letmetryiton.喂,
让我试试看。Didanyonefindacamerabagthisafternoon,
I'mtakingtoomuchofyourtime.请问今天下午有人捡到一个照像机旅行袋吗?
我耽误了你很多时间。asmallcanvasbag,
Itssixo'clock.一个小的粗帆布袋?
已经六点了。ontheJ.F.KennedyFerry?...No?
Where'smyhusband?是在J.F.Kennedy号渡船上丢的。……没有吗?
我丈夫怎么还没来?Maybesomeonewillfindit.
Iwasexpectinghimhereatfiveforty-five.也许会有人发现的。
我们约好了五点四十五在这里会面的。ThenameisStewart,RichardStewart.
Don'tworry.Thetrafficisveryheavyatthishour.失主是Stewart,RichardStewarto
别担心。这个时间交通很拥挤。Andthetelephonenumberisfivefivefive...
Iknow.Butwe*regoingtobelatefordinner.电话是555-
我知道。但我们晚餐可要推迟了。threeohnineoh.Thankyou.
Illtakethisgreensweater.3090o谢谢你。
我买这件绿毛衣吧,Sorry,Richard.Theydon'thaveit.
Ilikethecoloronme,don*tyou?对不起,Richard,他们那里没有。
我觉得这种颜色较适合我,你说呢?Thanks,anyway.
Ithinkitlooksterrificonyou.不管怎样,我都得谢谢你。
我觉得你穿上它好极了。Therewasagirlontheferry.
I'msorryI'msolate.在渡船上有一个女孩。
对不起,我迟到了这么久。Nowmaybe...
Ihadareallybadday.也许现在……
今天真是糟透了。.Tellmeaboutitonthewayhome.
It'stenaftersix.WeTelate.在回家的路上告诉我吧。
现在是六点十分。我们迟了。Andgiveherateaspoonofthemedicineafterevery
Robbie'scookingtonight,anddinner*satsixthirty.meal.
今晚Robbie作饭,晚餐六点半开始。每餐之后给她吃一茶匙的药。
Iknow.Iknow.Tmreallysorry.Don'tworry.She'llbefine.
我知道,我知道。真的很抱歉。不要担心,她会好的,
Ileftmybagoffilmontheferry.You'rewelcome.Good-bye.
我把装底片的旅行袋遗放在渡船上了,不用谢。再见。
Iwentbackforit,buttheferrywasgone.Howareyou?
等我回去找的时候,船已经开走了。你怎么样?
Ilostawholeday'swork.I'mtiredandhungry.
我丢掉一整天的工作成果。我累了,也饿了。
IllcalltheStatenIslandFerrylost-and-foundoffice.Well,MarilynandRichardcalled.
我来打电话给Staten岛渡轮的失物招领处。好啦,Marilyn和Richard打电话来了,
Ididn'tthinkofthat.Thanks.They'llbeheresoon,andthenwe*lleat.
我倒没有想到这个法子。谢了。他们马上就到。他们一到就开饭。
Hello.Allright.Is...isSusancoming?
喂,好吧,Susan来吗?
Yes.Thenumber,please,Well,shellbeherelater.
我想问一下来,她会晚一点。
oftheStatenIslandFerrylost-and-foundoffice.Shehastoworklatetonight.
Staten岛渡轮失物招领处的电话号码,她今晚得工作得晚一些。
Fivefivefive...zeroeightzeroeight.Andwhat'sRobbiecookingfordinner?
555-0808oRobbie为晚餐准备了什么?
Thankyou.It*sasurprise.
会给你一个惊喜。是的。他是我哥哥。
Ihopeit'spasta.I'mRobbie...RobbieStewart.
我希望是意大利面食。我叫Robbie,RobbieStewarto
Robbie,thedinnerwasterrific.FmAlexandraPappas.
Robbie,晚餐真是棒透了!我叫AlexandraPappas,
Yes,itwasdelicious.Howdoyoudo?
对,味道非常好。你好。
What'sfordessert?Yourbrotherlefthisbagoffilmontheferryboat.
有什么甜点呢?你哥哥将他的旅行袋遗放在渡船上了。
Oh,Iforgotdessert.Ifoundit.
哦,我忘了甜点了。我发现了它。
Robbie!I'mreallygladtoseeyou.
Robbie!非常高兴见到你。
Don'tworry.Imean...mybrother'llbereallygladtoseeyou!
别愁。我的意思是我哥哥见到你会非常高兴。.
We'vegotlotsoficecream.Robbie!Whoisit?
我们有很多冰淇淋。Robbie!是谁呀?
Oh,rdlovesomeicecream.It'sRichard'sfilm!
哦,我想吃冰淇淋。Richard的底片找到了!
Well,there*schocolateandcoffeeandalittlevanilla.Imean,AlexandraPappas.
好的。这里有巧克力冰淇淋、咖啡冰淇淋和一点香我是说AlexandraPappaso
草的。Comein,please.
I'llhavevanilla.请进。
我要香草的。Alexandra!
Isthatallrightwitheveryone?Alexandra!
各位有意见吗?Hello,Richard.Ifoundyourbag!
Filhavechocolate.哈罗,Richard,我找到你的旅行袋。
我要巧克力的。Oh,thankyou!Thankyou!
Me,too.哦,谢谢你,谢谢你。
我也是。Um...Alexandra,letmeintroduceyou.
Uh,onescoopofcoffee噢...Alexandra,让我来介绍一下。
我要一勺咖啡的ThisismywifeMarilyn.
andonescoopofchocolateforme.这是我太太Marilyno
和一勺巧克力的。Richardshowedmeyourphoto.
Robbie,willyouhelpmeserve?Richard给我看了你的照片。
Robbie,你能帮帮我吗?Howdoyoudo?
Ikeepthinkingaboutthatbagoffilm.Eightrolls.你好!
我一直在想着旅行袋的事。一共有八卷呢!Ohyes.
Awholeday'swork.你好!
一整天的成果呀。Richardtoldusallaboutyou.
Andgoodstuff,too.Richard跟我们谈起你。
而且都很精采。It'snicetomeetyou.
Don'tworry,Richard.很高兴见到你。
别担心,Richard,Andthisismymother,EllenStewart.
Somenoewillfindit.这是我妈妈,EllenStewarto
总有人发现它的。Howdoyoudo?
Hlgetit.Hello.你好。
我去开门。哈罗!Andmyfather,Dr.PhilipStewart.
Hello.这是我父亲,PhilipStewart医生。
哈罗!Nicetomeetyou,Alexandra.
DoesRichardStewartlivehere?很高兴见到你,Alexandra。
RichardStewart住这里吗?And...ah...youmetRobbie.
Yes,he'smybrother.还有...啊,你已经见过Robbieo
Yes.AndyoumustbeSusan.Hi.AttheBronxHighSchoolofScience.
是的。你一定是Susan了。嗨!在Bronx区的理科中学读书。
Hi.Welcome.Oh,that'saverygoodschool.
嗨,欢迎你。哦,那是个好学校。
I'msogladyoufoundthebagWhatareyourfavoritesubjects?
我很高兴你发现了旅行袋,你喜欢哪些课程?
andtookthetimeandtroubletoreturnit.Biologyandmathematics.
而且不怕麻烦,花时间将它送来。生物学和数学。
Oh,itwasnotrouble.Richardtellsmeyou'readoctor.
哦,没什么麻烦。Richard告诉我您是医生。
Ijusttookthewrongtrain.Yes,apediatrician.
只是我坐错了车。是的,小儿科医师。
Wouldyoulikesomethingtoeat?Andwhatdoesyourfatherdo?
你来吃点东西,好吗?令尊是做什么的?
Thankyou,no.He'salawyer,inThessaloniki.
谢谢,不用了。他是Thessaloniki的一名律师。
Fmlatefordinneratmyhouse.Wouldyoulikesomepasta?
我回家吃晚饭要迟到了。你想来点义大利面食吗?
Ireallyhavetogo.Imadeitmyself.
我真的得走了。我自己做的。
Wouldyouliketocallhome?Itmightbealittlecold.
你想跟家里通个电话吗?可能有点凉了。
Fdappreciatethat.Thanks,no.Idohavetogo.
谢谢你让我使用电话。谢谢了,不用。我真的得走了。
Please,usethephone.Itwasnicemeetingyouall.
请随便用。很高兴见到你们一家人。
Thanks.Excuseme.Well,maybeyou'llcomeforlunchsomeSunday,
谢谢。失陪一下。既然如此,或许哪个星期天你能来吃中饭,”
Alexandra'sahigh-schoolexchangestudentfromsowecanreallythankyou
Greece.让我们好好地感谢你。
Alexandra是从希腊来的交换高中生。forbringingRichard'sbagback.
Wheredoesshelive?送回Richard的旅行袋。
她住在哪里?Maybe.
WithafamilyintheBronx.再说,再说。
住在Bronx区的一个家庭里。You'rewelcomeanytime.
Oh,that'snottoofarfromhere!欢迎你随时来玩。
噢,那里不很远!Good-bye.
Takeiteasy,Robbie.再见。.
不要太紧张,RobbieoCanIdriveyouhome?
Thankyou.我开车送你回去好吗?
谢谢。No,thanks.
Icanonlystayafewminutes.不用了,谢谢。
我只能停留几分钟。Thetrainisjustupthestreet.
Havesomeicedtea.地铁车就在街的那一头。
喝点冰茶吧。Itwon*ttakemelongatall.
Thanks,Mrs.Stewart.不需要花很长时间的。
谢谢,Stewart太太。Well,youreallysavedthedayforme,Alexandra.
Pleasesitdown,Alexandra.你真的帮了我一个大忙,Alexandrao
请坐,AlexandraoBye.
So,youYeanexchangestudent.再见。
哦,你是一名交换学生。Bye-bye.
Wheredoyougotoschool?再见。
你在哪里上学?Goodnight.
晚安。You*rewelcome.
She'sasmartyounglady,andverynice.不用谢!
她是个聪明的年轻姑娘,而且很善良。Whoisit?
Very!Hey,sheforgotherbag!谁呀?
非常!嘿,她忘了她的旅行包!HarryBennett.IsthisSusan?
Iguesswe'llbeseeingAlexandraagain.HarryBennett,是Susan吗?
我想我们不久又将见到AlexandraoYes,itis.Comeup.
Right,Robbie?是的,是我。请上来,
对吧,Robbie?I'monthetopfloor.
我在顶层。
Hello,Harry.It'snicetomeetyou.
(2)★★★★★★★★★★你好,Harry,很高兴见到你。
Nicetomeetyou,Susan.
Excuseme.Canyouhelpme?很高兴见到你,Susano
对不起,你能帮帮我吗?SorryI'mlate.
Sure,whatdoyouwant?很抱歉我迟到了。
可以啊。什么事?Thetraffic.Theparking.Iwaslost.
Whereis83WoosterStreet?交通拥挤,又找不到停车的地方。我又迷路了。
Wooster街83号在哪里?Whatprettyflowers!Thankyou.
That'seasy.Walktothecomer.好漂亮的花!谢谢你。
很好找。你走到拐角,Oh,pleasecomein.
Thenmakealeftturn.噢,请进来。
然后向左转,Don'tworryaboutbeinglate.It'sfine.
Thenwalktwoblockstothetrafficlight.别为迟到挂心了,没有关系。
再走两条街到红绿灯处,Excusethemess.Ijustmovedhere.
MakeanotherlefttoWooster.请不要介意这里乱得很,我刚刚搬来住。
再向左转就到了Wooster街了。Oh,Fdlikeyoutomeetmysister-in-lawMarilyn.
Thankyou.噢,我来向你介绍我嫂子Marilyno
谢谢你。MarilynStewart,thisisHarryBennett.
Tothecornerandthenaleft?MarilynStewart,这是HarryBennett0
走到拐角向左转对吗?Pleasedtomeetyou.
Yeah.Aleft.很高兴见到你。
是的,向左转。Nicetomeetyou,Harry.
Hotdog?Onlyseventy-fivecents.我也很高兴见到你,Harryo
要热狗吗?只要七十五分钱。Arewetoolateforourdinnerreservation?
No.Thankyou.Ihaveadinnerdate.我们会不会错过晚餐订位时间?
不,谢谢。我要去赴晚餐约会。No,therestaurantwillholdourtable.
555-9470...andit'sbusy不会,餐厅会保留我们的席位。
555-9470占线Iknowtheownerverywell.
Tryagain.我和老板很熟。
再试一次。Ieattherealot.
555-9470...andit'sstillbusy.我在那里吃过好多次。
555-9470又占线。Doyouknowthephonenumberoftherestaurant?
Excuseme,ma'am.你知道那家餐厅的电话号码吗?
对不起,夫人,Fdliketocallhome
I'mlookingfor83WoosterStreet.我想打电话回家,
我想找Wooster街83号。andleavethenumberwiththebaby-sitter.
Yes.WoosterStreetistwoblocks,把餐厅的电话告诉临时保姆。
噢,Wooster街还有两条街的距离,Sure.Thenumberis...fivefivefive...seventeen
and83istotheright,abouttwohouses.twenty.
83号是在右边,大约过两栋房子就到了。没问题,号码是55号1720。
Thankyou,thankyou!MayIusethephone?
谢谢你,谢谢!我可以用电话吗?
Fivefivefive...oneseventwooh.Hello?Well!Nicerestaurant.
555-1720,喂???嘿,这是一家好餐厅。
Hi,Michelle.It'sDaddy.Wouldyoulikesomethingtodrink?
嗨,Michelle,是爸爸。你们要点什么饮料吗?
CanIspeaktoBetty?Yes,rdlikeaglassofgingeralewithice.
我能跟Betty说话吗?是的,我要一杯加冰块的姜味汽水。
IwanttoleavethephonenumberoftherestaurantHarry,whatwouldyoulike?
我要留餐厅的电话号码给她。Harry,你要什么?
Hi,Betty.Tilbeatfivefivefive...seventeentwenty.Doyouhaveadrywhitewine?
你好,Betty,我的号码是555-1720。你这里有干白葡萄酒吗?
OK.Thanks.Seeyoulater.HowaboutaCaliforniachablis?
好,谢谢。再见。来一杯California白葡萄酒好吗?
Well,that'sdone.Shallwego?Chablisisfine.
好了,打完了。我们可以走了吗?好的。
Fmready.Seeyoulater,Marilyn.Whatwouldyouliketoeat?
我准备好了。Marilyn,再见。你们要吃点什么?
Haveaniceevening.Fdlikethemeekrob.
祝你们今晚愉快。我喜欢meekrob,
Bye,Marilyn.Hopetoseeyouagain.Harry,wouldyouliketoseeamenu?
再见,Marilyno希望能再看到你。Harry,你想看看菜单吗?
Me,too.Havefun!No,it*sOk.
我也是。祝你们愉快!不用,没有关系。
Thanks.Illhavethemeekrobalso.
谢谢。我也要meekrobo
Afteryou.Whatisit?
请先定。那是什么?
Ah!MissStewart!Welcome!Crispyfriednoodles.Ilovethem.
嗨!Stewart小姐!欢迎。酥炒面。我喜欢吃。
Howareyou?MayIbringyouasalad?
你好吗?要不要来点沙拉呢?
Fine,Somsak.Andyou?Ohyes.
很好,Somsak,你呢?噢,好啊。
Fine,thankyou.Whatdoyourecommendtoday?
很好,谢谢你。今天你推荐什么沙拉?
ThisismyfriendHarryBennett.Irecommendrose-petalsalad.
这是我的朋友HarryBennetto我向你们推荐玫瑰花瓣沙拉。
Pleasedtomeetyou.Specialfornewfriends.
很高兴见到你。特地为新朋友准备的。
Verynicetomeetyou.Rose-petalsalad?
很乐意见到你。玫瑰花瓣沙拉好吗?
AnyfriendofMissStewart*siswelcomeatSomsak's.Whynot?
Stewart小姐的任何朋友在Somsak餐厅都是受欢迎有何不可?
的。Filtakecareofeverything.
Followme,please.我会好好照料一切。
请跟我来。Ihopeyou'rehungry.
Ilikeithere.我希望你饿了。
我喜欢这里。What?Oh,yes.Starving.Well,I...
Ido,too.Icomehereoften.什么?噢,是,我很饿。好啦,我……
我也是。我常来这里。Well,I...
Aspecialplaceforspecialpeople.好啦,我……
这是为特殊人物而设的特别地方。WhatdoyoudoatUniverseToyCompany?
Thankyou,Somsak.你在宇宙玩具公司做什么工作?
谢谢你,SomsakoI'mthevice-presidentofnewtoydevelopment.
我是负责新玩具开发的副总裁。发生了什么事?
Terrific!Mydaughterisn*tfeelingwell.
了不起!我女儿感到不舒服。
Iknowyou'reaCPA.Ohno!Isitserious?
我知道你是一位会计师。噢,糟糕!严重吗?
That'strue.HarryBennett,Idon'tknow.Thebaby-sittersaysshehasa
是的。HarryBennett,stomachache,
certifiedpublicaccountant.我不知道。临时保姆说她肚子疼,
立案会计师。andshe'scrying.
Ilovenumbers.她一直哭。
我喜欢弄数字。Illhavetogohome.
Yourcompany'saccountingfirm.我必须回家一趟,
我为贵公司的会计顾问公司一Smith和Dale事务所Willyouforgiveme?
一做一些工作。你能原谅我吗?
Andso...Ofcourse.TmsosorryforMichelle.
所以……?当然。我为Michelle担心。
Hereweare.Andyoudidn'thaveachancetoeat.
所以我们才有缘相见。而且你什么也没有吃。
Yes.Oh,it'sOK.
是啊。噢,没关系。
Ihaveadaughter.Letmetakeyouhomefirst.
我有一个女儿。先让我送你回家吧。
Iknow.Howoldisshe?No,no.Please,goahead.
我知道。她多大了?
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 6G通信技术展望-全面剖析
- 粉末冶金制品成本控制-全面剖析
- 人力资源2025年薪酬管理计划
- 2025年重庆市安全员A证考试题库附答案
- 读者行为与出版物选择路径研究-全面剖析
- 基于深度学习的图像分类算法研究-全面剖析
- 精密压缩机制造技术-全面剖析
- 水上安全预警技术-全面剖析
- 物联网切片安全策略-全面剖析
- 高三物理模拟考试安排计划
- 金融科技学知到智慧树章节测试课后答案2024年秋重庆工商大学
- 《中华人民共和国招标投标法》知识培训
- 【大数据百家讲坛】2025年DeepSeek、Manus与AI+Agent行业现状报告
- 2025年中考数学压轴模拟试卷(含答案解析)
- 2024年湖南新华书店集团招聘笔试真题
- 风电机组检修规程
- 云南省曲靖市2025届高三上学期第一次质量检测数学试题 含解析
- 高中化学总复习基础知识填空
- 2025年01月工业和信息化部工业文化发展中心第三批社会公开招聘2人笔试历年典型考题(历年真题考点)解题思路附带答案详解
- 江苏无锡历年中考语文古诗欣赏试题汇编(2003-2022)
- 西辽河流域考古学文化的英语译介和传播
评论
0/150
提交评论