全英文佣金合同样本_第1页
全英文佣金合同样本_第2页
全英文佣金合同样本_第3页
全英文佣金合同样本_第4页
全英文佣金合同样本_第5页
已阅读5页,还剩8页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

全英文佣金合同样本第一篇范文:合同编号:__________

ThisAgreement(hereinafterreferredtoas"theAgreement")ismadeandenteredintoasoftheEffectiveDate,betweenthefollowingparties:

1.ThePrincipal(hereinafterreferredtoas"thePrincipal"),withitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[Principal'sAddress].

2.TheAgent(hereinafterreferredtoas"theAgent"),withitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[Agent'sAddress].

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES:

ThePrincipalandtheAgentherebyrepresentandwarrantthat:

1.ThePrincipalisalegallyregisteredentitywithfulllegalcapacitytoenterintothisAgreement.

2.TheAgentisalegallyregisteredentitywithfulllegalcapacitytoenterintothisAgreement.

3.ThePrincipalhastheauthoritytogranttheAgenttherightsandobligationsunderthisAgreement.

4.ThisAgreementisbindinguponthePrincipalandtheAgentandshallbeperformedinaccordancewiththelawsofthe[ApplicableLaw].

GRANTOFRIGHTS:

1.ThePrincipalherebygrantstotheAgentthenon-exclusiverighttosolicit,negotiate,andobtainbusinessopportunities(hereinafterreferredtoas"theBusinessOpportunities")onbehalfofthePrincipal,subjecttothetermsandconditionssetforthinthisAgreement.

2.TheAgentshallactingoodfaithandexercisereasonableskillandcareinperformingitsobligationsunderthisAgreement.

OBLIGATIONSANDRESPONSIBILITIES:

1.ThePrincipalshallprovidetheAgentwithallnecessaryinformation,documents,andmaterialsrequiredfortheAgenttoperformitsobligationsunderthisAgreement.

2.TheAgentshalluseitsbesteffortstosolicit,negotiate,andobtaintheBusinessOpportunitiesonbehalfofthePrincipal.

3.TheAgentshallpromptlynotifythePrincipalofanyBusinessOpportunitiesobtainedorattemptedtobeobtainedbytheAgent.

COMMISSIONANDPAYMENTS:

1.TheAgentshallbeentitledtoreceiveacommission(hereinafterreferredtoas"theCommission")foreachBusinessOpportunitysuccessfullyobtainedbytheAgentonbehalfofthePrincipal,subjecttothefollowingterms:

a.TheCommissionshallbecalculatedasapercentageofthetotalvalueoftheBusinessOpportunity.

b.TheCommissionshallbepaidtotheAgentwithin[NumberofDays]daysfollowingthesuccessfulconclusionoftheBusinessOpportunity.

c.TheCommissionshallbepaidbythePrincipaltotheAgentinaccordancewiththepaymenttermsagreeduponbybothparties.

2.IntheeventofanydisputesarisingfromthecalculationorpaymentoftheCommission,thepartiesshallresolvethedisputethroughgoodfaithnegotiations.Ifthepartiesfailtoreachanagreementwithin[NumberofDays],thedisputeshallbesubmittedtoanarbitratorappointedbythe[ApplicableArbitrationInstitution]inaccordancewiththerulesofsaidinstitution.

TERMANDTERMINATION:

1.ThisAgreementshallcommenceontheEffectiveDateandshallremainineffectforaperiodof[NumberofYears]years,unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisAgreement.

2.EitherpartymayterminatethisAgreementatanytimebyprovidingwrittennoticetotheotherpartyatleast[NumberofDays]dayspriortotheterminationdate.

3.UponterminationofthisAgreement,theAgentshallceaseallactivitiesrelatedtotheBusinessOpportunitiesonbehalfofthePrincipal.

CONFIDENTIALITY:

1.ThePrincipalandtheAgentagreetokeepconfidentialallinformation,documents,andmaterialsobtainedordisclosedtothembytheotherpartyduringthetermofthisAgreement.

2.TheconfidentialityobligationsshallsurvivetheterminationorexpirationofthisAgreement.

INDEMNIFICATION:

1.ThePrincipalshallindemnifyandholdharmlesstheAgentagainstanyclaims,actions,ordemandsarisingoutoforinconnectionwiththeAgent'sperformanceofitsobligationsunderthisAgreement.

2.TheAgentshallindemnifyandholdharmlessthePrincipalagainstanyclaims,actions,ordemandsarisingoutoforinconnectionwiththeAgent'sfailuretoperformitsobligationsunderthisAgreement.

ATTACHMENTS:

1.ThefollowingdocumentsareherebyincorporatedintothisAgreementbyreference:

a.LetterofIntent

b.BusinessPlan

c.Non-DisclosureAgreement

d.Anyotherrelevantdocumentsagreeduponbybothparties.

GOVERNINGLAWANDJURISDICTION:

ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsofthe[ApplicableLaw].

AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallberesolvedthrougharbitrationinaccordancewiththerulesofthe[ApplicableArbitrationInstitution].

INWITNESSWHEREOF,thePrincipalandtheAgenthaveexecutedthisAgreementasoftheEffectiveDate.

PRINCIPAL:

[Principal'sName]

[Principal'sTitle]

[Principal'sSignature]

AGENT:

[Agent'sName]

[Agent'sTitle]

[Agent'sSignature]

EffectiveDate:[EffectiveDate]

第二篇范文:第三方主体+甲方权益主导

ThisAgreement(hereinafterreferredtoas"theAgreement")ismadeandenteredintoasoftheEffectiveDate,betweenthefollowingparties:

1.ThePrincipal(hereinafterreferredtoas"thePrincipal"),withitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[Principal'sAddress].

2.TheAgent(hereinafterreferredtoas"theAgent"),withitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[Agent'sAddress].

3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoas"theThirdParty"),withitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[ThirdParty'sAddress].

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES:

ThePrincipal,theAgent,andtheThirdPartyherebyrepresentandwarrantthat:

1.ThePrincipalisalegallyregisteredentitywithfulllegalcapacitytoenterintothisAgreement.

2.TheAgentisalegallyregisteredentitywithfulllegalcapacitytoenterintothisAgreement.

3.TheThirdPartyisalegallyregisteredentitywithfulllegalcapacitytoenterintothisAgreement.

4.EachpartyhastheauthoritytoenterintothisAgreementandtoperformitsobligationsunderthisAgreement.

5.ThisAgreementisbindinguponeachpartyandshallbeperformedinaccordancewiththelawsofthe[ApplicableLaw].

GRANTOFRIGHTS:

1.ThePrincipalherebygrantstotheAgentthenon-exclusiverighttosolicit,negotiate,andobtainBusinessOpportunitiesonbehalfofthePrincipal,subjecttothetermsandconditionssetforthinthisAgreement.

2.ThePrincipalalsograntstotheThirdPartytherighttoprovidecertainspecializedservices(hereinafterreferredtoas"theServices")totheAgentandthePrincipal,asmorefullydescribedinExhibitAattachedhereto.

OBLIGATIONSANDRESPONSIBILITIES:

1.ThePrincipalshallprovidetheAgentwithallnecessaryinformation,documents,andmaterialsrequiredfortheAgenttoperformitsobligationsunderthisAgreement.

2.TheAgentshalluseitsbesteffortstosolicit,negotiate,andobtaintheBusinessOpportunitiesonbehalfofthePrincipal.

3.TheAgentshallpromptlynotifythePrincipalofanyBusinessOpportunitiesobtainedorattemptedtobeobtainedbytheAgent.

4.TheThirdPartyshallprovidetheServicestotheAgentandthePrincipalinaprofessionalandtimelymanner,asagreeduponinExhibitA.

5.ThePrincipalshallensurethattheAgentandtheThirdPartyhaveaccesstoallnecessaryinformationandresourcestoperformtheirobligationsunderthisAgreement.

COMMISSIONANDPAYMENTS:

1.TheAgentshallbeentitledtoreceiveaCommissionforeachBusinessOpportunitysuccessfullyobtainedbytheAgentonbehalfofthePrincipal,subjecttothefollowingterms:

a.TheCommissionshallbecalculatedasapercentageofthetotalvalueoftheBusinessOpportunity.

b.TheCommissionshallbepaidtotheAgentwithin[NumberofDays]daysfollowingthesuccessfulconclusionoftheBusinessOpportunity.

c.TheCommissionshallbepaidbythePrincipaltotheAgentinaccordancewiththepaymenttermsagreeduponbybothparties.

2.ThePrincipalshallpaytheThirdPartyfortheServicesprovidedinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinExhibitA.

TERMANDTERMINATION:

1.ThisAgreementshallcommenceontheEffectiveDateandshallremainineffectforaperiodof[NumberofYears]years,unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisAgreement.

2.EitherpartymayterminatethisAgreementatanytimebyprovidingwrittennoticetotheotherpartyatleast[NumberofDays]dayspriortotheterminationdate.

3.UponterminationofthisAgreement,theAgentandtheThirdPartyshallceaseallactivitiesrelatedtotheBusinessOpportunitiesandtheServices,respectively.

RIGHTSOFTHEPRINCIPAL:

1.ThePrincipalshallhavetherighttoapproveorrejectanyBusinessOpportunityobtainedbytheAgentbeforethePrincipaliscommittedtoenteringintoanyagreementwiththethirdparty.

2.ThePrincipalshallhavetherighttorequiretheAgenttoprovidedetailedreportsontheprogressandstatusofeachBusinessOpportunity.

3.ThePrincipalshallhavetherighttoterminatethisAgreementiftheAgentortheThirdPartyfailstomeettheirobligationsunderthisAgreement.

LIMITATIONSANDLIABILITIES:

1.TheAgentshallnotbeliableforanyfailuretoobtainaBusinessOpportunityduetocircumstancesbeyonditsreasonablecontrol.

2.TheThirdPartyshallnotbeliableforanyfailuretoprovidetheServicesduetocircumstancesbeyonditsreasonablecontrol.

3.ThePrincipalshallnotbeliableforanyfailuretopaytheCommissionorthefeesfortheServicesifsuchfailureisduetoabreachofthisAgreementbytheAgentortheThirdParty.

ATTACHMENTS:

1.ExhibitA:ServicesAgreementbetweenthePrincipal,theAgent,andtheThirdParty.

2.ExhibitB:ConfidentialityAgreementbetweenthePrincipal,theAgent,andtheThirdParty.

GOVERNINGLAWANDJURISDICTION:

ThisAgreementshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsofthe[ApplicableLaw].

AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallberesolvedthrougharbitrationinaccordancewiththerulesofthe[ApplicableArbitrationInstitution].

SUMMARY:

ThepurposeofthisAgreementistoestablishacollaborativerelationshipbetweenthePrincipal,theAgent,andtheThirdParty,withthePrincipal'sinterestsandrightsbeingprioritized.TheThirdParty'sinvolvementenhancesthescopeofservicesavailabletotheAgentandthePrincipal,therebyincreasingthePrincipal'spotentialforsuccessfulBusinessOpportunities.ThePrincipal'srightstoapprove,reject,andterminatetheAgreement,alongwiththedetailedobligationsoftheAgentandtheThirdParty,ensurethatthePrincipal'sinterestsareprotectedthroughoutthetermofthisAgreement.

第三篇范文:第三方主体+甲方权益主导

ThisAgreement(hereinafterreferredtoas"theAgreement")ismadeandenteredintoasoftheEffectiveDate,betweenthefollowingparties:

1.ThePrincipal(hereinafterreferredtoas"thePrincipal"),withitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[Principal'sAddress].

2.TheAgent(hereinafterreferredtoas"theAgent"),withitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[Agent'sAddress].

3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoas"theThirdParty"),withitsprincipalplaceofbusinesslocatedat[ThirdParty'sAddress].

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES:

ThePrincipal,theAgent,andtheThirdPartyherebyrepresentandwarrantthat:

1.EachpartyisalegallyregisteredentitywithfulllegalcapacitytoenterintothisAgreement.

2.EachpartyhastheauthoritytoenterintothisAgreementandtoperformitsobligationsunderthisAgreement.

3.ThisAgreementisbindinguponeachpartyandshallbeperformedinaccordancewiththelawsofthe[ApplicableLaw].

GRANTOFRIGHTS:

1.ThePrincipalherebygrantstotheAgenttheexclusiverighttorepresentandmarketthePrincipal'sproductsorservices(hereinafterreferredtoas"theProducts")withintheagreed-uponterritory.

2.ThePrincipalalsograntstotheThirdPartytherighttoprovidecertainconsultingandtechnicalsupportservices(hereinafterreferredtoas"theServices")totheAgent,asmorefullydescribedinExhibitAattachedhereto.

OBLIGATIONSANDRESPONSIBILITIES:

1.TheAgentshalluseitsbesteffortstomarketandselltheProductswithintheagreed-uponterritoryinaccordancewiththemarketingplanprovidedbythePrincipal.

2.TheAgentshallprovideregularsalesreportstothePrincipal,detailingthesalesperformanceandmarketfeedback.

3.TheThirdPartyshallprovidetheServicestotheAgentinaprofessionalandtimelymanner,asagreeduponinExhibitA.

COMMISSIONANDPAYMENTS:

1.TheAgentshallbeentitledtoreceiveaCommissionforeachsaleoftheProducts,subjecttothefollowingterms:

a.TheCommissionshallbecalculatedasapercentageofthetotalsalesrevenueoftheProducts.

b.TheCommissionshallbepaidtotheAgentwithin[NumberofDays]daysfollowingtheconfirmationofthesalebythePrincipal.

c.ThePrincipalshallpaytheThirdPartyfortheServicesprovidedinaccordancewiththetermsandconditionssetforthinExhibitA.

TERMANDTERMINATION:

1.ThisAgreementshallcommenceontheEffectiveDateandshallremainineffectforaperiodof[NumberofYears]years,unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisAgreement.

2.EitherpartymayterminatethisAgreementatanytimebyprovidingwrittennoticetotheotherpartyatleast[NumberofDays]dayspriortotheterminationdate.

3.UponterminationofthisAgreement,theAgentshallhavetherighttoreceiveanyoutstandingCommissionsdueandpayableasoftheterminationdate.

RIGHTSOFTHEAGENT:

1.TheAgentshallhavetherighttoreceivetheagreed-uponCommissionforeachsaleoftheProducts.

2.TheAgentshallhavetherighttonegotiatewiththePrincipalforanyadjustmentstothemarketingplanortermsoftheAgreement.

3.TheAgentshallhavetherighttoterminatethisAgreementifthePrincipalfailstomeetitsobligations

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论