扬州工业职业技术学院《高分子材料专业外语》2023-2024学年第二学期期末试卷

自觉遵守考场纪律如考试作弊此答卷无效密自觉遵守考场纪律如考试作弊此答卷无效密封线第1页，共3页扬州工业职业技术学院

《高分子材料专业外语》2023-2024学年第二学期期末试卷院(系)_______班级_______学号_______姓名_______题号一二三四总分得分一、单选题（本大题共15个小题，每小题1分，共15分．在每小题给出的四个选项中，只有一项是符合题目要求的．）1、在俄国文学中，托尔斯泰的《战争与和平》描绘了广阔的社会生活画面，以下关于这部作品的叙述，哪一项不准确？（）A.反映了俄国的重大历史事件B.塑造了众多生动的人物形象C.以爱情故事为主线D.探讨了战争与和平的哲学思考2、在德国文学中，狂飙突进运动时期的作品充满了激情和反抗精神。以下哪位作家是这一运动的代表人物？（）A.歌德B.席勒C.克莱斯特D.霍夫曼3、在俄国文学中，契诃夫的短篇小说具有独特的艺术魅力，以下对于《变色龙》的讽刺手法，分析不正确的是（）A.通过人物的言行揭示其丑恶嘴脸B.对社会现象进行了深刻批判C.情节夸张，脱离现实D.以小见大，反映社会本质4、弥尔顿的《失乐园》以宗教题材探讨了人类的堕落，撒旦的形象具有怎样的复杂性？（）A.既是邪恶的代表，又有反抗精神B.体现了权力欲望和野心C.反映了人性的弱点D.以上都是5、在日本近代文学中，夏目漱石的作品具有深刻的思想内涵，以下对于《我是猫》的艺术特色，分析不准确的是（）A.独特的视角和幽默的语言B.对知识分子的批判C.情节跌宕起伏，充满悬念D.展现了明治时期的社会风貌6、对于中世纪欧洲文学，以下哪种文学形式主要用于讲述骑士的冒险和爱情故事？（）A.英雄史诗B.骑士文学C.城市文学D.教会文学7、美国文学中的“黑色幽默”流派以独特的风格著称。以下关于黑色幽默作品的特点，哪一项最能体现其荒诞性？（）A.哭笑不得的情节B.反英雄式的人物C.夸张变形的描写D.对死亡的戏谑态度8、在19世纪俄国现实主义文学中，对于托尔斯泰《战争与和平》的艺术成就，以下评价不正确的是（）A.规模宏大，史诗般的风格B.心理描写细腻深刻C.人物众多但个性不鲜明D.具有深刻的人道主义精神9、在拉丁美洲文学中，“魔幻现实主义”流派独具特色。以下关于魔幻现实主义作品的特点，哪一项最能体现其独特的创作风格？（）A.神话传说与现实生活的融合B.奇幻元素的大量运用C.对社会问题的隐喻式表达D.打破时空界限的叙事10、古希腊悲剧作家欧里庇得斯的作品常常关注女性命运，《美狄亚》中女主人公的复仇行为反映了？（）A.女性的无奈和反抗B.人性的恶C.爱情的破灭D.社会的不公11、在日本文学中，平安时代的文学作品以优美的语言和细腻的情感著称。以下哪部作品是这一时期的代表作？（）A.《源氏物语》B.《枕草子》C.《徒然草》D.《万叶集》12、在中世纪意大利文学中，以下哪位作家的作品对欧洲文学的发展产生了重要影响？（）A.但丁B.薄伽丘C.彼特拉克D.塔索13、在古希腊文学中，荷马史诗《伊利亚特》和《奥德赛》具有重要地位。对于《奥德赛》，以下哪种说法是不准确的？（）A.讲述了奥德修斯在战后归家途中的冒险经历B.展现了古希腊人的智慧和勇气C.情节跌宕起伏，充满了奇幻元素D.其主题主要是歌颂战争的伟大和荣耀14、法国存在主义作家萨特的作品探讨了人的存在和自由，《恶心》中主人公的体验反映了？（）A.存在的荒谬B.对自由的渴望C.对社会的不满D.对爱情的迷茫15、美国作家马克·吐温的作品具有幽默讽刺的风格，以下对于《汤姆·索亚历险记》的主题，理解不正确的是（）A.赞美儿童的纯真和勇敢B.批判社会的虚伪和不公C.只是一部轻松的儿童冒险故事D.反映了美国社会的种种问题二、简答题（本大题共4个小题，共20分)1、（本题5分）分析古希腊神话中神与人的关系，探讨其对古希腊文化和价值观的体现。2、（本题5分）分析《远大前程》中皮普的人生理想与现实的碰撞。3、（本题5分）随着文学作品对社会风俗的展现，分析《包法利夫人》中法国乡村的社交生活和风俗习惯。4、（本题5分）分析《神曲》中诗人但丁的自我救赎之路及其象征意义。三、论述题（本大题共5个小题，共25分)1、（本题5分）论述外国语言中的幽默表达及其文化背景。研究不同语言中幽默的形式（如笑话、讽刺、双关语等）和特点，以及幽默产生的文化、历史、社会心理等方面的原因。举例说明在跨文化交流中，幽默的理解和运用对于缓解紧张气氛、增进友谊和促进文化交流的作用。2、（本题5分）外国语言文学中的文学翻译批评不仅关注翻译的准确性，还涉及对翻译作品的文学价值和文化传递的评价。请详细论述文学翻译批评的标准和方法，分析如何从语言、风格、文化等多个维度对翻译作品进行全面而深入的评价。3、（本题5分）论述在跨文化交际中，语言障碍如何影响信息的准确传递和理解，以及如何通过培养跨文化意识和语言技能来克服这些障碍。请结合具体的语言现象和交际场景进行分析，并提出有效的沟通策略和方法。4、（本题5分）以日本文学中的武士文学为研究对象，深入分析其精神内涵和文学表现。以《平家物语》等作品为例，探讨武士文学如何体现武士的忠诚、勇敢和荣誉观念，以及对日本文化和价值观的塑造。分析武士文学在日本文学传统中的独特地位和传承意义。5、（本题5分）深入探讨法国文学中的自然主义流派，以左拉等作家的作品为例，分析自然主义如何强调对现实的客观观察和科学方法的运用，以及其在文学创作中的局限性和对后世文学的影响。四、案例分析题（本大题共4个小题，共40分)1、（本题10分）从《追风筝