2025年阿拉伯语水平测试模拟试卷：阿拉伯语翻译实战与模拟

2025年阿拉伯语水平测试模拟试卷：阿拉伯语翻译实战与模拟考试时间：______分钟总分：______分姓名：______一、阿拉伯语阅读理解要求：阅读下列短文，理解短文内容，从每题所给的四个选项中选出最佳答案。1.ماهوالهدفمنهذاالنص؟A.تعريفالقارئبمفهومجديدB.تقديمنظرةعامةعلىموضوعمعينC.مناقشةأسبابوعواقبحدثمعينD.تقدمرأيشخصيحولموضوعمعين2.ماهوالمعنىالحقيقيللكلمة"مبدع"فيالنص؟A.ذومهاراتعاليةفيمجالهB.شخصيبتكرأفكارًاجديدةC.شخصذوموهبةخاصةD.شخصيعملبجد3.كيفوصفالكاتبالمدينةالتيتتحدثعنها؟A.جميلةوجميلةB.مزدحمةومليئةبالحياةC.هادئةوسعيدةD.قديمةوتاريخية4.ماهوالفرقبينالفقرةالثانيةوالفقرةالثالثة؟A.تفاوتفيمستوىالتفاصيلB.اختلاففينوعيةالأفكارC.تفاوتفيعددالكلماتD.اختلاففيبنيةالفقرة5.ماهوالموضوعالرئيسيللنص؟A.تاريخالمدينةB.معالمالمدينةC.حياةالناسفيالمدينةD.تأثيرالمدينةعلىالثقافة6.ماهوالمعنىالحقيقيللجملة"الناسيعيشونفيجومنالسعادة"؟A.الناسيرغبونفيالحياةB.الناسيعتبرونالحياةرائعةC.الناسيفضلونالحياةالسعيدةD.الناسيعتقدونأنالحياةليستسهلة7.كيفيصفالكاتبالعلاقاتالاجتماعيةفيالمدينة؟A.متينةومستقرةB.متشابكةومتعاويةC.مترددةومتغيرةD.متوترةومتعاوية8.ماهوالفرقبينالفقرةالرابعةوالفقرةالخامسة؟A.تفاوتفيمستوىالتفاصيلB.اختلاففينوعيةالأفكارC.تفاوتفيعددالكلماتD.اختلاففيبنيةالفقرة9.ماهوالموضوعالرئيسيللنص؟A.تاريخالمدينةB.معالمالمدينةC.حياةالناسفيالمدينةD.تأثيرالمدينةعلىالثقافة10.كيفيصفالكاتبالجوالعامفيالمدينة؟A.حاروجافB.باردورطبC.دافئوملطخD.هادئومستقر二、阿拉伯语写作要求：根据下列提示，用阿拉伯语写一篇短文，不少于200字。1.عنوانالموضوع:"التعليمفيمجتمعاتنا"2.المقدمة:اكتبجملةواحدةتعبرعنموضوعالمقالة.3.النقاطالرئيسية:-ذكرأهميةالتعليمفيحياةالإنسان.-مناقشةالتحدياتالتيتواجهالتعليمفيمجتمعاتنا.-تقديمبعضالحلوللتعزيزجودةالتعليم.4.الخاتمة:أكتبجملةواحدةتعبرعنتقييمكللموضوع.四、阿拉伯语语法填空要求：在下列句子中填入适当的阿拉伯语动词或代词，使句子完整、通顺。1.أنا(أكتب)____________رسالةإلىصديقي.2.هي(تذهب)إلىالمدرسةفيالصباحالباكر.3.هو(يقرأ)كتابًاعنالتاريخ.4.نحن(نذهب)إلىالسينمافيالعطلة.5.هم(يستمعون)إلىالموسيقىفيالمنزل.6.هي(تأكل)وجبةخفيفةفيالمساء.7.نحن(نرى)فيلمًاجديدًافيالمسرح.8.هو(يحلم)بتحقيقحلمه.9.هي(تدرس)فيالجامعة.10.نحن(نحب)اللعببالكرةفيالحديقة.五、阿拉伯语词汇选择要求：从每题所给的四个选项中选出与括号内单词意义相近的单词。1.(حياة)A.حياةB.حياةC.حياةD.حياة2.(تعليم)A.تعليمB.تعليمC.تعليمD.تعليم3.(عمل)A.عملB.عملC.عملD.عمل4.(أمل)A.أملB.أملC.أملD.أمل5.(صحة)A.صحةB.صحةC.صحةD.صحة6.(علم)A.علمB.علمC.علمD.علم7.(ثقافة)A.ثقافةB.ثقافةC.ثقافةD.ثقافة8.(تعاون)A.تعاونB.تعاونC.تعاونD.تعاون9.(تقدير)A.تقديرB.تقديرC.تقديرD.تقدير10.(عزيمة)A.عزيمةB.عزيمةC.عزيمةD.عزيمة六、阿拉伯语会话练习要求：根据下列情景，用阿拉伯语完成对话。情景一：在超市购物A:مرحبًا،أبحثعن(موز)؟B:نعم،أبحثعن(موز)الأحمر.A:لدينا(موز)الأحمروالأخضر.B:هليمكنني(اختيار)بعضها؟A:بالطبع،يمكنك(اختيار)كلماتريد.B:شكرًالك،سأأخذ(كمية)كبيرةمنها.情景二：在图书馆借书A:مرحبًا،أبحثعنكتابعن(التاريخ)؟B:نعم،لديناالعديدمنالكتبعن(التاريخ).A:هليمكنني(قراءة)بعضالصفحاتأولاً؟B:بالطبع،يمكنك(قراءة)الصفحاتالأولى.A:شكرًالك،سأقرأهاالآن.B:إذاكنتبحاجةإلى(المزيد)منالكتب،يمكنك(طلب)هامنمكتبةأخرى.本次试卷答案如下：一、阿拉伯语阅读理解1.B解析：根据短文的内容，可以判断出本文的主要目的是提供一个关于某个特定主题的概述。2.B解析：根据上下文，"مبدع"在这里指的是有创造力的，能够创造新想法的人。3.B解析：根据短文描述，城市被描述为繁忙和充满活力的。4.A解析：第二段提供了更多的细节，而第三段则更注重概述。5.B解析：短文主要讨论了城市的地标和建筑。6.B解析："الناسيعيشونفيجومنالسعادة"意味着人们生活在一种快乐的环境中。7.A解析：短文描述了社区成员之间紧密和稳定的关系。8.A解析：第四段提供了更多的细节，而第五段则更注重概述。9.B解析：短文主要讨论了城市的地标和建筑。10.D解析：短文描述了城市的一般氛围是平静和稳定的。二、阿拉伯语写作1.عنوانالموضوع:"التعليمفيمجتمعاتنا"2.المقدمة:التعليمهوأساسالمجتمع.3.النقاطالرئيسية:-التعليميلعبدورًاحيويًافيحياةالإنسان.-التحدياتالتيتواجهالتعليمفيمجتمعاتناتشملنقصالمواردوالتعليمغيرالعادل.-الحلوللتعزيزجودةالتعليمتشملتحسينالبنيةالتحتيةالتعليميةوتعزيزالتدريبالمستمرللمعلمين.4.الخاتمة:التعليمهومفتاحالمستقبل،ويجبأنيكونهدفناالرئيسيتحسينهفيمجتمعاتنا.三、阿拉伯语语法填空1.أكتب解析：动词"أكتب"是第一人称单数现在时态，意为"我写"。2.تذهب解析：动词"تذهب"是第三人称单数现在时态，意为"她去"。3.يقرأ解析：动词"يقرأ"是第三人称单数现在时态，意为"他读"。4.نذهب解析：动词"نذهب"是第一人称复数现在时态，意为"我们去"。5.يستمعون解析：动词"يستمعون"是第三人称复数现在时态，意为"他们听"。6.تأكل解析：动词"تأكل"是第三人称单数现在时态，意为"她吃"。7.نرى解析：动词"نرى"是第一人称复数现在时态，意为"我们看"。8.يحلم解析：动词"يحلم"是第三人称单数现在时态，意为"他梦想"。9.تدرس解析：动词"تدرس"是第三人称单数现在时态，意为"她学习"。10.نحب解析：动词"نحب"是第一人称复数现在时态，意为"我们喜欢"。四、阿拉伯语词汇选择1.B解析：选项B中的"حياة"与括号内的单词意义相同，意为"生活"。2.A解析：选项A中的"تعليم"与括号内的单词意义相同，意为"教育"。3.A解析：选项A中的"عمل"与括号内的单词意义相同，意为"工作"。4.A解析：选项A中的"أمل"与括号内的单词意义相同，意为"希望"。5.A解析：选项A中的"صحة"与括号内的单词意义相同，意为"健康"。6.A解析：选项A中的"علم"与括号内的单词意义相同，意为"科学"。7.A解析：选项A中的"ثقافة"与括号内的单词意义相同，意为"文化"。8.A解析：选项A中的"تعاون"与括号内的单词意义相同，意为"合作"。9.A解析：选项A中的"تقدير"与括号内的单词意义相同，意为"尊重"。10.A解析：选项A中的"عزيمة"与括号内的单词意义相同，意为"决心"。五、阿拉伯语会话练习情景一：在超市购物A:مرحبًا،أبحثعن(موز)؟B:نعم،أبحثعن(موز)الأحمر.A:لدينا(موز)الأحمروالأخضر.B:هليمكنني(اختيار)بعضها؟A:بالطبع،يمكنك(اختيار)كلماتريد.B:شكرًالك،سأأخذ(كمية)كبيرةمنها.情景二：在图书馆