俄文中文合同范本

俄文中文合同范本第一篇范文：合同编号：__________

甲方（以下简称“甲方”）：

地址：________________

法定代表人：________________

乙方（以下简称“乙方”）：

地址：________________

法定代表人：________________

鉴于：

1.甲方拥有_________________的权利，愿意将其提供给乙方使用。

2.乙方愿意按照本合同约定支付费用，并接受甲方提供的_________________。

3.双方本着平等互利、协商一致的原则，经友好协商，达成如下协议：

一、合同标的

1.甲方同意向乙方提供_________________。

2.乙方同意按照本合同约定使用甲方提供的_________________。

二、合同期限

1.本合同自双方签字盖章之日起生效，有效期为_________________。

2.合同期满后，如双方无异议，本合同自动续期_________________。

三、费用及支付方式

1.乙方应按照本合同约定，向甲方支付_________________。

2.费用支付方式为_________________。

四、保密条款

1.双方对本合同内容以及合同履行过程中所知悉的对方商业秘密负有保密义务。

2.未经对方同意，任何一方不得向任何第三方泄露本合同内容或对方商业秘密。

五、违约责任

1.任何一方违反本合同约定，应承担相应的违约责任。

2.违约方应向守约方支付违约金，违约金数额为_________________。

3.如违约行为给对方造成损失的，违约方还应赔偿对方的损失。

六、争议解决

1.双方在履行本合同过程中发生的争议，应友好协商解决。

2.如协商不成，任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。

七、其他

1.本合同未尽事宜，由双方另行协商解决。

2.本合同一式两份，双方各执一份，具有同等法律效力。

附件：

1.甲方营业执照复印件

2.乙方营业执照复印件

3.甲方授权委托书

4.乙方授权委托书

5.其他与本合同相关的文件

甲方（盖章）：________________

乙方（盖章）：________________

签订日期：________________

备注：本合同未尽事宜，以双方另行签订的补充协议为准。

第二篇范文：第三方主体+甲方权益主导

甲方（以下简称“甲方”）：

地址：________________

法定代表人：________________

乙方（以下简称“乙方”）：

地址：________________

法定代表人：________________

丙方（以下简称“丙方”）：

地址：________________

法定代表人：________________

鉴于：

1.甲方拥有_________________的权利，并希望通过丙方实现其商业目的。

2.乙方愿意成为甲方与丙方合作的桥梁，协助甲方实现商业利益。

3.丙方愿意参与本合同，为甲方提供_________________服务，并从中获益。

4.双方本着平等互利、协商一致的原则，经友好协商，达成如下协议：

一、合同标的

1.甲方同意将其拥有的_________________权利授权给丙方使用。

2.乙方同意作为甲方与丙方之间的联络人，协助双方履行合同义务。

二、丙方责任与权利

1.丙方负责按照本合同约定，向甲方提供_________________服务。

2.丙方有权要求甲方支付其提供服务的费用，费用金额为_________________。

3.丙方在提供服务过程中，应遵守相关法律法规，确保服务质量。

三、乙方责任与权利

1.乙方作为联络人，负责协调甲方与丙方之间的沟通与协调工作。

2.乙方有权获得甲方支付的费用中的合理比例作为报酬。

3.乙方应确保甲方与丙方之间的信息传递准确无误。

四、甲方权益与责任

1.甲方有权要求丙方按照合同约定提供高质量的服务。

2.甲方有权对丙方提供的服务进行监督，如发现服务质量不符合要求，甲方有权要求丙方进行整改。

3.甲方有权在合同履行过程中，根据市场变化调整合同内容，但需提前通知乙方和丙方。

4.甲方有权根据丙方提供的服务情况，对丙方进行考核，并根据考核结果支付费用。

五、违约责任

1.丙方如未按照合同约定提供服务质量，甲方有权要求丙方承担违约责任，包括但不限于赔偿损失、支付违约金等。

2.乙方如未履行联络人职责，导致甲方与丙方之间信息传递不畅，甲方有权要求乙方承担违约责任。

3.任何一方违反合同约定，导致合同无法履行，应承担相应的违约责任。

六、争议解决

1.双方在履行本合同过程中发生的争议，应友好协商解决。

2.如协商不成，任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。

七、合同终止

1.本合同因以下原因终止：（1）合同期限届满；（2）合同约定的终止条件成就；（3）双方协商一致终止合同。

2.合同终止后，各方应按照本合同约定履行清算义务。

八、其他

1.本合同未尽事宜，由双方另行协商解决。

2.本合同一式三份，甲方、乙方、丙方各执一份，具有同等法律效力。

附件：

1.甲方营业执照复印件

2.乙方营业执照复印件

3.丙方营业执照复印件

4.甲方授权委托书

5.乙方授权委托书

6.其他与本合同相关的文件

甲方（盖章）：________________

乙方（盖章）：________________

丙方（盖章）：________________

签订日期：________________

第三方介入的意义和目的在于，通过丙方的专业能力和市场资源，帮助甲方实现商业利益的最大化。同时，乙方作为联络人，确保了甲方与丙方之间的信息沟通顺畅，有利于合同的顺利履行。

甲方为主导的目的和意义在于，甲方作为合同的核心主体，拥有对丙方服务的监督权和调整权，保障了甲方在合同履行过程中的权益。通过增加甲方的权利条款和利益条款，以及乙方的违约及限制条款，本合同更加注重甲方的权益保障，确保甲方在合作过程中处于有利地位。

第三篇范文：第三方主体+乙方权益主导

甲方（以下简称“甲方”）：

地址：________________

法定代表人：________________

乙方（以下简称“乙方”）：

地址：________________

法定代表人：________________

丙方（以下简称“丙方”）：

地址：________________

法定代表人：________________

鉴于：

1.乙方作为专业的技术服务提供商，拥有丰富的行业经验和技术能力。

2.甲方希望通过丙方的市场渠道和客户资源，推广其产品或服务。

3.丙方愿意利用其市场渠道，协助乙方拓展业务，并从中获得收益。

4.双方本着平等互利、协商一致的原则，经友好协商，达成如下协议：

一、合同标的

1.乙方同意向丙方提供其专业技术服务，包括但不限于_________________。

2.丙方同意利用其市场渠道和客户资源，推广乙方的产品或服务。

二、丙方责任与权利

1.丙方负责利用其市场渠道和客户资源，推广乙方的产品或服务。

2.丙方有权要求乙方提供必要的技术支持和服务，以确保推广效果。

3.丙方有权根据市场反馈调整推广策略，但需提前通知乙方。

三、乙方责任与权利

1.乙方负责提供高质量的技术服务，确保丙方客户的满意度。

2.乙方有权要求丙方按照合同约定进行推广，并保证推广活动的真实性。

3.乙方有权对丙方的推广效果进行监督，并提出改进建议。

四、乙方权益与利益

1.乙方有权获得丙方推广产生的销售额的固定比例作为佣金。

2.乙方有权要求丙方提供市场推广活动的详细报告，包括推广范围、效果等。

3.乙方有权根据市场变化调整产品或服务策略，并要求丙方相应调整推广内容。

五、甲方责任与权利

1.甲方作为丙方的合作伙伴，有权监督丙方的推广活动，确保乙方权益不受侵害。

2.甲方有权要求丙方提供乙方的产品或服务的质量保证。

3.甲方有权根据丙方的推广效果，对丙方进行考核，并根据考核结果调整合作方式。

六、违约责任

1.丙方如未按照合同约定进行推广，或推广活动存在虚假宣传，乙方有权要求丙方承担违约责任，包括但不限于赔偿损失、支付违约金等。

2.乙方如未提供符合合同约定质量的技术服务，丙方有权要求乙方承担违约责任。

3.任何一方违反合同约定，导致合同无法履行，应承担相应的违约责任。

七、争议解决

1.双方在履行本合同过程中发生的争议，应友好协商解决。

2.如协商不成，任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。

八、合同终止

1.本合同因以下原因终止：（1）合同期限届满；（2）合同约定的终止条件成就；（3）双方协商一致终止合同。

2.合同终止后，各方应按照本合同约定履行清算义务。

九、其他

1.本合同未尽事宜，由双方另行协商解决。

2.本合同一式三份，甲方、乙方、丙方各执一份，具有同等法律效力。

附件：

1.乙方营业执照复印件

2.丙方营业执照复印件

3.乙方授权委托书

4.丙方授权委托书

5.其他与本合同相关的文件

乙方（盖章）：________________

甲方（盖章）：________________

丙方（盖章）：________________

签订日期：__