




版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
全英文外贸合同范本第一篇范文:合同编号:__________
ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")ismadeandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:
1.Seller:[Seller'sName],alegalentityincorporatedandexistingunderthelawsof[Seller'sCountry],withitsprincipalplaceofbusinessat[Seller'sAddress],representedby[Seller'sAuthorizedRepresentative](hereinafterreferredtoas"theSeller").
2.Buyer:[Buyer'sName],alegalentityincorporatedandexistingunderthelawsof[Buyer'sCountry],withitsprincipalplaceofbusinessat[Buyer'sAddress],representedby[Buyer'sAuthorizedRepresentative](hereinafterreferredtoas"theBuyer").
WHEREAS,theSellerisengagedintheproductionandsaleof[ProductDescription](hereinafterreferredtoas"theProduct"),andtheBuyerisinterestedinpurchasingthesaidProductforitsbusinesspurposes;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:
1.ProductDescription:TheProductshallbeofthefollowingspecifications,quality,andquantity,asdetailedintheattachedProductSpecificationSheet(hereinafterreferredtoas"theSpecificationSheet").
2.PriceandPaymentTerms:ThepriceoftheProductshallbe[Price]perunit(hereinafterreferredtoas"theUnitPrice"),andthetotalamountduefortheProductshallbe[TotalAmount].Thepaymenttermsareasfollows:
a.TheBuyershallpay[Percentage]ofthetotalamountupontheexecutionofthisContract.
b.TheBuyershallmakethebalancepaymentof[Percentage]ofthetotalamountwithin[NumberofDays]aftertheshipmentoftheProduct.
c.Thepaymentshallbemadeby[PaymentMethod],andthepaymentshallbemadetotheSeller'sdesignatedbankaccountasspecifiedintheattachedPaymentDetailsSheet(hereinafterreferredtoas"thePaymentDetailsSheet").
3.ShipmentandDelivery:TheSellershallshiptheProducttotheBuyer'sdesignatedportorwarehouse,asspecifiedintheattachedShipmentandDeliveryDetailsSheet(hereinafterreferredtoas"theShipmentDetailsSheet").
a.TheSellershallensurethattheProductisproperlypackedandlabeled,andshallprovidetheBuyerwiththenecessaryshippingdocuments,includingbutnotlimitedtotheBillofLadingandtheCommercialInvoice.
b.TheSellershalldelivertheProducttotheBuyerwithin[NumberofDays]aftertheBuyer'sconfirmationoftheshipmentschedule.
4.InspectionandAcceptance:TheBuyershallhavetherighttoinspectandaccepttheProductupondelivery.TheProductshallbedeemedacceptedbytheBuyerifitcomplieswiththespecifications,quality,andquantitysetforthintheSpecificationSheet.
5.Warranty:TheSellerwarrantsthattheProductshallbefreefromdefectsinmaterialsandworkmanshipforaperiodof[NumberofMonths]fromthedateofshipment.Ifanydefectariseswithinthewarrantyperiod,theSellershall,atitssolediscretion,repairorreplacethedefectiveProduct,orrefundthepurchasepriceofthedefectiveProduct.
6.ForceMajeure:NeitherpartyshallbeliableforanyfailureordelayintheperformanceofitsobligationsunderthisContractduetoanycausebeyonditsreasonablecontrol,includingbutnotlimitedtoactsofGod,naturaldisasters,war,riot,strikes,labordisputes,orgovernmentactions.
7.GoverningLawandDisputeResolution:ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[ApplicableLaw].AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheparties.Ifthepartiesfailtoreachanamicableresolution,thedisputeshallbesubmittedtothecompetentcourtof[ApplicableJurisdiction]forresolution.
INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.
ATTACHMENTS:
1.ProductSpecificationSheet
2.PaymentDetailsSheet
3.ShipmentandDeliveryDetailsSheet
第二篇范文:第三方主体+甲方权益主导
ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")ismadeandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:
1.PrincipalParty(hereinafterreferredtoas"thePrincipal"):[Principal'sName],alegalentityincorporatedandexistingunderthelawsof[Principal'sCountry],withitsprincipalplaceofbusinessat[Principal'sAddress],representedby[Principal'sAuthorizedRepresentative](hereinafterreferredtoas"thePrincipal").
2.Seller:[Seller'sName],alegalentityincorporatedandexistingunderthelawsof[Seller'sCountry],withitsprincipalplaceofbusinessat[Seller'sAddress],representedby[Seller'sAuthorizedRepresentative](hereinafterreferredtoas"theSeller").
3.ThirdParty(hereinafterreferredtoas"theThirdParty"):[ThirdParty'sName],alegalentityincorporatedandexistingunderthelawsof[ThirdParty'sCountry],withitsprincipalplaceofbusinessat[ThirdParty'sAddress],representedby[ThirdParty'sAuthorizedRepresentative](hereinafterreferredtoas"theThirdParty").
WHEREAS,thePrincipalisinterestedinpurchasing[ProductDescription]fromtheSellerforitsbusinessoperations,andtheThirdPartyiswillingtoactasanintermediaryinfacilitatingthetransaction;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:
1.ProductDescriptionandSpecifications:TheProductshallmeetthefollowingspecificationsandqualitystandardsasdetailedintheattachedProductSpecificationSheet(hereinafterreferredtoas"theSpecificationSheet").
2.Seller'sObligations:
a.TheSellershalldelivertheProducttothePrincipalinaccordancewiththetermsofthisContract.
b.TheSellerwarrantsthattheProductshallbefreefromdefectsinmaterialsandworkmanshipforaperiodof[NumberofMonths]fromthedateofshipment.
c.TheSellershallprovidethePrincipalwithallnecessarydocumentation,includingbutnotlimitedtotheBillofLading,CommercialInvoice,andanyotherrelevantshippingdocuments.
3.Principal'sRightsandObligations:
a.ThePrincipalhastherighttoinspecttheProductupondeliveryandmayrejectanyProductthatdoesnotconformtotheSpecificationSheet.
b.ThePrincipalshallmakethepaymenttotheSellerasagreedinthePaymentTerms.
c.ThePrincipalshallensurethattheThirdPartyisprovidedwithallnecessaryinformationanddocumentationforthesuccessfulcompletionofthetransaction.
4.ThirdParty'sObligationsandRights:
a.TheThirdPartyshallactasanintermediaryandfacilitatethetransactionbetweenthePrincipalandtheSeller.
b.TheThirdPartyshallensurethatallcommunicationsandtransactionsareconductedingoodfaithandinaccordancewiththetermsofthisContract.
c.TheThirdPartyhastherighttoreceiveacommissionforitsservicesasagreedintheCommissionTerms.
5.PaymentTerms:
a.ThePrincipalshallpay[Percentage]ofthetotalamountupontheexecutionofthisContract.
b.Thebalancepaymentshallbemadewithin[NumberofDays]afterthePrincipalreceivestheProductandconfirmsitssatisfactionwiththeProduct.
c.Thepaymentshallbemadeby[PaymentMethod]andshallbedirectedtotheSeller'sdesignatedbankaccount.
6.DeliveryandShipment:
a.TheSellershalldelivertheProducttothePrincipal'sdesignatedportorwarehouseasspecifiedintheattachedShipmentDetailsSheet.
b.TheSellershallensurethattheProductisproperlypacked,labeled,andinsuredforshipment.
c.TheSellershallprovidethePrincipalwiththenecessaryshippingdocumentsuponcompletionoftheshipment.
7.LimitationofLiability:
a.TheSellershallnotbeliableforanydelaysinshipmentordeliveryduetocircumstancesbeyonditscontrol.
b.TheThirdPartyshallnotbeliableforanydirectorindirectlossesincurredbythePrincipalasaresultofthetransactionfacilitatedbytheThirdParty.
8.Confidentiality:
a.ThepartiesagreetokeepconfidentialallinformationdisclosedtothembytheotherpartiesinconnectionwiththisContract.
b.ThePrincipalmaydiscloseconfidentialinformationtoitsaffiliates,consultants,andlegaladvisorsforthepurposeoffulfillingitsobligationsunderthisContract.
9.GoverningLawandDisputeResolution:
a.ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[ApplicableLaw].
b.AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughamicablenegotiationsbetweentheparties.Ifthepartiesfailtoreachanagreement,thedisputeshallbesubmittedtothecompetentcourtof[ApplicableJurisdiction]forresolution.
Inconclusion,theinvolvementoftheThirdPartyinthistransactionservestoensurethesmoothandefficienttransferofgoodsfromtheSellertothePrincipal,whilethePrincipal'srightsandinterestsareprotectedthroughaseriesofdetailedprovisionsandclauses.ThePrincipal'sprimaryobjectiveistosecurethetimelydeliveryofhigh-qualityproductsatacompetitiveprice,andthisContractisdesignedtofacilitatethatobjectivebyclearlydefiningtherolesandresponsibilitiesofeachpartyinvolved.TheinclusionoftheThirdPartyaddsanadditionallayerofsupportandexpertisetothetransaction,furtherenhancingthePrincipal'sabilitytoachieveitsbusinessgoals.
第三篇范文:第三方主体+乙方权益主导
ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")ismadeandenteredintobyandbetweenthefollowingparties:
1.PrincipalParty(hereinafterreferredtoas"thePrincipal"):[Principal'sName],alegalentityincorporatedandexistingunderthelawsof[Principal'sCountry],withitsprincipalplaceofbusinessat[Principal'sAddress],representedby[Principal'sAuthorizedRepresentative](hereinafterreferredtoas"thePrincipal").
2.Seller:[Seller'sName],alegalentityincorporatedandexistingunderthelawsof[Seller'sCountry],withitsprincipalplaceofbusinessat[Seller'sAddress],representedby[Seller'sAuthorizedRepresentative](hereinafterreferredtoas"theSeller").
3.ThirdParty(hereinafterreferredtoas"theThirdParty"):[ThirdParty'sName],alegalentityincorporatedandexistingunderthelawsof[ThirdParty'sCountry],withitsprincipalplaceofbusinessat[ThirdParty'sAddress],representedby[ThirdParty'sAuthorizedRepresentative](hereinafterreferredtoas"theThirdParty").
WHEREAS,thePrincipaldesirestosell[ProductDescription]andtheSellerisinterestedinpurchasingtheProduct;theThirdPartyisengagedinthebusinessofprovidingservicesrelatedtothefacilitationofsuchtransactions;
NOW,THEREFORE,inconsiderationofthemutualcovenantsandagreementshereinaftersetforth,thepartiesheretoagreeasfollows:
1.ProductDescriptionandSpecifications:TheProductshallbeasspecifiedintheattachedProductSpecificationSheet(hereinafterreferredtoas"theSpecificationSheet").
2.Seller'sObligations:
a.TheSellershallpurchasetheProductfromthePrincipalinaccordancewiththetermsofthisContract.
b.TheSellershallinspecttheProductuponreceiptandensureitmeetstheSpecificationSheet.
3.Principal'sRightsandObligations:
a.ThePrincipalshalldelivertheProducttotheSelleraspertheagreeduponschedule.
b.ThePrincipalshallretaintherighttoverifytheSeller'scompliancewiththequalitystandardssetforthintheSpecificationSheet.
4.ThirdParty'sRightsandObligations:
a.TheThirdPartyshallprovidetransactionfacilitationservices,includingarrangingforthetransportandinsuranceoftheProduct.
b.TheThirdPartyshallhavetherighttoreceiveacommissionforitsservicesasagreedintheattachedCommissionAgreement.
5.PaymentTerms:
a.TheSellershallmakethepaymentfortheProducttothePrincipaluponthedeliveryoftheProducttotheagreeddestination.
b.ThepaymentshallbemadeinaccordancewiththepaymentmethodanddetailsspecifiedintheattachedPaymentDetailsSheet.
6.DeliveryandShipment:
a.ThePrincipalshallensuretheProductisproperlypackagedandshippedtotheSeller'sdesignatedlocation.
b.ThePrincipalshallprovidetheSellerwithallnecessarydocumentation,includingbutnotlimitedtotheBillofLadingandCommercialInvoice.
7.LimitationofLiability:
a.ThePrincipalshallnotbeliableforanylossordamagetotheProductduringtransportation.
b.TheSellershallindemnifythePrincipalforanylossincurredduetonon-compliancewiththeSpecificationSheet.
8.Principal'sRights:
a.ThePrincipalshallhavetherighttocancelthisContractiftheSellerfailstomeetthedeliverydeadlinewithoutjustcause.
b.ThePrincipalshallhavetherighttorequestafullrefundofthepaymentiftheSellerfailstopro
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 一次性买卖合同
- 全新购销鸡饲料合同
- 新型农业种植技术合作免责协议书
- 小区房屋买卖合同
- 技术秘密保护与竞业禁止协议
- 新产品上市推广策划方案手册
- 居家养老服务协议书
- 新材料绿色制造产业投资协议
- 个人出租房屋协议书
- 精密机械操作安全责任协议
- 出租共享菜园合同范例
- 八年级班主任学生心理健康计划
- 传统节日端午节模板37
- 2025年第六届全国国家版图知识竞赛测试题库及答案
- 2025年三方买卖协议标准版本(2篇)
- 【历史】唐朝建立与“贞观之治”课件-2024~2025学年统编版七年级历史下册
- 2025年度文化演艺代理合作协议书4篇
- 【数学】2024-2025学年北师大版数学七年级下册第四章三角形单元测试卷
- 输变电工程监督检查标准化清单-质监站检查
- 2024-2025学年北京海淀区高二(上)期末生物试卷(含答案)
- 中国银行招聘笔试冲刺题2025
评论
0/150
提交评论