DB11-T 931.1-2012 户用分类垃圾桶（袋）技术规范 第1部分：塑料垃圾桶

ICS91.140.99

Q86

备案号:36103-2013DB11

北京市地方标准

DB11/T931.1—2012

户用分类垃圾桶（袋）技术规范

第1部分：塑料垃圾桶

Technicalspecificationofhouseholdrecyclingcontainerandrefusesack

Part1：Plasticcontainer

2012-12-12发布2013-04-01实施

北京市质量技术监督局发布

DB11/T931.1—2012

户用分类垃圾桶（袋）技术规范

第1部分：塑料垃圾桶

1范围

DB11/T931的本部分规定了塑料户用分类垃圾桶的要求和试验方法。

本部分适用于以高密度聚乙烯为主要原料并添加各类助剂注塑成型的户用分类垃圾桶。其它塑料材

料的户用分类垃圾桶可参照执行。

2规范性引用文件

下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅所注日期的版本适用于本文

件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。

GB/T19095生活垃圾分类标志

GB/T2411塑料邵氏硬度试验方法

3术语和定义

下列术语和定义适用于本文件。

3.1

塑料户用分类垃圾桶plastichouseholdrecyclingcontainer

以高密度聚乙烯为主要原料，用于住宅内存放灰土以外分类生活垃圾的塑料容器。

3.2

有效容积effectivevolume

塑料户用分类垃圾桶内桶的实际容积。

3.3

额定容积ratedvolume

塑料户用分类垃圾桶的标称容积。

3.4

额定载荷ratedload

垃圾平均容重与额定容积之积。垃圾平均容重取0.4×103kg/m3。

1

DB11/T931.1—2012

4要求

4.1结构

塑料户用分类垃圾桶结构由外桶和内桶两部分组成，整体外形宜为圆形或方形，上口直径或边长应

大于下口直径或边长。外桶主要包括桶盖、铰链、桶身、脚踏翻盖机构。结构见图1。

说明：

1——桶身

2——桶盖

3——铰链

4——内桶

5——脚踏翻盖机构

图1塑料户用分类垃圾桶结构示意图

4.2异嗅

不应有明显异嗅。

4.3外观

外观应符合以下要求：

a)桶体浇口处应平整，边缘处无毛刺；

b)桶体内外表面应光滑平整，外观无划痕、杂质、气泡和裂纹；

c)桶盖与桶身的闭合部位应接触良好，无变形；

d)金属部件应无锈蚀；

e)桶身正面应有符合GB/T19095要求的生活垃圾分类标志，并标注分类标志的说明，具体要求

参见附录A图A.1、图A.2；桶身底部应有产品标志信息，具体要求参见附录A表A.1；

f)桶身外表面颜色应采用绿色（色标号为PANTONG356c）或灰色（色标号为PANTONG5477c）。其

中绿色垃圾桶用于盛装分类生活垃圾中的厨余垃圾，灰色垃圾桶用于盛装分类生活垃圾中的其

他垃圾。

4.4规格

按照规格可分为6L、8L、10L和20L四种，分别可与规格为6L、8L、10L、20L的户用分类垃圾袋

配套使用。

2

DB11/T931.1—2012

4.5有效容积

有效容积与额定容积的偏差应在（0~10）%的正偏差范围内。

4.6尺寸

内桶外廓尺寸应符合表1的规定。

表1内桶外廓基本尺寸

单位为毫米

规格尺寸要求

6L最大横截面直径或边长≤220高≤210

8L最大横截面直径或边长≤235高≤240

10L最大横截面直径或边长≤250高≤270

20L最大横截面直径或边长≤290高≤370

4.7厚度

4.7.1外桶厚度

外桶各部分厚度应符合表2的规定。

表2外桶桶盖、桶底和桶壁的厚度

单位为毫米

厚度要求

桶盖桶底桶壁

≥1.0≥1.7≥1.5

4.7.2内桶厚度

内桶各部分厚度应符合表3的规定。

表3内桶桶底和桶壁的厚度

单位为毫米

厚度要求

桶底桶壁

≥1.5≥1.0

4.8材料性能

材料性能应满足以下要求：

a)塑料材料的邵氏D硬度不应小于HD60。

b)金属材料应做防腐处理。

4.9机械性能

机械性能应符合表4的规定。

3

DB11/T931.1—2012

表4机械性能

序号项目技术要求

1跌落试验试样无变形、裂纹等损坏现象

2重锤冲击试验试样无裂纹等损坏现象

3脚踏翻盖机构可靠性试验机构无变形等损坏现象，桶盖闭合无障碍

4抗渗漏性能试验试样无渗漏

5试验方法

5.1试样状态调节和试验环境

试样在温度23℃±5℃，湿度不大于60%RH的环境条件下进行不小于6h的状态调节，并在此环境条件

下进行试验。

5.2异嗅

在距试样不大于100mm的距离内进行嗅辨。

5.3外观

在自然光或等效的人工光源条件下，在距试样不大于800mm的距离内进行目测。

5.4有效容积

将试样放置于水平面上，向内桶注入清水至上沿，进行容积计量。

5.5尺寸

采用精度为1mm的通用量具进行测量。

5.6厚度

采用精度为0.01mm的通用测厚量具进行测量，分别取其最小值。在桶身壁面选取3个测量点。在

桶底选取3个测量点，分别是图2中的浇注点（点1）、A点或D点、B点或C点。在桶盖选取3个测

量点，分别是图3中的E点、F点和G点。

a）方形桶底b）圆形桶底

图2桶底厚度测量点的选择

4

DB11/T931.1—2012

a）方形桶盖b）圆形桶盖

图3桶盖厚度及冲击点测量点的选择

5.7材料性能

邵氏硬度试验按GB/T2411中规定进行。

5.8机械性能

5.8.1跌落试验

5.8.1.1试验准备

试验准备如下：

a)被冲击台面为固定水平面，材质为厚度不小于10mm的钢板或不小于300mm的砼地面。

b)试样内装入额定载荷的高密度聚乙烯颗粒，颗粒分包放置，每包的重量不超过0.4kg。

5.8.1.2试验过程

试验过程如下：

a)提升试样至800mm±10mm，试样以竖直状态跌落至被冲击台面。跌落过程中，试样倾斜角度不

大于10°。试验过程中桶盖应密闭，并重复试验2次。

b)试验完成后，检查桶体变形、裂纹等损坏情况。试验结果记入附录B表B.1中。

5.8.2重锤冲击试验

5.8.2.1试验准备

试验准备如下：

a)重锤冲击试验的重锤为质量1kg的钢质圆柱，锤头为半球形，直径为50mm。

b)试样放置于水平硬质地面上。

5.8.2.2试验过程

试验过程如下：

a)重锤分别冲击图3所示的盖体中心E点、盖体前边缘中心F点、盖体侧边缘中心G点和铰链节

点H点。重锤跌落高度为500mm±10mm，下落初速度为0。

b)试验完成后，检查桶盖变形、裂纹等损坏情况。试验结果记入附录B表B.2中。

5.8.3脚踏翻盖机构可靠性试验

5.8.3.1试验准备

5

DB11/T931.1—2012

试样以适当的方法固定在水平硬质台面上，以保证试样在试验过程中不发生平移。

5.8.3.2试验过程

试验过程如下：

a)踩踏脚踏翻盖机构踏板至极限位置，然后松离至桶盖自然关闭，此过程为一次试验循环，试验

需重复循环3000次，试验过程中每500次循环暂停5min。

b)试验完成后，检查脚踏翻盖机构损坏情况和桶盖启闭状态。试验结果记入附录B表B.3中。

5.8.4抗渗漏性能试验

向内桶注入100mm高度的清水，5min内观察是否有渗漏现象。试验结果记入附录B表B.4中。

6

DB11/T931.1—2012

AA

附录A

（资料性附录）

生活垃圾分类标志说明图例及产品标志信息表

图A.1厨余垃圾分类标志说明图例

7

DB11/T931.1—2012

图A.2其它垃圾分类标志说明图例

表A.1产品标志信息表

品名

产品

注册商标

材料

规格生产日期

内桶外廓尺寸

制造厂商

8

DB11/T931.1—2012

BB

附录B

（规范性附录）

机械性能试验记录表

表B.1跌落试验记录表

试样编号试验日期试验地点

试验温度（℃）设备名称及编号试验载荷（kg）

跌落高度（mm）跌落次数

试验结果桶体变形、裂纹等损坏情况

备注

表B.2重锤冲击试验记录表

试样编号试验日期试验地点

试验温度（℃）设备名称及编号

试样冲击点盖体中心E点、盖体前边缘中心F点、盖体侧边缘中心G点、铰链节点H点。

冲击点变形、裂纹等损坏情况

试

E点

验

F点

结

G点

果

H点

备注

表B.3脚踏翻盖机构可靠性试验记录表

试样编号试验日期试验地点

试验温度（℃）设备名称及编号试验重复次数

脚踏翻盖机构损坏情况

试验结果正常

桶盖启闭情况