英语词汇语法详解expect of(from)解析

英语词汇语法详解expect

of(from)解析

Aexpectof(from)B

A对B有期望(寄予希望)

expectof和expectfrom同义表达。

You'reexpectingtoomuchofher.

你对她的期望太高。

rmconfidentthatyouandSallywillreallyimpressthejudge.

Well,don'texpecttoomuchofus.

我相信你和莎莉会给裁判留下深刻印象。

哦，不要对我们期望太高。

Therolesexpectedofoldpeopleinsuchasettinggivetoofew

psychologicalsatisfactionsfornormalhappiness.

在这样的环境中，老年人期望扮演的角色给他们带来的对正常幸福的心

理满足感太少。

Whatdoyouexpectofhim?Heisyoungandhasn'tcuthis

wisdomteethyet.

你对他能寄予什么希望呢？他初出茅庐，还未到懂事年龄。

Areyouclearwhatisexpectedofyou?

你清楚大家对你的期望吗？

SherealizesnowsheexpectedtoomuchofHelen.

现在她意识到自己对海伦的期望太高了。《柯林斯高阶英汉双解学习词

典》

Weexpectbetterofyouinthefuture

我们希望将来你有更大的成就。

That'snotthesortofbehaviourIexpectofyou!

我不敢相信你竟有那样的行为！

WestillfallfarshortofwhatthePartyexpectsofus.

我们离党的要求还差得远。《汉英大词典》

Theteacherexpectsmuchofme.

老师对我寄予很大希望。《汉英大词典》

Thisyoungcoupleexpectsalotoftheirchild.

这对年轻的夫妇对他们的孩子期望很高。《外研社英语同义词辨析词典》

Herparentsexpectedhighstandardsfromher.

她的父母对她的期望很高。《牛津高阶英汉双解词典》

Don'texpectsympathyfromme!

休想得到我的同情！

Theyexpectnojoyfromthevoteitself.

他们对投票本身不抱任何希望。

Theprofessorexpectedrespectfromhisstudents.

教授期望得到学生的尊敬。

cutnoicewithsb/sth对……起不到什么作用;没多大影响(说服力)

cutnoice原指滑冰，滑冰时穿的冰刀鞋(iceskates)上的冰刀(blade)

不锋利了，cut不了ice，在冰上滑不快。某人自称自己非常善于滑冰，

但没人看过他在冰面上留下什么痕迹(cutnoice),所以不足为信，

他的话自然也就没有什么说服力。

Hisexcusescutnoicewithme.

他的申辩丝毫不能说服我。

Peterexplainedthesituationtohisgirlfriend,butitcutnoice

withher.

皮特给女友解释了情况，但是她完全不买账。

Histalkcutnoicewithme.

他的谈话对我不起作用。

Hiswordscutnoicewithme.

他的话对我不起作用。

Thatargumentcutnoicewithme.

那个论据一点儿也说服不了我。

Herexcusescutnoicewithme.

她说的理由（借口）对我不起作用。

Whatyousaidcutnoicewithyourboss.

你的话对你的老板不起作用。

I'veheardherexcusesandtheycutnoicewithme.

我听过她的借口，它们对我不管用。

Heraggressivemannermaybeveryusefulatwork,butitcutsno

icewithme.

她激进的态度也许在工作中有用，但是对我来说不起什么作用。

Allthesestatisticsaboutincreasedwagescutnoicewithme.

所有这些有关工资提升的数据我都不关心。

Youremptypromisescutnoicewithher.

你的空头承诺对她不会有任何影响。

Thatsortofromanticattitudecutsnoicewithmoney-men.

那种不切实际的态度对金融家们根本不起什么作用。

Yourtoughattitudecutsnoicewithme!

你的强硬态度对我不起作用！

Yourobjectionswillcutnoicewithmanagement

你的异议对安排毫无影响。

I'msorry,butthatridiculousrationalecutsnoicewithmeand

willnotchangemymind.

很抱歉，但是那个荒谬的理由对我没有影响，也不会改变我的想法。

Soyou'rethemayor'sdaughter.Itstillcutsnoice.

尽管你是市长的女儿，它仍然对我没有影响。

David'ssuccessatschoolandcollegecutnoicewiththeHR.

Whattheywantedwasamanwithpracticalexperience.

戴维在中学和大学的优异成绩对人事部门不起作用，他们需要的是有实

践经验的人。

He'saniceguy,butI'mafraidhisclevertalkcutnoicewithme.

他人是不错，只是恐怕他的漂亮话打动不了我。

Nomatterhownaughtythebabygirlis,itcutsnoicewitha

motherwholovesandwillloveherchilddeeply.

熊孩子再熊，也不影响妈妈会一如既往地爱她。

Whetherhappyornotc