【考研英语】2021年5月北京首都师范大学研究生招生考试英语练习题100道（附答案解析）

【考研英语】2021年5月北京首都师范大学

研究生招生考试英语练习题100道（附答案

解析）

第1题【单选题】

Thehurricanewasincredibly[devastating]andleftthousandshomeless.

A、forceful

B、mighty

C、destructive

D、dangerous

【正确答案】C

【答案解析】[devastating]毁灭性的。destructive破坏（或

毁灭）性的。参考译文：飓风以其难以令人置信的破坏力使

得成千上万的人无家可归。

第2题【单选题】

Agreatnumberofhouseswouldhavetoberemovedto[makewayfor]

thenewamusementpark.

A、taketheplaceof

B、givespacefor

C、buildup

D、workout

【正确答案】B

【答案解析】［makewayfor］让路，让地给ogivespacefor

让地方给。参考译文：必须拆除很多房屋来给新游乐公园腾

地方。

第3题【单选题】

Noonecanbesureinamillionyears.

A、whatmanwilllooklike

B、whatwillmanlooklike

C、manwilllooklikewhat

D、whatlookwillmanlike

【正确答案】A

【答案解析】由语境含义和句子结构可知,what引导宾语从

句而非特殊疑问句，应用陈述语序而不用疑问式倒装语序。

第4题【单选题】

Onereasoniseconomic.Inatraditionalagriculturaleconomy,large

familiesarehelpful.Havingmorechildrenmeanshavingmoreworkersin

thefieldsandsomeonetotakecareoftheparentsinoldage.Inan

industrialeconomy,thesituationisdifferent.Manychildrendonothelp

afamily;instead,theyareanexpense.Thus,industrializationhas

generallybroughtdownthebirthrate.ThiswasthecaseinItaly,which

wasindustrializedquiterecentlyandrapidly.Intheearlypartofthe

twentiethcentury,Italywasapoor,largelyagriculturalcountrywitha

highbirthrate.AfterWorldWar@，Italy'seconomywasrapidly

modernizedandindustrialized.Bytheendofthecentury,thebirthrate

haddroppedto1.3childrenperwoman,theworld'slowest.Ina

traditionalagriculturaleconomy,alargefamily.

A、canbeanadvantage

B、maylimitincome

C、isn'tnecessary

D、isexpensive

【正确答案】A

【答案解析】答案选Ao对照本段Inatraditionalagricultural

economy,largefamiliesarehelpful.大的家庭是有帮助的，选项

中最接近意思的是A,成为一个优势，答案是A。

第5题【单选题】

Thistrainwill[terminate]atSheffield.

A、end

B、sympathy

C^campaign

D、attribute

【正确答案】A

【答案解析】［terminate］使终止；使结束；解雇；end结

束，终止；终结。

第6题【单选题】

Wordcamehewasemployedbythatcompany.

A、which

B、why

C、that

D、when

【正确答案】C

【答案解析】这里是由that引导的同位语从句。

第7题【单选题】

Egypt,wrotetheGreekhistorianHecataeus,isthegiftoftheNile.

A、希腊历史学家赫卡泰奥斯写道：埃及是尼罗河送来的礼物。

B、埃及，希腊历史学家赫卡泰奥斯写道：是尼罗河的礼物。

C、埃及是尼罗河的礼物，希腊历史学家赫卡泰奥斯写道。

D、希腊历史学家赫卡泰奥斯写道：埃及，礼物来自尼罗河。

【正确答案】A

【答案解析】答案选AowrotetheGreekhistorianHecataeus

是插入语，为使译文通顺易懂，把插入语处理成主句形式,

其余部分作其宾语从句。

第8题【单选题】

Tomwokefromaterribledream,inanotherworld,onethatwas

real.

A、justtofindhim

B、justtofindhimself

C、onlytofindhim

D、onlytofindhimself

【正确答案】D

【答案解析】答案选D。句意：Tom从噩梦中醒来，发现自

己处于另一个世界，一个现实的世界。本题考查不定式结构

onlytodo作结果状语，表示意外或事与愿违的结果;find

oneselfin...发现自身处于……，故选D。

第9题【单选题】

Finally,manygreatplayerscomefromthesamekindofneighborhood-a

poor,crowedareawhereaboy'sdreamisnottobeadoctor,lawyer,or

businessman,buttobecomearich,famousathleteorentertainer.For

example,Liverpool,whichproducedtheBeetles,hadoneofthebest

Englishsoccer（英式足球）teamsinrecentyears.Pelepracticedinthe

streetwithaballmadeofrags.AndGeorgeBestlearnedthetricksthat

madehimfamousbybouncingtheballoffawallintheslumsof

Belfast.Allgreatplayershavealotincommon,butthatdoesn'texplain

whytheyaregreat.HundredsofboysplayedinthoseBrazilianstreets,

butonlyonebecamePele.Thegreatestplayersarebornwithsome

uniquequalitythatsetsthemapartfromalltheothers.Inthelast

paragraphthestatement"...butonlyonebecamePelewindicatesthat

A、Peleisthegreatestsoccerplayer.

B、thegreatestplayersarebornwithsomeuniquequality.

C、Pele'sbirthplacesetshimapartfromalltheothers.

D、thesuccessofasoccerplayerhaseverythingtodowiththefamily

background.

【正确答案】B

【答案解析】答案选B。Pele是个伟大的球员，Hundredsof

boysplayedinthoseBrazilianstreets,butonlyonebecamePele

成百上千的人在巴西的街道上踢球，但是只有一个Pele这样

的伟大球员。最后一句话点明主题Thegreatestplayersare

bornwithsomeuniquequalitythatsetsthemapartfromallthe

others.所以答案是B。

第10题【单选题】

—Isthereanynewsaboutmypromotion?—Iregretyouthat

we'vechosensomeoneelseforthejob.

A、telling

B、tohavetold

C、totell

D、obetelling

【正确答案】C

【答案解析】答案选C。regretdoingsth.为做过某事而感到

遗憾;regrettodosth.遗憾地去做某事。根据上下文，回答者

是想告诉问话人他们选了别人做这份工作，故应是regretto

tell...o

第11题阅读理解

无解析Priortothe20thcentury,manylanguageswithsmallnumbers

ofspeakerssurvivedforcenturies.Theincreasinglyinterconnected

modernworldmakesitmuchmoredifficultforsmalllanguage

communitiestoliveinrelativeisolation,akeyfactorinlanguage

maintenanceandpreservation.ltremainstobeseenwhethertheworld

canmaintainitslinguisticandculturaldiversityinthecenturiesahead.

Manypowerfulforcesappeartoworkagainstit:populationgrowth,

whichpushesmigrantpopulationsintotheworld'slastisolatedlocations;

masstourism;globaltelecommunicationsandmassmedia;andthe

spreadofgiganticglobalcorporations.Alloftheseforcesappearto

signifyafutureinwhichthelanguageofadvertising,popularculture,

andconsumerproductsbecomesimilar.AlreadyEnglishandafewother

majortongueshaveemergedasgloballanguagesofcommerceand

communication.Formanyoftheworld'speoples,learningoneofthese

languagesisviewedasthekeytoeducation,economicopportunity,and

abetterwayoflife.Onlyabout3,000languagesnowinuseareexpected

tosurvivethecomingcentury.Aremostoftherestdoomedinthe

centuryafterthat?Whethermostoftheselanguagessurvivewill

probablydependonhowstronglyculturalgroupswishtokeeptheir

identityalivethroughanativelanguage.Todosowillrequirean

emphasisonbilingualism(masteryoftwolanguages).Bilingualspeakers

couldusetheirownlanguageinsmallerspheresathome,among

friends,incommunitysettingsandagloballanguageatwork,in

dealingswithgovernment,andincommercialspheres.Inthisway,many

smalllanguagescouldsustaintheirculturalandlinguisticintegrity

alongsidegloballanguages,ratherthanyieldtothehomogenizing(同化

的)forcesofglobalization.Ironically,thetrendoftechnological

innovationthathasthreatenedminoritylanguagescouldalsohelpsave

them.Forexample,someexpertspredictthatcomputersoftware

translationtoolswillonedaypermitminoritylanguagespeakersto

browsetheInternetusingtheirnativetongues.Linguistsarecurrently

usingcomputer-aidedlearningtoolstoteachavarietyofthreatened

languages.Formanyendangeredlanguages,thelinebetweenrevivaland

deathisextremelythin.Languageisremarkablyresilient（有活力的），

however.Itisnotjustatoolforcommunicating,butalsoapowerfulway

ofseparatingdifferentgroups,orofdemonstratinggroupidentity.Many

indigenous（原生的，土著的）communitieshaveshownthatitispossible

toliveinthemodernworldwhilereclaimingtheiruniqueidentities

throughlanguage.

A、anincreasinglyinterconnectedworld

B、maintainingsmallnumbersofspeakers

C、relativelyisolatedlanguagecommunities

D、followingthetraditionofthe20thcentury

【正确答案】C

A、uncertain

B、unrealistic

C、foreseeable

D、definite

【正确答案】A

A、smalllanguagesbecomeacceptableinworkplaces

B、homogenizetheworld'slanguagesandcultures

C、globallanguagesreachhomeandcommunitysettings

D、speakersmaintaintheirlinguisticandculturalidentity

【正确答案】D

A、makeslearningagloballanguageunnecessary

B、facilitatesthelearningandusingofthoselanguages

C、raisespublicawarenessofsavingthoselanguages

D、makesiteasierforlinguiststostudythoselanguages

【正确答案】B

A、remarkablywell-keptinthismodernworld

B、exceptionallypowerfultoolsofcommunication

C、quitepossibletoberevivedinsteadofdyingout

D、auniquewayofbringingdifferentgroupstogether

【正确答案】C

第12题【单选题】

AllplaysarealiketomejustasallmusicisaliketoTony.

A、所有的戏剧对于我就像所有的音乐对托尼一样。

B、正如托尼喜欢所有的音乐一样，我也非常喜欢所有的戏剧。

C、我对戏剧就像托尼对于音乐一样，非常欣赏。

D、托尼不会欣赏音乐，同样我也不会欣赏戏剧。

【正确答案】D

【答案解析】本题考查句子暗示意思和比较的翻译。allplays

arealiketome的意思是所有的戏剧对我来说都是一样的，言

外之意就是"我欣赏不懂戏剧〃，同样allmusicisaliketoTony

的意思也应该是“托尼欣赏不懂音乐”根据句子中的比较结构

justas可以得出，他们两个在这方面是一样的，.可以翻译为

"同样〃。所以选D。

第13题【单选题】

Shetookherinherarmsandtriedto[comfort]her.

A、prove

B、overlook

C、eliminate

D、ease

【正确答案】D

【答案解析】[comfort]使（痛苦等）缓和；ease减轻，缓

和。

第14题【单选题】

Druguseaccountsfor[approximately]three-quartersofallreported

casesofHIVinthecountry.

A、possibly

B、roughly

C、generally

D、specificly

【正确答案】B

【答案解析】[approximately]大致地，近似地。roughly大体

上，大致上。参考译文：在那个国家，在所报道的所有艾滋

病病例中，吸毒者约占75%。

第15题【单选题】

IhopethatthelittleI'vebeenabletodohasbeenofsomeuse.

A、which

B^when

C、that

D、who

【正确答案】C

【答案解析】当先行词是不定代词或被它们修饰时，要用that,

不用whicho句意：我希望我能够做到的那一点点是有些用

处的。

第16题【单选题】

Hesmiled,withthe[implication]thathedidn'tbelieveme.

A、革新

B、暗指，含义

C、刺激，推动

D、改进

【正确答案】B

【答案解析】[implication]n.含义;暗示;牵连,卷入；可

能的结果，影响。

第17题【单选题】

BecauseHelenishiswife,itisdifficultforAlantobeabouther

talent.

A、subjective

B、objective

C、impressive

D、persuasive

【正确答案】B

【答案解析】subjective主观的。objective客观的。impressive

印象深刻的。persuasive善于游说的。

第18题【单选题】

Wateris[absent]inthisarea.

A、ample

B、assiduous

C、affluent

D^deficient

【正确答案】D

【答案解析】[absent]缺少的；deficient不足的；有缺陷

的；不充分的。

第19题【单选题】

Somewherearoundpuberty,somethinghappensinthetimingofthe

biologicalclock.Theclockpushesforward,soadolescentsandteenagers

areunabletofallasleepasearlyastheyusedto.Whenyourmothertells

youit'stimeforbed,yourbodymaybepushingyoutostayupfor

severalhoursmore.Andthelightcomingfromyourcomputerscreenor

TVcouldbepushingyoutostayupevenlater.Whatisimpliedinthe

secondparagraph?

A、Youngchildren'sbiologicalclockhasthesamerhythmwiththatof

theteenagers.

B、Peopleafterpubertybegintogotobedearlierduetothechange

ofthebiologicalclock.

C^Childrenbeforepubertytendtofallasleepearlieratnightthan

adolescents.

D、Teenagersgotobedlaterthantheyusedtoduetothelightfrom

thecomputerscreen.

【正确答案】C

【答案解析】答案选Co推理判断题，对应原句Theclock

pushesforward（推动），soadolescents（青年）andteenagers

areunabletofallasleepasearlyastheyusedto.的含义是青

年人以前睡觉还要早。考察usedto（过去）的意思得到答案

为Co

第20题【单选题】

Thereisalotofluckindrillingforoil.

A、以钻探的方法找石油有很大的偶然性。

B、以钻探的方法找石油全靠运气了。

C、钻探石油有很大的偶然性。

D、钻探石油是很幸运的事。

【正确答案】C

【答案解析】答案选C。drillingforoil表示"钻探石油";alot

ofluck本意表示的是“运气〃，在本句中可以翻译为“偶然性〃。

第21题【单选题】

thebeginningofthemeeting,weheardareportbyMr.Li.

A^By

B、In

C、At

D、On

【正确答案】B

【答案解析】atthebeginningof意为"在……之初"。句意：在

会议之初我们听了李先生的报告。

第22题【单选题】

ShehadcometoEnglandto[pursue]anactingcareer.

A、strive

remove

C、quit

D、chase

【正确答案】D

【答案解析】[pursue]继续；从事；追赶；纠缠；chase追

逐；追捕。

第23题【单选题】

Wateris[absent]inthisarea.

A、ample

B、assiduous

C、affluent

D、deficient

【正确答案】D

【答案解析】[absent]缺少的;deficient不足的;有缺陷

的；不充分的。

第24题【单选题】

InthespiritoffranknesswhichIhopewillcharacterizeourtalksthis

week,letusrecognizeattheoutsetthesepoints.

A、本着我希望将成为本周我们会谈的特色的坦率精神，让我们在

一开始就认识到这样几点。

B、我希望我们这个星期的会谈将是坦率的。本着这种坦率的精神，

让我们在一开始就认识到这样几点。

C、本着坦率的精神，我希望我们这个星期的会谈将是坦率的，让

我们在一开始就认识到这样几点。

D、本着坦率的精神，我希望本周我们的会谈具有特色，让我们在

一开始就认识到这样几点。

【正确答案】B

【答案解析】答案选BowhichIhopewillcharacterizeourtalks

thisweek限制性定语从句，修饰frankness。Ihope是定语从

句中的插入语。Inthespiritof：本着…的精神。attheoutset：

在开始的时候。

第25题【单选题】

metogiveyousomeadvice.

A、Purchase

B、Essence

C^Permit

D、Bound

【正确答案】C

【答案解析】Permit许可；允许。

第26题【单选题】

Thetall,well-dressedgentlemanstandingbeforemewascertainlyafar

cryfromtheoldseawolfofmyimagination.

A、站在我面前的这位身材高大、衣着讲究的先生，当然是像我想

象中的老海狼发出的一声遥远的呼唤了。

B、一位身材高大、衣着讲究的先生站在我面前，发出的一声遥远

的呼唤，像我想象中的老海狼。

C、站在我面前的是一位身材高大、衣着讲究的先生，与我先前想

象的老海怪完全不同。

D、站在我面前的是一位身材高大、衣着讲究的先生，与我想象中

的老海怪一样发出了长长的叫声。

【正确答案】C

【答案解析】答案选C。"standingbeforeme”是现在分词短

语，作定语，修辞"gentleman”,译成汉语可放在句首。"afar

cryfromsth/doingsth”是习语，意思是：averydifferent

experiencefromsth/doingsth与某事物［做某事物］大不相同。

“wolf"是狼的意思，"seawolf"在这里是指海员，海员因长期

在海上航行，在常人眼里有点怪异，译作“海怪〃比较贴切。

第27题【单选题】

Smoking,isabadhabit,is,however,popular.

A、that

B、which

C、it

D、though

【正确答案】B

【答案解析】whichisabadhabit非限制性定语从句。

第28题【单选题】

Twolittleboysinparticularcaughtourattention

A、两个小男孩特别注意我们。回

B、两个特别的小男孩子尤其引起我们的注意。

C、两个穿着特别的小男孩尤其引起我们的注意。回

D、两个小男孩尤其引起我们的注意。

【正确答案】D

第29题【单选题】

Peterhasachangeable[character].

A、role

B>disposition

C^symbol

D、nature

【正确答案】B

【答案解析】［character］性格，品质；disposition性情。

第30题【单选题】

Nothingbutdisasterwouldcomefromsuchaplan.

A、这个计划没有一点用。

B、这个计划只能招致灾祸。

C、这个计划一点害处也没有。

D、这个计划是要战胜一切灾害。

【正确答案】B

【答案解析】nothingbut表示"只"的意思。

第31题【单选题】

Beingagoodleader,onetothinkmoreofothers.

A、must

B、may

C、ought

D、should

【正确答案】C

【答案解析】译文：作为一位好领导，应多考虑别人。ought

to+动词原彤表示“道义上应当

第32题【单选题】

YettheNilehasbeenchangedbymodernmannotyetfullyunderstood.

A、然而现代人却使尼罗河发生了变化，不过就连他们自己也不完

全了解尼罗河的变化。

B、然而现代的人改变了尼罗河，不过就连他们自己也不完全了解

尼罗河究竟发生了什么变化。

C、然而现代人使尼罗河以不完全了解的方式发生了变化。

D、然而现代的人却使尼罗河发生了变化，不过就连他们自己也不

完全了解尼罗河究竟发生了什么变化。

【正确答案】D

【答案解析】答案选Do本题考查的知识点为被动语态。英

语里，被动语态用得很多。但汉语里的被动式远没有英语里

的被动语态用得多。更多的情况是用主动式，或以主动式的

结构来表示被动的含义。

第33题【单选题】

Whenyouareachildofthemountainsyourself,youreallybelongto

them.Youneedthem.

A、你自己如果是大山之子，你就会属于它们。你需要它们。

B、你要是在山里长大的，你就对山有感情，你就离不开它。

C、你要是亲自在山里长大，就会对山有归属感，就离不开它。

D、当你自己是一个山里孩子的时候，你就真正属于它们并需要它

们。

【正确答案】B

【答案解析】答案选Bo本题考查的知识点为理解原意。在

特定的上下文里，理解一个词或一个短语的含义，往往不仅

要靠语言知识，有时还要靠你的社会历史知识，甚至还要靠

发挥一点想象力。achildofthemountains应译为“山里长大

的"；belongtothem译为“对山有感情”。

第34题【单选题】

Theywere,byandlarge,averywealthy,privileged[elite].

A、元素

B、住所

C、精英

D、裁定

【正确答案】C

【答案解析】[elite]n.精英；精华；中坚分子。

第35题【单选题】

Manypeople,whenill,seetheirdoctorsandaskthemto

somethingthatwillmakethemfeelbetter.

A^describe

B^prescribe

C、revise

D、devise

【正确答案】B

【答案解析】prescribe"开处方，开（药）〃。根据题意,正

确答案应为B。

第36题【单选题】

Inhisclosing[remarks],thechairmanexpressedhisthankstoallthose

whohadcontributedtothesuccessoftheconference.

A、comments

B、speech

C>criticism

D、lecture

【正确答案】B

【答案解析】[remarks]致辞。speech讲话，演说。参考译

文：在闭幕词里，主席向所有为大会的成功举办作出过贡献

的人士表示了感谢。

第37题【单选题】

Watchingmepullingthecalfawkwardlytothebarn,theIrishmilkmaid

foughthardto[holdback]herlaughter.

A、check

B、keep

C、stop

D、retain

【正确答案】A

【答案解析】［holdback］抑制，控制。check克制，抑制（做

某事或表露感情）。参考译文：看见我笨手笨脚地把牛牵向

牲口棚，那位爱尔兰挤奶女工竭尽全力克制自己不笑出声来。

第38题【单选题】

ThecarhonkedatmeuntilIfastenedmyseatbelt.

A、汽车向我发出嘟嘟的声音，直到我系上了安全带。

B、汽车发出嘟嘟的声音，我系上安全带就不响了。

C、汽车在我系上安全带之前发出嘟嘟的声音。

D、汽车发出嘟嘟的声音，我才系上了安全带。

【正确答案】B

【答案解析】until在否定句中表示的意思是"直到…才〃；在

肯定句中等于before；本句的意思是：汽车一直嘟嘟地响，

直到我系上安全带才停下来。翻译的时候要体现连词until

表示的意思，所以比较恰当的用法应该是B项。A项虽然有“直

到〃的意思，但是表达方式不符合汉语习惯，意思模糊不清。

第39题【单选题】

Unemploymentseemstobethesocialprobleminthisarea

andmayunderminesocialstability.

A、prevalent

B、primitive

C、previous

D、premature

【正确答案】A

【答案解析】prevalent“普遍的，流行的〃。根据题意，正确

答案应选A。

第40题【单选题】

Idon'tclaimthereisn/taforcewhichguidesus,whichtakescareofus,

butthemainelementthathelpsusbuildupourfutureisourwayof

being.Ourpersonality,ourcharacter,ourwayofperceiving（感知）reality

andeverythingthatsurroundsusaretheelementswhichmaybringus

tothetop,oronthecontrary,makeusmiserable.Theauthorthinksthat

ourfutureisdecidedmainlyby.

A、asuperiorforcelikeGod

B、ourwayofbeing,suchasourcharacter

C、thingsandpersonsthatsurroundus

D、others'choiceandresponsibility

【正确答案】B

【答案解析】答案选Bo虽然作者也声明自己并不否认世界

上存在任何一种具有超自然力量的东西，但是根据文章本段

的...butthemainelementthathelpsusbuildupourfutureis

ourwayofbeing可知，作者认为影响我们未来的最主要的因

素还是我们自己的所作所为，答案为B项。

第41题【单选题】

Theywere,byandlarge,averywealthy,privileged[elite].

A、元素

B、住所

C、精英

D、裁定

【正确答案】C

【答案解析】[elite]n.精英;精华；中坚分子。

第42题【单选题】

ShehadcometoEnglandto[pursue]anactingcareer.

A、strive

B、remove

C^quit

D、chase

【正确答案】D

【答案解析】［pursue］继续；从事；追赶；纠缠；chase追

逐；追捕。

第43题【单选题】

Theblackrobinisoneoftheworld'srarestbirds.Itisasmall,wildbird,

anditlivesonlyontheislandofLittleMangere,offthecoastofNew

Zealand.In1967therewereaboutfiftyblackrobinsthere;in1977there

werefewerthanten..

A、Thesearetheonlyblackrobinsleftintheworld.

B、Thosethatfailtomeetthechallengeswilldisappearearly.

C、Bothrepresentordersintheclassificationoflife.

D、Detailedstudiesaregoingon,andapublicappealformoneyhas

beenmade.

【正确答案】A

【答案解析】答案选A。前文说的是Theblackrobin（旅东鸟）

的现存数量和活动地点。选项A说的是这里成为有Theblack

robin的唯一的地方。所以，选项A是合适的选项。

第44题【单选题】

—WhatshouldIdowiththispassage?—themainideaofeach

paragraph.

A、Findingout

B、Foundout

C、Findout

D、Tofindout

【正确答案】C

【答案解析】答案选Co考查祈使句。此句话的意思是：一

我应该怎么处理这段文章？一归纳出每段的中心思想。

第45题【单选题】

Fortheirownsafety,householdpetsshouldbe[confined]totheirown

yard.

A、tamed

B、regained

C^restricted

D、contained

【正确答案】C

【答案解析】confine限制。restrict限制，约束。参考课文：

为了自身安全，家养究物应该关在主人自己的后院中。

第46题【单选题】

Iftheywantto,that'sfinewithme.

A^integrate

B^sustain

C、pressure

D、license

【正确答案】A

【答案解析】integrate求积分；取消隔离；成为一体。

第47题【单选题】

Thereisnoforpracticalexperience.

A、substitute

B、sympathy

C、likely

D、grant

【正确答案】A

【答案解析】substitute代用品；代替者。

第48题【单选题】

Manyartists[express]theirworldviewintheirwork.

A、present

B、preliminary

C、neglect

D、necessity

【正确答案】A

【答案解析】[express]表达；present提出；介绍；呈现。

第49题【单选题】

Thecountrywasaplacewheremenworkedfromdawntodark,andthe

labourerlivednotinthesun,butinpovertyanddarkness.

A、在农村，人们从早到晚都得干活，劳动者并不是沐浴在阳光下，

而是生活在贫困和黑暗之中。

B、在农村，人们从早到晚都得干活，劳动者不是沐浴在阳光下,

而是贫困和黑暗。

C、在这个国家，人们从早到晚都得干活，劳动者不是生活在阳光

下，而是挣扎在贫穷和黑暗之中。

D、在这个国家，人们从早到晚都得干活，劳动者不是沐浴在阳光

下，而是贫穷和黑暗。

【正确答案】A

【答案解析】答案选A。本题考查的知识点为理解原意。有

些很普通的词语，我们很熟悉，一见到，便首先想到他们最

基本的含义或最常见的含义。在此题中，“country〃并不是"国

家”，而是指“农村〃。

第50题【单选题】

allthethreats,manycompaniesaresendingITprofessionals

tocourseslikethoseCohenoffers.

A、Gave

B、Giving

C、Give

D、Given

【正确答案】D

【答案解析】本题考查的是非谓语动词的用法，many

companies和give之间是被动的关系，所以要用过去分词。

第51题【单选题】

Theytookmeasurestopreventpoisonousgasesfromescaping.

A、fruitful

B、beneficial

C^valid

D、effective

【正确答案】D

【答案解析】fruitful多产的/成功的。beneficial有益的。valid

有效的（法律/时间）/正当的。effective有效的。

第52题【单选题】

ThisthelastplacewhereIexpectedtomeetyou.

A、这是我最后一次见到你的地方。

B、我希望在最不可能的地方见到你。

C、我怎么也没有料到会在这个地方见到你。

D、我期望最后会在此与你重逢。

【正确答案】C

【答案解析】答案选C。本题考查“thelastplace”的意译。

第53题【单选题】

Betweenthetworowsoftreestheteachingbuilding.

A、stand

B、stands

C、standing

D、are

【正确答案】B

【答案解析】这是个倒装句，主语是theteachingbuilding,

所以谓语动词用单数形式。

第54题【单选题】

Theproblemisthatsuchanimpulseishardtosustain.Acrossthe

country,manysimilarfamilieswereunabletomaintaintheinitialboost

inmorale.Forsome,thehardshipsoflifewithoutsteadyworkeventually

overwhelmedtheirattemptstokeeptheirfamiliestogether.Thedivorce

rateroseagainduringtherestofthedecadeastherecoverytook

hold.Whatwillthecurrenteconomiccrisiseventuallydotosome

marriedcouples?

A、Itwillforcethemtopulltheireffortstogether.

B、Itwillunderminetheirmutualunderstanding.

C、Itwillirreparablydamagetheirrelationship.

D、Itwillhelpstrengthentheiremotionalbonds.

【正确答案】C

【答案解析】答案选Co推理判断题。文章本段最后两句提

到，工作的不稳定、生活的艰辛最终会使得一些美国人维系

家庭的努力消失殆尽，危机过后的数十年中随着经济复苏离

婚率再次上升。由此可见，目前的经济危机最终会伤害夫妻

关系至无法弥补，故答案为C。A“会迫使他们齐心协力〃是经

济萧条初期会出现的情况，可以排除；B和D在文中均未提

及。

第55题【单选题】

AllplaysarealiketomejustasallmusicisaliketoTony.

A、所有的戏剧对于我就像所有的音乐对托尼一样。

B、正如托尼喜欢所有的音乐一样，我也非常喜欢所有的戏剧。

C、我对戏剧就像托尼对于音乐一样，非常欣赏。

D、托尼不会欣赏音乐，同样我也不会欣赏戏剧。

【正确答案】D

【答案解析】本题考查句子暗示意思和比较的翻译。allplays

arealiketome的意思是所有的戏剧对我来说都是一样的，言

外之意就是“我欣赏不懂戏剧”,同样allmusicisaliketoTony

的意思也应该是“托尼欣赏不懂音乐〃根据句子中的比较结构

justas可以得出，他们两个在这方面是一样的，.可以翻译为

"同样〃。所以选D。

第56题【单选题】

ThisanimalistobefoundonlyintheSouthern[Hemisphere].

A、解释

B、半球

C、历史学家

D、引用

【正确答案】B

【答案解析】hemispheren.半球。

第57题【单选题】

Itisnecessarythatacollegestudentatleastaforeign

language.

A、masters

B、shouldmaster

C、mastered

D、willmaster

【正确答案】B

【答案解析】Itisnecessary(clear/true/strange/important

/wonderful/possible/likely...)that...,这类主语从句中，谓语

动词多为"(should)+动词原形”，即要用虚拟语气。

第58题【单选题】

Allthatcanbeeateneatenup.

A、arebeing

B、hasbeen

C、hadbeen

D、havebeen

【正确答案】B

【答案解析】本句话中，主句的主语是all,为抽象概念。因

此，其谓语应用单数的hasbeen.关系代词that引导定语从句,

并在从句中作主语.

第59题【单选题】

I[recognize]myownshortcomings.

A、建立

B、指望

C、认识到

D、推荐

【正确答案】C

【答案解析】[recognize]vt.认出,识别；承认。

第60题【单选题】

Druguseaccountsfor[approximately]three-quartersofallreported

casesofHIVinthecountry.

A、possibly

B、roughly

C、generally

D、specificly

【正确答案】B

【答案解析】[approximately]大致地，近似地。roughly大体

上，大致上。参考译文：在那个国家，在所报道的所有艾滋

病病例中，吸毒者约占75%。

第61题【单选题】

Congress[assembles]togetherinJanuary.

A、range

B、restrict

C、gather

D、restore

【正确答案】C

【答案解析】[assembles]集合，聚集;装配;收集；gather

收集；收割；使…聚集；使…皱起。

第62题【单选题】

Tom,anear-sightedyoungman,wentonablinddatewithagirl.Thetwo

weresatisfiedwitheachother.Andtheyexchangedtheirtelephone

numbers.WhatcanwelearnaboutTom?

A、Tommadeagoodimpressiononthegirlatfirst.

B、ItwasthefirsttimethatTomhaddatedagirl.

C、Tomwasblind.

D、Tomwashandsomeandpopularwiththegirls.

【正确答案】A

【答案解析】答案选Ao细节判断题。从Thetwoweresatisfied

witheachother可知,相亲过后，两人对对方都很满意，所

以A选项正确，汤姆第一次见对方就留下了很好的印象。B

项所表述内容在文中找不到根据，不能判断这是汤姆第几次

约会。根据文章描述，汤姆只是near-sighted,远不到盲了的

地步。文章仅讲述了汤姆和某一个女孩相亲的精力，对他的

个人魅力以及是否受女孩欢迎并未提及。

第63题【单选题】

Inthiscontext,itisimportantforourtwosocietiestosearchforareasof

cooperationwhichclearlyaddtoourmutualbenefit.

A、在这种上下文里，这是很重要的，我们两个社会应该寻求那些

对我们两国确实互利的合作领域。

B、在这种情况下，我们两个社会应该寻求合作领域，那些对我们

两国确实互利的，这是很重要的。

C、在这种情景下，对于我们两个社会来说，寻求那些对我们两国

确实互利的合作领域是很重要的。

D、在这种情况下，我们两个社会应该寻求那些对我们两国确实互

利的合作领域，这是很重要的。

【正确答案】D

【答案解析】答案选D。Inthiscontext：在这种情况下；to

searchforareasofcooperation：寻找合作领域；mutualbenefit

（双方）共同的利益；it为形式主语，翻译时可以不译，把

真实主语不定式提前译。

第64题【单选题】

Theaudiencesolargethatnoseatwasleftunoccupiedinthe

greathall.

A、is

B、are

C^was

D、has

【正确答案】C

【答案解析】由large可以看出来句子指的是观众的数目,

指的是观众这个整体，所以用单数谓语动词。

第65题【单选题】

Onthewalltwolargeportraits.

A、hangs

B^hang

C、hanged

D、hanging

【正确答案】B

【答案解析】地点状语提前,谓语是be,hang,stand,sit,lie

等动词的句子里,主谓要倒装。

第66题【单选题】

Manyyearspassedandtheyoungmanwasverysuccessfulinbusiness.

Hehadabeautifulhomeandwonderfulfamily,butrealizedhisfather

wasveryold,andthoughtperhapsheshouldgotohim.Hehadnotseen

himsincethatgraduationday.Beforehecouldmakearrangementsto

seehisfather,hereceivedatelegramtellinghimhisfatherhadpassed

away,andwilledallofhispossessionstohisson.Heneededtocome

homeimmediatelyandtakecarethings.Whenhearrivedathisfather's

house,suddensadnessandregretfilledhisheart.Whentheyoungman

arrivedhome,hefelt.

A、sad

B、disappointed

C、horrible

D、nervous

【正确答案】A

【答案解析】答案选A。事实细节题。年轻人回到家里，出

现了两个关键词sadness和regret,可以判断年轻人的心情是

非常伤心的。故选A。

第67题【单选题】

Beltsofparklandslinethreesidesoftheareaandfourlargeopen

squaresoflawnsandtreesbreaktheregularityofthecitybuildings.

A、三面有公园环绕，区内四大广场有草坪和树木，打破了市区建

筑的规整性。

B、三面有公园环绕，区内四大广场有草坪和树木，打破了市区建

筑的单调气氛。

C、带状的公园为这个区域画了一条三边的线，四个开阔的广场的

草坪和树木，打破了市区建筑的规整性。

D、一条条的公园环绕着这个区域的三边，四个开阔的广场的草坪

和树木，打破了市区建筑的单调性。

【正确答案】B

【答案解析】答案选Bo本题考查的知识点为增词或减词。

有时为了行文的需要，可以在译文里增加几个词，或减少几

个词。这是因为有些词在一种语言里可能是必要的，而在另

一种语言里就会显得多余了。

第68题【单选题】

Wetalkedofourplanstowedandstartafamily,onceweweresettledin

LosAngeles,andwelistenedtotherain.

A、我们打算一旦在洛杉矶站住脚，就结婚，开始新的生活。我们

议论着，外头还下着雨。

B、一旦在洛杉矶落住脚，我们就打算结婚，开始新的生活。我们

议论着，还听着外头的雨声。

C、我们打算一旦在洛杉矶站住脚，就结婚，组织家庭。我们一面

议论，一面听着外头的雨声。

D、一旦在洛杉矶落住脚，我们就打算结婚，建立家庭。我们一面

议论着，而且一面听着外头的雨声。

【正确答案】C

【答案解析】答案选Co本题考查句子中并列动词的翻译。

towedandstartafamily,onceweweresettledinLosAngeles

是plan的同位语，而句子的主干是两个并列的动词，We

talkedofourplansandwelistenedtotherain.汉语中与之相对

的是“一面…，一面

第69题【单选题】

—Thegardenhasfourgatesindifferentdirections,soyoumayenterit

andrelaxthroughoftheminthedaytime.—Veryconvenient.

A、none

B^either

C、all

D、any

【正确答案】D

【答案解析】三者或三者以上任何一个用any。

第70题【单选题】

Ericssonandhiscolleagueshavethustakentostudyingexpert

performersinawiderangeofpursuits,includingsoccer.Theygatherall

thedatatheycannotjustpredominancestatisticsandbiographical

detailsbutalsotheresults